| dbo:abstract
|
- The 2011 National Hockey League All-Star Game (also known as the 2011 National Hockey League All-Star Game presented by Discover) was played on January 30, 2011. The game took place at the RBC Center in Raleigh, home of the Carolina Hurricanes. Originally, the Game was supposed to be hosted by the Phoenix Coyotes, but due to ownership issues, the NHL decided to move the game. After bidding for the game reopened, it was awarded to Carolina and fulfilled a nine-year-old promise made to the franchise by NHL Commissioner Gary Bettman. The 2011 version of the All-Star Game featured a break from the traditional way in which teams were organized. Instead of using conferences or player nationalities as in the past, teams were selected by captains in a fantasy draft days prior to the game. Fans still elected players to the All-Star Game, but instead of the traditional 12 starters (six for each team), they elected only six players, with the remaining 36 players involved in the game selected by the NHL. Sidney Crosby received the most votes of any player, but due to a concussion he was unable to participate in the game. The participating players voted for team captains, selecting Nicklas Lidstrom of the Detroit Red Wings and Eric Staal of the Hurricanes. Staal won the first pick in the draft and selected longtime teammate Cam Ward, while the Toronto Maple Leafs' Phil Kessel was the last player chosen. The annual SuperSkills Competition was held the night before the Game and featured Alexander Ovechkin winning his third consecutive Breakaway Challenge. In addition, Zdeno Chara broke his own SuperSkills Competition record for hardest shot at 105.9 mph (170.4 km/hr). Team Staal won the contest 33–22. Team Lidstrom won the game 11–10, the 21 combined goals was the fourth highest total scored in an NHL All-Star Game. The first Penalty shot in All-Star Game history was called after Ovechkin threw his stick to break-up a Matt Duchene breakaway. Registering one goal and two assists, Patrick Sharp of the losing Team Staal won the Most Valuable Player Award. Jeff Skinner was the youngest player to ever play in an NHL All-Star Game. Shea Weber recorded four assists, making him only the second defenceman to accomplish the feat in one All-Star Game. Fellow defenceman Lidstrom registered a +7 rating, the highest in an All-Star Game since 1991. Winning goaltender Tim Thomas became the first goaltender in NHL history to win three consecutive All-Star Games. This had been the first NHL All-Star Game since the 2009 season, since there wasn't one in 2010 due to the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada the first time in an NHL Market. (en)
- Das 58. National Hockey League All-Star Game fand am 30. Januar 2011 im RBC Center, der Heimspielstätte der Carolina Hurricanes, in Raleigh im US-Bundesstaat North Carolina statt. (de)
- Le 58e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey se déroule le 30 janvier 2011. Le match est présenté au RBC Center situé à Raleigh en Caroline du Nord aux États-Unis.L'événement a été annoncé le 7 avril 2010 par Gary Bettman (Commissaire de la LNH) et Jim Rutherford (Président et directeur général des Hurricanes de la Caroline). Au début, l'événement devait être organisé au Jobing.com Arena, domicile des Coyotes de Phoenix. L'événement a été déplacé à cause des problèmes financiers des Coyotes de Phoenix. La version 2011 du Match des étoiles a été fait d'une toute nouvelle façon. Au lieu que le match soit disputé entre deux équipes de chacune des conférences ou de certaines nationalités, la composition des deux équipes d'étoiles est établie par un repêchage alterné où les joueurs sont choisis par les deux capitaines Eric Staal et Nicklas Lidström et leurs assistants-capitaines (Mike Green et Ryan Kesler dans l'équipe de Staal, Martin Saint-Louis et Patrick Kane dans l'équipe de Lidström). Les partisans pouvaient toujours élire des joueurs partants pour le Match des étoiles, mais seulement 6 au lieu des 12 habituellement votés. (fr)
- 58-й матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги прошел в американском городе Роли (Северная Каролина) 30 января 2011 года на домашней арене клуба «Каролина Харрикейнз» — RBC Center. Первоначально было объявлено о проведении матча на стадионе команды «Финикс Койотис» — Jobing.com арена в Глендейле, однако позже НХЛ изменило решение в пользу Роли. Также на проведение матча претендовали Питтсбург и Торонто. Матч проходил в новом формате «Сборные капитанов». Со счетом 11:10 победу одержала «Сборная Лидстрёма» над «Сборной Стаала». Самым ценным игроком матча был признан нападающий «Сборной Стаала» Патрик Шарп. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das 58. National Hockey League All-Star Game fand am 30. Januar 2011 im RBC Center, der Heimspielstätte der Carolina Hurricanes, in Raleigh im US-Bundesstaat North Carolina statt. (de)
- The 2011 National Hockey League All-Star Game (also known as the 2011 National Hockey League All-Star Game presented by Discover) was played on January 30, 2011. The game took place at the RBC Center in Raleigh, home of the Carolina Hurricanes. Originally, the Game was supposed to be hosted by the Phoenix Coyotes, but due to ownership issues, the NHL decided to move the game. After bidding for the game reopened, it was awarded to Carolina and fulfilled a nine-year-old promise made to the franchise by NHL Commissioner Gary Bettman. (en)
- Le 58e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey se déroule le 30 janvier 2011. Le match est présenté au RBC Center situé à Raleigh en Caroline du Nord aux États-Unis.L'événement a été annoncé le 7 avril 2010 par Gary Bettman (Commissaire de la LNH) et Jim Rutherford (Président et directeur général des Hurricanes de la Caroline). Au début, l'événement devait être organisé au Jobing.com Arena, domicile des Coyotes de Phoenix. L'événement a été déplacé à cause des problèmes financiers des Coyotes de Phoenix. (fr)
- 58-й матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги прошел в американском городе Роли (Северная Каролина) 30 января 2011 года на домашней арене клуба «Каролина Харрикейнз» — RBC Center. Первоначально было объявлено о проведении матча на стадионе команды «Финикс Койотис» — Jobing.com арена в Глендейле, однако позже НХЛ изменило решение в пользу Роли. Также на проведение матча претендовали Питтсбург и Торонто. (ru)
|
