| dbo:abstract
|
- L'Alba Berlín és un equip alemany de basquetbol de la ciutat de Berlín, també conegut com a Berlín Albatrosse. La temporada 2019-2020 participa en la lliga alemanya i en l'Eurolliga. (ca)
- ألبا برلين (بالإنجليزية: Alba Berlin) هو فريق كرة سلة ألماني تأسس في 1991 يقع في برلين، ألمانيا. يلعب في الدوري الألماني لكرة السلة والدوري الأوروبي لكرة السلة. حقق أكثر من 20 بطولة مختلفة. (ar)
- Alba Berlin is a German professional basketball club that is based in Berlin, Germany. The club was founded in 1991, and is today the largest German national basketball club by membership figures. Alba Berlin hosts its home games at the Mercedes-Benz Arena Berlin and competes in the German League and the EuroLeague or the EuroCup. After winning ten German Championships, ten German Cups, three German Supercups, and the FIBA Korać Cup in 1995, Alba Berlin is considered to be the most successful German basketball team, both domestically and internationally. With an average attendance of more than 10,000 fans per game in a season, it is also one of the most popular basketball clubs in Europe. In 2013, Alba was portrayed in the ESPN documentary series Basketball Capitals. In 2014, the club was the first German basketball team to beat a reigning NBA champion, the San Antonio Spurs. (en)
- Η Άλμπα Βερολίνου (γερμανικά: Alba Berlin) είναι γερμανική επαγγελματική ομάδα καλαθοσφαίρισης. Ιδρύθηκε το 1991 και αποτελεί τον ποιο δημοφιλή σύλλογο καλαθοσφαίρισης στη Γερμανία. Εδρεύει στο Βερολίνο και διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στην , χωρητικότητας 14.500 θεατών. Με δέκα Πρωταθλήματα, έντεκα Κύπελλα και τρία Σούπερ Καπ Γερμανίας, καθώς και το Κύπελλο Κόρατς το 1995, η Άλμπα Βερολίνου θεωρείται η πιο επιτυχημένη γερμανική ομάδα καλαθοσφαίρισης, τόσο στο εσωτερικό όσο και διεθνώς. Με μέσο όρο προσέλευσης περισσότερους από 10.000 οπαδούς ανά παιχνίδι σε κάθε αγωνιστική περίοδο, είναι επίσης ένας από τους πιο δημοφιλής συλλόγους καλαθοσφαίρισης στην Ευρώπη. Το 2013, η Άλμπα παρουσιάστηκε στη σειρά ντοκιμαντέρ του ESPN, Basketball Capitals. Το 2014, ο σύλλογος αποτέλεσε την πρώτη γερμανική ομάδα καλαθοσφαίρισης που κατάφερε να νικήσει μία από τις πρωταθλήτριες του NBA, τους Σαν Αντόνιο Σπερς. Τη σεζόν 2019-20, αγωνίστηκε στην Ευρωλίγκα, ενώ στην Γερμανία αναδείχτηκε πρωταθλήτρια και κυπελλούχος κάνοντας το νταμπλ. Το 2021, κατέκτησε το δέκατο Πρωτάθλημα Γερμανίας στην ιστορία της. Το 2022, κατέκτησε το νταμπλ στην Γερμανία, κερδίζοντας το Πρωτάθλημα κόντρα στην Μπάγερν Μονάχου και το Κύπελλο κόντρα στην Κράιλσχαϊμ. (el)
- Alba Berlin (Eigenschreibweise versal) ist ein deutscher Basketballverein aus Berlin. Der Klub wurde 1991 als Alba BERLIN Basketballteam e. V. gegründet und ging aus der BG Charlottenburg hervor. 2006 wurde die Profiabteilung in eine GmbH überführt. Seit seiner Gründung spielt der Klub durchgehend in der Basketball-Bundesliga (BBL) und verschiedenen europäischen Ligawettbewerben; u. a. in der EuroLeague. Alba Berlin ist der mitgliederstärkste Basketballverein Deutschlands, und mit elf Deutschen Meisterschaften und als Rekordpokalsieger (elf Pokalsiege) auch einer der erfolgreichsten des Landes. Durch den Gewinn des Korać-Cups 1995 und zahlreichen Bestplatzierungen in europäischen Wettbewerben gilt Alba Berlin zudem als erfolgreichster deutscher Klub auf internationaler Ebene. Die Basketballprofis tragen ihre Heimspiele in der Mercedes-Benz Arena aus. Alba Berlin verzeichnet einen Zuschauerschnitt von etwa 10.000 Besuchern pro Heimpartie in den BBL-Spielzeiten und ist damit die meistbesuchte Mannschaft in Europa. (de)
