| dbo:abstract
|
- El Gran Premi del Canadà de Fórmula 1 de 2017 serà la setena carrera de la temporada 2017. Tindrà lloc del 9 a l'11 de juny en el Circuit Gilles Villeneuve, a Mont-real. Lewis Hamilton va ser el vencedor de l'edició anterior, seguit per Sebastian Vettel i Valtteri Bottas. Els pilots que estaran en actiu que han guanyat al Canadà són Lewis Hamilton, Fernando Alonso, Sebastian Vettel, Kimi Räikkönen i Daniel Ricciardo. (ca)
- جائزة كندا الكبرى 2017 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 11 يونيو 2017 في حلبة جيل فيلنوف، مونتريال، كندا. كان السابع من أصل 20 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2017. حلّ البريطاني لويس هاملتون أولا بينما جاء الفنلندي فالتيري بوتاس في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأسترالي دانيل ريكاردو. (ar)
- Grand Prix Kanady 2017 (oficiálně Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) se jela na okruhu Circuit Gilles Villeneuve v Montréalu v Kanadě dne 11. června 2017. Závod byl sedmým v pořadí v sezóně 2017 šampionátu Formule 1. (cs)
- The 2017 Canadian Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) was a Formula One motor race that took place on 11 June 2017 at the Circuit Gilles Villeneuve in Montreal, Quebec, Canada. The race was the seventh round of the 2017 FIA Formula One World Championship. It was the fifty-fourth running of the Canadian Grand Prix, and the forty-eighth time the event had been included as a round of the Formula One World Championship since the inception of the series in 1950, and the thirty-eighth time that a World Championship round had been held at Circuit Gilles Villeneuve. The race was won by Lewis Hamilton who took pole, led every lap of the race and set the fastest lap. Joining him on the podium were Valtteri Bottas who finished second and Daniel Ricciardo who finished third. Mercedes dominated the weekend after a bad weekend at Monaco. Lance Stroll finished in 9th place, earning him his first career points in F1 and became the first Canadian Formula One driver to score a point since Jacques Villeneuve in the 2006 British Grand Prix. (en)
- Der Große Preis von Kanada 2017 (offiziell Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) fand am 11. Juni auf dem Circuit Gilles-Villeneuve in Montreal statt und war das siebte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2017. (de)
- Le Grand Prix automobile du Canada 2017 (Formula 1 Grand Prix du Canada 2017), disputé le 11 juin 2017 sur le circuit Gilles-Villeneuve, est la 963e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quarante-huitième édition du Grand Prix du Canada comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la trente-huitième disputée sur le circuit temporaire de l'Île Notre-Dame de Montréal, du cinquantenaire de cette épreuve inscrite au calendrier en 1967, et de la septième manche du championnat 2017. Lors de la troisième phase des qualifications, Lewis Hamilton et Sebastian Vettel se battent à coups de millièmes de secondes pour la pole position ; le triple champion du monde britannique a le dernier mot à l'issue d'un tour effectué à la limite. Il part en tête pour la quatrième fois cette saison et pour la soixante-cinquième fois de sa carrière, égalant Ayrton Senna, à trois pole positions du record de Michael Schumacher. Vettel est sur la première ligne pour la septième fois en sept épreuves disputées cette année. Leurs coéquipiers chez Mercedes et Ferrari partent en deuxième ligne, Valtteri Bottas devant Kimi Räikkönen, alors que la troisième ligne est occupée par Max Verstappen et Daniel Ricciardo, les deux pilotes Red Bull Racing. Dix ans après ses premières pole position et victoire sur le même circuit, Lewis Hamilton réalise le quatrième grand chelem de sa carrière en menant la course de bout en bout sans jamais être inquiété et en réalisant le meilleur tour en course dans sa soixante-quatrième boucle. Il s'impose pour la sixième fois à Montréal, pour la troisième fois de la saison et pour la cinquante-sixième fois de sa carrière. Son coéquipier Valtteri Bottas termine deuxième à près de vingt secondes pour un trente-septième doublé de Mercedes Grand Prix. Auteur d'un mauvais envol et pris dans une bousculade au premier virage, Sebastian Vettel perd deux places d'entrée et un bout d'aileron avant à la suite d'un contact avec Max Verstappen. Le Batave, deuxième durant les dix premiers tours avant un abandon sur panne électrique, laisse dès lors le champ libre à Bottas qui effectue une course solitaire, à distance de son leader. Vettel, contraint de passer au stand pour changer son museau, repart dernier et entame sa remontée. Ses multiples dépassements lui valent de finir quatrième, dans les échappements de Daniel Ricciardo, troisième