About: 2011 Supercopa de España

An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The 2011 Supercopa de España was a two-legged Spanish football match-up that was played on 14 and 17 August 2011. It was contested by Barcelona, the 2010–11 La Liga winners, and Real Madrid, the 2010–11 Copa del Rey winners. Barcelona won 5–4 on aggregate for their tenth Supercopa de España title.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • كأس السوبر الأسباني 2011 كانت مباراتين ذهاب وإياب لعبت في 14 و 17 أغسطس 2011. وكان المتنافسين عليها ريال مدريد، الفائز ، و برشلونة، الفائز بالدوري الإسباني 2010-11. فاز برشلونة 5-4 في مجموع المباراتين بلقبه العاشر من كأس السوبر الأسباني. (ar)
  • La Supercopa d'Espanya de 2011 va ser la 26a edició de la Supercopa d'Espanya de futbol, una competició futbolística que enfronta el campió de la lliga espanyola amb el de la copa. En aquesta ocasió es va disputar a doble partit, d'anada i de tornada, entre el campió de la Primera divisió espanyola 2010/11 i el campió de la Copa del Rei de futbol 2010-11. Els partits es van jugar el 14 d'agost al camp del Reial Madrid com a campió de la Copa del Rei i el 17 d'agost al camp del Futbol Club Barcelona com a campió de lliga. El campió fou el Futbol Club Barcelona, que va superar el R. Madrid per un resultat global de 5-4. (ca)
  • Supercopa de España 2011 byl 28. ročník tradičního fotbalového duelu o Španělský Superpohár. Zápas se sehrál mezi vítězem Primera División za rok 2011, kterým se stal tým FC Barcelona a vítězem španělského poháru Copa del Rey, kterým se za tentýž rok stal Real Madrid. Souboj byl rozdělen na dva zápasy, přičemž na hřišti obou zástupců se odehrál jeden. První zápas se odehrál 14. srpna na hřišti Realu . Odveta pak byla sehrána 17. srpna na hřišti Barcelony. Celkovým skóre 5-4 se vítězem dvojduelu stala FC Barcelona, která si zajistila své jubilejní 10. vítězství v této soutěži . (cs)
  • The 2011 Supercopa de España was a two-legged Spanish football match-up that was played on 14 and 17 August 2011. It was contested by Barcelona, the 2010–11 La Liga winners, and Real Madrid, the 2010–11 Copa del Rey winners. Barcelona won 5–4 on aggregate for their tenth Supercopa de España title. (en)
  • 2011ko Espainiako Superkopa bi partidutara jokatu zen 2011ko abuztuaren 14 eta 17an. Real Madrilek, irabazle moduan, eta FC Barcelonak, txapeldun moduan, jokatu zuten. FC Barcelonak bereganatu zuen txapelketa, 4 eta 5 gailendu ondoren. (eu)
  • La Supercopa de España 2011 fue una competición que se disputó a doble partido en España durante el mes de agosto. Enfrentó al campeón de «La Copa» 2010-11, el Real Madrid, contra el campeón de «La Liga» 2010-11, el F. C. Barcelona.​​​​​ Fue la primera vez que el conjunto azulgrana obtuvo la Supercopa de España frente al conjunto blanco, y la primera final ganada al máximo rival después de 21 años. (es)
  • La Supercoupe d'Espagne 2011 (espagnol : Supercopa de España 2011) est la vingt-sixième édition de la Supercoupe d'Espagne, épreuve qui oppose le champion d'Espagne au vainqueur de la Coupe du Roi. Disputée en match aller-retour les 14 août 2011 et 17 août 2011, l'épreuve est remportée par le FC Barcelone aux dépens du Real Madrid sur le score cumulé de 5-4. (fr)
  • 수페르코파 데 에스파냐 2011(스페인어: Supercopa de España de Fútbol 2011)은 2011년 8월 14일과 8월 17일에 1·2차전 형식으로 맞붙어 진행된 의 축구 컵대회 경기이다. 이 연도에는 라 리가를 우승한 바르셀로나와 코파 델 레이를 우승한 레알 마드리드가 맞붙었다. 바르셀로나가 합계 5–4로 이기면서 통산 10번째 대회 우승을 거두었다. (ko)
  • La Supercopa de España 2011 è stata la ventiseiesima edizione della Supercoppa di Spagna. Si è svolta nell'agosto 2011 in gara di andata e ritorno tra il Barcellona, vincitore della Primera División 2010-2011, e il Real Madrid, vincitore della Coppa del Re 2010-2011. A conquistare il titolo è stato il Barcellona che ha pareggiato la gara di andata a Madrid per 2-2 e ha vinto la gara di ritorno a Barcellona per 3-2. (it)