- ALBA Berlin (ofizialki Schreibweise ALBA), Berlingo saskibaloi taldea da. Bere armarrian ageri den albatrosarengatik Berlin Albatrosses ezizena du. (eu)
- L'Alba Berlin, est un club allemand de basket-ball issu de la ville de Berlin. Le club appartient à la Basketball-Bundesliga soit le plus haut niveau du championnat allemand. (fr)
- El Alba Berlín es un club de baloncesto que juega en la BBL y en la primera competición europea, la Euroliga. El equipo, con sede en Berlín, es también conocido como los Berlin Albatrosses. Disputa sus partidos en el Mercedes-Benz Arena, con capacidad para 16 000 espectadores. (es)
- L'ALBA Berlino (nome completo ALBA Berlin Basketballteam) è una società cestistica tedesca con sede nell'omonima città che milita nella Basketball-Bundesliga, la massima divisione del campionato tedesco. (it)
- Alba Berlin is een Duitse basketbalclub uit Berlijn. De club speelt zijn thuiswedstrijden in de Mercedes-Benz Arena, dat plaats biedt aan 14.500 mensen. (nl)
- Alba Berlin – niemiecki zawodowy klub koszykarski z siedzibą w Berlinie. Klub powstał w 1991 roku, a dwa lata później jego sponsorem została firma zajmująca się przetwarzaniem odpadów – Alba AG. Zespół jest popularny pod pseudonimem Albatrosy z Berlina. Od 2008 zawodowa drużyna rozgrywa mecze w hali Mercedes-Benz Arena. Od przeprowadzki spotkania ligi niemieckiej ogląda średnio ponad 10 000 widzów, jest to najwyższy wynik w Europie. Do najbardziej znanych zawodników, którzy przywdziewali barwy tego klubu należą: (1990-93), (1991-97, 2000-04), (1993-04), Saša Obradović (1994-97), Wasilij Karasiow (1997-98), (1995-99, 2000-04), Wendell Alexis (1996-02), (1998-00, 2007-09)), (1999-00), (2000-02), Jiří Zídek (2001-02), Szymon Szewczyk (2003-05) czy (2009-do dzisiaj). Trenerami byli natomiast Emir Mutapčić i Svetislav Pešić. (pl)
- O Alba Berlin também conhecido por Berlin Albatrozes (em referência ao mascote) é um clube profissional de basquetebol sediado em Berlin, Alemanha que atualmente joga na BBL e na Euroliga. Foi fundado em 1989 e manda seus jogos na Mercedes-Benz Arena (capacidade 14.500) Em sua história venceu 11 ligas alemãs (1996-97, 1997-98, 1998-99, 1999-00, 2000-01, 2001-02, 2002-03, 2007-08), 10 Copas da Alemanha (1996–97, 1998–99, 2001–02, 2002–03, 2005–06, 2008–09, 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2019–20, 2020-21, 2021-22) e 1 Korac Cup em 1995. Uma das maiores façanhas da equipe foi ter vencido o campeão na NBA San Antonio Spurs por 94x93 em Berlim no dia 8 de outubro de 2014. (pt)
- Alba Berlin är en basketbollklubb från Berlin och en av Tysklands mest framgångsrika basketbollklubbar. (sv)
- «Альба» — немецкий баскетбольный клуб из города Берлина. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'Alba Berlín és un equip alemany de basquetbol de la ciutat de Berlín, també conegut com a Berlín Albatrosse. La temporada 2019-2020 participa en la lliga alemanya i en l'Eurolliga. (ca)
- ألبا برلين (بالإنجليزية: Alba Berlin) هو فريق كرة سلة ألماني تأسس في 1991 يقع في برلين، ألمانيا. يلعب في الدوري الألماني لكرة السلة والدوري الأوروبي لكرة السلة. حقق أكثر من 20 بطولة مختلفة. (ar)
- ALBA Berlin (ofizialki Schreibweise ALBA), Berlingo saskibaloi taldea da. Bere armarrian ageri den albatrosarengatik Berlin Albatrosses ezizena du. (eu)
