| dbo:abstract
|
- The 2017 Italian local elections were held on Sunday 11 June. If necessary, a run-off vote was held on Sunday 25 June. The term of mayors and councils will last five years, unless an early election is triggered. In the autonomous regions of Trentino-Alto Adige/Südtirol and Aosta Valley the elections will be held on 7 May. The elections were characterized by a good performance of the Centre-right coalition and many losses for the Centre-left coalition, which however won in the majority of municipalities with more than 15,000 inhabitants, but lost in the most important cities like Genoa, L'Aquila and Parma; while the Five Star Movement was excluded from the runoffs in all the most important cities. (en)
- Les élections municipales italiennes de 2017 Italiennes se déroulent les 11 et 25 juin 2017. Elle ne concernent que 1 004 communes (sur un total de 8 000 communes italiennes) dont les chefs-lieux de région Gênes, Palerme, L'Aquila et Catanzaro. Les 25 chefs-lieux de province ou équivalents concernés sont : Alessandria, Asti, Belluno, Catanzaro, Côme, Coni, Frosinone, Gênes, Gorizia, L'Aquila, La Spezia, Lecce, Lodi, Lucques, Monza, Oristano, Padoue, Palerme, Parme, Plaisance, Pistoia, Rieti, Tarente, Trapani et Vérone.La droite remporte largement l'élection au détriment du Parti démocrate . (fr)
- Le elezioni amministrative in Italia del 2017 si sono tenute domenica 11 giugno, con turno di ballottaggio domenica 25 giugno. Le elezioni si sono svolte in 1 009 comuni (785 appartenenti a regioni a statuto ordinario e 224 a regioni a statuto speciale). In Trentino-Alto Adige e in Valle d'Aosta si sono svolte il 7 maggio, rispettivamente in 2 e 3 comuni. Il 26 novembre si è votato per il rinnovo dell’amministrazione comunale nel comune valdostano di Courmayeur. Si è votato in 161 comuni con popolazione superiore a 15 000 abitanti e in 849 comuni con popolazione sino a 15 000 abitanti oltre che in 9 nuovi comuni istituiti nel 2017 mediante fusioni amministrative di territorio: quattro nelle Marche, tre in Lombardia, tre in Toscana, uno in Calabria, uno in Emilia-Romagna, uno in Veneto e uno in Piemonte. I comuni capoluogo di regione, provincia o città metropolitana o libero consorzio comunale in cui si è tenuto il voto sono 25: Alessandria, Asti, Belluno, Catanzaro, Como, Cuneo, Frosinone, Genova, Gorizia, L'Aquila, La Spezia, Lecce, Lodi, Lucca, Monza, Oristano, Padova, Palermo, Parma, Piacenza, Pistoia, Rieti, Taranto, Trapani e Verona. In 7 comuni (Austis, Cencenighe Agordino, Elva, Faeto, Penna San Giovanni, San Luca e Soddì) le elezioni sono state rinviate al 2018 per la mancata presentazione di liste di candidati. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Les élections municipales italiennes de 2017 Italiennes se déroulent les 11 et 25 juin 2017. Elle ne concernent que 1 004 communes (sur un total de 8 000 communes italiennes) dont les chefs-lieux de région Gênes, Palerme, L'Aquila et Catanzaro. Les 25 chefs-lieux de province ou équivalents concernés sont : Alessandria, Asti, Belluno, Catanzaro, Côme, Coni, Frosinone, Gênes, Gorizia, L'Aquila, La Spezia, Lecce, Lodi, Lucques, Monza, Oristano, Padoue, Palerme, Parme, Plaisance, Pistoia, Rieti, Tarente, Trapani et Vérone.La droite remporte largement l'élection au détriment du Parti démocrate . (fr)
- The 2017 Italian local elections were held on Sunday 11 June. If necessary, a run-off vote was held on Sunday 25 June. The term of mayors and councils will last five years, unless an early election is triggered. In the autonomous regions of Trentino-Alto Adige/Südtirol and Aosta Valley the elections will be held on 7 May. (en)
- Le elezioni amministrative in Italia del 2017 si sono tenute domenica 11 giugno, con turno di ballottaggio domenica 25 giugno. Le elezioni si sono svolte in 1 009 comuni (785 appartenenti a regioni a statuto ordinario e 224 a regioni a statuto speciale). In Trentino-Alto Adige e in Valle d'Aosta si sono svolte il 7 maggio, rispettivamente in 2 e 3 comuni. Il 26 novembre si è votato per il rinnovo dell’amministrazione comunale nel comune valdostano di Courmayeur. (it)
|
