| dbo:abstract
|
- 25. ročník Nickelodeon Kids' Choice Awards se konal 31. března 2012 v Galen Center v Los Angeles. Ceremoniál moderoval Will Smith. V průběhu večera vystoupila zpěvačka Katy Perry a skupina One Direction. (cs)
- The 25th Annual Nickelodeon Kids' Choice Awards was held on March 31, 2012, at 8 p.m. ET in Los Angeles, California, in the United States, where the winners received an orange-colored blimp trophy. Big Help Award winner Taylor Swift received a special silver-colored blimp from First Lady Michelle Obama. The complete list of nominees for the 2012 Kids' Choice Awards was released on January 11, 2012, leading up to the release of Men in Black 3 on May 25, 2012. The event was hosted by MIB 3 star Will Smith, who with ten KCA blimps has won the most awards in previous telecasts. A record-breaking 223 million votes for favorites in 20 categories were cast during this year's voting period, up 11% over last year's votes. The rating was 6.162 million viewers, leading all cable programs for the week ending April 1, 2012. (en)
- Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2012 fanden am 31. März 2012 im Galen Center der University of Southern California in Los Angeles statt. Es war die 25. Verleihung der „Blimp“-Trophäen seit der ersten Verleihung unter dem Namen The Big Ballot im Jahr 1987. Moderiert wurde die Show von dem US-amerikanischen Schauspieler Will Smith. Im deutschsprachigen Raum wurde die Sendung einen Tag später ausgestrahlt. Für Nickelodeon Deutschland und Nickelodeon Österreich berichtete Florian Prokop, für Nickelodeon Schweiz . (de)
- Kids' Choice Awards Tahunan ke-25 Nickelodeon diadakan pada 31 Maret 2012 pukul 20:00 waktu setempat di Los Angeles, California, Amerika Serikat, dimana para pemenangnya meraih sebuah trofi berwarna jingga. Pemenang Big Help Award Taylor Swift meraih sebuah trofi berwarna perak dari Ibu Negara Michelle Obama. Daftar lengkap nominasi untuk Kids' Choice Awards 2012 dirilis pada 11 Januari 2012, yang berujung pada perilisan Men in Black 3 pada 25 Mei 2012. Acara tersebut dibawakan oleh MIB 3 star Will Smith, yang dengan sepuluh trofi KCA telah memenangkan penghargaan terbanyak dalam acara sebelumnya. 223 juta suara memecahkan rekor untuk favorit-favorit dalam 20 kategori yang diusung pada periode pemungutan suara tahun tersebut, meningkat 11% sepanjang tahun terakhir. Ratingnya adalah 6.162 juta penonton, memimpin seluruh program kabel untuk pekan tersebut sampai 1 April 2012. (in)
- 25. gala Nickelodeon Kids’ Choice Awards odbyła się 31 marca 2012 roku o godz. 20:00. Prowadzącym galę był Will Smith. Gala po raz czwarty była transmitowana na polskim Nicku. Transmisja odbyła się we wtorek 3 kwietnia 2012 roku. 7 kwietnia 2012 roku transmisja z gali KCA została pokazana w MTV Polska, zaś 8 kwietnia tę galę wyemitowała VIVA Polska. (pl)
- La 24ª edizione dei Nickelodeon Kids' Choice Awards si è svolta il 31 marzo 2012 presso l'USC Galen Center e trasmesso in diretta dalla rete statunitense di Nickelodeon. Will Smith ha presentato l'edizione col supporto della voce fuori campo "rivale" (soprannominata "Creepy Voice") di Cee Lo Green. Il pre-show è stato condotto da Daniella Monet, Zach Sang e Jeff Sutphen. A partire da questa edizione vengono integrate delle categorie regionali, che premiano artisti di diversi nazioni e continenti. Prima del pre-show, l'edizione è iniziata con l'esibizione degli attori Keke Palmer e Max Schneider con il loro brano "Me and You Against the World" tratto dal film Rags. Durante la premiazione si sono esibiti Katy Perry col brano "Part of Me" e gli One Direction con "What Makes You Beautiful" e si sono affrontati i lottatori wrestler Big Show e The Miz nel ring dello Slime Wrestling Championship. (it)
