| dbo:abstract
|
- Les eleccions federals del Canadà de 2019 (formalment, la 43a elecció general del Canadà) es van celebrar el 21 d'octubre, per a triar els 338 membres de la Cambra dels comuns. El Partit Liberal, liderat pel primer ministre Justin Trudeau, va guanyar 157 escons, suficients per a formar un , i va perdre la majoria obtinguda en les . Els liberals van perdre en el vot popular davant els conservadors, el que marca la en la història del Canadà en que un partit governant forme un govern amb menys del 35% del vot popular nacional. Els liberals van rebre el percentatge més baix del vot popular d'un partit governant en la història del país. Després de les eleccions, Trudeau va descartar la formació d'una coalició i va anunciar que el seu nou gabinet assumiria el 20 de novembre de 2019. (ca)
- الانتخابات الفيدرالية الكندية 2019 هي انتخابات جرت في 21 أكتوبر 2019، في كندا، لانتخاب عضو مجلس العموم الكندي. (ar)
- Die 43. kanadische Unterhauswahl (englisch 43rd Canadian General Election, französisch 43e élection fédérale canadienne) fand am 21. Oktober 2019 statt. Gewählt wurden die 338 Mitglieder des kanadischen Unterhauses (englisch House of Commons, französisch Chambre des Communes). Die von Premierminister Justin Trudeau angeführte Liberale Partei blieb die stärkste Kraft, verlor aber die bisherige absolute Mehrheit und bildete dementsprechend eine Minderheitsregierung. Ihr Wähleranteil von 33,1 % ist der geringste einer Regierungspartei in der Geschichte Kanadas. Zwar konnte die Konservative Partei von Andrew Scheer mit 34,4 % einen etwas höheren Wähleranteil erringen, doch schlug sich dies aufgrund der hohen Wählerkonzentration in Alberta und Saskatchewan kaum in nennenswerten Sitzgewinnen nieder, da sie in den übrigen Landesteilen unterdurchschnittlich abschnitt. (de)
- Οι Καναδικές ομοσπονδιακές εκλογές 2019 (επίσημα οι 43ες Καναδικές γενικές εκλογές) έλαβαν χώρα στις 21 Οκτωβρίου 2019 προκειμένου να εκλεγούν τα μέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων για την 43η Καναδική Βουλή. Η Καναδική Βουλή διαλύθηκε από την γενική κυβερνήτρια Ζυλί Παγιέτ στις 11 Σεπτεμβρίου 2019 μετά την συνάντησή της με τον πρωθυπουργό Τζάστιν Τριντό. Κατά την προεκλογική εκστρατεία διάρκειας 40 ημερών το Φιλελεύθερο Κόμμα προσπάθησε να διατηρήσει την πλειοψηφία που είχε συγκεντρώσει στις εκλογές του 2015. Δυο από τα τρία μεγαλύτερα κόμματα έλαβαν μέρος σε αυτές τις εκλογές με νέους ηγέτες : το Συντηρητικό Κόμμα με ηγέτη τον , και το Νέο Δημοκρατικό Κόμμα με ηγέτη τον . (el)
- The 2019 Canadian federal election was held on October 21, 2019. Members of the House of Commons were elected to the 43rd Canadian Parliament. In keeping with the maximum four-year term under a 2007 amendment to the Canada Elections Act, the writs of election for the 2019 election were issued by Governor General Julie Payette on September 11, 2019. With 33.12% of the vote for the Liberal Party, led by incumbent Prime Minister Justin Trudeau, the 2019 election ranked second (with the 2021 federal election ranking first) for the lowest vote share for a party that would go on to form a single-party minority government. The Liberals lost the popular vote to the Conservative Party by one per cent, marking only the second time in Canadian history that a governing party formed a government while receiving less than 35 per cent of the national popular vote, the first time being the inaugural 1867 Canadian federal election after Confederation. The Conservatives, led by Andrew Scheer, won 121 seats and remained the Official Opposition. The Bloc Québécois, led by Yves-François Blanchet, won 32 seats to regain official party status and became