| dbo:abstract
|
- Mistrovství světa silničních motocyklů 2020 bylo 72. sezonou Mistrovství světa silničních motocyklů Mezinárodní motocyklové federace (F.I.M.), běžně označovaného jako MotoGP. Jako již tradičně byly jeho součástí závody kategorií Moto3, Moto2 a MotoGP a teprve podruhé byl součástí šampionátu i Světový pohár elektromotocyklů označovaný jako MotoE, jehož závody se jely o vybraných závodních víkendech. Tato sezona začala 8. března, a to již tradičně v Kataru. (cs)
- The 2020 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 72nd F.I.M. Road Racing World Championship season. The season was notably characterized by the effects of the COVID-19 pandemic, the absence of perennial title favourite Marc Márquez due to a serious arm injury, the high number of wins from different riders, teams and constructors, and the Yamaha engine controversy. Joan Mir secured his maiden MotoGP title and Team Suzuki Ecstar secured their first team championship at the penultimate round. Mir's championship was the first for a Suzuki rider since 2000. Mir won the title by 13 points ahead of Franco Morbidelli. Ducati won the constructors' championship following a 50-point deduction for Yamaha, despite having no riders in the championship's top three. (en)
- Die Motorrad-WM-Saison 2020 war die 72. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft. Die Saison wurde vor allem durch die COVID-19-Pandemie sowie durch die verletzungsbedingte Abwesenheit Marc Márquez’ geprägt. (de)
- La temporada 2020 de MotoGP fue la 72.º edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Estaba previsto que comenzase el 8 de marzo en Lusail, (Catar) y terminase el 15 de noviembre en Valencia, (España), pero la pandemia del coronavirus provocó su aplazamiento. El 26 de abril de 2020, durante una entrevista en el canal británico BT Sport, el CEO de Dorna anunció que estaban planeando disputar el Campeonato entre julio y noviembre en Europa y a puerta cerrada, dejando la puerta abierta a correr en Asia y América a final de temporada según la evolución de la pandemia. El 7 de mayo de 2020 se anunció un acuerdo entre Dorna, la Junta de Andalucía y el Ayuntamiento de Jerez, supeditado a la aprobación por parte del Gobierno de España, para la celebración de dos grandes premios en el Circuito de Jerez el 19 y 26 de julio que supondrían el inicio de la temporada en la categoría de MotoGP. El 11 de junio de 2020 con la publicación del calendario definitivo se confirmó que la temporada comenzaría el 19 de julio en Jerez de la Frontera, (España) y el 10 de agosto, con la incorporación del Gran Premio de Portugal, que terminará el 22 de noviembre en Portimão, Portugal, después de que se cancelasen todos los Grandes Premios que iban a disputarse fuera del continente europeo. El español Marc Márquez no pudo defender su título de campeón del mundo conseguido en 2019 debido a la lesión que se produjo en el Gran Premio de España y su recaída posterior en una temporada en la que hacen su debut en la categoría los actuales campeón y subcampeón del mundo de Moto2, Álex Márquez y Brad Binder. (es)
- Le Championnat du monde de vitesse moto 2020 est la 72e édition du championnat du monde de vitesse moto organisé par la FIM. (fr)
- Joan Mir adalah Juara Dunia MotoGP 2020.MotoGP musim 2020, akan menjadi musim ke-72 Kejuaraan Dunia Sepeda Motor FIM. , Marc Márquez akan memulai musim sebagai Juara Dunia bertahan, setelah mengamankan gelar kedelapan secara keseluruhan di Buriram. (in)
- Il Motomondiale 2020 è stata la settantaduesima edizione del motomondiale. (it)
- 2020年のMotoGPは、FIMロードレース世界選手権第72回大会の最高峰クラスとなる。ジョアン・ミルが第14戦でタイトルを獲得した。 (ja)
