| dbo:abstract
|
- Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 21 und 22. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen. Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Steve Mullings, Michael Frater, Usain Bolt (Finale) und Asafa Powell (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Lerone Clarke und Dwight Thomas.Den zweiten Platz belegte Trinidad und Tobago mit Darrel Brown, Marc Burns, Emmanuel Callander (Finale), Richard Thompson sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Keston Bledman.Bronze ging an Großbritannien (Simeon Williamson, Tyrone Edgar, Marlon Devonish, Harry Aikines-Aryeetey). Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu. (de)
- The men's 4 x 100 metres relay at the 2009 World Championships in Athletics took place at the Olympic Stadium in Berlin on August 21 and August 22. The two main contenders for the event were the reigning World Champions, the United States, and the reigning Olympic Champions, Jamaica. Jamaica held the world record at 37.10 (which was later rescinded), which was established at the 2008 Summer Olympics in Beijing, while the United States entered with the 2009 overall season-best 37.85. (en)
- L'épreuve du relais 4 × 100 mètres masculin des championnats du monde de 2009 s'est déroulée les 21 et 22 août 2009 dans le Stade olympique de Berlin, en Allemagne. Elle est remportée par l'équipe de Jamaïque (Usain Bolt, Michael Frater, Steve Mullings et Asafa Powell). (fr)
- La staffetta 4x100 m maschile dei campionati del mondo di atletica leggera 2009 si è tenuta il 21 ed il 22 agosto. Hanno partecipato 17 squadre (su 18 iscritte). La medaglia d'oro è stata vinta dalla squadra giamaicana formata da Steve Mullings, Michael Frater, Usain Bolt e Asafa Powell (più Dwight Thomas e Lerone Clarke che hanno gareggiato nelle batterie), con il tempo di 37"31, nuovo record dei campionati. Argento e bronzo sono andati, rispettivamente, a Trinidad e Tobago e alla Gran Bretagna. (it)
- A prova dos 4x100 metros masculino do Campeonato Mundial de Atletismo de 2009 foi disputada entre 21 e 22 de agosto no Olympiastadion, em Berlim. (pt)
- Sztafeta 4 × 100 metrów mężczyzn – jedna z konkurencji rozgrywanych podczas XII mistrzostw świata w lekkoatletyce. Wymagane minimum do udziału w mistrzostwach świata wynosiło 39,10. Eliminacje rozegrano 21 sierpnia, zaś finał zaplanowano na 22 sierpnia 2009. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The men's 4 x 100 metres relay at the 2009 World Championships in Athletics took place at the Olympic Stadium in Berlin on August 21 and August 22. The two main contenders for the event were the reigning World Champions, the United States, and the reigning Olympic Champions, Jamaica. Jamaica held the world record at 37.10 (which was later rescinded), which was established at the 2008 Summer Olympics in Beijing, while the United States entered with the 2009 overall season-best 37.85. (en)
- L'épreuve du relais 4 × 100 mètres masculin des championnats du monde de 2009 s'est déroulée les 21 et 22 août 2009 dans le Stade olympique de Berlin, en Allemagne. Elle est remportée par l'équipe de Jamaïque (Usain Bolt, Michael Frater, Steve Mullings et Asafa Powell). (fr)
- La staffetta 4x100 m maschile dei campionati del mondo di atletica leggera 2009 si è tenuta il 21 ed il 22 agosto. Hanno partecipato 17 squadre (su 18 iscritte). La medaglia d'oro è stata vinta dalla squadra giamaicana formata da Steve Mullings, Michael Frater, Usain Bolt e Asafa Powell (più Dwight Thomas e Lerone Clarke che hanno gareggiato nelle batterie), con il tempo di 37"31, nuovo record dei campionati. Argento e bronzo sono andati, rispettivamente, a Trinidad e Tobago e alla Gran Bretagna. (it)
- A prova dos 4x100 metros masculino do Campeonato Mundial de Atletismo de 2009 foi disputada entre 21 e 22 de agosto no Olympiastadion, em Berlim. (pt)
- Sztafeta 4 × 100 metrów mężczyzn – jedna z konkurencji rozgrywanych podczas XII mistrzostw świata w lekkoatletyce. Wymagane minimum do udziału w mistrzostwach świata wynosiło 39,10. Eliminacje rozegrano 21 sierpnia, zaś finał zaplanowano na 22 sierpnia 2009. (pl)
- Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 21 und 22. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen. Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Steve Mullings, Michael Frater, Usain Bolt (Finale) und Asafa Powell (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Lerone Clarke und Dwight Thomas.Den zweiten Platz belegte Trinidad und Tobago mit Darrel Brown, Marc Burns, Emmanuel Callander (Finale), Richard Thompson sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Keston Bledman.Bronze ging an Großbritannien (Simeon Williamson, Tyrone Edgar, Marlon Devonish, Harry Aikines-Aryeetey). (de)
|
