| dbo:abstract
|
- Brasil Open 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, který se hrál na krytých dvorcích s antukovým povrchem. Konal se mezi 11. až 17. únorem 2013 v brazilském městě São Paulo jako 13. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 519 775 dolarů patřil do kategorie ATP World Tour 250. Nejvýše nasazeným hráčem ve dvouhře byl pátý hráč světa Rafael Nadal ze Španělska, který soutěž vyhrál. (cs)
- El Torneig de São Paulo 2013, també conegut com a Brasil Open 2013, és una competició tennística disputada sobre terra batuda que forma part de les sèries 250 de l'ATP. La tretzena edició del torneig es va celebrar entre l'11 i el 17 de febrer del 2013 al de São Paulo, Brasil. El tennista manacorí Rafael Nadal va guanyar el seu primer torneig de l'any, tot just una setmana després de tornar al circuit després de set mesos de baixa per una lesió. Va significar el seu 37è títol sobre terra batuda. (ca)
- Die Brasil Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 11. bis zum 17. Februar 2013 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2013 und wurde in der Halle auf Sand ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Rotterdam die ABN AMRO World Tennis Tournament sowie in San José die SAP Open gespielt. Letztere zählten genau wie die Brasil Open zur Kategorie ATP World Tour 250, während das ABN AMRO World Tennis Tournament zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörte. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Im Einzel war Nicolás Almagro Titelverteidiger, er schied jedoch im Viertelfinale gegen den späteren Finalisten David Nalbandian in drei Sätzen aus. Dieser verlor im Finale gegen Rafael Nadal mit 2:6 und 3:6. In der Doppelkonkurrenz konnte Vorjahressieger Bruno Soares – damals mit Eric Butorac – mit Alexander Peya gegen das Duo František Čermák und Michal Mertiňák mit 6:75, 6:2 und [10:7] gewinnen. (de)
- The 2013 Brasil Open was a tennis tournament played on indoor clay courts. It was the 13th edition of the event known as the Brasil Open, and is part of the ATP World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour. It took place from February 11 through February 17, 2013, in São Paulo, Brazil. (en)
- El Torneo de Brasil 2013 (Brasil Open) fue un evento de tenis ATP World Tour de la serie 250, disputado en São Paulo, Brasil entre el 11 y el 17 de febrero. En su 2° edición oficial del torneo que se disputa en dicha ciudad. (es)
- L'édition masculine 2013 du tournoi de tennis du Brésil se déroule du 11 au 17 février, sur terre battue en intérieur à São Paulo. Elle appartient à la catégorie ATP 250. Rafael Nadal remporte l'épreuve en simple, Alexander Peya et Bruno Soares celle en double. (fr)
- Il Brasil Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato su campi di terra rossa indoor, facente parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. È stata la 13ª edizione del Brasil Open, e si è giocato presso il di San Paolo, in Brasile, dall'11 al 17 febbraio 2013. (it)
- Het ATP-toernooi van São Paulo 2013 (officieel: Brasil Open) werd van 11 tot en met 17 februari gespeeld in de Braziliaanse stad São Paulo. De wedstrijden werden gespeeld op gravelbanen. Het enkelspel werd gewonnen door Rafael Nadal. Hij versloeg David Nalbandian met 6-2 en 6-3. Het dubbelspel werd gewonnen door Alexander Peya en Bruno Soares. Zij versloegen František Čermák en Michal Mertiňák met 6-7(5), 6-2, [10-7]. Het toernooi van 2013 trok een recordaantal van 57.465 toeschouwers. (nl)
- Открытый чемпионат Бразилии 2013 (англ. 2013 Brasil Open, порт. Aberto do Brasil de 2013) — 13-й розыгрыш ежегодного теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в бразильском городе Сан-Паулу, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2013 году турнир прошёл с 11 по 17 февраля. Первым номером посева в одиночном турнире стал Рафаэль Надаль (№ 5 в мире на тот момент). (ru)
- Brasil Open 2013 – tenisowy turniej ATP World Tour rangi ATP World Tour 250 z cyklu Brasil Open rozgrywany w dniach 11–17 lutego 2013 roku w São Paulo na kortach ziemnych w hali o puli nagród 455 775 dolarów amerykańskich. (pl)
- O ATP de São Paulo de 2013 foi um torneio de tênis masculino em quadras de saibro do Ginásio do Ibirapuera, na categoria ATP 250, em São Paulo, no Brasil. Faz parte do Brasil Open. Ocorreu entre os dias 11 e 17 de fevereiro e distribuiu mais de 450 mil dólares em prêmios entre os 28 participantes de simples, as 16 duplas e os finalistas do qualificatório. Dentre os participantes, o grande destaque foi Rafael Nadal, campeão da edição de 2005, que se afastou das competições em junho de 2012 após uma lesão no joelho e retornou ao circuito na semana anterior à do ATP de São Paulo de 2013. Nadal recebeu convite da oroganização do torneio e foi o cabeça-de-chave número 1. Também foram cabeças-de-chave o atual bicampeão Nicolas Almagro, bem como Juan Monaco e Jérémy Chardy, além do brasileiro Thomaz Bellucci. Os dias 9 e 10 de fevereiro foram reservados para o qualificatório, que definiu as últimas quatro vagas para a chave de simples da competição. Os jogos das primeiras