| dbo:abstract
|
- The Women's team time trial of the 2012 UCI Road World Championships cycling event took place on 16 September 2012 in the province of Limburg, Netherlands. It was the first such event for trade teams. The race was won by the German licensed squad Team Specialized–lululemon (Charlotte Becker, Ellen van Dijk, Amber Neben, Evelyn Stevens, Ina-Yoko Teutenberg, Trixi Worrack) by 24.19 seconds over the Australian Orica-AIS, with the Dutch outfit AA Drink–leontien.nl completing the podium, 1 minute and 59.32 seconds in arrears of Team Specialized–lululemon. (en)
- Le contre-la-montre par équipes féminin aux championnats du monde de cyclisme sur route 2012 a eu lieu le 16 septembre 2012 dans la province de Limbourg aux Pays-Bas. (fr)
- La cronometro a squadre femminile dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012 fu corsa il 16 settembre 2012 nei Paesi Bassi, tra Sittard e Valkenburg, su un percorso totale di 34,2 km. La squadra tedesca Team Specialized-Lululemon vinse la gara con il tempo di 46'31". Per la prima volta una gara dei campionati del mondo di ciclismo su strada fu riservata alle squadre di club e non alle nazionali. (it)
- Командная гонка на время с раздельным стартом у женщин на чемпионате мира по шоссейным велогонкам 2012 года прошла 16 сентября 2012 года в голландской провинции Лимбург. Командная гонка вернулась в программу чемпионатов мира после восемнадцатилетнего отсутствия. В отличие от остальных гонок чемпионата в командной гонке гонщики выступали не за национальные команды, а в составе своих профессиональных команд. Гонку выиграла немецкая команда (Шарлотта Беккер, Эллен ван Дейк, , Эвелин Стивенс, Ина-Йоко Тойтенберг, ), опередив австралийскую на 24,19 секунды, а голландская команда AA Drink–leontien.nl заняла подиум с отставанием в 1 минуту и 59,32 секунды от Team Specialized-lululemon. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Women's team time trial of the 2012 UCI Road World Championships cycling event took place on 16 September 2012 in the province of Limburg, Netherlands. It was the first such event for trade teams. The race was won by the German licensed squad Team Specialized–lululemon (Charlotte Becker, Ellen van Dijk, Amber Neben, Evelyn Stevens, Ina-Yoko Teutenberg, Trixi Worrack) by 24.19 seconds over the Australian Orica-AIS, with the Dutch outfit AA Drink–leontien.nl completing the podium, 1 minute and 59.32 seconds in arrears of Team Specialized–lululemon. (en)
- Le contre-la-montre par équipes féminin aux championnats du monde de cyclisme sur route 2012 a eu lieu le 16 septembre 2012 dans la province de Limbourg aux Pays-Bas. (fr)
- La cronometro a squadre femminile dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2012 fu corsa il 16 settembre 2012 nei Paesi Bassi, tra Sittard e Valkenburg, su un percorso totale di 34,2 km. La squadra tedesca Team Specialized-Lululemon vinse la gara con il tempo di 46'31". Per la prima volta una gara dei campionati del mondo di ciclismo su strada fu riservata alle squadre di club e non alle nazionali. (it)
- Командная гонка на время с раздельным стартом у женщин на чемпионате мира по шоссейным велогонкам 2012 года прошла 16 сентября 2012 года в голландской провинции Лимбург. Командная гонка вернулась в программу чемпионатов мира после восемнадцатилетнего отсутствия. В отличие от остальных гонок чемпионата в командной гонке гонщики выступали не за национальные команды, а в составе своих профессиональных команд. Гонку выиграла немецкая команда (Шарлотта Беккер, Эллен ван Дейк, , Эвелин Стивенс, Ина-Йоко Тойтенберг, ), опередив австралийскую на 24,19 секунды, а голландская команда AA Drink–leontien.nl заняла подиум с отставанием в 1 минуту и 59,32 секунды от Team Specialized-lululemon. (ru)
|