  • Суперкубок Испании по футболу 2011 года (исп. Supercopa de España 2011) — 28-й розыгрыш турнира Суперкубка Испании, ежегодного футбольного мини-турнира, в котором встречаются чемпионы Примеры и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встречались победитель чемпионата Испании сезона 2010/11 «Барселона» и обладатель Кубка Испании сезона 2010/11 «Реал Мадрид». Первый матч состоялся 14 августа на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде и завершился боевой ничьей — 2:2. Ответная игра состоялась 17 августа в Барселоне на стадионе Камп Ноу. «Барселона» победила со счётом 3:2. По сумме двух встреч (5:4) победила и завоевала Суперкубок Испании по футболу команда «Барселона». (ru)
  • Supercopa de España 2011 avgjordes i två matcher mellan Real Madrid och FC Barcelona. FC Barcelona vann La Liga 2010/2011 och Real Madrid vann . FC Barcelona vann turneringen. (sv)
  • 2011年西班牙超級盃（西班牙語：Supercopa de España 2011）是西班牙一項足球錦標賽，由盟主皇家馬德里對2010/11年西甲聯賽冠軍巴塞隆拿，於2011年8月14日和17日分兩回合進行。 最終，巴塞隆拿以總比分5–4擊敗皇家馬德里，繼和後再度蟬聯超級盃，奪魁次數增至10次。 (zh)
  • Суперкубок Іспанії з футболу 2011 — 26-й розіграш турніру. Матчі відбулись 14 і 18 серпня 2011 року між чемпіоном Іспанії клубом Барселона та володарем кубка Іспанії клубом Реал Мадрид. (uk)
dbo:followingEvent
dbo:previousEvent
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:time
  • 22:00CEST
  • 23:00CEST
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 31544194 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 12290 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1085519151 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:attendance
  • 80000 (xsd:integer)
  • 92965 (xsd:integer)
dbp:body
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:city
dbp:date
  • 2011-08-14 (xsd:date)
  • 2011-08-17 (xsd:date)
dbp:details
  • on aggregate (en)
dbp:firstleg
  • First leg (en)
dbp:goals
  • *Iniesta *Messi (en)
  • *Ronaldo *Benzema (en)
  • *Villa *Messi (en)
  • *Özil *Alonso (en)
dbp:leftarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:next
  • 2012 (xsd:integer)
dbp:patternB
  • 4003200.0
  • _fcbarcelona1112H (en)
dbp:patternLa
  • 4003200.0
dbp:patternRa
  • 4003200.0
dbp:patternSh
  • 4003200.0
dbp:patternSo
  • 4003200.0
dbp:previous
  • 2010 (xsd:integer)
dbp:referee
dbp:report
dbp:rightarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:score
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
dbp:secondleg
  • Second leg (en)
dbp:shorts
  • 0 (xsd:integer)
  • 99 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:socks
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:stadium
dbp:team
dbp:team1score
  • 2 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:team2score
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
dbp:time
  • 1320.0
  • 1380.0
dbp:title
  • 2011 (xsd:integer)
  • Barcelona (en)
  • Real Madrid (en)
dbp:weather
  • Clear (en)
  • Partly cloudy (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • كأس السوبر الأسباني 2011 كانت مباراتين ذهاب وإياب لعبت في 14 و 17 أغسطس 2011. وكان المتنافسين عليها ريال مدريد، الفائز ، و برشلونة، الفائز بالدوري الإسباني 2010-11. فاز برشلونة 5-4 في مجموع المباراتين بلقبه العاشر من كأس السوبر الأسباني. (ar)
  • Supercopa de España 2011 byl 28. ročník tradičního fotbalového duelu o Španělský Superpohár. Zápas se sehrál mezi vítězem Primera División za rok 2011, kterým se stal tým FC Barcelona a vítězem španělského poháru Copa del Rey, kterým se za tentýž rok stal Real Madrid. Souboj byl rozdělen na dva zápasy, přičemž na hřišti obou zástupců se odehrál jeden. První zápas se odehrál 14. srpna na hřišti Realu . Odveta pak byla sehrána 17. srpna na hřišti Barcelony. Celkovým skóre 5-4 se vítězem dvojduelu stala FC Barcelona, která si zajistila své jubilejní 10. vítězství v této soutěži . (cs)
  • The 2011 Supercopa de España was a two-legged Spanish football match-up that was played on 14 and 17 August 2011. It was contested by Barcelona, the 2010–11 La Liga winners, and Real Madrid, the 2010–11 Copa del Rey winners. Barcelona won 5–4 on aggregate for their tenth Supercopa de España title. (en)
