dbo:abstract
|
- 689 Fifth Avenue (originally the Aeolian Building and later the Elizabeth Arden Building) is a commercial building in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City, at the northeast corner of Fifth Avenue and 54th Street. The building was designed by Warren and Wetmore and constructed from 1925 to 1927. The fifteen-story building was designed in the neoclassical style with French Renaissance Revival details. The primary portions of the facade are made of Indiana Limestone, interspersed with Italian marble spandrels, while the upper stories are made of decorative buff-colored terracotta. The first nine stories occupy nearly the whole lot, with a rounded corner facing Fifth Avenue and 54th Street. On the 10th, 12th, and 14th floors, the building has setbacks as mandated by the 1916 Zoning Resolution, and the building contains several angled sections. The decorative details include urns at the ninth-story setback, garlands, and a mechanical penthouse with a pyramidal roof and a lantern. 689 Fifth Avenue was commissioned by iron and steel magnate Charles A. Gould, who died before the building's completion. His daughter Celia Gould Milne bought the structure at an auction in 1927 and kept it until 1944. The building was the headquarters of the Aeolian Company, an instrument manufacturer, until 1938. Afterward, the storefront was renovated and the building's upper stories were used by a variety of office tenants. During the mid-20th century and late 20th century, the building was also named for Elizabeth Arden, Inc., which occupied the northern storefront and some office space for eight decades. The southern storefront has been used by numerous tenants including Gucci, Zara, and Massimo Dutti. The New York City Landmarks Preservation Commission designated 689 Fifth Avenue as an official landmark in 2002. (en)
- 689 Fifth Avenue (originalmente el Edificio Aeolian y más tarde el Edificio Elizabeth Arden) es un edificio comercial en el Midtown Manhattan de Nueva York (Estados Unidos), en la esquina noreste de la Quinta Avenida y la Calle 54. El edificio fue diseñado por Warren y Wetmore y construido entre 1925 y 1927. El edificio de quince pisos fue diseñado en estilo neoclásico con detalles del Renacimiento francés. Las partes principales de la fachada están hechas de piedra caliza de Indiana, intercaladas con enjutas de mármol italiano, mientras que los pisos superiores están hechos de terracota decorativa de color beige. Los primeros nueve pisos ocupan casi todo el lote, con una esquina redondeada que da a la Quinta Avenida y la Calle 54. En los pisos 10, 12 y 14, el edificio tiene reveses según lo ordenado por la Ley de Zonificación de 1916, y el edificio tiene varias secciones en ángulo. Los detalles decorativos incluyen urnas en el retranqueo del noveno piso, guirnaldas y un ático mecánico con techo piramidal y linterna. 689 Fifth Avenue fue encargado por el magnate del hierro y el acero Charles A. Gould, quien murió antes de la finalización del edificio. Su hija Celia Gould Milne compró la estructura en una subasta en 1927 y la mantuvo hasta 1944. El edificio fue la sede de la , un fabricante de instrumentos, hasta 1938. Posteriormente, se renovó el frente de la tienda y los pisos superiores del edificio fueron utilizados por una variedad de inquilinos de oficinas. Durante mediados del siglo XX y finales del siglo XX, el edificio también recibió el nombre de , que ocupó la fachada norte y algunos espacios de oficinas durante ocho décadas. El escaparate sur ha sido utilizado por numerosos inquilinos, incluidos Gucci, Zara y Massimo Dutti. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó 689 Fifth Avenue como un lugar emblemático oficial en 2002. (es)
|