| dbo:abstract
|
- The 2021 Scotties Tournament of Hearts, Canada's national women's curling championship, was held from February 19 to 28 at the Markin MacPhail Centre at Canada Olympic Park in Calgary, Alberta. The winning Kerri Einarson team will represent Canada at the 2021 World Women's Curling Championship. The world championship was supposed to be held at the Curlinghalle Schaffhausen in Schaffhausen, Switzerland; however, the event was cancelled and rescheduled to the "Calgary bubble". The event was originally scheduled to be held in Thunder Bay, Ontario. Due to the COVID-19 pandemic in Canada, it was announced that most Curling Canada championships still being held in the 2020–21 curling season would be moved to a centralized "bubble" (similar to that of the NHL as in Edmonton) at Canada Olympic Park. All events were held behind closed doors with no spectators permitted. In addition, due to COVID-19 restrictions and logistics, most provincial playdowns were cancelled, with teams being selected by their respective member associations. (en)
- Чемпионат Канады по кёрлингу среди женщин 2021 (в Канаде называется 2021 Scotties Tournament of Hearts) проводился в городе Калгари, провинция Альберта c 19 по 28 февраля 2021 года (по UTC−7).Это 62-й чемпионат Канады по кёрлингу среди женщин. Победитель чемпионата получает право представлять Канаду на следующем чемпионате Канады и получает квалификацию на Канадский олимпийский отбор по кёрлингу 2021.Также победитель будет участвовать в следующем чемпионате мира, который должен был проводиться с 20 по 28 марта 2021 года в Curlinghalle Schaffhausen, Шаффхаузен, Швейцария. Но чемпионат мира отменен в виду распространения COVID-19, с оговоркой о возможном переносе.. После нескольких недель совещаний было принято решение провести чемпионат мира в централизованном "пузыре Калгари" с 30 апреля по 9 мая 2021 года. В турнире принимали участие по одной команде, представляющей каждого члена Ассоциации Кёрлинга Канады, победитель предыдущего чемпионата (представляет Канаду) и три обладателя Уайлд-кард.Первоначально проведение турнира было запланировано в Тандер-Бей (Онтарио). В виду Распространения COVID-19 в Канаде было объявлено, что все чемпионаты Ассоциации Кёрлинга Канады сезона 2020-2021 будут проводиться в централизованном "пузыре" при закрытых дверях без зрителей.Также в виду распространения COVID-19 были отменены многие чемпионаты провинций, а представители от провинций на чемпионат выбирались Ассоцией соответствующей провинции. Победителем второй раз подряд и второй раз в своей истории стала команда скипа Керри Эйнарсон, победив в финале команду скипа Рэйчел Хоман со счетом 9-7. На этом турнире Дженнифер Джонс побила индивидуальный рекорд Колин Джонс по количеству выигранных матчей на Чемпионатах Канады по кёрлингу среди женщин. Колин Джонс закончила карьеру, имея на своем счету 152 победы. Дженифер Джонс теперь возглавляет этот список с 159 победами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The 2021 Scotties Tournament of Hearts, Canada's national women's curling championship, was held from February 19 to 28 at the Markin MacPhail Centre at Canada Olympic Park in Calgary, Alberta. The winning Kerri Einarson team will represent Canada at the 2021 World Women's Curling Championship. The world championship was supposed to be held at the Curlinghalle Schaffhausen in Schaffhausen, Switzerland; however, the event was cancelled and rescheduled to the "Calgary bubble". (en)
- Чемпионат Канады по кёрлингу среди женщин 2021 (в Канаде называется 2021 Scotties Tournament of Hearts) проводился в городе Калгари, провинция Альберта c 19 по 28 февраля 2021 года (по UTC−7).Это 62-й чемпионат Канады по кёрлингу среди женщин. Победителем второй раз подряд и второй раз в своей истории стала команда скипа Керри Эйнарсон, победив в финале команду скипа Рэйчел Хоман со счетом 9-7. (ru)
|
