| dbo:abstract
|
- فرقة المشاة 31 (بالألمانية: 31. Infanterie-Division) فرقة مشاة ألمانية للجيش خلال الحرب العالمية الثانية. شاركت في غزو بولندا في عام 1939 ثم غزو فرنسا والدول المنخفضة في عام 1940. كجزء من الجيش الثاني بانزر لمجموعة الجيوش الوسطى، شاركت في غزو الاتحاد السوفيتي في يونيو 1941. بعد قتال عنيف طوال عامي 1941 و1942 انضمت إلى الجيش التاسع وخاضت معركة كورسك في يوليو وأغسطس 1943. جنبا إلى جنب مع بقية الجيش التاسع، نفذ الفرقة انسحاب قتالي للفترة المتبقية من عام 1943، حيث تكبدت خلالها خسائر فادحة. في المراحل الأولى من عملية باغراتيون السوفيتية من يونيو إلى أغسطس 1944 ، تم تدمير فرقة المشاة 31، وهو المصير الذي أصاب بعد ذلك معظم مركز مجموعة الجيش. تم حل الفرقة رسميًا في 18 يوليو 1944. تم إعادة تشكيل الفرقة في البداية في 21 يوليو 1944 باسم الفرقة 31st Grenadier، ولكن سرعان ما أعيد تعيينها لتكون الفرقة 31st Volksgrenadier وعادت إلى الخط الأمامي في سبتمبر 1944 كجزء من مجموعة الجيوش الشمالية. تم إعادة تسمية مجموعة الجيوش الشمالية لاحقًا إلى مجموعة جيوش كورلاند في أكتوبر 1944 عندما تم قطعها عن بقية الجيش الألماني في في شمال غرب لاتفيا. بقيت مجموعة الجيش كورلاند محاصرة لبقية الحرب، ولكن تم إجلاء العديد من الفرق، بما في ذلك فرقة فولكسغرينادير الحادية والثلاثين عن طريق البحر إلى ألمانيا في يناير 1945. انضمت الفرقة إلى مجموعة جيوش فيستولا المشكلة حديثًا وقاتلت في منطقة دانزيغ قبل أن يتم القبض عليه من قبل الجيش الأحمر في مايو 1945. تم تقديم ثلاثة وعشرون جائزة من وسام الفارس الصليبي الحديدي لأعضاء يخدمون في الفرقة. قتل اثنان من قادتها في القتال. (ar)
- The 31st Infantry Division (German: 31. Infanterie-Division) was a German infantry division of the Army during World War II. It participated in the invasion of Poland in 1939 then the invasion of France and the Low Countries in 1940. As part of Panzergruppe 2. of Army Group Centre, it was involved in the invasion of the Soviet Union in June 1941. After hard fighting throughout 1941 and 1942 it joined the 9th Army and fought in the Battle of Kursk in July and August 1943. Along with the rest of the 9th Army, the division conducted a fighting withdrawal for the remainder of 1943, during which it sustained heavy casualties. In the early stages of the Soviet Operation Bagration of June to August 1944, the 31st Infantry Division was destroyed, a fate which subsequently befell most of Army Group Centre. The division was officially disbanded on 18 July 1944. The division was initially re-formed on 21 July 1944 as the 31st Grenadier Division, but was soon re-designated as the 31st Volksgrenadier Division and returned to the front line in September 1944 as part of Army Group North. Army Group North was subsequently re-designated Army Group Courland in October 1944 when it was cut off from the rest of the German Army on the Courland Peninsula in northwestern Latvia. Army Group Courland remained encircled for the rest of the war, but several divisions, including the 31st Volksgrenadier Division were evacuated by sea to Germany in January 1945. The division joined the newly formed Army Group Vistula and fought in the Danzig area before being captured by the Red Army in May 1945. Twenty-three awards of the Knight's Cross of the Iron Cross were made to members serving with the division, along with two awards of the Oak Leaves to the Knight's Cross. Two of its commanders were killed in action. (en)
- Die 31. Infanterie-Division, ab dem 21. Juli 1944 31. Grenadier-Division und ab 9. Oktober 1944 31. Volksgrenadier-Division, war ein Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht. (de)
- La 31e division d'Infanterie est une des divisions d'infanterie de l'armée allemande (Wehrmacht) durant les Première et Seconde Guerre mondiale. (fr)
