| dbo:abstract
|
- موسم 2010–11 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم الثامن بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز كونينكليجك ريسينغ كلوب جينك باللقب للمرة الثالثة في تاريخه. (ar)
- The 2010–11 season of the Belgian Pro League (also known as Jupiler Pro League for sponsorship reasons) is the 108th season of top-tier football in Belgium. It began on 30 July 2010 with the first match of the regular season and ended in May 2011 with the last matches of the playoff rounds. Anderlecht were the defending champions. (en)
- Die 1. Division 2010/11 (offiziell Jupiler Pro League) war die 108. Auflage der ersten belgischen Fußball-Liga. Sie begann am 30. Juli 2010 mit dem ersten Spieltag der regulären Saison und endete 17. Mai 2011 mit dem letzten Spiel der Meisterschafts-Playoffs. Der RSC Anderlecht startete als Titelverteidiger. (de)
- La Jupiler Pro League 2010/11 fue la 108.ª temporada de la Primera División de Bélgica. Se inició el 30 de julio de 2010 y finalizó el 17 de mayo de 2011 siendo campeón el KRC Genk al ganar la segunda rueda del torneo. Descendieron a la Segunda División de Bélgica el Royal Charleroi SC y el Eupen. Clasificaron a la Liga de Campeones de la UEFA 2011/12 el KRC Genk y el Standard Lieja, mientras que a la UEFA Europa League 2011/12 el Anderlecht, el Brujas y el KVC Westerlo. (es)
- Le championnat de Belgique de football 2010-2011 est la 108e saison du championnat de première division belge. La compétition oppose seize équipes qui s'affrontent en matches aller-retour durant une première phase de championnat. Elles sont ensuite réparties en trois séries de play-offs selon leur classement : les six premières vont en Play-offs 1, celles classées de la septième à la quatorzième place vont en Play-offs 2 et, nouveauté introduite cette saison, les deux dernières disputent les Play-offs 3 pour désigner le descendant direct et le barragiste. Anderlecht, champion en titre et Genk font la course en tête durant la phase classique de la saison mais les bruxellois s'écroulent durant les play-offs et terminent troisième, dépassés par les limbourgeois, sacrés champions, et le Standard de Liège, sixième au terme de la compétition régulière et revenu en boulet de canon lutter pour le titre jusqu'à la dernière journée. Les nouveaux Play-offs 3 voient s'affronter les deux autres clubs wallons, le Sporting Charleroi, bon dernier et les promus d'Eupen. Ces derniers remportent cette série de matches et renvoient les « carolos » en deuxième division pour la première fois depuis 26 ans. Le club ne parvient pas à remporter le tour final de Division 2 et est également relégué. (fr)
- La Jupiler Pro League 2010-2011 è stata la 108ª edizione della massimo serie del campionato di calcio belga, per il 17º anno consecutivo sponsorizzato dalla Jupiler. Ha preso il via il 30 luglio e si è conclusa il 20 marzo per quanto riguarda la stagione regolare e definitivamente il 17 maggio 2011. Anche quest'anno, infatti, al termine del girone unico le 16 squadre sono state suddivise in 3 gironi di play-off, con i quali sono stati definiti il vincitore dello scudetto nonché i piazzamenti europei. L'unica novità rispetto alle precedenti stagioni è l'eliminazione della retrocessione diretta in Tweede klasse per l'ultima in classifica, la quale è stata coinvolta anch'essa nei play-off salvezza.. A laurearsi campione alla fine è stato il Racing Genk, giunto al suo 3º titolo, il quale si è dimostrato la compagine più continua in una stagione a due facce, in cui vi è stato un sovvertimento dei valori di forza tra la stagione regolare ed i play-off. Difatti, se la prima fase è stata caratterizzata da un serrato testa a testa tra i limburghesi ed i campioni in carica, nonché grandi favoriti, dell'Anderlecht, negli spareggi scudetto i biancomalva si sono letteralmente dissolti, mentre a sorpresa emergeva lo Standard Liegi, che, in ombra durante tutta la stagione regolare, con un cammino da autentico schiacciasassi (8 vittorie su 10 partite) è arrivato a giocarsi lo scudetto col Genk all'ultima giornata nello scontro diretto. Un'autentica finale, in cui però Les Rouches non sono riusciti a ripetere l'impresa del 2009, quando si aggiudicarono il titolo nel test match contro l'Anderlecht. (it)
