| dbo:abstract
|
- 2011 NASCAR Sprint Cup SeriesPrevious2010Next2012Champions | Seasons The 2011 NASCAR Sprint Cup Series was the 63rd season of professional stock car racing in the United States and the 40th modern-era Cup series season. The season included 36 races and two exhibition races, beginning with the Daytona 500 at Daytona International Speedway and ending with the Ford 400 at Homestead-Miami Speedway. The final ten races were known as 2011 Chase for the Sprint Cup. The 2011 season is considered by many to be one of the greatest and most exciting seasons in Cup Series history. It had the closest points battle in history, with Tony Stewart winning the Drivers' Championship with a victory at the final race of the season in a tiebreaker over Carl Edwards due to having five wins on the season vs. Edwards' one win. To much surprise, Stewart, after barely making the Chase that year and having zero wins when the postseason began, went on to win five of the final ten races and then the title over Edwards, who led the points for most of the year despite only scoring one win early in the season at the Las Vegas. There were eighteen different race winners, the most since 2002. There were also five first-time Cup Series winners, most notably Trevor Bayne, the first of those, with his upset win in the Daytona 500 in just his second career Cup race. The other first-time winners were Regan Smith at Darlington, David Ragan at Daytona in July, Paul Menard at Indianapolis, and Marcos Ambrose at Watkins Glen. Some of those races the first-time winners won are also the biggest and most prestigious on the schedule. In addition, Jimmie Johnson's photo finish win over Clint Bowyer at the spring Talladega race became tied (with Ricky Craven's photo finish with Kurt Busch at Darlington in 2003) for the closest finish in the series, and six other races were decided by a margin of 0.059 or fewer. During the 2010 season, NASCAR announced several calendar changes for 2011, including race additions at Kansas Speedway and Kentucky Speedway, and the removal of one race each from Atlanta Motor Speedway and Auto Club Speedway. Once the 2010 season had concluded, NASCAR also announced changes to the point system, and that the fuel changed from Sunoco unleaded to an ethanol blend called 'Sunoco Green E15'. In addition, Stewart-Haas Racing, owned by Stewart and Gene Haas, won the Owners' Championship, while Chevrolet won their ninth-consecutive Manufacturers' Championship with 248 points. Stewart became the first owner-driver to win a Cup title since Alan Kulwicki in 1992. Jimmie Johnson's streak of winning five consecutive Cup Series championships ended in 2011, and he finished sixth in points this season. (en)
- La temporada 2011 de la NASCAR Sprint Cup Series fue la 63.ª de la categoría más importante de stock cars de los Estados Unidos. El calendario fue de 36 fechas más dos carreras de exhibición, comenzando con las 500 Millas de Daytona en Daytona International Speedway y terminando con el Ford 400 en Homestead-Miami Speedway. Durante la temporada 2010, NASCAR anunció varios cambios en el calendario 2011, incluyendo la segunda fecha en Kansas Speedway y el debut de Kentucky Speedway, y Atlanta Motor Speedway y Auto Club Speedway perdieron una fecha cada una. Una vez que la temporada de 2010 había llegado a la conclusión, NASCAR también anunció cambios en 2011 en el sistema de puntos, y que el combustible, de ser Sunoco sin plomo cambió a una mezcla de etanol llamado "Sunoco Green E15". Tony Stewart ganó el título de pilotos con una victoria en la última carrera de la temporada y venciendo en el desempate a Carl Edwards. Chevrolet ganó el campeonato de marcas con 248 puntos. (es)
- Der NASCAR Sprint Cup 2011 begann am 12. Februar 2011 mit dem Budweiser Shootout auf dem Daytona International Speedway, gefolgt vom 53. Daytona 500 am 20. Februar 2011. Der Chase for the Sprint Cup begann am 18. September 2011 mit dem LifeLock.com 400 auf dem Chicagoland Speedway. Die Saison endete am 20. November 2011 mit dem Ford 400 im Zuge des Ford Championship Weekends mit dem Gewinn der Meisterschaft durch Tony Stewart aufgrund der höheren Anzahl an Siegen im Vergleich zum punktgleichen Carl Edwards (5 – 1). (de)
