| dbo:abstract
|
- Hlavním sponzorem české hokejové extraligy v sezóně 2010/2011 byla nově sázková kancelář Tipsport, a tak soutěž nesla jméno Tipsport Extraliga. Soutěž začala 17. září 2010 a základní část se hrála do 20. února 2011. (cs)
- The 2010–11 Czech Extraliga season was the 18th season of the Czech Extraliga since its creation after the breakup of Czechoslovakia and the Czechoslovak First Ice Hockey League in 1993. In the regular season, HC Oceláři Třinec finished atop the league. (en)
- Die Spielzeit 2010/11 war die 18. reguläre Austragung der höchsten tschechischen Eishockey-Liga, der Tipsport Extraliga. Meister wurde der HC Oceláři Třinec, der im Playoff-Finale den HC Vítkovice Steel mit einem 4:1 Siegen in der Best-of-Seven-Serie bezwang. (de)
- La saison 2010-2011 est la dix-huitième saison des championnats de hockey sur glace de République tchèque : l’Extraliga, la première division, la 1. liga, second échelon, la 2. liga, troisième division et des autres divisions inférieures. (fr)
- Сезон 2010/11 Чешской экстралиги — 18-й чемпионат Чешской экстралиги. Чемпионом впервые в своей истории стал клуб «Оцеларжи Тршинец», обыгравший в финале плей-офф «Витковице». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hlavním sponzorem české hokejové extraligy v sezóně 2010/2011 byla nově sázková kancelář Tipsport, a tak soutěž nesla jméno Tipsport Extraliga. Soutěž začala 17. září 2010 a základní část se hrála do 20. února 2011. (cs)
- The 2010–11 Czech Extraliga season was the 18th season of the Czech Extraliga since its creation after the breakup of Czechoslovakia and the Czechoslovak First Ice Hockey League in 1993. In the regular season, HC Oceláři Třinec finished atop the league. (en)
- Die Spielzeit 2010/11 war die 18. reguläre Austragung der höchsten tschechischen Eishockey-Liga, der Tipsport Extraliga. Meister wurde der HC Oceláři Třinec, der im Playoff-Finale den HC Vítkovice Steel mit einem 4:1 Siegen in der Best-of-Seven-Serie bezwang. (de)
- La saison 2010-2011 est la dix-huitième saison des championnats de hockey sur glace de République tchèque : l’Extraliga, la première division, la 1. liga, second échelon, la 2. liga, troisième division et des autres divisions inférieures. (fr)
- Сезон 2010/11 Чешской экстралиги — 18-й чемпионат Чешской экстралиги. Чемпионом впервые в своей истории стал клуб «Оцеларжи Тршинец», обыгравший в финале плей-офф «Витковице». (ru)
|