the third party for the first time since 2008. The New Democratic Party, led by Jagmeet Singh, won 24 seats, its worst result since 2004. The Green Party, led by Elizabeth May, saw its best election results with three seats and for the first time received over one million votes. The Greens also elected their first MP outside of British Columbia, Jenica Atwin in Fredericton, New Brunswick. Independent MP Jody Wilson-Raybould won her seat and was the first independent to win a seat in over a decade. In their first election, the People's Party failed to win any seats, as leader Maxime Bernier lost his own seat in Beauce, a seat he won as a Conservative in the previous four elections before forming his own party following his unsuccessful bid for the Conservative Party's leadership. (en)
- Las elecciones federales de Canadá de 2019 (formalmente, la 43.ª elección general de Canadá) se celebraron el 21 de octubre, para elegir a los 338 miembros de la Cámara de los Comunes. El Partido Liberal, liderado por el primer ministro Justin Trudeau, ganó 157 escaños, suficientes para formar un gobierno en minoría, y perdió la mayoría obtenida en las elecciones de 2015. Los liberales perdieron en el voto popular ante los conservadores, lo que marca la segunda vez que en la historia de Canadá un partido gobernante forma un gobierno con menos del 35 % del voto popular nacional. Los liberales recibieron el porcentaje más bajo del voto popular para un partido gobernante en la historia del país. Tras la elección, Trudeau descartó la formación de una coalición y modificó la composición de su gabinete. (es)
- Les élections fédérales canadiennes de 2019 ont lieu le 21 octobre 2019 afin d'élire les députés de la 43e législature de la Chambre des communes du Canada. Après une campagne serrée entre le Parti libéral et le Parti conservateur au coude à coude dans les intentions de vote, les résultats étaient jugés incertains. Finalement, le Parti libéral du premier ministre Justin Trudeau arrive deuxième en termes de voix et premier en termes de sièges mais perd sa majorité absolue. Malgré son arrivée en tête des suffrages, le Parti conservateur n'obtient qu'une vingtaine de sièges supplémentaires et demeure le parti d'opposition officielle. Le Bloc québécois triple son nombre de sièges par rapport aux dernières élections, devançant ainsi le Nouveau Parti démocratique, qui perd une vingtaine de sièges. Les Verts d'Elizabeth May observent une légère progression, obtenant trois sièges. Maxime Bernier, chef du récemment fondé Parti populaire du Canada, est battu dans sa circonscription de Beauce. Justin Trudeau demeure premier ministre à la tête d'un gouvernement minoritaire dépendant du soutien du Bloc québécois ou du NPD, en position de balance du pouvoir. Les élections mènent notamment à une course à la chefferie interne, en 2020, au Parti conservateur et au Parti vert. (fr)
- 2019년 캐나다 연방 선거는 캐나다에서 치러지는 43번째 캐나다 하원 선거로, 총 338명의 하원의원을 선출했다. 2019년 10월 21일 월요일에 캐나다 전역에서 선거가 치뤄졌다. 선거 결과 쥐스탱 트뤼도 총리가 이끄는 자유당이 2연속 집권에 성공했으나 과반수 달성에는 실패했다. 보수당은 의석수를 늘렸지만 제2당에 머물렀으며, 신민주당은 예상과 달리 24석을 얻는 데 그쳤다. 반대로 퀘벡 블록은 의석수를 3배로 늘리면서 부활했으며, 녹색당도 3명의 당선자를 배출했다. (ko)
- 2019年カナダ連邦議会選挙は、北米に位置するカナダの立法府である庶民院（以下、下院）を構成する議員を選出するため行われる第43回総選挙で、2019年10月21日に投票が行われた。 (ja)
- Le elezioni federali in Canada del 2019 si tennero il 21 ottobre per il rinnovo della Camera dei comuni. In seguito all'esito elettorale, Justin Trudeau, espressione del Partito Liberale del Canada, fu confermato Primo ministro. (it)
- 43. wybory parlamentarne w Kanadzie odbyły się 21 października 2019 roku. W ich wyniku Kanadyjczycy wybrali 338 posłów do Parlamentu Kanady (pl)