- Het seizoen 2010/11 van de Belgische Jupiler Pro League startte op 30 juli 2010 en eindigde op 17 mei 2011. KRC Genk werd kampioen en behaalde zijn derde landstitel, negen jaar na de vorige. (nl)
- Чемпионат Бельгии по футболу 2010/2011 — является 108-м сезоном в первом дивизионе Бельгии по футболу. Чемпионат стартовал 30 июля 2010 года матчем «Стандард»—«Зюлте-Варегем» — 1:1 и завершился 17-го мая 2011 года.Чемпионский титул защищал «Андерлехт». В 3-й раз в своей истории чемпионом Бельгии стал «Генк», который опередил занявший 2-е место «Стандард» Второй раз для выявления чемпиона был использован мини-турнир плей-офф. Также в этом турнире были определены клубы для участия в еврокубках на следующий сезон. Клуб выбывающий из высшего дивизиона определён в матче между командами занявшими 15-е и 16-е место. (ru)
- Eerste klasse (2010/2011) jest 108. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Belgii. W rozgrywkach bierze udział 18 zespołów. Sezon rozpoczął się 30 lipca 2010 a zakończył się w maju 2011, po rozegraniu ostatnich meczów rundy barażowej. Tytułu broniła drużyna RSC Anderlecht, ale nowym mistrzem Belgii została drużyna KRC Genk. (pl)
- A temporada 2010-11 do Campeonato Belga de Futebol (também conhecida como Jupiler Pro League por razões de patrocínio) será a 108ª edição da mais importante competição da Bélgica. Anderlecht é o atual campeão. Pela segunda vez, um sistema de play-off será usado para determinar o campeão belga (disputado pelo seis primeiros times da temporada regular) e as equipes que irão disputar as competições europeias (as equipes posicionada de 7º a 14º lugar irão disputar um play-off com a possibilidade do ganhador "roubar" uma vaga do pior colocado do Top 6 play-off). Na questão do rebaixamento, os dois últimos lugares disputarão um play-off de 5 partidas, com o penúltimo lugar ganhando três pontos de bonificação e 3 mandos de campo. O perdedor será rebaixado e o vencedor irá disputar um play-off contra o 3°, o 4° e o 5° colocado da 2ª divisão por um chance de permanecer na 1ª divisão. (pt)
- Бельгійська футбольна Жупіле Про Ліга 2010—2011— 109-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном втретє став Генк. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 56926 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biggestAwayWin
|
- Charleroi 0–5 Club Brugge (en)
|
| dbp:biggestHomeWin
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in Belgian Pro League 2010–11 (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:date
|
- 2011-05-13 (xsd:date)
- 2011-05-16 (xsd:date)
|
| dbp:float
| |
| dbp:goals
|
- Henrique (en)
- Chávez (en)
- Iachtchouk (en)
- D'Haene (en)
- Ngolok (en)
- Annab (en)
|
| dbp:highestScoring
|
- Gent 4–4 Westerlo (en)
- Gent 5–3 Zulte-Waregem (en)
- Westerlo 7–1 Zulte-Waregem (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:longestLosses
|
- 7 (xsd:integer)
- Charleroi (en)
|
| dbp:longestUnbeaten
|
- 15 (xsd:integer)
- Anderlecht (en)
|
| dbp:longestWins
|
- 5 (xsd:integer)
- Genk, Lokeren (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:report
| |
| dbp:score
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:season
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:time
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- موسم 2010–11 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم الثامن بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز كونينكليجك ريسينغ كلوب جينك باللقب للمرة الثالثة في تاريخه. (ar)