- Het wereldkampioenschap wegrace seizoen 2020 was het 72e in de geschiedenis van het door de FIM georganiseerde wereldkampioenschap wegrace. Het kampioenschap bestond in 2020 uit de klassen MotoGP, Moto2, Moto3 en MotoE. De eerste race van het seizoen werd verreden op 8 maart op het Losail International Circuit in Qatar. Hierna lag het kampioenschap lange tijd stil vanwege de coronapandemie. Op 19 juli ging het seizoen verder met een race op het Circuito Permanente de Jerez in Jerez de la Frontera. De seizoensafsluiter op 22 november werd verreden op het Autódromo Internacional do Algarve in Portimão. (nl)
- A Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 2020 foi a 72ª edição do campeonato promovido pela F.I.M.. O calendário de 2020 tinha inicialmente 20 corridas para todas as categorias, mas, devido ao avanço Pandemia de COVID-19, acabou por sofrer várias alterações. O Grande Prémio do Catar foi cancelado em cima da hora para a categoria de MotoGP, após a imposição de restrições de viagem por parte das autoridades locais, a passageiros vindos de Itália (as restantes categorias puderam realizar as suas provas, umas vez que as equipas que nelas competem, já se encontravam no país quando as restrições foram impostas). Devido ao avançar e prolongar da pandemia, vários outros Grandes Prémios foram adiados e até mesmo cancelados. No dia 1 de julho, foi anunciado pelos promotores a intenção de até meados de Novembro, realizar apenas provas na Europa, provocando assim o cancelamento imediato do GP no Japão, que se deveria realizar em meados de Outubro. Tailândia e Malásia também deverão ver as suas provas serem adiadas/canceladas. O espanhol Joan Mir, da Suzuki, sagrou-se campeão após chegar em 7º lugar no Grande Prémio da Comunidade Valenciana, encerrando um jejum de 20 anos sem títulos da equipe japonesa, quando Kenny Roberts Jr. conquistou o campeonato em 2000. (pt)
- Motocyklowe Mistrzostwa Świata 2020 – 72. sezon w historii MMŚ. W poprzednim sezonie najlepszym zawodnikiem klasy MotoGP był Hiszpan Marc Márquez. Mistrzem Moto2 został również Hiszpan Álex Márquez, natomiast Włoch był najlepszy w klasie Moto3. Pandemia COVID-19 znacząco wpłynęła na kalendarz sezonu, co doprowadziło do odwołania lub przełożenia wielu wyścigów i ogólnego opóźnienia w rozpoczęciu sezonu. 11 czerwca potwierdzono przesunięty kalendarz, a sezon rozpoczął się 19 lipca od Grand Prix Hiszpanii. Będzie to oznaczać, że po raz pierwszy od 2006 r. klasa MotoGP rozpoczęła sezon w Europie. Marc Márquez rozpoczął sezon jako obrońca mistrza świata po raz czwarty z rzędu. Nagrody dla zwycięzców zostały przyznane podczas FIM Gala Ceremony. (pl)
- Världsmästerskapen i Roadracing 2020 arrangeras av Internationella motorcykelförbundet och innehåller klasserna MotoGP, Moto2 och Moto3 i Grand Prix-serien. Därutöver har klasserna Superbike, Supersport, Supersport 300, Endurance och Sidovagnsracing världsmästerskapsstatus. VM-titlar delas ut till bästa förare och till bästa konstruktör. (sv)
- 2020年世界摩托车锦标赛，官方稱為2020年國際摩托車賽車協會世界電單車錦標賽（英語：2020 FIM MotoGP World Championship），為國際摩托車賽車協會舉辦的第72屆世界錦標賽賽事。 受到2019新型冠状病毒病疫情影响，導致許多比賽需要取消或推遲以及整個賽季需要整體延遲。6月11日，官方確定了本賽季將於7月19日在赫雷斯舉行的西班牙大獎賽。 馬克·馬爾克斯作為連續4屆衛冕冠軍車手出席本屆賽事，因受傷由替補席位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství světa silničních motocyklů 2020 bylo 72. sezonou Mistrovství světa silničních motocyklů Mezinárodní motocyklové federace (F.I.M.), běžně označovaného jako MotoGP. Jako již tradičně byly jeho součástí závody kategorií Moto3, Moto2 a MotoGP a teprve podruhé byl součástí šampionátu i Světový pohár elektromotocyklů označovaný jako MotoE, jehož závody se jely o vybraných závodních víkendech. Tato sezona začala 8. března, a to již tradičně v Kataru. (cs)
- Die Motorrad-WM-Saison 2020 war die 72. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft. Die Saison wurde vor allem durch die COVID-19-Pandemie sowie durch die verletzungsbedingte Abwesenheit Marc Márquez’ geprägt. (de)
