| dbo:abstract
|
- القرن السابع هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 601 إلى اليوم الأخير من عام 700 حسب التقويم الميلادي. أنتهاء الحروب الرومانية الفارسية. ظهور الإسلام في شبه الجزيرة العربية وتوسع الدولة الاسلامية الناشئة علي حساب الامبراطوريتان الرومانية والفارسية.في الصين القضاء علي سلالة سوي الحاكمة وتأسيس سلالة تانغ الحاكمة التي استمرت لمدة ثلاث قرون.انتهاء فترة ممالك كوريا الثلاث حيث أسست مملكة شلا الموحدة التي حكمت ممالك الشمال والجنوب لمدة 30 عاما. قبل ان يؤسس داي جويونج مملكة بالهاي في الشمال لتبدأ فترة دولتا الشمال والجنوب في كوريا في نهاية القرن. (ar)
- El segle VII és el període que va des de l'any 601 fins al 700 i està marcat per l'expansió de l'islam, que va provocar la redefinició política i territorial del món medieval. La nova religió va ser fundada i codificada per Mahoma a partir de l'any 622. (ca)
- 7. století je období mezi 1. lednem 601 a 31. prosincem 700 našeho letopočtu. Jedná se o sedmé století prvního tisíciletí. V tomto století prožívala Byzantská říše hluboký útlum kvůli silnému tlaku Sásánovské říše, Avarů a Slovanů. Římsko-perské války však vyčerpaly nejen východořímskou říši, ale i Sásánovce a proto když na počátku tohoto století došlo na Arabském poloostrově k vzniku islámu, začalo se nové náboženství pod vedením Mohamedových nástupců velice rychle šířit. Stoupenci Alláha záhy ovládli Arabský poloostrov, načež dobyli Blízký východ, severní Afriku a rychle postupovali dál, přičemž kritickým způsobem ohrožovali i oslabenou Byzanc. Ve franské říši oslabovala pod vládou Merovejců centrální moc a dál rostla moc šlechty a majordomů. (cs)
- The 7th century is the period from 601 (DCI) through 700 (DCC) in accordance with the Julian calendar in the Common Era. The spread of Islam and the Muslim conquests began with the unification of Arabia by Muhammad starting in 622. After Muhammad's death in 632, Islam expanded beyond the Arabian Peninsula under the Rashidun Caliphate (632–661) and the Umayyad Caliphate (661–750). The Muslim conquest of Persia in the 7th century led to the downfall of the Sasanian Empire. Also conquered during the 7th century were Syria, Palestine, Armenia, Egypt, and North Africa. The Byzantine Empire suffered setbacks during the rapid expansion of the Caliphate, a mass incursion of Slavs in the Balkans which reduced its territorial limits. The decisive victory at the Siege of Constantinople in the 670s led the empire to retain Asia Minor which assured the existence of the empire. In the Iberian Peninsula, the 7th century was known as the Siglo de Concilios (century of councils) referring to the Councils of Toledo. Northumbria established dominance in the British Isles from Mercia, while the Lombards maintained its hold in most of Italy. In China, the Sui dynasty was replaced by the Tang dynasty, which set up its military bases from Korea to Central Asia. China began to reach its height. Silla allied itself with the Tang dynasty, subjugating Baekje and defeating Goguryeo to unite the Korean Peninsula under one ruler. While the Asuka period persisted in Japan throughout the 7th century. Harsha united Northern India, which had reverted to small republics and states after the fall of the Gupta Empire in the 6th century. (en)
- Das 7. Jahrhundert begann am 1. Januar 601 und endete am 31. Dezember 700. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt. In Europa konsolidierten sich die aus der Völkerwanderung hervorgegangen germanisch-romanisch beherrschten Reiche der Franken, Westgoten und Langobarden. Der Begründung des Islam folgte die islamische Expansion, die eine signifikante Änderung der Herrschaftsverhältnisse im Nahen Osten und im Mittelmeerraum zur Folge hatte. Einte die griechisch-römische Kultur in den vorherigen Jahrhunderten die Staaten um das Mittelmeer, so beendete die islamische Expansion diese Einheit. Ab dem 7. Jahrhundert trennt das Mittelmeer mehr den christlichen Norden vom islamischen Süden, als dass es die Staaten an seinen Ufern eint. Den indischen Subkontinent teilten sich mehrere Fürstentümer, die miteinander konkurrierten, sich jedoch auch kulturell beeinflussten. China gewann unter der Tang-Dynastie an Größe, Macht und Einfluss. Seine Kultur übte einen prägenden Einfluss auf die anderen Staaten Ostasiens aus. (de)
