| dbo:abstract
|
- Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 wurde am 15. und 16. August 2013 im Olympiastadion Luschniki der russischen Hauptstadt Moskau ausgetragen. Auf den ersten beiden Plätzen gab es eine Wiederholung des Resultats vom 100-Meter-Lauf vier Tage zuvor.Weltmeisterin wurde die Olympiazweite von 2012 Shelly-Ann Fraser-Pryce aus Jamaika. Noch erfolgreicher war sie in der Vergangenheit als zweifache Olympiasiegerin (2008/2012) und Weltmeisterin von 2009 über 100 Meter. Als Mitglied der 4-mal-100-Meter-Staffel ihres Landes war sie außerdem 2012 Olympiazweite, 2009 Weltmeisterin und 2007 sowie 2011 jeweils Vizeweltmeisterin geworden. Hier in Moskau gab es mit der jamaikanischen Sprintstaffel am vorletzten Tag noch einen dritten WM-Titel für sie.Sie gewann vor Murielle Ahouré von der Elfenbeinküste.Bronze ging an die Nigerianerin Blessing Okagbare, die über 100 Meter 2010 Afrikameisterin und 2012 Vizeafrikameisterin war. Mit der nigerianischen 4-mal-100-Meter-Staffel hatte sie 2010 Gold bei den Afrikameisterschaften gewonnen. Ihre größten Erfolge durfte sie in der Vergangenheit als Weitspringerin feiern. 2008 war sie Olympiazweite und 2010 sowie 2012 jeweils Afrikameisterin in dieser Disziplin. Hier in Moskau hatte sie fünf Tage vor dem 200-Meter-Finale Weitsprung-Silber errungen. (de)
- The women's 200 metres at the 2013 World Championships in Athletics was held at the Luzhniki Stadium on 15–16 August. Before the race, without her nemesis of the last 8 years, Veronica Campbell-Brown, Allyson Felix came into this race as the favorite. She had won three gold medals in a row, but that streak was interrupted by Campbell Brown. Felix was back to start a new streak. But she was not without challengers, Shelly-Ann Fraser-Pryce was just two-tenths behind her at the previous Olympics and like the previous two Olympics, Fraser-Pryce had already won the 100. And Kimberlyn Duncan had actually beaten Felix at the American Championships, but after a long college season, she didn't make it to the final. At the gun, Fraser-Pryce was out quick, making up the stagger on Blessing Okagbare to her outside halfway through the turn. The pressure was on, Fraser-Pryce was pulling away and before the turn was over, Felix was rolling to the ground with a pulled hamstring. Jeneba Tarmoh and Murielle Ahouré were the next best to the straight, Okagbare a step back. As Tarmoh faded, Okagbare managed to pass Ahouré, but Ahouré came back. As the two battled, they were gaining on Fraser-Pryce, but not enough to make a dent in her huge lead. After giving up .026 to Okagbare in reaction time at the start, Ahouré beat her by .008 to take silver, with nobody else close to the medalists. Two sprinters, Turkmenistan's Yelena Ryabova and Ukraine's Yelyzaveta Bryzhina, gave positive drug tests at the competition. (en)
- L'épreuve du 200 mètres féminin des championnats du monde de 2013 s'est déroulée les 15 et 16 août 2013 dans le Stade Loujniki, le stade olympique de Moscou, en Russie. Elle est remportée par la Jamaïcaine Shelly-Ann Fraser-Pryce. (fr)
- 第14回世界陸上競技選手権大会女子200mは、ルジニキ・スタジアムを会場に8月15日に予選・準決勝、8月16日に決勝が行なわれた。ジャマイカのシェリー＝アン・フレーザー＝プライスが22秒17の記録で優勝した。 ロンドンオリンピック同種目金メダリスト、世界選手権で通算8個の金メダルを獲得しているアリソン・フェリックスは、右太もも裏の筋断裂を起こして50メートルすぎのコーナーで倒れこみ途中棄権した。 (ja)
- La gara dei 200 metri piani femminili si è svolta tra giovedì 15 agosto e venerdi 16 agosto 2013. (it)