- Le Championnat du monde de vitesse moto 2020 est la 72e édition du championnat du monde de vitesse moto organisé par la FIM. (fr)
- Joan Mir adalah Juara Dunia MotoGP 2020.MotoGP musim 2020, akan menjadi musim ke-72 Kejuaraan Dunia Sepeda Motor FIM. , Marc Márquez akan memulai musim sebagai Juara Dunia bertahan, setelah mengamankan gelar kedelapan secara keseluruhan di Buriram. (in)
- Il Motomondiale 2020 è stata la settantaduesima edizione del motomondiale. (it)
- 2020年のMotoGPは、FIMロードレース世界選手権第72回大会の最高峰クラスとなる。ジョアン・ミルが第14戦でタイトルを獲得した。 (ja)
- Het wereldkampioenschap wegrace seizoen 2020 was het 72e in de geschiedenis van het door de FIM georganiseerde wereldkampioenschap wegrace. Het kampioenschap bestond in 2020 uit de klassen MotoGP, Moto2, Moto3 en MotoE. De eerste race van het seizoen werd verreden op 8 maart op het Losail International Circuit in Qatar. Hierna lag het kampioenschap lange tijd stil vanwege de coronapandemie. Op 19 juli ging het seizoen verder met een race op het Circuito Permanente de Jerez in Jerez de la Frontera. De seizoensafsluiter op 22 november werd verreden op het Autódromo Internacional do Algarve in Portimão. (nl)
- Världsmästerskapen i Roadracing 2020 arrangeras av Internationella motorcykelförbundet och innehåller klasserna MotoGP, Moto2 och Moto3 i Grand Prix-serien. Därutöver har klasserna Superbike, Supersport, Supersport 300, Endurance och Sidovagnsracing världsmästerskapsstatus. VM-titlar delas ut till bästa förare och till bästa konstruktör. (sv)
- 2020年世界摩托车锦标赛，官方稱為2020年國際摩托車賽車協會世界電單車錦標賽（英語：2020 FIM MotoGP World Championship），為國際摩托車賽車協會舉辦的第72屆世界錦標賽賽事。 受到2019新型冠状病毒病疫情影响，導致許多比賽需要取消或推遲以及整個賽季需要整體延遲。6月11日，官方確定了本賽季將於7月19日在赫雷斯舉行的西班牙大獎賽。 馬克·馬爾克斯作為連續4屆衛冕冠軍車手出席本屆賽事，因受傷由替補席位。 (zh)
- The 2020 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 72nd F.I.M. Road Racing World Championship season. The season was notably characterized by the effects of the COVID-19 pandemic, the absence of perennial title favourite Marc Márquez due to a serious arm injury, the high number of wins from different riders, teams and constructors, and the Yamaha engine controversy. (en)
- La temporada 2020 de MotoGP fue la 72.º edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Estaba previsto que comenzase el 8 de marzo en Lusail, (Catar) y terminase el 15 de noviembre en Valencia, (España), pero la pandemia del coronavirus provocó su aplazamiento. (es)
- Motocyklowe Mistrzostwa Świata 2020 – 72. sezon w historii MMŚ. W poprzednim sezonie najlepszym zawodnikiem klasy MotoGP był Hiszpan Marc Márquez. Mistrzem Moto2 został również Hiszpan Álex Márquez, natomiast Włoch był najlepszy w klasie Moto3. Pandemia COVID-19 znacząco wpłynęła na kalendarz sezonu, co doprowadziło do odwołania lub przełożenia wielu wyścigów i ogólnego opóźnienia w rozpoczęciu sezonu. 11 czerwca potwierdzono przesunięty kalendarz, a sezon rozpoczął się 19 lipca od Grand Prix Hiszpanii. Będzie to oznaczać, że po raz pierwszy od 2006 r. klasa MotoGP rozpoczęła sezon w Europie. (pl)
- A Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 2020 foi a 72ª edição do campeonato promovido pela F.I.M.. O calendário de 2020 tinha inicialmente 20 corridas para todas as categorias, mas, devido ao avanço Pandemia de COVID-19, acabou por sofrer várias alterações. O Grande Prémio do Catar foi cancelado em cima da hora para a categoria de MotoGP, após a imposição de restrições de viagem por parte das autoridades locais, a passageiros vindos de Itália (as restantes categorias puderam realizar as suas provas, umas vez que as equipas que nelas competem, já se encontravam no país quando as restrições foram impostas). Devido ao avançar e prolongar da pandemia, vários outros Grandes Prémios foram adiados e até mesmo cancelados. (pt)
|