- A eleição federal canadense de 2019 (formalmente a 43ª eleição geral canadense) foi a eleição para renovar a Câmara dos Comuns do Canadá, realizada em 21 de outubro de 2019. O Partido Liberal, do primeiro-ministro Justin Trudeau, conquistou a maioria dos assentos no Parlamento, embora tenha perdido no voto popular para os Conservadores, sendo esta a primeira vez que um partido ganha uma eleição embora tenha perdido no voto popular desde de 1979. (pt)
- Канадские федеральные выборы 2019 года (формально 43-е канадские всеобщие выборы) прошли 21 октября 2019 года. На них были избраны члены Палаты общин в 43-й канадский парламент. Генерал-губернатор Жюли Пайетт распустила 42-й парламент 11 сентября 2019 года по совету премьер-министра Джастина Трюдо. По традиции, с этого действия начинаются парламентские выборы. 40-дневная кампания показала, что либералы пытались сохранить большинство, которое они получили на выборах 2015 года. Консервативная партия под руководством Эндрю Шира, Новая Демократическая партия под руководством Джагмита Сингха, партия Зелёных под руководством Элизабет Мэй и Народная партия Канады под руководством Максима Бернье оспаривали действующее либеральное правительство. (ru)
- 2019年加拿大聯邦大選（英語：2019 Canadian federal election，法語：Élections fédérales canadiennes de 2019；正式稱為第43屆加拿大大選）於2019年10月21日舉行，選出第43屆加拿大國會下議院的338名議員。總理賈斯汀·杜魯多於當年9月11日請示總督朱莉·帕耶特解散國會，觸發這次大選；選舉日期根據《加拿大選舉法令》而定。贏取2015年聯邦大選後上台執政的加拿大自由黨在這場大選中試圖保着多數政府姿態。另外兩個主要政黨則由2017年就任的黨魁帶領參選：官方反對黨保守黨和下議院第三大黨新民主黨分別由安德魯·謝爾和駔勉誠領導。 結果顯示，自由黨得票和議席雖然減少，但仍能繼續執政，但需要籌組少數政府或者聯合政府。 選舉後，特魯多拒絕了聯合政府選項，他的新內閣於2019年11月20日宣誓就職。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الفيدرالية الكندية 2019 هي انتخابات جرت في 21 أكتوبر 2019، في كندا، لانتخاب عضو مجلس العموم الكندي. (ar)
- Οι Καναδικές ομοσπονδιακές εκλογές 2019 (επίσημα οι 43ες Καναδικές γενικές εκλογές) έλαβαν χώρα στις 21 Οκτωβρίου 2019 προκειμένου να εκλεγούν τα μέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων για την 43η Καναδική Βουλή. Η Καναδική Βουλή διαλύθηκε από την γενική κυβερνήτρια Ζυλί Παγιέτ στις 11 Σεπτεμβρίου 2019 μετά την συνάντησή της με τον πρωθυπουργό Τζάστιν Τριντό. Κατά την προεκλογική εκστρατεία διάρκειας 40 ημερών το Φιλελεύθερο Κόμμα προσπάθησε να διατηρήσει την πλειοψηφία που είχε συγκεντρώσει στις εκλογές του 2015. Δυο από τα τρία μεγαλύτερα κόμματα έλαβαν μέρος σε αυτές τις εκλογές με νέους ηγέτες : το Συντηρητικό Κόμμα με ηγέτη τον , και το Νέο Δημοκρατικό Κόμμα με ηγέτη τον . (el)
- 2019년 캐나다 연방 선거는 캐나다에서 치러지는 43번째 캐나다 하원 선거로, 총 338명의 하원의원을 선출했다. 2019년 10월 21일 월요일에 캐나다 전역에서 선거가 치뤄졌다. 선거 결과 쥐스탱 트뤼도 총리가 이끄는 자유당이 2연속 집권에 성공했으나 과반수 달성에는 실패했다. 보수당은 의석수를 늘렸지만 제2당에 머물렀으며, 신민주당은 예상과 달리 24석을 얻는 데 그쳤다. 반대로 퀘벡 블록은 의석수를 3배로 늘리면서 부활했으며, 녹색당도 3명의 당선자를 배출했다. (ko)
- 2019年カナダ連邦議会選挙は、北米に位置するカナダの立法府である庶民院（以下、下院）を構成する議員を選出するため行われる第43回総選挙で、2019年10月21日に投票が行われた。 (ja)
- Le elezioni federali in Canada del 2019 si tennero il 21 ottobre per il rinnovo della Camera dei comuni. In seguito all'esito elettorale, Justin Trudeau, espressione del Partito Liberale del Canada, fu confermato Primo ministro. (it)
- 43. wybory parlamentarne w Kanadzie odbyły się 21 października 2019 roku. W ich wyniku Kanadyjczycy wybrali 338 posłów do Parlamentu Kanady (pl)
- A eleição federal canadense de 2019 (formalmente a 43ª eleição geral canadense) foi a eleição para renovar a Câmara dos Comuns do Canadá, realizada em 21 de outubro de 2019. O Partido Liberal, do primeiro-ministro Justin Trudeau, conquistou a maioria dos assentos no Parlamento, embora tenha perdido no voto popular para os Conservadores, sendo esta a primeira vez que um partido ganha uma eleição embora tenha perdido no voto popular desde de 1979. (pt)
