| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- 50/50 2011 دراما كوميديا الفيلم يخرجها جوناثان ليفين، كتبها ريزر الإرادة، وبطولة جوزيف جوردون-ليفيت وسيث روجين الفيلم مستوحى من تجربة ريزر مع السرطان. (ar)
- 50/50 – Freunde fürs (Über)Leben ist eine US-amerikanische Komödie aus dem Jahre 2011 von Regisseur Jonathan Levine mit Joseph Gordon-Levitt und Seth Rogen in den Hauptrollen. Der Film, der auf den persönlichen Erfahrungen des Drehbuchautors basiert, macht sich vor allem darüber lustig, wie unbeholfen das Umfeld mit einer derart schweren Krankheit wie Krebs umgeht. (de)
- 50/50 is a 2011 American comedy-drama film directed by Jonathan Levine, written by Will Reiser, and starring Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick, Bryce Dallas Howard, and Anjelica Huston. The film is loosely inspired by Reiser's own experience with cancer, with Rogen's character Kyle based on Rogen himself. It was filmed from February to March 2010. 50/50 was released on September 30, 2011, and grossed $41 million. It received critical acclaim, with particular praise for Gordon-Levitt's performance and Reiser's screenplay. (en)
- 50/50 είναι αμερικανική δραματική κωμωδία, παραγωγής 2011, σε σκηνοθεσία Τζόναθαν Λέβιν και σε σενάριο του Γουίλ Ράιζερ. Η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός 27χρονου, του Άνταμ, συγγραφέα ραδιοφωνικών προγραμμάτων, ο οποίος ανακαλύπτει ότι πάσχει από μια σπάνια μορφή καρκίνου. Καθώς ο κολλητός του προσπαθεί να τον βοηθήσει όπως μπορεί, η κοπέλα του, Ρέιτσελ, αποδεικνύεται λιγότερο ιδανική παρτενέρ για τη συγκεκριμένη κρίση. Ταυτόχρονα, η υπερπροστατευτική μητέρα του προσπαθεί να επέμβει στη ζωή του, παρά τις προσπάθειες του Άνταμ να την κρατήσει εκτός. Καθώς ο Άνταμ αρχίζει να ανακαλύπτει πόσο δύσκολη είναι η όλη κατάσταση και να διατηρήσει τις προσωπικές του σχέσεις, ξεκινά να βλέπει μια ψυχολόγο, η οποία θα τον βοηθήσει τόσο προσωπικά όσο και επαγγελματικά. Πρωταγωνιστούν οι Τζόζεφ Γκόρντον-Λέβιτ, , Άννα Κέντρικ, Μπράις Ντάλας Χάουαρντ και Αντζέλικα Χιούστον. Το 50/50 κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 30 Σεπτεμβρίου 2011. Απέσπασε θετικά σχόλια από τους κριτικούς και έλαβε δύο υποψηφιότητες για Χρυσή Σφαίρα, Καλύτερη Ταινία - Κωμωδία/Μιούζικαλ και Α' Ανδρικού Ρόλου για τον Τζόζεφ Γκόρντον-Λέβιτ. (el)
- 50/50 es una película independiente estadounidense de comedia dramática de 2011 dirigida por Joseph Gordon-Levitt, sobre un guion original de . Está protagonizada por Joseph Gordon-Levitt y Seth Rogen, este último además productor del filme. La coprotagonizan Anna Kendrick, Bryce Dallas Howard y Anjelica Huston. El filme se basa levemente en parte de la vida del guionista Will Reiser. (es)
- 50/50 est un film américain réalisé par Jonathan Levine en 2010, sorti le 30 septembre 2011 aux États-Unis et le 16 novembre 2011 en France. (fr)
- 50/50 adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2011. Film yang disutradarai oleh ini antara lain ialah Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick, Bryce Dallas Howard dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada tanggal 30 September 2011. Diproduksi oleh Summit Entertainment. (in)
- 50 e 50 (50/50) è un film del 2011 diretto da Jonathan Levine, interpretato da Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick e Bryce Dallas Howard. (it)
- 《50/50》은 2011년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 조너선 러빈이 감독했고 조지프 고든레빗과 세스 로건이 주연 애덤과 카일을 연기했다. 이 영화의 각본가인 가 겪었던 일에서 약간의 영감을 받았다. (ko)
- 『50/50 フィフティ・フィフティ』(原題: 50/50) は、2011年のアメリカ合衆国のコメディ・ドラマ映画。が脚本を執筆し、ジョナサン・レヴィンが監督を務め、ジョゼフ・ゴードン＝レヴィットとセス・ローゲンが主演した。 (ja)
- 50/50 is een Amerikaanse tragikomische film uit 2011 onder regie van Jonathan Levine. De productie werd genomineerd voor de Golden Globe in de categorie 'komedie of musical' en voor die voor beste hoofdrolspeler in deze categorie (Joseph Gordon-Levitt). Schrijver won voor zijn werk onder de Independent Spirit Award voor beste eerste scenario en de National Board of Review Award voor beste oorspronkelijke scenario. (nl)
