dbo:abstract
|
- The 2019–2020 dengue fever epidemic was an epidemic of the infectious disease dengue fever in several countries of Southeast Asia, including the Philippines, Malaysia, Vietnam, and Bangladesh, Pakistan, India, Thailand, Singapore, and Laos. The spread of the disease was exacerbated by falling vaccination levels in certain areas, and by a growing population of mosquitoes, which are the primary carriers of the disease, and which are able to reproduce in larger numbers where humans have littered the environment with plastic containers, which provide an ideal breeding ground for mosquitoes. Affected countries have sought to control the epidemic through increased vaccination efforts, and through efforts to control the mosquito population. (en)
- La epidemia de dengue de 2019-2021 fue una epidemia de la enfermedad del dengue, causada por el virus del dengue (DEN) y transmitida por los mosquitos del género Aedes, en particular la especie Aedes aegypti, que ha provocado una epidemia en varios países del mundo, afectando principalmente al Sudeste Asiático y Latinoamérica. Entre los países con mayor cantidad de enfermos y muertes se incluyen, en la región asiática, Filipinas, Vietnam, Malasia, Bangladés, Tailandia, Camboya, Laos y Singapur, mientras que en América se registró principalmente en Brasil, México, Colombia, Nicaragua, Paraguay, Bolivia y la mayor parte de Centroamérica. La propagación de la enfermedad ha aumentado en aquellas áreas donde han disminuido los niveles de vacunación, donde no se realizan las medidas de prevención adecuadas, y donde crece la población de mosquitos, que son los principales portadores de la enfermedad, y que pueden reproducirse en grandes cantidades especialmente en climas cálidos y húmedos. (es)
- L'épidémie de dengue de 2019-2020 est une épidémie de dengue, causée par le virus de la dengue (DEN) et transmise par les moustiques du genre Aedes, en particulier Aedes aegypti. La propagation de la maladie a augmenté dans les zones où les niveaux de vaccination ont diminué, où les mesures de prévention adéquates ne sont pas mises en œuvre et où la population de moustiques, qui sont les principaux porteurs de la maladie, et qui peuvent se reproduire en de grandes quantités surtout dans les climats chauds et humides. (fr)
- L'epidemia di dengue del 2019-2020 è un'epidemia di dengue, causata dal virus della dengue (DEN) e trasmessa dalle zanzare del genere Aedes, in particolare Aedes aegypti, che ha causato un'epidemia in diversi paesi del Sud-est asiatico, tra cui Filippine, Malaysia, Vietnam, Bangladesh, Pakistan, Thailandia, Singapore e Laos, nonché in diversi paesi dell'America Latina come Brasile, Messico, Colombia, la maggior parte dall'America centrale, dal Perù, dalla Bolivia, dal Paraguay, dall'Ecuador e dal nord dell'Argentina. La diffusione della malattia è aumentata nelle aree in cui i livelli di vaccinazione sono diminuiti, in cui non vengono attuate adeguate misure di prevenzione e in cui la popolazione di zanzare, che sono i principali portatori della malattia e che possono riprodursi in grandi quantità soprattutto in climi caldi e umidi. (it)
- A epidemia de dengue de 2019-2020 é uma epidemia da doença do dengue, causada pelo vírus da dengue (DEN) e transmitida pelos mosquitos do género Aedes, em particular o Aedes aegypti, que tem provocado uma epidemia em vários países do sudeste asiático, incluídos Filipinas, Malásia, Vietname, Bangladesh, Paquistão, Tailândia, Singapura e Laos, bem como também em vários países da América Latina como Brasil, México, Colômbia, a maior parte da América Central, Peru, Bolívia, Paraguai, Equador e o norte de Argentina. (pt)