- Bieg na 200 metrów kobiet – jedna z konkurencji rozgrywanych podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata na Łużnikach w Moskwie. Obrończynią tytułu mistrzowskiego z 2011 roku była Jamajka Veronica Campbell-Brown, która nie wystąpiła na mistrzostwach w 2013 w związku z prowadzonym przeciwko niej postępowaniem o stosowanie dopingu. Zwyciężyła wicemistrzyni olimpijska z 2012 Jamajka Shelly-Ann Fraser-Pryce. (pl)
- Соревнования в беге на 200 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в Москве прошли на стадионе «Лужники» 15 и 16 августа 2013 года. (ru)
- A prova dos 200 metros feminino do Campeonato Mundial de Atletismo de 2013 foi disputada entre 15 e 16 de agosto no Estádio Lujniki, em Moscou. A velocista do Turcomenistão e da Ucrânia , foram pegas no teste de doping. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- L'épreuve du 200 mètres féminin des championnats du monde de 2013 s'est déroulée les 15 et 16 août 2013 dans le Stade Loujniki, le stade olympique de Moscou, en Russie. Elle est remportée par la Jamaïcaine Shelly-Ann Fraser-Pryce. (fr)
- 第14回世界陸上競技選手権大会女子200mは、ルジニキ・スタジアムを会場に8月15日に予選・準決勝、8月16日に決勝が行なわれた。ジャマイカのシェリー＝アン・フレーザー＝プライスが22秒17の記録で優勝した。 ロンドンオリンピック同種目金メダリスト、世界選手権で通算8個の金メダルを獲得しているアリソン・フェリックスは、右太もも裏の筋断裂を起こして50メートルすぎのコーナーで倒れこみ途中棄権した。 (ja)
- La gara dei 200 metri piani femminili si è svolta tra giovedì 15 agosto e venerdi 16 agosto 2013. (it)
- Bieg na 200 metrów kobiet – jedna z konkurencji rozgrywanych podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata na Łużnikach w Moskwie. Obrończynią tytułu mistrzowskiego z 2011 roku była Jamajka Veronica Campbell-Brown, która nie wystąpiła na mistrzostwach w 2013 w związku z prowadzonym przeciwko niej postępowaniem o stosowanie dopingu. Zwyciężyła wicemistrzyni olimpijska z 2012 Jamajka Shelly-Ann Fraser-Pryce. (pl)
- Соревнования в беге на 200 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в Москве прошли на стадионе «Лужники» 15 и 16 августа 2013 года. (ru)
- A prova dos 200 metros feminino do Campeonato Mundial de Atletismo de 2013 foi disputada entre 15 e 16 de agosto no Estádio Lujniki, em Moscou. A velocista do Turcomenistão e da Ucrânia , foram pegas no teste de doping. (pt)
- The women's 200 metres at the 2013 World Championships in Athletics was held at the Luzhniki Stadium on 15–16 August. Before the race, without her nemesis of the last 8 years, Veronica Campbell-Brown, Allyson Felix came into this race as the favorite. She had won three gold medals in a row, but that streak was interrupted by Campbell Brown. Felix was back to start a new streak. But she was not without challengers, Shelly-Ann Fraser-Pryce was just two-tenths behind her at the previous Olympics and like the previous two Olympics, Fraser-Pryce had already won the 100. And Kimberlyn Duncan had actually beaten Felix at the American Championships, but after a long college season, she didn't make it to the final. (en)
- Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 wurde am 15. und 16. August 2013 im Olympiastadion Luschniki der russischen Hauptstadt Moskau ausgetragen. Auf den ersten beiden Plätzen gab es eine Wiederholung des Resultats vom 100-Meter-Lauf vier Tage zuvor.Weltmeisterin wurde die Olympiazweite von 2012 Shelly-Ann Fraser-Pryce aus Jamaika. Noch erfolgreicher war sie in der Vergangenheit als zweifache Olympiasiegerin (2008/2012) und Weltmeisterin von 2009 über 100 Meter. Als Mitglied der 4-mal-100-Meter-Staffel ihres Landes war sie außerdem 2012 Olympiazweite, 2009 Weltmeisterin und 2007 sowie 2011 jeweils Vizeweltmeisterin geworden. Hier in Moskau gab es mit der jamaikanischen Sprintstaffel am vorletzten Tag noch einen dritten WM-Titel für sie.Sie gewann vor (de)
|