- Le Championnat de NASCAR Cup Series 2011 est la 63e édition du championnat organisé par la NASCAR et la 40e de l'ère moderne de la NASCAR. La saison compte 2 courses d'exhibition et 36 courses de championnat, débutant pas le Daytona 500 sur le Daytona International Speedwayet se terminant par le Ford 400 sur l'Homestead-Miami Speedway. Les dix dernières courses sont celles du Chase, courses qui déterminent le champion de la saison. Pendant la saison 2010, la NASCAR a annoncé plusieurs changements de calendrier :
* 1 course supplémentaire sur les circuits Kansas Speedway et Kentucky Speedway ;
* 1 course supprimée sur les circuits Atlanta Motor Speedway et Auto Club Speedway. Pendant l'inter-saison, la NASCAR a annoncé une modification dans l'attribution des points. De plus, le carburant sera dorénavant un mélange d'éthanol (le Sunoco Green E15) en remplacement du sans plomb Sunoco. La Cup Series étant sponsorisé par la société Sprint Corporation, le nom officiel du championnat est la NASCAR Sprint Cup Series 2011. L'écurie Stewart-Haas Racing est la tenante du titre 2011 des propriétaires tandis que Tony Stewart, copropriétaire de la Stewart-Haas Racing avec Gene et Margaret, est le tenant du titre de champion 2010 des pilotes grâce à sa victoire lors de la dernière course de la saison, le Ford 400 de 2010 en devançant au tie-break Carl Edwards. Chevrolet est le tenant du titre de champion des manufacturiers 2010 avec 248 points. (fr)
- NASCAR Seri Piala Sprint 2011 merupakan musim ke 63 dari NASCAR Seri Piala Sprint. Musim ini berlangsung dari bulan Februari 2011 lewat Daytona 500 di Daytona International Speedway dan berakhir pada bulan November dalam Ford 400 di Homestead-Miami Speedway. Pada musim ini pembalap Tony Stewart kembali tampil menjadi juara umum setelah mengalahkan Carl Edwards di balapan penutup musim. Stewart berhasil menghentikan dominasi Jimmie Johnson yang sebelumnya selalu tampil sebagai juara NASCAR Seri Piala Sprint dari tahun 2006 sampai 2010. (in)
- De NASCAR Sprint Cup 2011 was het 63e seizoen van het belangrijkste NASCAR kampioenschap dat in de Verenigde Staten gehouden wordt en het vierde jaar dat het kampioenschap doorging onder de naam Sprint Cup. Het seizoen startte op 20 februari met de Daytona 500, voorafgegaan door de exhibitiewedstrijd Budweiser Shootout en de Daytona kwalificatieraces Gatorade Duels en eindigde op 20 november met de Ford 400. Het seizoen werd voor de achtste keer beslecht met de Chase for the Championship eindronde. Tony Stewart won het kampioenschap voor de derde keer uit zijn carrière. (nl)
- La stagione 2011 della NASCAR Sprint Cup Series è stata la 63ª edizione del campionato automobilistico di stock car statunitense. La stagione era costituita da 36 gare più due gare di spettacolo. La prima gara è stata la Daytona 500, tenutasi sulla Daytona International Speedway e l'ultima la tenutasi sulla Homestead-Miami Speedway. La parte finale del campionato, costituita dalle ultime 10 gare, viene chiamata "Chase for the Sprint Cup" ("inseguimento per la Sprint Cup"); a questa parte del campionato partecipano solo i piloti che rientrano nelle prime 12 posizioni della classifica piloti dopo la ventiseiesima gara del campionato.Durante la stagione 2010 la NASCAR, associazione organizzatrice e proprietaria del campionato, annunciò alcuni cambiamenti nel calendario, tra cui l'inserimento di nuove gare sulla e sulla Kentucky Speedway e la rimozione di una delle due gare che si corrono sia sulla Atlanta Motor Speedway che sulla Auto Club Speedway. Una volta conclusasi la stagione 2010 la NASCAR annunciò dei cambiamenti anche nel sistema di attribuzione dei punti. Annunciò inoltre che il carburante non sarebbe stato più la benzina senza piombo (o "benzina verde") fornita dalla Sunoco bensì si sarebbe usata la miscela di etanolo chiamata "Sunoco Green E15".Il campionato piloti è stato vinto da Tony Stewart, il campionato a squadre dalla scuderia ed il campionato case costruttrici è stato vinto dalla Chevrolet. (it)