- The 2010–11 season of the Belgian Pro League (also known as Jupiler Pro League for sponsorship reasons) is the 108th season of top-tier football in Belgium. It began on 30 July 2010 with the first match of the regular season and ended in May 2011 with the last matches of the playoff rounds. Anderlecht were the defending champions. (en)
- Die 1. Division 2010/11 (offiziell Jupiler Pro League) war die 108. Auflage der ersten belgischen Fußball-Liga. Sie begann am 30. Juli 2010 mit dem ersten Spieltag der regulären Saison und endete 17. Mai 2011 mit dem letzten Spiel der Meisterschafts-Playoffs. Der RSC Anderlecht startete als Titelverteidiger. (de)
- La Jupiler Pro League 2010/11 fue la 108.ª temporada de la Primera División de Bélgica. Se inició el 30 de julio de 2010 y finalizó el 17 de mayo de 2011 siendo campeón el KRC Genk al ganar la segunda rueda del torneo. Descendieron a la Segunda División de Bélgica el Royal Charleroi SC y el Eupen. Clasificaron a la Liga de Campeones de la UEFA 2011/12 el KRC Genk y el Standard Lieja, mientras que a la UEFA Europa League 2011/12 el Anderlecht, el Brujas y el KVC Westerlo. (es)
- Het seizoen 2010/11 van de Belgische Jupiler Pro League startte op 30 juli 2010 en eindigde op 17 mei 2011. KRC Genk werd kampioen en behaalde zijn derde landstitel, negen jaar na de vorige. (nl)
- Eerste klasse (2010/2011) jest 108. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Belgii. W rozgrywkach bierze udział 18 zespołów. Sezon rozpoczął się 30 lipca 2010 a zakończył się w maju 2011, po rozegraniu ostatnich meczów rundy barażowej. Tytułu broniła drużyna RSC Anderlecht, ale nowym mistrzem Belgii została drużyna KRC Genk. (pl)
- Бельгійська футбольна Жупіле Про Ліга 2010—2011— 109-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном втретє став Генк. (uk)
- Le championnat de Belgique de football 2010-2011 est la 108e saison du championnat de première division belge. La compétition oppose seize équipes qui s'affrontent en matches aller-retour durant une première phase de championnat. Elles sont ensuite réparties en trois séries de play-offs selon leur classement : les six premières vont en Play-offs 1, celles classées de la septième à la quatorzième place vont en Play-offs 2 et, nouveauté introduite cette saison, les deux dernières disputent les Play-offs 3 pour désigner le descendant direct et le barragiste. (fr)
- La Jupiler Pro League 2010-2011 è stata la 108ª edizione della massimo serie del campionato di calcio belga, per il 17º anno consecutivo sponsorizzato dalla Jupiler. Ha preso il via il 30 luglio e si è conclusa il 20 marzo per quanto riguarda la stagione regolare e definitivamente il 17 maggio 2011. (it)
- A temporada 2010-11 do Campeonato Belga de Futebol (também conhecida como Jupiler Pro League por razões de patrocínio) será a 108ª edição da mais importante competição da Bélgica. Anderlecht é o atual campeão. (pt)
- Чемпионат Бельгии по футболу 2010/2011 — является 108-м сезоном в первом дивизионе Бельгии по футболу. Чемпионат стартовал 30 июля 2010 года матчем «Стандард»—«Зюлте-Варегем» — 1:1 и завершился 17-го мая 2011 года.Чемпионский титул защищал «Андерлехт». В 3-й раз в своей истории чемпионом Бельгии стал «Генк», который опередил занявший 2-е место «Стандард» (ru)
|
| rdfs:label
|
- الدوري البلجيكي الدرجة الأولى 2010–11 (ar)
- 1. Division (Belgien) 2010/11 (de)
- 2010–11 Belgian Pro League (en)
- Pro League 2010-11 (es)
- Championnat de Belgique de football 2010-2011 (fr)
- Pro League 2010-2011 (it)
- Eerste klasse 2010-11 (voetbal België) (nl)
- Eerste klasse (2010/2011) (pl)
- Чемпионат Бельгии по футболу 2010/2011 (ru)
- Jupiler Pro League de 2010–11 (pt)
- Жупіле Про Ліга 2010—2011 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