- 2019年加拿大聯邦大選（英語：2019 Canadian federal election，法語：Élections fédérales canadiennes de 2019；正式稱為第43屆加拿大大選）於2019年10月21日舉行，選出第43屆加拿大國會下議院的338名議員。總理賈斯汀·杜魯多於當年9月11日請示總督朱莉·帕耶特解散國會，觸發這次大選；選舉日期根據《加拿大選舉法令》而定。贏取2015年聯邦大選後上台執政的加拿大自由黨在這場大選中試圖保着多數政府姿態。另外兩個主要政黨則由2017年就任的黨魁帶領參選：官方反對黨保守黨和下議院第三大黨新民主黨分別由安德魯·謝爾和駔勉誠領導。 結果顯示，自由黨得票和議席雖然減少，但仍能繼續執政，但需要籌組少數政府或者聯合政府。 選舉後，特魯多拒絕了聯合政府選項，他的新內閣於2019年11月20日宣誓就職。 (zh)
- Les eleccions federals del Canadà de 2019 (formalment, la 43a elecció general del Canadà) es van celebrar el 21 d'octubre, per a triar els 338 membres de la Cambra dels comuns. El Partit Liberal, liderat pel primer ministre Justin Trudeau, va guanyar 157 escons, suficients per a formar un , i va perdre la majoria obtinguda en les . Els liberals van perdre en el vot popular davant els conservadors, el que marca la en la història del Canadà en que un partit governant forme un govern amb menys del 35% del vot popular nacional. Els liberals van rebre el percentatge més baix del vot popular d'un partit governant en la història del país. (ca)
- Die 43. kanadische Unterhauswahl (englisch 43rd Canadian General Election, französisch 43e élection fédérale canadienne) fand am 21. Oktober 2019 statt. Gewählt wurden die 338 Mitglieder des kanadischen Unterhauses (englisch House of Commons, französisch Chambre des Communes). (de)
- The 2019 Canadian federal election was held on October 21, 2019. Members of the House of Commons were elected to the 43rd Canadian Parliament. In keeping with the maximum four-year term under a 2007 amendment to the Canada Elections Act, the writs of election for the 2019 election were issued by Governor General Julie Payette on September 11, 2019. (en)
- Las elecciones federales de Canadá de 2019 (formalmente, la 43.ª elección general de Canadá) se celebraron el 21 de octubre, para elegir a los 338 miembros de la Cámara de los Comunes. El Partido Liberal, liderado por el primer ministro Justin Trudeau, ganó 157 escaños, suficientes para formar un gobierno en minoría, y perdió la mayoría obtenida en las elecciones de 2015. Los liberales perdieron en el voto popular ante los conservadores, lo que marca la segunda vez que en la historia de Canadá un partido gobernante forma un gobierno con menos del 35 % del voto popular nacional. Los liberales recibieron el porcentaje más bajo del voto popular para un partido gobernante en la historia del país. (es)
- Les élections fédérales canadiennes de 2019 ont lieu le 21 octobre 2019 afin d'élire les députés de la 43e législature de la Chambre des communes du Canada. Après une campagne serrée entre le Parti libéral et le Parti conservateur au coude à coude dans les intentions de vote, les résultats étaient jugés incertains. Finalement, le Parti libéral du premier ministre Justin Trudeau arrive deuxième en termes de voix et premier en termes de sièges mais perd sa majorité absolue. Malgré son arrivée en tête des suffrages, le Parti conservateur n'obtient qu'une vingtaine de sièges supplémentaires et demeure le parti d'opposition officielle. Le Bloc québécois triple son nombre de sièges par rapport aux dernières élections, devançant ainsi le Nouveau Parti démocratique, qui perd une vingtaine de siège (fr)
- Канадские федеральные выборы 2019 года (формально 43-е канадские всеобщие выборы) прошли 21 октября 2019 года. На них были избраны члены Палаты общин в 43-й канадский парламент. Генерал-губернатор Жюли Пайетт распустила 42-й парламент 11 сентября 2019 года по совету премьер-министра Джастина Трюдо. По традиции, с этого действия начинаются парламентские выборы. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_(cropped_v2).jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