- 31 Dywizja Piechoty – niemiecka dywizja z czasów II wojny światowej, sformowana na mocy rozkazu 1 października 1936 roku, miejsce stacjonowania sztabu Brunszwik. Stacjonowała w XI Okręgu Wojskowym. 21 lipca 1944 r. została przemianowana na 31 Dywizję Grenadierów, a 9 października 1944 r. kolejny raz zmieniono jej nazwę na 31 Dywizję Grenadierów Ludowych. (pl)
- A 31ª Divisão de infantaria (em alemão:31. Infanterie-Division) foi uma unidade militar da Alemanha, que atuou na Segunda Guerra Mundial. A unidade foi formada em Braunschweig no dia 1 de outubro de 1936. Foi mobilizada como parte da 1ª Onda (em alemão:1. Welle) no mês de agosto de 1939 onde participou da Invasão da Polônia. A divisão foi destruída no mês de julho de 1944, próximo de Minsk, durante as ofensivas de verão do Exército soviético. As partes restantes da divisão foram utilizadas para formar a 31ª Divisão de Granadeiros. A 31ª Divisão de Granadeiros foi formada com as partes restantes da 31ª Divisão de Infantaria e da 550ª Divisão de Granadeiros. A divisão foi renomeada para 31. Volksgrenadier Division no mês de outubro da 1944. A 31. Volksgrenadier-Division que foi formada no dia 9 de outubro de 1944, lutou no Bolsão de Courland e foi após evacuada para a Alemanha no mês de janeiro de 1945 onde lutou na área de Berlim até o final da guerra. (pt)
- 31-я пехотная дивизия (нем. 31. Infanterie-Division) — тактическое соединение сухопутных войск нацистской Германии. Сформирована из рекрутов, набираемых в северных областях Германии, таких как Брауншвейг. (ru)
- 德國國防軍陸軍第31步兵師（德語：31. Infanterie-Division）是納粹德國國防軍陸軍的一個步兵師。該師於1936年10月在不伦瑞克組建。 第二次世界大戰期間，該師參與入侵波蘭、入侵法國行動，1941年6月，該師並參與巴巴羅薩行動。該師於1944年7月巴格拉基昂行動期間被殲。 同年秋天，該師重建，並改編為第31擲彈兵師（德語：31. Grenadier-Division），不久改編為第31國民擲彈兵師（德語：31. Volksgrenadier-Division）。 該師最後於1945年5月在海爾半島向苏联红军投降。 (zh)
- 31-ша піхотна дивізія (Третій Рейх) (нім. 31. Infanterie-Division) — піхотна дивізія Вермахту за часів Другої світової війни. У липні 1944 після розгрому в операції «Багратіон», залишки дивізії пішли на формування 31-ї гренадерської дивізії. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:battle
| |
| dbo:commandStructure
| |
| dbo:country
| |
| dbo:disbanded
| |
| dbo:militaryBranch
| |
| dbo:militaryUnitSize
| |
| dbo:notableCommander
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16277 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:battles
| |
| dbp:branch
| |
| dbp:caption
|
- Unit insignia of the division, the Brunswick Lion (en)
|
| dbp:commandStructure
| |
| dbp:dates
|
- 0001-10-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:disbanded
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:nativeName
|
- 31 (xsd:integer)
- — 31. InfDiv — (en)
|
| dbp:nickname
| |
| dbp:notableCommanders
|
- (en)
- Ernst König (en)
- Friedrich Hoßbach (en)
- Gerhard Berthold (en)
- Hermann Flörke (en)
- Kurt Pflieger (en)
- Willifrank Ochsner (en)
|
| dbp:portal
|
- Military of Germany (en)
- World War II (en)
|
| dbp:size
| |
| dbp:type
| |
| dbp:unitName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die 31. Infanterie-Division, ab dem 21. Juli 1944 31. Grenadier-Division und ab 9. Oktober 1944 31. Volksgrenadier-Division, war ein Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht. (de)
- La 31e division d'Infanterie est une des divisions d'infanterie de l'armée allemande (Wehrmacht) durant les Première et Seconde Guerre mondiale. (fr)