- Епідемія гарячки денге в Азії (2019—2020) (англ. 2019–2020 dengue fever epidemic) — епідемія гарячки денге в кількох країнах Південно-Східної Азії, включаючи Філіппіни, Малайзію, В'єтнам, Бангладеш,Пакистан, Індію, Таїланд, Сінгапур і Лаос. Також у Латинській Америці 2019 рік став рекордним за захворюваністю на денге. Загалом у світі того року зафіксовано 5,2 млн захворілих. Поширення хвороби посилилося через падіння рівня вакцинації в певних регіонах, а також внаслідок зростання популяції комарів, які є основними переносниками хвороби та здатні неконтрольовано розмножуватися там, де люди засмічують навколишнє середовище пластиковими контейнерами, які є ідеальним середовищем для розмноження комарів. Постраждалі країни прагнули контролювати епідемію шляхом посилення зусиль щодо вакцинації та контролю над популяцією комарів. (uk)
|
rdfs:comment
|
- The 2019–2020 dengue fever epidemic was an epidemic of the infectious disease dengue fever in several countries of Southeast Asia, including the Philippines, Malaysia, Vietnam, and Bangladesh, Pakistan, India, Thailand, Singapore, and Laos. The spread of the disease was exacerbated by falling vaccination levels in certain areas, and by a growing population of mosquitoes, which are the primary carriers of the disease, and which are able to reproduce in larger numbers where humans have littered the environment with plastic containers, which provide an ideal breeding ground for mosquitoes. Affected countries have sought to control the epidemic through increased vaccination efforts, and through efforts to control the mosquito population. (en)
- L'épidémie de dengue de 2019-2020 est une épidémie de dengue, causée par le virus de la dengue (DEN) et transmise par les moustiques du genre Aedes, en particulier Aedes aegypti. La propagation de la maladie a augmenté dans les zones où les niveaux de vaccination ont diminué, où les mesures de prévention adéquates ne sont pas mises en œuvre et où la population de moustiques, qui sont les principaux porteurs de la maladie, et qui peuvent se reproduire en de grandes quantités surtout dans les climats chauds et humides. (fr)
- A epidemia de dengue de 2019-2020 é uma epidemia da doença do dengue, causada pelo vírus da dengue (DEN) e transmitida pelos mosquitos do género Aedes, em particular o Aedes aegypti, que tem provocado uma epidemia em vários países do sudeste asiático, incluídos Filipinas, Malásia, Vietname, Bangladesh, Paquistão, Tailândia, Singapura e Laos, bem como também em vários países da América Latina como Brasil, México, Colômbia, a maior parte da América Central, Peru, Bolívia, Paraguai, Equador e o norte de Argentina. (pt)
- La epidemia de dengue de 2019-2021 fue una epidemia de la enfermedad del dengue, causada por el virus del dengue (DEN) y transmitida por los mosquitos del género Aedes, en particular la especie Aedes aegypti, que ha provocado una epidemia en varios países del mundo, afectando principalmente al Sudeste Asiático y Latinoamérica. Entre los países con mayor cantidad de enfermos y muertes se incluyen, en la región asiática, Filipinas, Vietnam, Malasia, Bangladés, Tailandia, Camboya, Laos y Singapur, mientras que en América se registró principalmente en Brasil, México, Colombia, Nicaragua, Paraguay, Bolivia y la mayor parte de Centroamérica. (es)
- L'epidemia di dengue del 2019-2020 è un'epidemia di dengue, causata dal virus della dengue (DEN) e trasmessa dalle zanzare del genere Aedes, in particolare Aedes aegypti, che ha causato un'epidemia in diversi paesi del Sud-est asiatico, tra cui Filippine, Malaysia, Vietnam, Bangladesh, Pakistan, Thailandia, Singapore e Laos, nonché in diversi paesi dell'America Latina come Brasile, Messico, Colombia, la maggior parte dall'America centrale, dal Perù, dalla Bolivia, dal Paraguay, dall'Ecuador e dal nord dell'Argentina. (it)
- Епідемія гарячки денге в Азії (2019—2020) (англ. 2019–2020 dengue fever epidemic) — епідемія гарячки денге в кількох країнах Південно-Східної Азії, включаючи Філіппіни, Малайзію, В'єтнам, Бангладеш,Пакистан, Індію, Таїланд, Сінгапур і Лаос. Також у Латинській Америці 2019 рік став рекордним за захворюваністю на денге. Загалом у світі того року зафіксовано 5,2 млн захворілих. (uk)
|