| dbo:abstract
|
- 106. ročník jednodenního cyklistického závodu Lutych–Bastogne–Lutych se konal 4. října 2020. Vítězem se stal Slovinec Primož Roglič z týmu Jumbo–Visma. Na druhém a třetím místě se umístili Švýcar Marc Hirschi (Team Sunweb) a Slovinec Tadej Pogačar (UAE Team Emirates). Závod se měl původně konat 26. dubna 2020, ale musel být přesunut kvůli pandemii covidu-19. Vítězem závodu se stal Primož Roglič v divokém sprintu skupinky 5 jezdců, v němž se těsně dostal před mistra světa Juliana Alaphilippa, který už vítězně zvedal ruce do vzduchu. Alaphilippe byl však nakonec posunut na 5. místo kvůli bránění Marca Hirschiho ve sprintu. Marc Hirschi se tudíž dostal na 2. místo, zatímco Tadej Pogačar, vítěz Tour de France 2020, se dostal na 3. místo. (cs)
- La Lieja-Bastogne-Lieja 2020 fou l'edició número 106 de la clàssica ciclista Lieja-Bastogne-Lieja. Es disputà el diumenge 4 d'octubre de 2020 sobre un recorregut de 258 km. La cursa formà part de l'UCI World Tour 2020. Inicialment la cursa s'havia de disputar el 26 d'abril, però per culpa de la pandèmia de COVID-19 fou posposada fins a l'octubre. El vencedor final fou l'eslovè Primož Roglič (Team Jumbo-Visma), que s'imposà en un ajustat esprint a un Julian Alaphilippe (Deceuninck-Quick Step) que ja estava celebrant el triomf amb els braços alçats. Amb tot, finalment Alaphilippe fou desqualificat per irregularitats en l'esprint i desplaçat a la darrera posició del grup. Així doncs, el segon classificat final fou el suís Marc Hirschi (Team Sunweb), mentre Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) completà el podi. (ca)
- لييج-باستون-لييج 2020 (بالفرنسية: Liège-Bastogne-Liège 2020) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 106 من السباق، وأقيم في 4 أكتوبر 2020، وامتدّ لمسافة 258 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2020، وهو من نوع سباق يوم واحد. فاز فيه بالمركز الأول بريمو روغيليتش، وبالمركز الثاني مارك هيرشي، وبالمركز الثالث تادي بوجار. (ar)
- The 2020 Liège–Bastogne–Liège was a Belgian road cycling one-day race that was originally scheduled for 26 April 2020. Due to the COVID-19 pandemic, it was rescheduled to 4 October, and it was the 106th edition of Liège–Bastogne–Liège and part of the 2020 UCI World Tour. The race was won by Primož Roglič in a tumultuous sprint amongst a group of five riders, beating world champion Julian Alaphilippe, who already had put his hands in the air, in a photo finish. Alaphilippe, however, was later relegated to fifth place for hindering Marc Hirschi in the sprint. This moved Hirschi up into second, while 2020 Tour de France winner Tadej Pogačar was moved up into third. (en)
- 2020ko Lieja-Bastogne-Lieja txirrindularitzako lasterketa klasiko honen 106. edizioa izan zen. 2020ko urriaren 4an ospatu zuten Lieja eta Lieja artean, 258 kilometroko ibilbidearekin. Proba UCI World Tourren zati izan zen. Lehen asmoa apirilaren 26an egitea zen, baina COVID-19 pandemiaren eraginez data atzeratu egin zuten. (eu)
- La 106.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja fue una carrera que se celebró el 4 de octubre de 2020 sobre un recorrido de 257 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Lieja en Bélgica. La carrera, además de ser la segunda clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2020, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, donde fue la décimo séptima carrera de dicho circuito y fue ganada por el esloveno Primož Roglič del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el suizo Marc Hirschi del Sunweb y el también esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates. Inicialmente prevista para el 26 de abril, debido a la pandemia de COVID-19, donde la emergencia sanitaria por el virus SARS-CoV-2 había obligado la cancelación de diferentes eventos deportivos en todo el mundo, la carrera fue aplazada. (es)