- 50/50 – amerykański dramat z 2011 roku w reżyserii Jonathana Levine'a. Film jest luźno oparty na przeżyciach scenarzysty, Willa Reisera. W rolach głównych wystąpili Joseph Gordon-Levitt i Seth Rogen. (pl)
- «Жизнь прекрасна», также известен как «У меня рак» (англ. 50/50) — трагикомедийный фильм режиссёра Джонатана Ливайна с участием Джозефа Гордон-Левитта и Сета Рогена. Премьера фильма в США прошла 30 сентября 2011 года. (ru)
- 50/50 är en amerikansk dramakomedi från 2011, regisserad av Jonathan Levine och skriven av . I rollerna finns Joseph Gordon-Levitt som Adam och Seth Rogen som Kyle. Filmen bygger på manusförfattaren Will Reisers egna upplevelser och handlar om hur Adam och hans omgivning hanterar det faktum att han diagnostiseras med cancer vid 27 års ålder. (sv)
- 50/50 (prt: 50/50; bra: 50%) é um filme estadunidense de 2011, do gênero comédia dramático-biográfica, dirigida por com roteiro de e produção de Seth Rogen. O filme conta a história de Adam (Joseph Gordon-Levitt), que luta contra o câncer e recebe o apoio de seu amigo Kyle (Seth Rogen). (pt)
- 《抗癌的我》（英語：50/50，香港译《風雨同路兩支公》，台湾译《活個痛快》）是2011年由編寫劇本，喬納森·萊文執導的一部电影。由祖瑟夫·哥頓-利域和薛夫·洛根主演。影片故事根据編劇威尔·瑞瑟尔的抗癌经历改编。 (zh)
- «50/50» (англ. 50/50) — американська драмедійна картина режисера , що вийшла 2011 року. Сценарій частково заснований на досвіді сценариста Вілла Рейзера боротьби з раком. Продюсером були Еван Ґолдберґ, Бен Карлін і Сет Роґен. Вперше фільм продемонстрували 12 вересня 2011 року у Канаді на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. В Україні фільм не демонструвався. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у листопаді 2012 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!». (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20988 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Lionsgate (en)
- (en)
- Summit Entertainment (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Ben Karlin (en)
- Evan Goldberg (en)
- Seth Rogen (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Joseph Gordon-Levitt (en)
- Anjelica Huston (en)
- Anna Kendrick (en)
- Bryce Dallas Howard (en)
- Seth Rogen (en)
|
| dbp:studio
|
- (en)
- Mandate Pictures (en)
- Point Grey (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 50/50 2011 دراما كوميديا الفيلم يخرجها جوناثان ليفين، كتبها ريزر الإرادة، وبطولة جوزيف جوردون-ليفيت وسيث روجين الفيلم مستوحى من تجربة ريزر مع السرطان. (ar)
- 50/50 – Freunde fürs (Über)Leben ist eine US-amerikanische Komödie aus dem Jahre 2011 von Regisseur Jonathan Levine mit Joseph Gordon-Levitt und Seth Rogen in den Hauptrollen. Der Film, der auf den persönlichen Erfahrungen des Drehbuchautors basiert, macht sich vor allem darüber lustig, wie unbeholfen das Umfeld mit einer derart schweren Krankheit wie Krebs umgeht. (de)
- 50/50 is a 2011 American comedy-drama film directed by Jonathan Levine, written by Will Reiser, and starring Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick, Bryce Dallas Howard, and Anjelica Huston. The film is loosely inspired by Reiser's own experience with cancer, with Rogen's character Kyle based on Rogen himself. It was filmed from February to March 2010. 50/50 was released on September 30, 2011, and grossed $41 million. It received critical acclaim, with particular praise for Gordon-Levitt's performance and Reiser's screenplay. (en)
- 50/50 es una película independiente estadounidense de comedia dramática de 2011 dirigida por Joseph Gordon-Levitt, sobre un guion original de . Está protagonizada por Joseph Gordon-Levitt y Seth Rogen, este último además productor del filme. La coprotagonizan Anna Kendrick, Bryce Dallas Howard y Anjelica Huston. El filme se basa levemente en parte de la vida del guionista Will Reiser. (es)
- 50/50 est un film américain réalisé par Jonathan Levine en 2010, sorti le 30 septembre 2011 aux États-Unis et le 16 novembre 2011 en France. (fr)
