| dbo:abstract
|
- The 2009 NFL season was the 90th season in the history of the National Football League (NFL). The 50th anniversary of the original eight charter members of the American Football League was celebrated during this season. The preseason started with the Pro Football Hall of Fame Game on August 9, 2009, and the regular season began September 10, with the reigning Super Bowl XLIII champion Pittsburgh defeating the Tennessee in overtime. The season ended with Super Bowl XLIV, the league's championship game, on February 7, 2010 at Sun Life Stadium with the New Orleans defeating the Indianapolis Colts. in Miami Gardens, Florida. The Colts and Saints began the season 14–0 and 13–0 respectively. This was the first time in NFL history two teams started 13–0 or better. (en)
- Die NFL-Saison 2009 war die 90. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 10. September 2009 und endete am 3. Januar 2010. Die New Orleans Saints besiegten die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV mit 31:17. Erstmals fand der Pro Bowl am Wochenende vor dem Super Bowl statt. Damit wurde der Super Bowl zum letzten Saison-Spiel. (de)
- La temporada 2009 de la NFL fue la 90.ª temporada de la NFL, la liga de fútbol americano más importante de los Estados Unidos. La pretemporada comenzó en 9 de agosto de 2009 y la temporada regular dio comienzo el 10 de septiembre. Terminará con el Super Bowl XLIV, el partido de campeonato de la liga el 7 de febrero de 2010 en el Sun Life Stadium en Miami Gardens, Florida. En esta temporada el Pro Bowl se jugará una semana antes del Super Bowl, a diferencia de las temporadas anteriores cuando se jugaba una semana después del mismo. (es)
- La stagione NFL 2009 è stata la 90ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XLIV, si è disputato il 7 febbraio 2010 nel Sun Life Stadium di Miami, in Florida, tra i New Orleans Saints e gli Indianapolis Colts e ha visto prevalere i primi per 31 a 17. I Saints hanno così ottenuto la loro prima vittoria al Super Bowl alla loro prima partecipazione. La stagione è iniziata il 10 settembre 2009 e si è conclusa con il Super Bowl XLIV. Il si è tenuto il 31 gennaio 2010 nello stesso stadio in cui si è svolto il Super Bowl XLIV. La stagione è caratterizzata dalla celebrazione del 50º anniversario della fondazione della American Football League, le cui squadre fondatrici finirono col confluire nella NFL. Per celebrare l'anniversario, gli incontri che si sono svolti tra queste squadre sono stati disputati con le divise originali del 1959. (it)
- La saison 2009 de la NFL est la 90e saison de la National Football League (NFL), la ligue principale d'équipes professionnelles de football américain aux États-Unis. La NFL est organisée en deux conférences distinctes depuis 1970 : la National Football Conference (NFC) et l'American Football Conference (AFC). Ces deux conférences sont subdivisées en quatre divisions chacune: Est, Ouest, Nord et Sud. Chaque franchise dispute 16 matches en 17 semaines lors de la saison régulière qui débute le 10 septembre 2009 et se termine le 3 janvier 2010. Une phase de playoffs suit la saison régulière pour mener à la finale, le Super Bowl XLIV, disputée le 7 février 2010 au Dolphin Stadium de Miami. (fr)
- 2009年のNFLは2009年9月10日にNFL91回目のレギュラーシーズンが開幕し、2010年2月7日にフロリダ州マイアミガーデンズで開催された第44回スーパーボウルでシーズンが終了した。 (ja)
- A Temporada 2009 da NFL foi a 90ª temporada regular da National Football League, a principal liga profissional de futebol americano dos Estados Unidos. A pré-temporada começou com o Pro Football Hall of Fame Game em 9 de agosto de 2009, e a temporada regular começou em 10 de setembro. A temporada termiou com o Super Bowl XLIV, jogo que decide o título no dia 7 de fevereiro de 2010, no Sun Life Stadium, em Miami Gardens, Flórida, onde o New Orleans Saints derrotou o Indianapolis Colts por 31 a 17. (pt)
- Сезон НФЛ 2009 года был 90-м сезоном в истории Национальной футбольной лиги (НФЛ) и 44-м в эпоху Супербоула . Регулярный сезон начался 10 сентября, когда Питтсбург Стилерз победили Теннесси Тайтенс 13:10 в овертайме. Сезон закончился Супербоулом XLIV , 7 февраля 2010 года на стадионе Сан Лайф. Нью-Орлеан Сэйнтс победили Индианаполис Колтс 31:17 в Майами-Гарденс, Флорида. Команды Супербоула , Колтс и Сэйнтс начали сезон 14-0 и 13-0 соответственно. Это был первый раз в истории НФЛ, когда две команды выиграли свои первые тринадцать игр. (ru)