- La 7-a jarcento komenciĝis la 1-an de januaro 601 kaj finiĝis la 31-an de decembro 700.La tutmonda loĝantaro estas taksata inter 200 kaj 300 milionoj.En Eŭropo stabiliĝas la ĝermane-romie regataj regnoj de la frankoj, visigotoj kaj langobardoj, estiĝintaj el la popolmigradoj.Post la ekesto de islamo sekvis la islama ekspansio, kiu profunde ŝanĝis la situacion en Proksima Oriento kaj Mediteraneo. Antaŭe la greka-romia kulturo unuigis la ŝtatojn ĉirkaŭ la Mediteraneo, sed nun ne plu. Kontraste, ekde la 7-a jarcento, la Mediteraneo pli fariĝis limo inter kristana nordo kaj islama sudo. Eŭropo nun estis en la Frua Mezepoko. La orient-romia imperio perdis pli ol duonon de sia areo al la islamaj konkerantoj. La islamanoj sub la unuaj kvar (la "justaj") kalifoj kaj poste la Umajada dinastio konkeris vastan imperion ekde norda Afriko ĝis okcidenta Azio. En la Hinda subkontinento regis pluraj konkurencantaj princlandoj. La reganto Harshavardhana sukcesis unuigi multon de norda Hindio sub sia regado kaj subtenis budhismon, sed post lia morto meze de la jarcento lia regno disfalis, kaj hinduismo plifortiĝis. Ĉinio gajnis potencon kaj influon sub la dinastio Tang, kaj kulture signife influis la aliajn regnojn de Orienta Azio. En Centra Ameriko floris la regno de la Majaoj. (eo)
- El siglo VII d. C. (siglo séptimo después de Cristo) o siglo VII e. c. (siglo séptimo de la era común) comenzó el 1 de enero del año 601 y terminó el 31 de diciembre del 700. Es llamado el «Siglo del Islamismo». Durante este siglo, el profeta Mahoma fundó el islam en la actual Arabia, a partir de entonces, se dio inicio a la denominada expansión musulmana, a lo largo de todo el siglo, los musulmanes conquistarían territorios pertenecientes al Imperio sasánida, que desaparecía en el 651 asimilado por el nuevo imperio musulmán. Por su parte, los bizantinos sufrirían multitud de problemas debido a la expansión de los árabes, pero no todo fueron malas noticias para el Imperio Romano de Oriente, su capital Constantinopla, se convirtió en la mayor ciudad del mundo y una de las más influyentes. En Europa occidental, se inició la denominada Era oscura, que continuará hasta el reinado de Carlomagno. En el Reino visigodo de Toledo. Otro acontecimiento importante que se desarrolló durante este Siglo fueron los Concilios de Toledo. En China, la Dinastía Tang remplazó a la Sui, iniciando un periodo culminante de la civilización china y una época dorada de la cultura cosmopolita del Imperio, el cual a su vez logrará grandes avances tecnológicos y científicos. (es)
- VII. mendeak 601etik 700. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains Le VIIe siècle (ou 7e siècle) commence le 1er janvier 601 et finit le 31 décembre 700. (fr)
- Il VII secolo è il secolo che inizia nell'anno 601 e termina nell'anno 700 incluso. (it)
- 7世紀（ななせいき、しちせいき）とは、西暦601年から西暦700年までの100年間を指す世紀。 (ja)
- 7세기는 601년부터 700년까지이다. (ko)
- De 7e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 7e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 601 tot en met 700. De 7e eeuw behoort tot het 1e millennium. (nl)
- O século VII é o período de 1 de janeiro de 601 a 31 de dezembro de 700 de acordo com o calendário juliano na Era Comum. A expansão do Islã e as conquistas muçulmanas começaram com a unificação da Arábia pelo Profeta Maomé a partir de 622. Após a morte de Maomé em 632, o Islã se expandiu para além da Península Arábica sob o Califado Ortodoxo (632-661) e o Califado Omíada (661-750) A conquista muçulmana da Pérsia no século VII levou à queda do Império Sassânida. Também conquistados durante o século VI foram a Síria, Palestina, Armênia, Egito e Norte da África. O Império Romano do Oriente continuou