à 35 secondes du vainqueur, et d'être élu pilote du jour. Sa série de premières et deuxièmes places depuis le début de saison s'arrête toutefois au bord du fleuve Saint-Laurent. Les dernières victimes de Vettel en vue de l'arrivée sont les pilotes Force India, Sergio Pérez et Esteban Ocon qui se classent cinquième et sixième. Affecté par des problèmes de freins, Kimi Räikkönen rétrograde à la septième place et devance Nico Hülkenberg. Lance Stroll, parti dix-septième sur la grille, franchit la ligne d'arrivée au neuvième rang et marque ses premiers points dans la discipline. Romain Grosjean, touché au 3e virage par Carlos Sainz Jr. qui est ensuite parti en toupie et a percuté Felipe Massa, provoquant un double abandon et la sortie de la voiture de sécurité dès le premier tour, inscrit le dernier point en jeu. Avec 129 points, Lewis Hamilton reprend treize points à Sebastian Vettel, qui conserve la tête du championnat avec 141 points ; suivent Bottas (93 points), Räikkönen (73 points), Ricciardo (67 points) et Verstappen (resté à 45 points). Mercedes, avec 222 points, reprend la tête du championnat à Ferrari (214 points) qui devance Red Bull Racing (112 points) ; suivent Force India (71 points), Scuderia Toro Rosso (29 points), Williams (22 points), Renault (18 points), Haas (15 points) et Sauber (4 points). (fr)
- Grand Prix F1 Kanada 2017 merupakan lomba balap Formula Satu yang diadakan di Circuit Gilles Villeneuve pada tanggal 11 Juni 2017. Balapan ini dimenangkan oleh Lewis Hamilton dari tim Mercedes GP. (in)
- Il Gran Premio del Canada 2017 è stata la settima prova della stagione 2017 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 11 giugno 2017 sul circuito Gilles Villeneuve di Montréal ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo cinquantaseiesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto all'arrivo il suo compagno di squadra, il finlandese Valtteri Bottas e l'australiano Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-TAG Heuer. Il pilota britannico ha ottenuto, inoltre, il suo quarto Grand Chelem in carriera, per aver conquistato pole, vittoria, aver fatto segnare il giro più veloce ed essere stato in testa alla gara dall'inizio alla fine. (it)
- Grand Prix Kanady 2017 (oficjalnie Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) – siódma eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2017. Grand Prix odbyło się w dniach 9–11 czerwca 2017 roku na torze Circuit Gilles Villeneuve w Montrealu. (pl)
- 2017年カナダグランプリ (2017 Canadian Grand Prix) は、2017年のF1世界選手権第7戦として、2017年6月11日にジル・ヴィルヌーヴ・サーキットで開催された。 正式名称は「FORMULA 1 GRAND PRIX DU CANADA 2017」。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Canada 2017 werd gehouden op 11 juni op het Circuit Gilles Villeneuve. Het was de zevende race van het kampioenschap. (nl)
- O Grande Prêmio do Canadá de 2017 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) foi a sétima etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Disputada em 11 de junho de 2017 no Circuito Gilles Villeneuve, Montreal, Canadá, foi vencida pelo inglês Lewis Hamilton. Completam o pódio o finlandês Valtteri Bottas e o australiano Daniel Ricciardo. (pt)
- Гран-при Кана́ды 2017 года (официально Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) — автогонка, седьмой этап чемпионата мира Формулы-1 сезона 2017 года, которая прошла 11 июня на автодроме имени Жиля Вильнёва в канадском Монреале. Льюис Хэмилтон выиграл свой 65-й поул в карьере, сравнявшись по этому показателю с Айртоном Сенной. Гонка также завершилась победой Хэмилтона, который выиграл свой шестой Гран-при Канады, а также завоевал четвёртый в карьере и второй в сезоне Большой шлем. (ru)
- 2017年加拿大大獎賽（英語：2017 Canada Grand Prix），官方名稱為2017年一級方程式賽車加拿大大獎賽（法語：Formula 1 Grand Prix du Canada 2017），是2017年6月11日舉辦於加拿大的一場一級方程式賽車賽事。比賽在吉爾·維倫紐夫賽道進行，總計70圈。這是2017年世界一級方程式錦標賽的第7場分站賽事，及第54屆加拿大大獎賽，也是自1950年併入世界錦標賽後的第48屆加拿大大獎賽。 梅赛德斯车队的英国车手刘易斯·汉密尔顿获得杆位；这是他赛事生涯的第65个杆位，追平了巴西著名车手埃尔顿·塞纳的记录。 (zh)
- Гран-прі Канади 2017 (офіційно Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 11 червня 2017 на Автодромі імені Жиля Вільнева в Монреалі, Канада. Це сьомий етап чемпіонату світу, п'ятдесят четверте Гран-прі Канади в історії та сорок восьмі перегони в межах Чемпіонату Світу з Формули-1. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi del Canadà de Fórmula 1 de 2017 serà la setena carrera de la temporada 2017. Tindrà lloc del 9 a l'11 de juny en el Circuit Gilles Villeneuve, a Mont-real. Lewis Hamilton va ser el vencedor de l'edició anterior, seguit per Sebastian Vettel i Valtteri Bottas. Els pilots que estaran en actiu que han guanyat al Canadà són Lewis Hamilton, Fernando Alonso, Sebastian Vettel, Kimi Räikkönen i Daniel Ricciardo. (ca)