- L'Alba Berlin, est un club allemand de basket-ball issu de la ville de Berlin. Le club appartient à la Basketball-Bundesliga soit le plus haut niveau du championnat allemand. (fr)
- El Alba Berlín es un club de baloncesto que juega en la BBL y en la primera competición europea, la Euroliga. El equipo, con sede en Berlín, es también conocido como los Berlin Albatrosses. Disputa sus partidos en el Mercedes-Benz Arena, con capacidad para 16 000 espectadores. (es)
- L'ALBA Berlino (nome completo ALBA Berlin Basketballteam) è una società cestistica tedesca con sede nell'omonima città che milita nella Basketball-Bundesliga, la massima divisione del campionato tedesco. (it)
- Alba Berlin is een Duitse basketbalclub uit Berlijn. De club speelt zijn thuiswedstrijden in de Mercedes-Benz Arena, dat plaats biedt aan 14.500 mensen. (nl)
- Alba Berlin är en basketbollklubb från Berlin och en av Tysklands mest framgångsrika basketbollklubbar. (sv)
- «Альба» — немецкий баскетбольный клуб из города Берлина. (ru)
- Η Άλμπα Βερολίνου (γερμανικά: Alba Berlin) είναι γερμανική επαγγελματική ομάδα καλαθοσφαίρισης. Ιδρύθηκε το 1991 και αποτελεί τον ποιο δημοφιλή σύλλογο καλαθοσφαίρισης στη Γερμανία. Εδρεύει στο Βερολίνο και διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στην , χωρητικότητας 14.500 θεατών. (el)
- Alba Berlin is a German professional basketball club that is based in Berlin, Germany. The club was founded in 1991, and is today the largest German national basketball club by membership figures. Alba Berlin hosts its home games at the Mercedes-Benz Arena Berlin and competes in the German League and the EuroLeague or the EuroCup. (en)
- Alba Berlin (Eigenschreibweise versal) ist ein deutscher Basketballverein aus Berlin. Der Klub wurde 1991 als Alba BERLIN Basketballteam e. V. gegründet und ging aus der BG Charlottenburg hervor. 2006 wurde die Profiabteilung in eine GmbH überführt. Seit seiner Gründung spielt der Klub durchgehend in der Basketball-Bundesliga (BBL) und verschiedenen europäischen Ligawettbewerben; u. a. in der EuroLeague. (de)
- Alba Berlin – niemiecki zawodowy klub koszykarski z siedzibą w Berlinie. Klub powstał w 1991 roku, a dwa lata później jego sponsorem została firma zajmująca się przetwarzaniem odpadów – Alba AG. Zespół jest popularny pod pseudonimem Albatrosy z Berlina. Od 2008 zawodowa drużyna rozgrywa mecze w hali Mercedes-Benz Arena. Od przeprowadzki spotkania ligi niemieckiej ogląda średnio ponad 10 000 widzów, jest to najwyższy wynik w Europie. Trenerami byli natomiast Emir Mutapčić i Svetislav Pešić. (pl)
- O Alba Berlin também conhecido por Berlin Albatrozes (em referência ao mascote) é um clube profissional de basquetebol sediado em Berlin, Alemanha que atualmente joga na BBL e na Euroliga. Foi fundado em 1989 e manda seus jogos na Mercedes-Benz Arena (capacidade 14.500) Em sua história venceu 11 ligas alemãs (1996-97, 1997-98, 1998-99, 1999-00, 2000-01, 2001-02, 2002-03, 2007-08), 10 Copas da Alemanha (1996–97, 1998–99, 2001–02, 2002–03, 2005–06, 2008–09, 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2019–20, 2020-21, 2021-22) e 1 Korac Cup em 1995. (pt)
|
_by_Sandro_Halank–140.jpg){kind=link}
_by_Sandro_Halank–009.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_by_Sandro_Halank–140.jpg){kind=link}
_by_Sandro_Halank–009.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