- De Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012 was de 25e editie van de jaarlijkse prijsuitreikingshow van de kinderzender Nickelodeon. De show vond plaats op 31 maart 2012 in Los Angeles en werd gepresenteerd door Will Smith en Tom Kenny. De preshow-presentatie werd verzorgd door en Daniella Monet. (nl)
- 25-я ежегодная премия Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2012 (Никелодеон Кидс Чойс Эвордс 2012) премия проводилась 31 марта 2012 в Университете Южной Калифорнии, Galen Center и Парка университета южной Калифорнии. Ведущим был Уилл Смит. Церемония длилась 90 минут, и на сайте Kids’ Choice Awards был таймер, который показывал сколько осталось дней, часов, минут и секунд до начала вручения. (ru)
- Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2012 foi a vigésima quinta edição da premiação anual realizada pela Nickelodeon. Foi ao ar em 31 de Março de 2012 nos Estados Unidos e no Canadá e em 1 de Abril do mesmo ano no Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Áustria, Alemanha, Países Baixos e Bélgica. Na América Latina, a atração foi exibida apenas no dia 3 de Abril. A lista completa de indicados foi lançada em 11 de Janeiro de 2012 no site oficial da canal para votação popular. A votação neste ano foi recorde, ultrapassando os 223 milhões de votos, superando a votação do ano de 2011 que foi de 200 milhões e a de 2010, que foi de apenas 115 milhões de votos populares. O apresentador deste ano foi o ator norte-americano Will Smith e a premiação ocorreu na Universidade do Sul da Califórnia, em Los Angeles. A audiência, segundo dados disponibilizados pelo Nielsen Ratings/share, foi de 6.2 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, ficando abaixo da audiência do ano de 2011 que foi de 7.3 milhões. A direção-geral foi de Beth McCarthy-Miller, que dirige a atração desde o ano de 2008 e os produtores executivos foram Bob Bain, Marjorie Cohn e Paula Kaplan. Uma das novidades desta edição foram os prêmios regionais, que honraram os artistas da Ásia e do Brasil. Também houve um pré-show, que foi apresentado por Daniella Monet, Jeff Sutphen e Zach Sang. A grande vencedora da noite foi Selena Gomez com 2 troféus ganhos. A série Victorious ganhou o prêmio de melhor série, deixando todo o elenco muito alegre e animado. Ao fim da cerimônia, foi revelado que Cee Lo Green era a "voz misteriosa" e Justin Bieber encerou a premiação com um banho de Slime. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 25. ročník Nickelodeon Kids' Choice Awards se konal 31. března 2012 v Galen Center v Los Angeles. Ceremoniál moderoval Will Smith. V průběhu večera vystoupila zpěvačka Katy Perry a skupina One Direction. (cs)
- Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2012 fanden am 31. März 2012 im Galen Center der University of Southern California in Los Angeles statt. Es war die 25. Verleihung der „Blimp“-Trophäen seit der ersten Verleihung unter dem Namen The Big Ballot im Jahr 1987. Moderiert wurde die Show von dem US-amerikanischen Schauspieler Will Smith. Im deutschsprachigen Raum wurde die Sendung einen Tag später ausgestrahlt. Für Nickelodeon Deutschland und Nickelodeon Österreich berichtete Florian Prokop, für Nickelodeon Schweiz . (de)
- 25. gala Nickelodeon Kids’ Choice Awards odbyła się 31 marca 2012 roku o godz. 20:00. Prowadzącym galę był Will Smith. Gala po raz czwarty była transmitowana na polskim Nicku. Transmisja odbyła się we wtorek 3 kwietnia 2012 roku. 7 kwietnia 2012 roku transmisja z gali KCA została pokazana w MTV Polska, zaś 8 kwietnia tę galę wyemitowała VIVA Polska. (pl)