- A Temporada da NASCAR Sprint Cup Series de 2011 foi a 63º edição da Nascar, com 36 etapas disputadas o campeão foi Tony Stewart. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Der NASCAR Sprint Cup 2011 begann am 12. Februar 2011 mit dem Budweiser Shootout auf dem Daytona International Speedway, gefolgt vom 53. Daytona 500 am 20. Februar 2011. Der Chase for the Sprint Cup begann am 18. September 2011 mit dem LifeLock.com 400 auf dem Chicagoland Speedway. Die Saison endete am 20. November 2011 mit dem Ford 400 im Zuge des Ford Championship Weekends mit dem Gewinn der Meisterschaft durch Tony Stewart aufgrund der höheren Anzahl an Siegen im Vergleich zum punktgleichen Carl Edwards (5 – 1). (de)
- NASCAR Seri Piala Sprint 2011 merupakan musim ke 63 dari NASCAR Seri Piala Sprint. Musim ini berlangsung dari bulan Februari 2011 lewat Daytona 500 di Daytona International Speedway dan berakhir pada bulan November dalam Ford 400 di Homestead-Miami Speedway. Pada musim ini pembalap Tony Stewart kembali tampil menjadi juara umum setelah mengalahkan Carl Edwards di balapan penutup musim. Stewart berhasil menghentikan dominasi Jimmie Johnson yang sebelumnya selalu tampil sebagai juara NASCAR Seri Piala Sprint dari tahun 2006 sampai 2010. (in)
- De NASCAR Sprint Cup 2011 was het 63e seizoen van het belangrijkste NASCAR kampioenschap dat in de Verenigde Staten gehouden wordt en het vierde jaar dat het kampioenschap doorging onder de naam Sprint Cup. Het seizoen startte op 20 februari met de Daytona 500, voorafgegaan door de exhibitiewedstrijd Budweiser Shootout en de Daytona kwalificatieraces Gatorade Duels en eindigde op 20 november met de Ford 400. Het seizoen werd voor de achtste keer beslecht met de Chase for the Championship eindronde. Tony Stewart won het kampioenschap voor de derde keer uit zijn carrière. (nl)
- A Temporada da NASCAR Sprint Cup Series de 2011 foi a 63º edição da Nascar, com 36 etapas disputadas o campeão foi Tony Stewart. (pt)
- 2011 NASCAR Sprint Cup SeriesPrevious2010Next2012Champions | Seasons The 2011 NASCAR Sprint Cup Series was the 63rd season of professional stock car racing in the United States and the 40th modern-era Cup series season. The season included 36 races and two exhibition races, beginning with the Daytona 500 at Daytona International Speedway and ending with the Ford 400 at Homestead-Miami Speedway. The final ten races were known as 2011 Chase for the Sprint Cup. Jimmie Johnson's streak of winning five consecutive Cup Series championships ended in 2011, and he finished sixth in points this season. (en)
- La temporada 2011 de la NASCAR Sprint Cup Series fue la 63.ª de la categoría más importante de stock cars de los Estados Unidos. El calendario fue de 36 fechas más dos carreras de exhibición, comenzando con las 500 Millas de Daytona en Daytona International Speedway y terminando con el Ford 400 en Homestead-Miami Speedway. Tony Stewart ganó el título de pilotos con una victoria en la última carrera de la temporada y venciendo en el desempate a Carl Edwards. Chevrolet ganó el campeonato de marcas con 248 puntos. (es)
- Le Championnat de NASCAR Cup Series 2011 est la 63e édition du championnat organisé par la NASCAR et la 40e de l'ère moderne de la NASCAR. La saison compte 2 courses d'exhibition et 36 courses de championnat, débutant pas le Daytona 500 sur le Daytona International Speedwayet se terminant par le Ford 400 sur l'Homestead-Miami Speedway. Les dix dernières courses sont celles du Chase, courses qui déterminent le champion de la saison. Pendant la saison 2010, la NASCAR a annoncé plusieurs changements de calendrier : (fr)
- La stagione 2011 della NASCAR Sprint Cup Series è stata la 63ª edizione del campionato automobilistico di stock car statunitense. La stagione era costituita da 36 gare più due gare di spettacolo. La prima gara è stata la Daytona 500, tenutasi sulla Daytona International Speedway e l'ultima la tenutasi sulla Homestead-Miami Speedway. La parte finale del campionato, costituita dalle ultime 10 gare, viene chiamata "Chase for the Sprint Cup" ("inseguimento per la Sprint Cup"); a questa parte del campionato partecipano solo i piloti che rientrano nelle prime 12 posizioni della classifica piloti dopo la ventiseiesima gara del campionato.Durante la stagione 2010 la NASCAR, associazione organizzatrice e proprietaria del campionato, annunciò alcuni cambiamenti nel calendario, tra cui l'inserimento (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
