| dbo:abstract
|
- El 43è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre l'11 i el 22 de febrer de 1993. L'ós d'Or fou atorgat a la pel·lícula taiwaneso-estatunidenca dirigida per Ang Lee i la pel·lícula xinesa dirigida per Xie Fei. Al festival es va mostrar una retrospectiva dedicada al CinemaScope. (ca)
- The 43rd annual Berlin International Film Festival was held from 11 to 22 February 1993. The Golden Bear was awarded to American-Taiwanese film The Wedding Banquet directed by Ang Lee and Chinese film Xiāng hún nǚ directed by Xie Fei. The retrospective dedicated to CinemaScope was shown at the festival. (en)
- Die 43. Internationalen Filmfestspiele Berlin fanden vom 11. Februar bis zum 22. Februar 1993 statt. (de)
- La Berlinale 1993, 43e édition du festival international du film de Berlin (43. Internationalen Filmfestspiele Berlin), s'est tenue du 11 au 22 février 1993. (fr)
- 第43回ベルリン国際映画祭は1993年2月11日から22日まで開催された。 (ja)
- La 43ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dall'11 al 22 febbraio 1993. L'Orso d'oro è stato assegnato ex aequo ai film Il banchetto di nozze del regista taiwanese Ang Lee e La donna del lago delle anime profumate del cinese Xie Fei. L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato al regista, sceneggiatore e produttore Billy Wilder e all'attore Gregory Peck. Altri riconoscimenti onorari sono stati assegnati alle attrici Victoria Abril, Juliette Binoche, Gong Li, Corinna Harfouch e Johanna ter Steege. La retrospettiva di questa edizione è stata dedicata ai film girati dal 1953 al 1967 con il sistema CinemaScope. (it)
- 43. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 11–22 lutego 1993 roku. W konkursie głównym zaprezentowano 25 filmów pochodzących z 17 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem niemieckiego reżysera Franka Beyera przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, ex aequo tajwańskiemu filmowi Przyjęcie weselne w reżyserii Anga Lee oraz chińskiemu filmowi w reżyserii Xie Fei. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Nagrodę Specjalną Jury, przyznano amerykańskiemu filmowi Arizona Dream w reżyserii Emira Kusturicy. Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości odebrali amerykański reżyser Billy Wilder i aktor Gregory Peck. W ramach festiwalu odbyła się retrospektywa filmów zrealizowanych w technice CinemaScope. (pl)
- 43-й Берлинский международный кинофестиваль проходил с 11 по 23 февраля, 1993 года в Берлине. (ru)
- 第43届柏林影展在柏林當地時間1993年2月11日到2月22日舉行。金熊獎則由台灣導演李安及中國導演謝飛共同獲得。 (zh)
|
| dbo:endDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8764 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:chronology
|
- Berlin International Film Festival (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-02-22 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:followedBy
| |
| dbp:founded
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:number
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El 43è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre l'11 i el 22 de febrer de 1993. L'ós d'Or fou atorgat a la pel·lícula taiwaneso-estatunidenca dirigida per Ang Lee i la pel·lícula xinesa dirigida per Xie Fei. Al festival es va mostrar una retrospectiva dedicada al CinemaScope. (ca)
- The 43rd annual Berlin International Film Festival was held from 11 to 22 February 1993. The Golden Bear was awarded to American-Taiwanese film The Wedding Banquet directed by Ang Lee and Chinese film Xiāng hún nǚ directed by Xie Fei. The retrospective dedicated to CinemaScope was shown at the festival. (en)
- Die 43. Internationalen Filmfestspiele Berlin fanden vom 11. Februar bis zum 22. Februar 1993 statt. (de)
- La Berlinale 1993, 43e édition du festival international du film de Berlin (43. Internationalen Filmfestspiele Berlin), s'est tenue du 11 au 22 février 1993. (fr)
- 第43回ベルリン国際映画祭は1993年2月11日から22日まで開催された。 (ja)
- 43-й Берлинский международный кинофестиваль проходил с 11 по 23 февраля, 1993 года в Берлине. (ru)
- 第43届柏林影展在柏林當地時間1993年2月11日到2月22日舉行。金熊獎則由台灣導演李安及中國導演謝飛共同獲得。 (zh)
- La 43ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dall'11 al 22 febbraio 1993. L'Orso d'oro è stato assegnato ex aequo ai film Il banchetto di nozze del regista taiwanese Ang Lee e La donna del lago delle anime profumate del cinese Xie Fei. L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato al regista, sceneggiatore e produttore Billy Wilder e all'attore Gregory Peck. Altri riconoscimenti onorari sono stati assegnati alle attrici Victoria Abril, Juliette Binoche, Gong Li, Corinna Harfouch e Johanna ter Steege. (it)
- 43. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 11–22 lutego 1993 roku. W konkursie głównym zaprezentowano 25 filmów pochodzących z 17 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem niemieckiego reżysera Franka Beyera przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, ex aequo tajwańskiemu filmowi Przyjęcie weselne w reżyserii Anga Lee oraz chińskiemu filmowi w reżyserii Xie Fei. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Nagrodę Specjalną Jury, przyznano amerykańskiemu filmowi Arizona Dream w reżyserii Emira Kusturicy. (pl)
|
| rdfs:label
|
- 43è Festival Internacional de Cinema de Berlín (ca)
- Internationale Filmfestspiele Berlin 1993 (de)
- 43rd Berlin International Film Festival (en)
- Berlinale 1993 (fr)
- Festival di Berlino 1993 (it)
- 第43回ベルリン国際映画祭 (ja)
- 43. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie (pl)
- 43-й Берлинский международный кинофестиваль (ru)
- 第43屆柏林電影節 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 43rd Berlin International Film Festival (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