- Le Liège-Bastogne-Liège 2020 est la 106e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 4 octobre 2020 dans les provinces de Liège et de Luxembourg, en Belgique, et fait partie du calendrier UCI World Tour 2020 en catégorie 1.UWT. (fr)
- La Liegi-Bastogne-Liegi 2020, centoseiesima edizione della corsa e valevole come diciassettesima prova dell'UCI World Tour 2020 categoria 1.UWT, si svolse il 4 ottobre 2020 (inizialmente previsto per il 26 aprile, poi posticipato per la pandemia di COVID-19) su un percorso di 257 km, con partenza e arrivo a Liegi, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Primož Roglič, il quale completò il percorso in 6h32'02", alla media di 39,33 km/h, precedendo lo svizzero Marc Hirschi ed il connazionale Tadej Pogačar. Julian Alaphilippe, inizialmente giunto secondo al traguardo, fu poi declassato alla quinta posizione per aver ostacolato lo svizzero Hirschi, durante la volata. Sul traguardo di Liegi 125 ciclisti, su 175 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione. (it)
- De wielerwedstrijd Luik-Bastenaken-Luik stond in 2020 aanvankelijk gepland op zondag 26 april. Door de uitbraak van de Coronapandemie werd de wedstrijd uitgesteld, net als veel andere voorjaarsklassiekers. Op de nieuwe kalender staat de wedstrijd gepland op zondag 4 oktober. De wedstrijd valt samen met de Giro d'Italia, die op 3 oktober van start gaat. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI World Tour 2020 en de UCI Women's World Tour 2020. Titelverdedigers zijn Jakob Fuglsang (mannen) en Annemiek van Vleuten (vrouwen). De finish van beide wedstrijden is net als het voorgaande jaar in de stad Luik, maar deze keer niet op de Boulevard d'Avroy, maar vlak buiten het centrum op de Quai des Ardennes. (nl)
- A 106.ª edição da clássica ciclista Liège-Bastogne-Liège foi uma corrida que se celebrou a 4 de outubro de 2020 sobre um percurso de 257 quilómetros com início e final na cidade de Liège em Bélgica. A corrida, além de ser a segunda clássica das Ardenas, fez parte do UCI WorldTour de 2020, calendário ciclístico de máximo nível mundial, onde foi a décimo sétima corrida de dito circuito e foi vencida pelo esloveno Primož Roglič do Jumbo-Visma. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o suíço Marc Hirschi do Sunweb e o também esloveno Tadej Pogačar do UAE Emirates. Inicialmente prevista para a 26 de abril, devido à Pandemia de COVID-19, onde a emergência sanitária pelo vírus SARS-CoV-2 tinha obrigado a cancelamento de diferentes eventos desportivos em todo mundo, a corrida foi adiada. (pt)
- Liège-Bastogne-Liège 2020 – 106. edycja wyścigu kolarskiego Liège-Bastogne-Liège, która odbyła się 4 października 2020; wyścig jest częścią UCI World Tour 2020. Wyścig początkowo miał odbyć się 26 kwietnia 2020, jednak, ze względu na pandemię COVID-19, Międzynarodowa Unia Kolarska dokonała znaczących zmian w kalendarzu cyklu UCI World Tour 2020, w wyniku których zmagania w Belgii zostały przeniesione. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- لييج-باستون-لييج 2020 (بالفرنسية: Liège-Bastogne-Liège 2020) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 106 من السباق، وأقيم في 4 أكتوبر 2020، وامتدّ لمسافة 258 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2020، وهو من نوع سباق يوم واحد. فاز فيه بالمركز الأول بريمو روغيليتش، وبالمركز الثاني مارك هيرشي، وبالمركز الثالث تادي بوجار. (ar)
- 2020ko Lieja-Bastogne-Lieja txirrindularitzako lasterketa klasiko honen 106. edizioa izan zen. 2020ko urriaren 4an ospatu zuten Lieja eta Lieja artean, 258 kilometroko ibilbidearekin. Proba UCI World Tourren zati izan zen. Lehen asmoa apirilaren 26an egitea zen, baina COVID-19 pandemiaren eraginez data atzeratu egin zuten. (eu)
- Le Liège-Bastogne-Liège 2020 est la 106e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 4 octobre 2020 dans les provinces de Liège et de Luxembourg, en Belgique, et fait partie du calendrier UCI World Tour 2020 en catégorie 1.UWT. (fr)
