| dbo:abstract
|
- Der Anschlag in Bulawayo ereignete sich am 23. Juni 2018 im der simbabwischen Stadt Bulawayo. Während einer Wahlkampfveranstaltung explodierte gegen 14:00 Uhr Ortszeit in unmittelbarer Nähe zum Rednerpult eine Handgranate. Kurz zuvor hatte Präsident Emmerson Mnangagwa seine Rede beendet. Bei dem Anschlag wurden 2 Menschen getötet und 47 verletzt, darunter die Vizepräsidenten und , sowie andere hochrangige Regierungsangehörige. Präsident Mnangagwa blieb unverletzt. Die Urheber des Attentats sind noch nicht bekannt. Zwei Verdächtige, Bewohner des Vororts , wurden vor dem Tredgold Magistrates’ Court in Bulawayo verhört, jedoch später ohne Anklage wieder freigelassen. (de)
- On 23 June 2018, a grenade exploded at White City Stadium in Bulawayo, Zimbabwe. The blast occurred at a ZANU–PF campaign rally, just after President Emmerson Mnangagwa had finished giving a speech. It was described as an assassination attempt against Mnangagwa, who was unharmed. The bombing resulted in at least 49 injured, including Vice-Presidents Constantino Chiwenga and Kembo Mohadi, and other high-ranking government officials. Two security agents later died of their injuries. The bombing was widely condemned in Zimbabwe and abroad by politicians of both ZANU–PF and opposition parties, and by other public figures. In an interview with the BBC several days after the blast, Mnangagwa blamed the attack on former First Lady Grace Mugabe's G40 faction within ZANU–PF, while stopping short of blaming Mugabe directly. On 27 June 2018, the Zimbabwe Defence Forces stated that they had arrested an individual on the day of the attack. Two more suspects were later arrested, but released without charges. (en)
- El atentado de Bulawayo fue un acontecimiento ocurrido en dicha ciudad en Zimbabue el 23 de junio de 2018. El hecho consistió en la explosión de una granada durante un evento de campaña del presidente Emmerson Mnangagwa en el White City Stadium. La explosión dejó heridas inicialmente a 49 personas. Más tarde, dos de los heridos fallecieron. Esas dos víctimas eran agentes de seguridad. (es)
- Покушение на убийство президента Зимбабве Эммерсона Мнангагву было совершено в субботу 23 июня 2018 года в Булавайо в 14:00 по местному времени. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El atentado de Bulawayo fue un acontecimiento ocurrido en dicha ciudad en Zimbabue el 23 de junio de 2018. El hecho consistió en la explosión de una granada durante un evento de campaña del presidente Emmerson Mnangagwa en el White City Stadium. La explosión dejó heridas inicialmente a 49 personas. Más tarde, dos de los heridos fallecieron. Esas dos víctimas eran agentes de seguridad. (es)
- Покушение на убийство президента Зимбабве Эммерсона Мнангагву было совершено в субботу 23 июня 2018 года в Булавайо в 14:00 по местному времени. (ru)
- On 23 June 2018, a grenade exploded at White City Stadium in Bulawayo, Zimbabwe. The blast occurred at a ZANU–PF campaign rally, just after President Emmerson Mnangagwa had finished giving a speech. It was described as an assassination attempt against Mnangagwa, who was unharmed. The bombing resulted in at least 49 injured, including Vice-Presidents Constantino Chiwenga and Kembo Mohadi, and other high-ranking government officials. Two security agents later died of their injuries. (en)
- Der Anschlag in Bulawayo ereignete sich am 23. Juni 2018 im der simbabwischen Stadt Bulawayo. Während einer Wahlkampfveranstaltung explodierte gegen 14:00 Uhr Ortszeit in unmittelbarer Nähe zum Rednerpult eine Handgranate. Kurz zuvor hatte Präsident Emmerson Mnangagwa seine Rede beendet. Bei dem Anschlag wurden 2 Menschen getötet und 47 verletzt, darunter die Vizepräsidenten und , sowie andere hochrangige Regierungsangehörige. Präsident Mnangagwa blieb unverletzt. (de)
|