- De Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012 was de 25e editie van de jaarlijkse prijsuitreikingshow van de kinderzender Nickelodeon. De show vond plaats op 31 maart 2012 in Los Angeles en werd gepresenteerd door Will Smith en Tom Kenny. De preshow-presentatie werd verzorgd door en Daniella Monet. (nl)
- 25-я ежегодная премия Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2012 (Никелодеон Кидс Чойс Эвордс 2012) премия проводилась 31 марта 2012 в Университете Южной Калифорнии, Galen Center и Парка университета южной Калифорнии. Ведущим был Уилл Смит. Церемония длилась 90 минут, и на сайте Kids’ Choice Awards был таймер, который показывал сколько осталось дней, часов, минут и секунд до начала вручения. (ru)
- The 25th Annual Nickelodeon Kids' Choice Awards was held on March 31, 2012, at 8 p.m. ET in Los Angeles, California, in the United States, where the winners received an orange-colored blimp trophy. Big Help Award winner Taylor Swift received a special silver-colored blimp from First Lady Michelle Obama. The complete list of nominees for the 2012 Kids' Choice Awards was released on January 11, 2012, leading up to the release of Men in Black 3 on May 25, 2012. The event was hosted by MIB 3 star Will Smith, who with ten KCA blimps has won the most awards in previous telecasts. A record-breaking 223 million votes for favorites in 20 categories were cast during this year's voting period, up 11% over last year's votes. (en)
- Kids' Choice Awards Tahunan ke-25 Nickelodeon diadakan pada 31 Maret 2012 pukul 20:00 waktu setempat di Los Angeles, California, Amerika Serikat, dimana para pemenangnya meraih sebuah trofi berwarna jingga. Pemenang Big Help Award Taylor Swift meraih sebuah trofi berwarna perak dari Ibu Negara Michelle Obama. Daftar lengkap nominasi untuk Kids' Choice Awards 2012 dirilis pada 11 Januari 2012, yang berujung pada perilisan Men in Black 3 pada 25 Mei 2012. Acara tersebut dibawakan oleh MIB 3 star Will Smith, yang dengan sepuluh trofi KCA telah memenangkan penghargaan terbanyak dalam acara sebelumnya. 223 juta suara memecahkan rekor untuk favorit-favorit dalam 20 kategori yang diusung pada periode pemungutan suara tahun tersebut, meningkat 11% sepanjang tahun terakhir. (in)
- La 24ª edizione dei Nickelodeon Kids' Choice Awards si è svolta il 31 marzo 2012 presso l'USC Galen Center e trasmesso in diretta dalla rete statunitense di Nickelodeon. Will Smith ha presentato l'edizione col supporto della voce fuori campo "rivale" (soprannominata "Creepy Voice") di Cee Lo Green. Il pre-show è stato condotto da Daniella Monet, Zach Sang e Jeff Sutphen. A partire da questa edizione vengono integrate delle categorie regionali, che premiano artisti di diversi nazioni e continenti. (it)
- Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2012 foi a vigésima quinta edição da premiação anual realizada pela Nickelodeon. Foi ao ar em 31 de Março de 2012 nos Estados Unidos e no Canadá e em 1 de Abril do mesmo ano no Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Áustria, Alemanha, Países Baixos e Bélgica. Na América Latina, a atração foi exibida apenas no dia 3 de Abril. A lista completa de indicados foi lançada em 11 de Janeiro de 2012 no site oficial da canal para votação popular. A votação neste ano foi recorde, ultrapassando os 223 milhões de votos, superando a votação do ano de 2011 que foi de 200 milhões e a de 2010, que foi de apenas 115 milhões de votos populares. (pt)
|