  • 2011ko Espainiako Superkopa bi partidutara jokatu zen 2011ko abuztuaren 14 eta 17an. Real Madrilek, irabazle moduan, eta FC Barcelonak, txapeldun moduan, jokatu zuten. FC Barcelonak bereganatu zuen txapelketa, 4 eta 5 gailendu ondoren. (eu)
  • La Supercopa de España 2011 fue una competición que se disputó a doble partido en España durante el mes de agosto. Enfrentó al campeón de «La Copa» 2010-11, el Real Madrid, contra el campeón de «La Liga» 2010-11, el F. C. Barcelona.​​​​​ Fue la primera vez que el conjunto azulgrana obtuvo la Supercopa de España frente al conjunto blanco, y la primera final ganada al máximo rival después de 21 años. (es)
  • La Supercoupe d'Espagne 2011 (espagnol : Supercopa de España 2011) est la vingt-sixième édition de la Supercoupe d'Espagne, épreuve qui oppose le champion d'Espagne au vainqueur de la Coupe du Roi. Disputée en match aller-retour les 14 août 2011 et 17 août 2011, l'épreuve est remportée par le FC Barcelone aux dépens du Real Madrid sur le score cumulé de 5-4. (fr)
  • 수페르코파 데 에스파냐 2011(스페인어: Supercopa de España de Fútbol 2011)은 2011년 8월 14일과 8월 17일에 1·2차전 형식으로 맞붙어 진행된 의 축구 컵대회 경기이다. 이 연도에는 라 리가를 우승한 바르셀로나와 코파 델 레이를 우승한 레알 마드리드가 맞붙었다. 바르셀로나가 합계 5–4로 이기면서 통산 10번째 대회 우승을 거두었다. (ko)
  • La Supercopa de España 2011 è stata la ventiseiesima edizione della Supercoppa di Spagna. Si è svolta nell'agosto 2011 in gara di andata e ritorno tra il Barcellona, vincitore della Primera División 2010-2011, e il Real Madrid, vincitore della Coppa del Re 2010-2011. A conquistare il titolo è stato il Barcellona che ha pareggiato la gara di andata a Madrid per 2-2 e ha vinto la gara di ritorno a Barcellona per 3-2. (it)
  • Supercopa de España 2011 avgjordes i två matcher mellan Real Madrid och FC Barcelona. FC Barcelona vann La Liga 2010/2011 och Real Madrid vann . FC Barcelona vann turneringen. (sv)
  • 2011年西班牙超級盃（西班牙語：Supercopa de España 2011）是西班牙一項足球錦標賽，由盟主皇家馬德里對2010/11年西甲聯賽冠軍巴塞隆拿，於2011年8月14日和17日分兩回合進行。 最終，巴塞隆拿以總比分5–4擊敗皇家馬德里，繼和後再度蟬聯超級盃，奪魁次數增至10次。 (zh)
  • Суперкубок Іспанії з футболу 2011 — 26-й розіграш турніру. Матчі відбулись 14 і 18 серпня 2011 року між чемпіоном Іспанії клубом Барселона та володарем кубка Іспанії клубом Реал Мадрид. (uk)
  • La Supercopa d'Espanya de 2011 va ser la 26a edició de la Supercopa d'Espanya de futbol, una competició futbolística que enfronta el campió de la lliga espanyola amb el de la copa. En aquesta ocasió es va disputar a doble partit, d'anada i de tornada, entre el campió de la Primera divisió espanyola 2010/11 i el campió de la Copa del Rei de futbol 2010-11. Els partits es van jugar el 14 d'agost al camp del Reial Madrid com a campió de la Copa del Rei i el 17 d'agost al camp del Futbol Club Barcelona com a campió de lliga. (ca)
  • Суперкубок Испании по футболу 2011 года (исп. Supercopa de España 2011) — 28-й розыгрыш турнира Суперкубка Испании, ежегодного футбольного мини-турнира, в котором встречаются чемпионы Примеры и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встречались победитель чемпионата Испании сезона 2010/11 «Барселона» и обладатель Кубка Испании сезона 2010/11 «Реал Мадрид». Первый матч состоялся 14 августа на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде и завершился боевой ничьей — 2:2. Ответная игра состоялась 17 августа в Барселоне на стадионе Камп Ноу. «Барселона» победила со счётом 3:2. (ru)
rdfs:label
  • كأس السوبر الإسباني 2011 (ar)
  • Supercopa d'Espanya de futbol 2011 (ca)
  • Supercopa de España 2011 (cs)
  • 2011 Supercopa de España (en)
  • 2011ko Espainiako Futbol Superkopa (eu)
  • Supercopa de España de Fútbol 2011 (es)
  • Supercoupe d'Espagne de football 2011 (fr)
  • Supercopa de España 2011 (it)
  • 수페르코파 데 에스파냐 2011 (ko)
  • Суперкубок Испании по футболу 2011 (ru)
  • Supercopa de España 2011 (sv)
  • Суперкубок Іспанії з футболу 2011 (uk)
  • 2011年西班牙超級盃 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • 2011 Supercopa de España (en)
is dbo:followingEvent of
is dbo:previousEvent of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:cup2Result of
is dbp:oc of
is dbp:round of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License