| dbo:abstract
|
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 2005 هي الدورة ال102 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في لوس أنجلوس، الولايات المتحدة. (ar)
- El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 2005 es va celebrar a Los Angeles (Estats Units) entre el 24 i el 27 de maig de 2005. Les competicions es van celebrar al de Carson. En total es va competir en 15 disciplines, 9 de masculines i 6 de femenines. (ca)
- The 2005 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Los Angeles, United States from March 24 to March 27, 2005. (en)
- Die 95. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 24. bis 27. März 2005 in Los Angeles statt. Auf dem Programm standen 15 Disziplinen. Gefahren wurde im ADT Event Center des Sportzentrums "Home Depot Center", das 2.800 Zuschauern Platz bietet, und das einzige überdachte Velodrom in Nordamerika ist. Es steht am Platz der abgerissenen Olympiabahn von 1984. Die deutsche Mannschaft umfasste die Sportler: Robert Bartko, Charlotte Becker, Robert Bengsch, Henning Bommel, Guido Fulst, Jan van Eijden, Matthias John, Verena Jooß, Leif Lampater, Sören Lausberg, Christin Muche, Andreas Müller, Stefan Nimke, Susan Panzer, Michael Seidenbecher, René Wolff. (de)
- El CII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Los Ángeles (Estados Unidos) entre el 24 y el 27 de marzo de 2005 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la organización USA Cycling. Las competiciones se realizaron en el velódromo ADT Event Center de la ciudad californiana. En total se disputaron 15 pruebas, 9 masculinas y 6 femeninas. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur piste 2005 se sont tenus du 24 au 27 mars à Los Angeles aux États-Unis. (fr)
- I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2005 (en.: 2005 UCI Track World Championships) si svolsero a Los Angeles, negli Stati Uniti, tra il 24 ed il 27 marzo, all'interno del VELO Sports Center. Furono 15 le gare in programma, delle quali 9 maschili e 6 femminili. (it)
- 102. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 2005 odbyły się w amerykańskim Los Angeles w dniach 24 - 27 marca 2005. W programie mistrzostw znalazło się sześć konkurencji dla kobiet: sprint, wyścig na dochodzenie wyścig punktowy, wyścig na 500 m, scratch i keirin oraz dziewięć konkurencji dla mężczyzn: sprint indywidualny, sprint drużynowy, wyścig na dochodzenie, wyścig punktowy, wyścig ze startu zatrzymanego, wyścig na 1 km, wyścig drużynowy na dochodzenie, madison, keirin i scratch. (pl)
- 世界選手権自転車競技大会トラックレース2005は、2005年3月24日から27日まで、アメリカ合衆国、ロサンゼルスのホーム・デポ・センターで開催された。
* 国際自転車競技連合(UCI)のトラックレース振興策に基づき、UCIトラックワールドカップクラシックスの開催が、2004年11月から当年2月までに時期を移行したことに伴い、上記の通り3月下旬の開催となった。 (ja)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 2005 werden van 23 tot en met 27 maart 2005 gehouden in Los Angeles. (nl)
- O CII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Los Angeles (Estados Unidos) entre 24 e 27 de março de 2005 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a organização USA Cycling. As competições realizaram-se no velódromo da cidade californiana. Ao todo disputaram-se 15 provas, 9 masculinas e 6 femininas. (pt)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 2005 года проходил в Лос-Анджелесе с 24 марта по 27 марта 2005 года под эгидой UCI. Было разыграно 15 комплектов наград: 9 у мужчин и 6 у женщин. Соревнования проходили на велодроме ADT Event Center (Карсон). (ru)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 2005 проходив з 24 по 27 березня 2005 року в передмісті Лос-Анджелеса — Карсоні на велодромі ADT Event Center. Всього у змагання взяли участь 216 спортсменів, які розіграли 15 комплектів нагород — 9 у чоловіків та 6 у жінок. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 2005 هي الدورة ال102 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في لوس أنجلوس، الولايات المتحدة. (ar)
- El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 2005 es va celebrar a Los Angeles (Estats Units) entre el 24 i el 27 de maig de 2005. Les competicions es van celebrar al de Carson. En total es va competir en 15 disciplines, 9 de masculines i 6 de femenines. (ca)
- The 2005 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Los Angeles, United States from March 24 to March 27, 2005. (en)
- El CII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Los Ángeles (Estados Unidos) entre el 24 y el 27 de marzo de 2005 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la organización USA Cycling. Las competiciones se realizaron en el velódromo ADT Event Center de la ciudad californiana. En total se disputaron 15 pruebas, 9 masculinas y 6 femeninas. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur piste 2005 se sont tenus du 24 au 27 mars à Los Angeles aux États-Unis. (fr)
- I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2005 (en.: 2005 UCI Track World Championships) si svolsero a Los Angeles, negli Stati Uniti, tra il 24 ed il 27 marzo, all'interno del VELO Sports Center. Furono 15 le gare in programma, delle quali 9 maschili e 6 femminili. (it)
- 102. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 2005 odbyły się w amerykańskim Los Angeles w dniach 24 - 27 marca 2005. W programie mistrzostw znalazło się sześć konkurencji dla kobiet: sprint, wyścig na dochodzenie wyścig punktowy, wyścig na 500 m, scratch i keirin oraz dziewięć konkurencji dla mężczyzn: sprint indywidualny, sprint drużynowy, wyścig na dochodzenie, wyścig punktowy, wyścig ze startu zatrzymanego, wyścig na 1 km, wyścig drużynowy na dochodzenie, madison, keirin i scratch. (pl)
- 世界選手権自転車競技大会トラックレース2005は、2005年3月24日から27日まで、アメリカ合衆国、ロサンゼルスのホーム・デポ・センターで開催された。
* 国際自転車競技連合(UCI)のトラックレース振興策に基づき、UCIトラックワールドカップクラシックスの開催が、2004年11月から当年2月までに時期を移行したことに伴い、上記の通り3月下旬の開催となった。 (ja)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 2005 werden van 23 tot en met 27 maart 2005 gehouden in Los Angeles. (nl)
- O CII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Los Angeles (Estados Unidos) entre 24 e 27 de março de 2005 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a organização USA Cycling. As competições realizaram-se no velódromo da cidade californiana. Ao todo disputaram-se 15 provas, 9 masculinas e 6 femininas. (pt)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 2005 года проходил в Лос-Анджелесе с 24 марта по 27 марта 2005 года под эгидой UCI. Было разыграно 15 комплектов наград: 9 у мужчин и 6 у женщин. Соревнования проходили на велодроме ADT Event Center (Карсон). (ru)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 2005 проходив з 24 по 27 березня 2005 року в передмісті Лос-Анджелеса — Карсоні на велодромі ADT Event Center. Всього у змагання взяли участь 216 спортсменів, які розіграли 15 комплектів нагород — 9 у чоловіків та 6 у жінок. (uk)
- Die 95. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 24. bis 27. März 2005 in Los Angeles statt. Auf dem Programm standen 15 Disziplinen. Gefahren wurde im ADT Event Center des Sportzentrums "Home Depot Center", das 2.800 Zuschauern Platz bietet, und das einzige überdachte Velodrom in Nordamerika ist. Es steht am Platz der abgerissenen Olympiabahn von 1984. (de)
|