- جائزة كندا الكبرى 2017 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 11 يونيو 2017 في حلبة جيل فيلنوف، مونتريال، كندا. كان السابع من أصل 20 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2017. حلّ البريطاني لويس هاملتون أولا بينما جاء الفنلندي فالتيري بوتاس في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأسترالي دانيل ريكاردو. (ar)
- Grand Prix Kanady 2017 (oficiálně Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) se jela na okruhu Circuit Gilles Villeneuve v Montréalu v Kanadě dne 11. června 2017. Závod byl sedmým v pořadí v sezóně 2017 šampionátu Formule 1. (cs)
- Der Große Preis von Kanada 2017 (offiziell Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) fand am 11. Juni auf dem Circuit Gilles-Villeneuve in Montreal statt und war das siebte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2017. (de)
- Grand Prix F1 Kanada 2017 merupakan lomba balap Formula Satu yang diadakan di Circuit Gilles Villeneuve pada tanggal 11 Juni 2017. Balapan ini dimenangkan oleh Lewis Hamilton dari tim Mercedes GP. (in)
- Grand Prix Kanady 2017 (oficjalnie Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) – siódma eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2017. Grand Prix odbyło się w dniach 9–11 czerwca 2017 roku na torze Circuit Gilles Villeneuve w Montrealu. (pl)
- 2017年カナダグランプリ (2017 Canadian Grand Prix) は、2017年のF1世界選手権第7戦として、2017年6月11日にジル・ヴィルヌーヴ・サーキットで開催された。 正式名称は「FORMULA 1 GRAND PRIX DU CANADA 2017」。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Canada 2017 werd gehouden op 11 juni op het Circuit Gilles Villeneuve. Het was de zevende race van het kampioenschap. (nl)
- O Grande Prêmio do Canadá de 2017 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) foi a sétima etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Disputada em 11 de junho de 2017 no Circuito Gilles Villeneuve, Montreal, Canadá, foi vencida pelo inglês Lewis Hamilton. Completam o pódio o finlandês Valtteri Bottas e o australiano Daniel Ricciardo. (pt)
- Гран-при Кана́ды 2017 года (официально Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) — автогонка, седьмой этап чемпионата мира Формулы-1 сезона 2017 года, которая прошла 11 июня на автодроме имени Жиля Вильнёва в канадском Монреале. Льюис Хэмилтон выиграл свой 65-й поул в карьере, сравнявшись по этому показателю с Айртоном Сенной. Гонка также завершилась победой Хэмилтона, который выиграл свой шестой Гран-при Канады, а также завоевал четвёртый в карьере и второй в сезоне Большой шлем. (ru)
- 2017年加拿大大獎賽（英語：2017 Canada Grand Prix），官方名稱為2017年一級方程式賽車加拿大大獎賽（法語：Formula 1 Grand Prix du Canada 2017），是2017年6月11日舉辦於加拿大的一場一級方程式賽車賽事。比賽在吉爾·維倫紐夫賽道進行，總計70圈。這是2017年世界一級方程式錦標賽的第7場分站賽事，及第54屆加拿大大獎賽，也是自1950年併入世界錦標賽後的第48屆加拿大大獎賽。 梅赛德斯车队的英国车手刘易斯·汉密尔顿获得杆位；这是他赛事生涯的第65个杆位，追平了巴西著名车手埃尔顿·塞纳的记录。 (zh)
- Гран-прі Канади 2017 (офіційно Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 11 червня 2017 на Автодромі імені Жиля Вільнева в Монреалі, Канада. Це сьомий етап чемпіонату світу, п'ятдесят четверте Гран-прі Канади в історії та сорок восьмі перегони в межах Чемпіонату Світу з Формули-1. (uk)
- The 2017 Canadian Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grand Prix du Canada 2017) was a Formula One motor race that took place on 11 June 2017 at the Circuit Gilles Villeneuve in Montreal, Quebec, Canada. The race was the seventh round of the 2017 FIA Formula One World Championship. It was the fifty-fourth running of the Canadian Grand Prix, and the forty-eighth time the event had been included as a round of the Formula One World Championship since the inception of the series in 1950, and the thirty-eighth time that a World Championship round had been held at Circuit Gilles Villeneuve. (en)
- Le Grand Prix automobile du Canada 2017 (Formula 1 Grand Prix du Canada 2017), disputé le 11 juin 2017 sur le circuit Gilles-Villeneuve, est la 963e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quarante-huitième édition du Grand Prix du Canada comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la trente-huitième disputée sur le circuit temporaire de l'Île Notre-Dame de Montréal, du cinquantenaire de cette épreuve inscrite au calendrier en 1967, et de la septième manche du championnat 2017. (fr)
- Il Gran Premio del Canada 2017 è stata la settima prova della stagione 2017 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 11 giugno 2017 sul circuito Gilles Villeneuve di Montréal ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo cinquantaseiesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto all'arrivo il suo compagno di squadra, il finlandese Valtteri Bottas e l'australiano Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-TAG Heuer. (it)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}