- De wielerwedstrijd Luik-Bastenaken-Luik stond in 2020 aanvankelijk gepland op zondag 26 april. Door de uitbraak van de Coronapandemie werd de wedstrijd uitgesteld, net als veel andere voorjaarsklassiekers. Op de nieuwe kalender staat de wedstrijd gepland op zondag 4 oktober. De wedstrijd valt samen met de Giro d'Italia, die op 3 oktober van start gaat. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI World Tour 2020 en de UCI Women's World Tour 2020. Titelverdedigers zijn Jakob Fuglsang (mannen) en Annemiek van Vleuten (vrouwen). De finish van beide wedstrijden is net als het voorgaande jaar in de stad Luik, maar deze keer niet op de Boulevard d'Avroy, maar vlak buiten het centrum op de Quai des Ardennes. (nl)
- Liège-Bastogne-Liège 2020 – 106. edycja wyścigu kolarskiego Liège-Bastogne-Liège, która odbyła się 4 października 2020; wyścig jest częścią UCI World Tour 2020. Wyścig początkowo miał odbyć się 26 kwietnia 2020, jednak, ze względu na pandemię COVID-19, Międzynarodowa Unia Kolarska dokonała znaczących zmian w kalendarzu cyklu UCI World Tour 2020, w wyniku których zmagania w Belgii zostały przeniesione. (pl)
- La Lieja-Bastogne-Lieja 2020 fou l'edició número 106 de la clàssica ciclista Lieja-Bastogne-Lieja. Es disputà el diumenge 4 d'octubre de 2020 sobre un recorregut de 258 km. La cursa formà part de l'UCI World Tour 2020. Inicialment la cursa s'havia de disputar el 26 d'abril, però per culpa de la pandèmia de COVID-19 fou posposada fins a l'octubre. (ca)
- 106. ročník jednodenního cyklistického závodu Lutych–Bastogne–Lutych se konal 4. října 2020. Vítězem se stal Slovinec Primož Roglič z týmu Jumbo–Visma. Na druhém a třetím místě se umístili Švýcar Marc Hirschi (Team Sunweb) a Slovinec Tadej Pogačar (UAE Team Emirates). Závod se měl původně konat 26. dubna 2020, ale musel být přesunut kvůli pandemii covidu-19. (cs)
- The 2020 Liège–Bastogne–Liège was a Belgian road cycling one-day race that was originally scheduled for 26 April 2020. Due to the COVID-19 pandemic, it was rescheduled to 4 October, and it was the 106th edition of Liège–Bastogne–Liège and part of the 2020 UCI World Tour. (en)
- La 106.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja fue una carrera que se celebró el 4 de octubre de 2020 sobre un recorrido de 257 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Lieja en Bélgica. Inicialmente prevista para el 26 de abril, debido a la pandemia de COVID-19, donde la emergencia sanitaria por el virus SARS-CoV-2 había obligado la cancelación de diferentes eventos deportivos en todo el mundo, la carrera fue aplazada. (es)
- La Liegi-Bastogne-Liegi 2020, centoseiesima edizione della corsa e valevole come diciassettesima prova dell'UCI World Tour 2020 categoria 1.UWT, si svolse il 4 ottobre 2020 (inizialmente previsto per il 26 aprile, poi posticipato per la pandemia di COVID-19) su un percorso di 257 km, con partenza e arrivo a Liegi, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Primož Roglič, il quale completò il percorso in 6h32'02", alla media di 39,33 km/h, precedendo lo svizzero Marc Hirschi ed il connazionale Tadej Pogačar. Julian Alaphilippe, inizialmente giunto secondo al traguardo, fu poi declassato alla quinta posizione per aver ostacolato lo svizzero Hirschi, durante la volata. (it)
- A 106.ª edição da clássica ciclista Liège-Bastogne-Liège foi uma corrida que se celebrou a 4 de outubro de 2020 sobre um percurso de 257 quilómetros com início e final na cidade de Liège em Bélgica. A corrida, além de ser a segunda clássica das Ardenas, fez parte do UCI WorldTour de 2020, calendário ciclístico de máximo nível mundial, onde foi a décimo sétima corrida de dito circuito e foi vencida pelo esloveno Primož Roglič do Jumbo-Visma. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o suíço Marc Hirschi do Sunweb e o também esloveno Tadej Pogačar do UAE Emirates. (pt)
|