- NFL2009年赛季将是美国国家橄榄球联盟第90个赛季。将于9月10日开始，到2010年1月3日结束，而季后赛将于1月9日开始。第四十四届超级碗将于2月7日于佛罗里达州迈阿密的海豚体育场举行。而明星碗将于1月31日在同一地点举行，值得一提的是，这是自1979年以来明星碗第一次在美国大陆举行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die NFL-Saison 2009 war die 90. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 10. September 2009 und endete am 3. Januar 2010. Die New Orleans Saints besiegten die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV mit 31:17. Erstmals fand der Pro Bowl am Wochenende vor dem Super Bowl statt. Damit wurde der Super Bowl zum letzten Saison-Spiel. (de)
- La temporada 2009 de la NFL fue la 90.ª temporada de la NFL, la liga de fútbol americano más importante de los Estados Unidos. La pretemporada comenzó en 9 de agosto de 2009 y la temporada regular dio comienzo el 10 de septiembre. Terminará con el Super Bowl XLIV, el partido de campeonato de la liga el 7 de febrero de 2010 en el Sun Life Stadium en Miami Gardens, Florida. En esta temporada el Pro Bowl se jugará una semana antes del Super Bowl, a diferencia de las temporadas anteriores cuando se jugaba una semana después del mismo. (es)
- La saison 2009 de la NFL est la 90e saison de la National Football League (NFL), la ligue principale d'équipes professionnelles de football américain aux États-Unis. La NFL est organisée en deux conférences distinctes depuis 1970 : la National Football Conference (NFC) et l'American Football Conference (AFC). Ces deux conférences sont subdivisées en quatre divisions chacune: Est, Ouest, Nord et Sud. Chaque franchise dispute 16 matches en 17 semaines lors de la saison régulière qui débute le 10 septembre 2009 et se termine le 3 janvier 2010. Une phase de playoffs suit la saison régulière pour mener à la finale, le Super Bowl XLIV, disputée le 7 février 2010 au Dolphin Stadium de Miami. (fr)
- 2009年のNFLは2009年9月10日にNFL91回目のレギュラーシーズンが開幕し、2010年2月7日にフロリダ州マイアミガーデンズで開催された第44回スーパーボウルでシーズンが終了した。 (ja)
- A Temporada 2009 da NFL foi a 90ª temporada regular da National Football League, a principal liga profissional de futebol americano dos Estados Unidos. A pré-temporada começou com o Pro Football Hall of Fame Game em 9 de agosto de 2009, e a temporada regular começou em 10 de setembro. A temporada termiou com o Super Bowl XLIV, jogo que decide o título no dia 7 de fevereiro de 2010, no Sun Life Stadium, em Miami Gardens, Flórida, onde o New Orleans Saints derrotou o Indianapolis Colts por 31 a 17. (pt)
- Сезон НФЛ 2009 года был 90-м сезоном в истории Национальной футбольной лиги (НФЛ) и 44-м в эпоху Супербоула . Регулярный сезон начался 10 сентября, когда Питтсбург Стилерз победили Теннесси Тайтенс 13:10 в овертайме. Сезон закончился Супербоулом XLIV , 7 февраля 2010 года на стадионе Сан Лайф. Нью-Орлеан Сэйнтс победили Индианаполис Колтс 31:17 в Майами-Гарденс, Флорида. Команды Супербоула , Колтс и Сэйнтс начали сезон 14-0 и 13-0 соответственно. Это был первый раз в истории НФЛ, когда две команды выиграли свои первые тринадцать игр. (ru)
- NFL2009年赛季将是美国国家橄榄球联盟第90个赛季。将于9月10日开始，到2010年1月3日结束，而季后赛将于1月9日开始。第四十四届超级碗将于2月7日于佛罗里达州迈阿密的海豚体育场举行。而明星碗将于1月31日在同一地点举行，值得一提的是，这是自1979年以来明星碗第一次在美国大陆举行。 (zh)
- The 2009 NFL season was the 90th season in the history of the National Football League (NFL). The 50th anniversary of the original eight charter members of the American Football League was celebrated during this season. (en)
- La stagione NFL 2009 è stata la 90ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XLIV, si è disputato il 7 febbraio 2010 nel Sun Life Stadium di Miami, in Florida, tra i New Orleans Saints e gli Indianapolis Colts e ha visto prevalere i primi per 31 a 17. I Saints hanno così ottenuto la loro prima vittoria al Super Bowl alla loro prima partecipazione. La stagione è iniziata il 10 settembre 2009 e si è conclusa con il Super Bowl XLIV. Il si è tenuto il 31 gennaio 2010 nello stesso stadio in cui si è svolto il Super Bowl XLIV. (it)
|