sofrendo reveses durante a rápida expansão do Califado. Na Península Ibérica, o século VII foi o século dos concílios, referindo-se aos Concílios de Toledo. Harsha uniu o norte da Índia, que se reverteu em pequenas repúblicas e principados após a queda do Império Gupta no século VI. Na China, a dinastia Sui foi substituída pela dinastia Tangue, que estabeleceu suas bases militares da Coréia à Ásia Central, e ficaram próximas aos Omíadas mais tarde. A China começou a atingir seu apogeu. Silla se aliou à dinastia Tang, subjugando Baekje e derrotando Goguryeo para unificar a Península Coreana sob um governante. O período Asuka persistiu no Japão ao longo do século VII. (pt)
- VI wiek <> VIII wiek 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 (pl)
- VII (седьмо́й) век по юлианскому календарю — век с 1 января 601 года по 31 декабря 700 года. Это 7-й век 1-го тысячелетия. Он закончился 1323 года назад. (ru)
- VII століття — століття, що охоплює роки з 601 по 700 за юліанським календарем. Це століття зародження і поширення ісламу, а також перших слов'янських держав. Чума Юстиніана продовжувала спалахувати в різних країнах Європи, Близького Сходу та Азії. (uk)
- 601年1月1日至700年12月31日的这一段期间被称为7世纪。唐朝取代隋朝领导中国，而本世纪末期武周中断了李唐朝廷。经历「贞观之治」、「永徽之治」和「武周之治」后，疆域辽阔、「万邦来朝」。 新罗联合唐朝灭亡了百济和高句丽，使朝鲜半岛大同江以南统一在一个政权之下；而日本此时处于社会经济巨大变革的飞鸟时代，大和政权得到发展和巩固。 阿拉伯人在穆罕默德的领导下实现了统一并迅速开始了「穆斯林征服」，建立了倭马亚王朝，震撼了从中亚到西欧的世界。经历了四个多世纪的兴衰，萨珊王朝灭亡。拜占庭帝国虽丧失了查士丁尼时代的大片领土、与萨珊王朝交战不利，但将新兴的穆斯林抵御在君士坦丁堡——被誉为「世界上最富庶的城市」之外。北印度一度统一在盛极一时的戒日王朝之下。 在中美洲，蒂卡爾在Hasaw Chan K'awil（阿赫卡王，双月，巧克力领主Double Moon or Lord Chocolate 682年-734年在位）統治下重新強大，並在西元695年打败卡拉克穆尔，使得蒂卡尔重新成为玛雅中部地区的霸主。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- القرن السابع هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 601 إلى اليوم الأخير من عام 700 حسب التقويم الميلادي. أنتهاء الحروب الرومانية الفارسية. ظهور الإسلام في شبه الجزيرة العربية وتوسع الدولة الاسلامية الناشئة علي حساب الامبراطوريتان الرومانية والفارسية.في الصين القضاء علي سلالة سوي الحاكمة وتأسيس سلالة تانغ الحاكمة التي استمرت لمدة ثلاث قرون.انتهاء فترة ممالك كوريا الثلاث حيث أسست مملكة شلا الموحدة التي حكمت ممالك الشمال والجنوب لمدة 30 عاما. قبل ان يؤسس داي جويونج مملكة بالهاي في الشمال لتبدأ فترة دولتا الشمال والجنوب في كوريا في نهاية القرن. (ar)
- El segle VII és el període que va des de l'any 601 fins al 700 i està marcat per l'expansió de l'islam, que va provocar la redefinició política i territorial del món medieval. La nova religió va ser fundada i codificada per Mahoma a partir de l'any 622. (ca)
- 7. století je období mezi 1. lednem 601 a 31. prosincem 700 našeho letopočtu. Jedná se o sedmé století prvního tisíciletí. V tomto století prožívala Byzantská říše hluboký útlum kvůli silnému tlaku Sásánovské říše, Avarů a Slovanů. Římsko-perské války však vyčerpaly nejen východořímskou říši, ale i Sásánovce a proto když na počátku tohoto století došlo na Arabském poloostrově k vzniku islámu, začalo se nové náboženství pod vedením Mohamedových nástupců velice rychle šířit. Stoupenci Alláha záhy ovládli Arabský poloostrov, načež dobyli Blízký východ, severní Afriku a rychle postupovali dál, přičemž kritickým způsobem ohrožovali i oslabenou Byzanc. Ve franské říši oslabovala pod vládou Merovejců centrální moc a dál rostla moc šlechty a majordomů. (cs)
- VII. mendeak 601etik 700. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains Le VIIe siècle (ou 7e siècle) commence le 1er janvier 601 et finit le 31 décembre 700. (fr)
- Il VII secolo è il secolo che inizia nell'anno 601 e termina nell'anno 700 incluso. (it)
- 7世紀（ななせいき、しちせいき）とは、西暦601年から西暦700年までの100年間を指す世紀。 (ja)
- 7세기는 601년부터 700년까지이다. (ko)
- De 7e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 7e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 601 tot en met 700. De 7e eeuw behoort tot het 1e millennium. (nl)
- VI wiek <> VIII wiek 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 (pl)
- VII (седьмо́й) век по юлианскому календарю — век с 1 января 601 года по 31 декабря 700 года. Это 7-й век 1-го тысячелетия. Он закончился 1323 года назад. (ru)