- 31 Dywizja Piechoty – niemiecka dywizja z czasów II wojny światowej, sformowana na mocy rozkazu 1 października 1936 roku, miejsce stacjonowania sztabu Brunszwik. Stacjonowała w XI Okręgu Wojskowym. 21 lipca 1944 r. została przemianowana na 31 Dywizję Grenadierów, a 9 października 1944 r. kolejny raz zmieniono jej nazwę na 31 Dywizję Grenadierów Ludowych. (pl)
- 31-я пехотная дивизия (нем. 31. Infanterie-Division) — тактическое соединение сухопутных войск нацистской Германии. Сформирована из рекрутов, набираемых в северных областях Германии, таких как Брауншвейг. (ru)
- 德國國防軍陸軍第31步兵師（德語：31. Infanterie-Division）是納粹德國國防軍陸軍的一個步兵師。該師於1936年10月在不伦瑞克組建。 第二次世界大戰期間，該師參與入侵波蘭、入侵法國行動，1941年6月，該師並參與巴巴羅薩行動。該師於1944年7月巴格拉基昂行動期間被殲。 同年秋天，該師重建，並改編為第31擲彈兵師（德語：31. Grenadier-Division），不久改編為第31國民擲彈兵師（德語：31. Volksgrenadier-Division）。 該師最後於1945年5月在海爾半島向苏联红军投降。 (zh)
- 31-ша піхотна дивізія (Третій Рейх) (нім. 31. Infanterie-Division) — піхотна дивізія Вермахту за часів Другої світової війни. У липні 1944 після розгрому в операції «Багратіон», залишки дивізії пішли на формування 31-ї гренадерської дивізії. (uk)
- فرقة المشاة 31 (بالألمانية: 31. Infanterie-Division) فرقة مشاة ألمانية للجيش خلال الحرب العالمية الثانية. شاركت في غزو بولندا في عام 1939 ثم غزو فرنسا والدول المنخفضة في عام 1940. كجزء من الجيش الثاني بانزر لمجموعة الجيوش الوسطى، شاركت في غزو الاتحاد السوفيتي في يونيو 1941. بعد قتال عنيف طوال عامي 1941 و1942 انضمت إلى الجيش التاسع وخاضت معركة كورسك في يوليو وأغسطس 1943. جنبا إلى جنب مع بقية الجيش التاسع، نفذ الفرقة انسحاب قتالي للفترة المتبقية من عام 1943، حيث تكبدت خلالها خسائر فادحة. في المراحل الأولى من عملية باغراتيون السوفيتية من يونيو إلى أغسطس 1944 ، تم تدمير فرقة المشاة 31، وهو المصير الذي أصاب بعد ذلك معظم مركز مجموعة الجيش. تم حل الفرقة رسميًا في 18 يوليو 1944. (ar)
- The 31st Infantry Division (German: 31. Infanterie-Division) was a German infantry division of the Army during World War II. It participated in the invasion of Poland in 1939 then the invasion of France and the Low Countries in 1940. As part of Panzergruppe 2. of Army Group Centre, it was involved in the invasion of the Soviet Union in June 1941. After hard fighting throughout 1941 and 1942 it joined the 9th Army and fought in the Battle of Kursk in July and August 1943. Along with the rest of the 9th Army, the division conducted a fighting withdrawal for the remainder of 1943, during which it sustained heavy casualties. In the early stages of the Soviet Operation Bagration of June to August 1944, the 31st Infantry Division was destroyed, a fate which subsequently befell most of Army Group (en)
- A 31ª Divisão de infantaria (em alemão:31. Infanterie-Division) foi uma unidade militar da Alemanha, que atuou na Segunda Guerra Mundial. A unidade foi formada em Braunschweig no dia 1 de outubro de 1936. Foi mobilizada como parte da 1ª Onda (em alemão:1. Welle) no mês de agosto de 1939 onde participou da Invasão da Polônia. A divisão foi destruída no mês de julho de 1944, próximo de Minsk, durante as ofensivas de verão do Exército soviético. As partes restantes da divisão foram utilizadas para formar a 31ª Divisão de Granadeiros. (pt)
|
| rdfs:label
|
- فرقة المشاة 31 (الفيرماخت) (ar)
- 31. Infanterie-Division (Wehrmacht) (de)
- 31st Infantry Division (Wehrmacht) (en)
- 31e division d'infanterie (Allemagne) (fr)
- 31 Dywizja Piechoty (III Rzesza) (pl)
- 31.ª Divisão de Infantaria (Alemanha) (pt)
- 31-я пехотная дивизия (вермахт) (ru)
- 31-ша піхотна дивізія (Третій Рейх) (uk)
- 德國國防軍陸軍第31步兵師 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 31st Infantry Division (en)
|
| foaf:nick
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