rodadas até as quartas de finais aconteceram entre os dias 11 e 15, sendo as semifinais decididas no sábado, dia 16, e as finais de duplas e de simples no dia seguinte, 17 de fevereiro. A participação de Nadal inflacionou os preços dos ingressos em relação ao ano anterior, para os jogos das oitavas-de-final em diante. A maior diferença ocorreu nas cadeiras do anel superior para o último dia, tendo o valor subido de 35 para 150 reais, representando um aumento de 328%. Os preços atuais variam entre 15 (primeiro dia, anel superior) e 300 reais (último dia, anel inferior). (pt)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Brasil Open 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, který se hrál na krytých dvorcích s antukovým povrchem. Konal se mezi 11. až 17. únorem 2013 v brazilském městě São Paulo jako 13. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 519 775 dolarů patřil do kategorie ATP World Tour 250. Nejvýše nasazeným hráčem ve dvouhře byl pátý hráč světa Rafael Nadal ze Španělska, který soutěž vyhrál. (cs)
- El Torneig de São Paulo 2013, també conegut com a Brasil Open 2013, és una competició tennística disputada sobre terra batuda que forma part de les sèries 250 de l'ATP. La tretzena edició del torneig es va celebrar entre l'11 i el 17 de febrer del 2013 al de São Paulo, Brasil. El tennista manacorí Rafael Nadal va guanyar el seu primer torneig de l'any, tot just una setmana després de tornar al circuit després de set mesos de baixa per una lesió. Va significar el seu 37è títol sobre terra batuda. (ca)
- The 2013 Brasil Open was a tennis tournament played on indoor clay courts. It was the 13th edition of the event known as the Brasil Open, and is part of the ATP World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour. It took place from February 11 through February 17, 2013, in São Paulo, Brazil. (en)
- El Torneo de Brasil 2013 (Brasil Open) fue un evento de tenis ATP World Tour de la serie 250, disputado en São Paulo, Brasil entre el 11 y el 17 de febrero. En su 2° edición oficial del torneo que se disputa en dicha ciudad. (es)
- L'édition masculine 2013 du tournoi de tennis du Brésil se déroule du 11 au 17 février, sur terre battue en intérieur à São Paulo. Elle appartient à la catégorie ATP 250. Rafael Nadal remporte l'épreuve en simple, Alexander Peya et Bruno Soares celle en double. (fr)
- Il Brasil Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato su campi di terra rossa indoor, facente parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. È stata la 13ª edizione del Brasil Open, e si è giocato presso il di San Paolo, in Brasile, dall'11 al 17 febbraio 2013. (it)
- Het ATP-toernooi van São Paulo 2013 (officieel: Brasil Open) werd van 11 tot en met 17 februari gespeeld in de Braziliaanse stad São Paulo. De wedstrijden werden gespeeld op gravelbanen. Het enkelspel werd gewonnen door Rafael Nadal. Hij versloeg David Nalbandian met 6-2 en 6-3. Het dubbelspel werd gewonnen door Alexander Peya en Bruno Soares. Zij versloegen František Čermák en Michal Mertiňák met 6-7(5), 6-2, [10-7]. Het toernooi van 2013 trok een recordaantal van 57.465 toeschouwers. (nl)
- Открытый чемпионат Бразилии 2013 (англ. 2013 Brasil Open, порт. Aberto do Brasil de 2013) — 13-й розыгрыш ежегодного теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в бразильском городе Сан-Паулу, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2013 году турнир прошёл с 11 по 17 февраля. Первым номером посева в одиночном турнире стал Рафаэль Надаль (№ 5 в мире на тот момент). (ru)
- Brasil Open 2013 – tenisowy turniej ATP World Tour rangi ATP World Tour 250 z cyklu Brasil Open rozgrywany w dniach 11–17 lutego 2013 roku w São Paulo na kortach ziemnych w hali o puli nagród 455 775 dolarów amerykańskich. (pl)
- Die Brasil Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 11. bis zum 17. Februar 2013 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2013 und wurde in der Halle auf Sand ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Rotterdam die ABN AMRO World Tennis Tournament sowie in San José die SAP Open gespielt. Letztere zählten genau wie die Brasil Open zur Kategorie ATP World Tour 250, während das ABN AMRO World Tennis Tournament zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörte. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. (de)
- O ATP de São Paulo de 2013 foi um torneio de tênis masculino em quadras de saibro do Ginásio do Ibirapuera, na categoria ATP 250, em São Paulo, no Brasil. Faz parte do Brasil Open. Ocorreu entre os dias 11 e 17 de fevereiro e distribuiu mais de 450 mil dólares em prêmios entre os 28 participantes de simples, as 16 duplas e os finalistas do qualificatório. (pt)
|
| rdfs:label
|
- 2013 Brasil Open (en)
- Brasil Open 2013 (ca)
- Brasil Open 2013 (cs)
- Brasil Open 2013 (de)
- Abierto de Brasil 2013 (es)
- Tournoi de tennis du Brésil (ATP 2013) (fr)
- Brasil Open 2013 (it)
- ATP-toernooi van São Paulo 2013 (nl)
- ATP de São Paulo de 2013 (pt)
- Brasil Open 2013 (pl)
- Открытый чемпионат Бразилии по теннису 2013 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