- 50/50 adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2011. Film yang disutradarai oleh ini antara lain ialah Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick, Bryce Dallas Howard dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada tanggal 30 September 2011. Diproduksi oleh Summit Entertainment. (in)
- 50 e 50 (50/50) è un film del 2011 diretto da Jonathan Levine, interpretato da Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick e Bryce Dallas Howard. (it)
- 《50/50》은 2011년 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 조너선 러빈이 감독했고 조지프 고든레빗과 세스 로건이 주연 애덤과 카일을 연기했다. 이 영화의 각본가인 가 겪었던 일에서 약간의 영감을 받았다. (ko)
- 『50/50 フィフティ・フィフティ』(原題: 50/50) は、2011年のアメリカ合衆国のコメディ・ドラマ映画。が脚本を執筆し、ジョナサン・レヴィンが監督を務め、ジョゼフ・ゴードン＝レヴィットとセス・ローゲンが主演した。 (ja)
- 50/50 is een Amerikaanse tragikomische film uit 2011 onder regie van Jonathan Levine. De productie werd genomineerd voor de Golden Globe in de categorie 'komedie of musical' en voor die voor beste hoofdrolspeler in deze categorie (Joseph Gordon-Levitt). Schrijver won voor zijn werk onder de Independent Spirit Award voor beste eerste scenario en de National Board of Review Award voor beste oorspronkelijke scenario. (nl)
- 50/50 – amerykański dramat z 2011 roku w reżyserii Jonathana Levine'a. Film jest luźno oparty na przeżyciach scenarzysty, Willa Reisera. W rolach głównych wystąpili Joseph Gordon-Levitt i Seth Rogen. (pl)
- «Жизнь прекрасна», также известен как «У меня рак» (англ. 50/50) — трагикомедийный фильм режиссёра Джонатана Ливайна с участием Джозефа Гордон-Левитта и Сета Рогена. Премьера фильма в США прошла 30 сентября 2011 года. (ru)
- 50/50 är en amerikansk dramakomedi från 2011, regisserad av Jonathan Levine och skriven av . I rollerna finns Joseph Gordon-Levitt som Adam och Seth Rogen som Kyle. Filmen bygger på manusförfattaren Will Reisers egna upplevelser och handlar om hur Adam och hans omgivning hanterar det faktum att han diagnostiseras med cancer vid 27 års ålder. (sv)
- 50/50 (prt: 50/50; bra: 50%) é um filme estadunidense de 2011, do gênero comédia dramático-biográfica, dirigida por com roteiro de e produção de Seth Rogen. O filme conta a história de Adam (Joseph Gordon-Levitt), que luta contra o câncer e recebe o apoio de seu amigo Kyle (Seth Rogen). (pt)
- 《抗癌的我》（英語：50/50，香港译《風雨同路兩支公》，台湾译《活個痛快》）是2011年由編寫劇本，喬納森·萊文執導的一部电影。由祖瑟夫·哥頓-利域和薛夫·洛根主演。影片故事根据編劇威尔·瑞瑟尔的抗癌经历改编。 (zh)
- «50/50» (англ. 50/50) — американська драмедійна картина режисера , що вийшла 2011 року. Сценарій частково заснований на досвіді сценариста Вілла Рейзера боротьби з раком. Продюсером були Еван Ґолдберґ, Бен Карлін і Сет Роґен. Вперше фільм продемонстрували 12 вересня 2011 року у Канаді на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. В Україні фільм не демонструвався. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у листопаді 2012 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!». (uk)
- 50/50 είναι αμερικανική δραματική κωμωδία, παραγωγής 2011, σε σκηνοθεσία Τζόναθαν Λέβιν και σε σενάριο του Γουίλ Ράιζερ. Η ταινία αφηγείται την ιστορία ενός 27χρονου, του Άνταμ, συγγραφέα ραδιοφωνικών προγραμμάτων, ο οποίος ανακαλύπτει ότι πάσχει από μια σπάνια μορφή καρκίνου. Καθώς ο κολλητός του προσπαθεί να τον βοηθήσει όπως μπορεί, η κοπέλα του, Ρέιτσελ, αποδεικνύεται λιγότερο ιδανική παρτενέρ για τη συγκεκριμένη κρίση. Ταυτόχρονα, η υπερπροστατευτική μητέρα του προσπαθεί να επέμβει στη ζωή του, παρά τις προσπάθειες του Άνταμ να την κρατήσει εκτός. Καθώς ο Άνταμ αρχίζει να ανακαλύπτει πόσο δύσκολη είναι η όλη κατάσταση και να διατηρήσει τις προσωπικές του σχέσεις, ξεκινά να βλέπει μια ψυχολόγο, η οποία θα τον βοηθήσει τόσο προσωπικά όσο και επαγγελματικά. Πρωταγωνιστούν οι Τζόζεφ Γκόρν (el)
|
| rdfs:label
|
- 50/50 (فيلم) (ar)
- 50/50 – Freunde fürs (Über)Leben (de)
- 50/50 (ταινία) (el)
- 50/50 (2011 film) (en)
- 50/50 (es)
- 50/50 (in)
- 50/50 (fr)
- 50 e 50 (it)
- 50/50 (ko)
- 50/50 フィフティ・フィフティ (ja)
- 50/50 (film) (nl)
- 50/50 (film) (pl)
- 50/50 (pt)
- Жизнь прекрасна (фильм, 2011) (ru)
- 50/50 (film, 2011) (sv)
- 50/50 (фільм) (uk)
- 活個痛快 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