- VII століття — століття, що охоплює роки з 601 по 700 за юліанським календарем. Це століття зародження і поширення ісламу, а також перших слов'янських держав. Чума Юстиніана продовжувала спалахувати в різних країнах Європи, Близького Сходу та Азії. (uk)
- 601年1月1日至700年12月31日的这一段期间被称为7世纪。唐朝取代隋朝领导中国，而本世纪末期武周中断了李唐朝廷。经历「贞观之治」、「永徽之治」和「武周之治」后，疆域辽阔、「万邦来朝」。 新罗联合唐朝灭亡了百济和高句丽，使朝鲜半岛大同江以南统一在一个政权之下；而日本此时处于社会经济巨大变革的飞鸟时代，大和政权得到发展和巩固。 阿拉伯人在穆罕默德的领导下实现了统一并迅速开始了「穆斯林征服」，建立了倭马亚王朝，震撼了从中亚到西欧的世界。经历了四个多世纪的兴衰，萨珊王朝灭亡。拜占庭帝国虽丧失了查士丁尼时代的大片领土、与萨珊王朝交战不利，但将新兴的穆斯林抵御在君士坦丁堡——被誉为「世界上最富庶的城市」之外。北印度一度统一在盛极一时的戒日王朝之下。 在中美洲，蒂卡爾在Hasaw Chan K'awil（阿赫卡王，双月，巧克力领主Double Moon or Lord Chocolate 682年-734年在位）統治下重新強大，並在西元695年打败卡拉克穆尔，使得蒂卡尔重新成为玛雅中部地区的霸主。 (zh)
- The 7th century is the period from 601 (DCI) through 700 (DCC) in accordance with the Julian calendar in the Common Era. The spread of Islam and the Muslim conquests began with the unification of Arabia by Muhammad starting in 622. After Muhammad's death in 632, Islam expanded beyond the Arabian Peninsula under the Rashidun Caliphate (632–661) and the Umayyad Caliphate (661–750). The Muslim conquest of Persia in the 7th century led to the downfall of the Sasanian Empire. Also conquered during the 7th century were Syria, Palestine, Armenia, Egypt, and North Africa. (en)
- La 7-a jarcento komenciĝis la 1-an de januaro 601 kaj finiĝis la 31-an de decembro 700.La tutmonda loĝantaro estas taksata inter 200 kaj 300 milionoj.En Eŭropo stabiliĝas la ĝermane-romie regataj regnoj de la frankoj, visigotoj kaj langobardoj, estiĝintaj el la popolmigradoj.Post la ekesto de islamo sekvis la islama ekspansio, kiu profunde ŝanĝis la situacion en Proksima Oriento kaj Mediteraneo. Antaŭe la greka-romia kulturo unuigis la ŝtatojn ĉirkaŭ la Mediteraneo, sed nun ne plu. Kontraste, ekde la 7-a jarcento, la Mediteraneo pli fariĝis limo inter kristana nordo kaj islama sudo. Eŭropo nun estis en la Frua Mezepoko. La orient-romia imperio perdis pli ol duonon de sia areo al la islamaj konkerantoj. La islamanoj sub la unuaj kvar (la "justaj") kalifoj kaj poste la Umajada dinastio konk (eo)
- Das 7. Jahrhundert begann am 1. Januar 601 und endete am 31. Dezember 700. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt. In Europa konsolidierten sich die aus der Völkerwanderung hervorgegangen germanisch-romanisch beherrschten Reiche der Franken, Westgoten und Langobarden. Der Begründung des Islam folgte die islamische Expansion, die eine signifikante Änderung der Herrschaftsverhältnisse im Nahen Osten und im Mittelmeerraum zur Folge hatte. Einte die griechisch-römische Kultur in den vorherigen Jahrhunderten die Staaten um das Mittelmeer, so beendete die islamische Expansion diese Einheit. Ab dem 7. Jahrhundert trennt das Mittelmeer mehr den christlichen Norden vom islamischen Süden, als dass es die Staaten an seinen Ufern eint. (de)
- El siglo VII d. C. (siglo séptimo después de Cristo) o siglo VII e. c. (siglo séptimo de la era común) comenzó el 1 de enero del año 601 y terminó el 31 de diciembre del 700. Es llamado el «Siglo del Islamismo». En China, la Dinastía Tang remplazó a la Sui, iniciando un periodo culminante de la civilización china y una época dorada de la cultura cosmopolita del Imperio, el cual a su vez logrará grandes avances tecnológicos y científicos. (es)
- O século VII é o período de 1 de janeiro de 601 a 31 de dezembro de 700 de acordo com o calendário juliano na Era Comum. A expansão do Islã e as conquistas muçulmanas começaram com a unificação da Arábia pelo Profeta Maomé a partir de 622. Após a morte de Maomé em 632, o Islã se expandiu para além da Península Arábica sob o Califado Ortodoxo (632-661) e o Califado Omíada (661-750) A conquista muçulmana da Pérsia no século VII levou à queda do Império Sassânida. Também conquistados durante o século VI foram a Síria, Palestina, Armênia, Egito e Norte da África. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
