| dbo:abstract
|
- سباق الطريق المداري للنساء في بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 2018 (بالإنجليزية: 2018 UCI Road World Championships – Women's road race) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 58 من السباق، وأقيم في 29 سبتمبر 2018، وامتدّ لمسافة 156.2 كيلومتر، وهو أحد سباقات بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 2018، وهو من نوع سباق الدراجات، وقد شارك في السباق 149 متسابقاً ووصل إلى نهايته 81 متسابقاً. فاز فيه بالمركز الأول أنا فان دير بريغين، وبالمركز الثاني أماندا سبرات، وبالمركز الثالث تاتيانا جوديرزو. (ar)
- The Women's road race of the 2018 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 29 September 2018 in Innsbruck, Austria. It was the 58th edition of the event, for which Dutch rider Chantal Blaak was the defending champion, having won in 2017. 149 riders from 48 nations entered the competition. Blaak surrendered the title to her teammate Anna van der Breggen, the reigning Olympic champion, after attacking on the penultimate ascent of the Aldrans–Lans–Igls climb. Having caught the erstwhile leaders a few kilometres later, van der Breggen soloed away from them not long after. Van der Breggen extended her advantage over the remaining 40 kilometres (25 miles) and continued on to her first world championship title with a winning margin of three minutes and forty-two seconds. Australia's Amanda Spratt managed to remain clear from the breakaway to take Australia's second consecutive silver medal, while Italy's Tatiana Guderzo – the 2009 world champion – completed the podium, attacking on the final lap from a small group; she finished almost five-and-a-half minutes in arrears of van der Breggen. (en)
- La course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 2018 a lieu le 29 septembre 2018 à Innsbruck, en Autriche. Elle est remportée par la Néerlandaise Anna van der Breggen. (fr)
- La gara in linea femminile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2018 si è svolta il 29 settembre 2018 con partenza da Kufstein ed arrivo ad Innsbruck, in Austria, su un percorso di 156,2 km. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Anna van der Breggen, che completò il percorso in 4h11'04", alla media di 37,330 km/h, precedendo l'australiana Amanda Spratt e l'italiana Tatiana Guderzo. Presenti alla partenza 149 cicliste, delle quali 81 sono arrivate al traguardo. (it)
- Групповая гонка у женщин на чемпионате мира по шоссейным велогонкам 2018 года прошла 29 сентября в австрийском Инсбруке. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سباق الطريق المداري للنساء في بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 2018 (بالإنجليزية: 2018 UCI Road World Championships – Women's road race) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 58 من السباق، وأقيم في 29 سبتمبر 2018، وامتدّ لمسافة 156.2 كيلومتر، وهو أحد سباقات بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 2018، وهو من نوع سباق الدراجات، وقد شارك في السباق 149 متسابقاً ووصل إلى نهايته 81 متسابقاً. فاز فيه بالمركز الأول أنا فان دير بريغين، وبالمركز الثاني أماندا سبرات، وبالمركز الثالث تاتيانا جوديرزو. (ar)
- La course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 2018 a lieu le 29 septembre 2018 à Innsbruck, en Autriche. Elle est remportée par la Néerlandaise Anna van der Breggen. (fr)
- La gara in linea femminile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2018 si è svolta il 29 settembre 2018 con partenza da Kufstein ed arrivo ad Innsbruck, in Austria, su un percorso di 156,2 km. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Anna van der Breggen, che completò il percorso in 4h11'04", alla media di 37,330 km/h, precedendo l'australiana Amanda Spratt e l'italiana Tatiana Guderzo. Presenti alla partenza 149 cicliste, delle quali 81 sono arrivate al traguardo. (it)
- Групповая гонка у женщин на чемпионате мира по шоссейным велогонкам 2018 года прошла 29 сентября в австрийском Инсбруке. (ru)
- The Women's road race of the 2018 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 29 September 2018 in Innsbruck, Austria. It was the 58th edition of the event, for which Dutch rider Chantal Blaak was the defending champion, having won in 2017. 149 riders from 48 nations entered the competition. (en)
|
