| dbo:abstract
|
- انتخابات الرئاسة البوليفية 2005 هي الانتخابات الرئاسية التي جرت في 18 ديسمبر 2005، في بوليفيا، لانتخاب رئيس جمهورية بوليفيا، فاز بالانتخابات إيفو مورالس. (ar)
- General elections were held in Bolivia on 18 December 2005. Evo Morales of the Movement for Socialism (MAS) party was elected President of Bolivia with 54% of the vote, the first time a candidate had received an absolute majority since the flawed 1978 elections. Morales was sworn in on 22 January 2006 for a five-year term. The MAS also won a majority of seats in the Chamber of Deputies and emerged as the largest party in the Senate. Simultaneously voters elected prefects, the highest executive office in each of Bolivia's nine departments. This was the first time the office had been chosen at the ballot box. Subsequently, departmental elections were held separately from national elections, with the next one held in April 2010. (en)
- Las elecciones generales de Bolivia de 2005 se llevó a cabo el domingo 18 de diciembre. Un nuevo presidente de la República de Bolivia fue elegido. Tres millones 700 mil bolivianos inscritos en el registro electoral fueron llamados acudir a las urnas el domingo 18 de diciembre para elegir un nuevo gobierno y, según las encuestas de opinión previas, ninguno de los aspirantes obtendría mayoría absoluta (50% más uno) necesaria para su elección directa por lo tanto dicha designación quedaría en manos del recién elegido Congreso, según las reglas electorales bolivianas. Pero los resultados finales dan una mayoría absoluta de más del 54% de votos a Evo Morales en vez de las dadas en las encuestas previas (el 37%). Solamente 8 fuerzas políticas presentaron candidatura en las elecciones de 2005. Resultando ganador el Movimiento al Socialismo (MAS) con el 53,72% de los votos válidos. De este modo Evo Morales y Álvaro García Linera asumieron la presidencia y vicepresidencia sin la necesidad de realizar acuerdos con ninguna de las otras fuerzas políticas. Por primera vez desde los años 60, un candidato logró la mayoría absoluta cerrando la etapa de la democracia pactada. (es)
- Les élections générales boliviennes de 2005 ont eu lieu de manière anticipée le 18 décembre 2005. Le scrutin était initialement prévu en 2007. Les deux principaux candidats à la présidence étaient Evo Morales, du Mouvement vers le socialisme, et de Jorge Quiroga Ramírez, dirigeant du Pouvoir démocratique et social (PODEMOS) et ex-dirigeant de l'Action démocratique nationaliste (ADN; Acción Democrática Nacionalista). Evo Morales, investi le 22 janvier 2006, a été élu pour un mandat de cinq ans. (fr)
- Le elezioni generali in Bolivia del 2005 si tennero il 18 dicembre per l'elezione del Presidente e il rinnovo dell' ( e Senato). (it)
- As eleições gerais na Bolívia em 2005 ocorreram em 18 de dezembro de 2005, quando um novo presidente foi eleito, bem como foi renovado o parlamento nacional. Três milhões e setecentos mil bolivianos inscritos no registro eleitoral foram chamados às urnas no domingo de 18 de dezembro para eleger um novo governo e, segundo as pesquisas de opinião prévias, nenhum dos aspirantes obteria maioria absoluta (50% mais um), necessária para sua eleição direta. Dessa foram, a designação caberia ao recém eleito congresso, segundo as regras eleitorais bolivianas. Mas os resultados finais deram uma maioria absoluta de mais de 54% dos votos a Evo Morales, enquanto as pesquisas de opinião apontavam que teria apenas 37%. (pt)
- Wybory generalne w Boliwii w 2005 roku – wybory prezydenckie i parlamentarne w Boliwii przeprowadzone 18 grudnia 2005. Wybory wygrał Evo Morales (Ruch na rzecz Socjalizmu), który otrzymał 53,74% głosów poparcia. Morales został zaprzysiężony 22 stycznia 2006, na pięcioletnią kadencję. W wyborach parlamentarnych do zdecydowanie wygrała partia MAS (72 z 130 mandatów). W izbie wyżej, przewagę jednego mandatu 13 do 12 uzyskała . Frekwencja wyborcza wyniosła 84,51%. (pl)
- Досрочные всеобщие выборы в Боливии прошли 18 декабря 2005 года одновременно с выборами префектов департаментов. В результате президентом был избран Эво Моралес от партии Движение к социализму, набравший 54 % голосов избирателей. Впервые, начиная с кандидат получил абсолютное большинство голосов. Моралес был приведён к присяге 22 января 2006 года на пятилетний срок. Его Движение к социализму также получило большинство мест в Палате депутатов и стало самой крупной партией в Палате сенаторов. Одновременно избиратели избрали префектов — высшую исполнительную должность в каждом из девяти департаментов Боливии. Впервые префекты избирались в ходе голосования. Впоследствии местные выборы в департаментов проводились отдельно от национальных, а следующие прошли в апреле 2010 года. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2005 Bolivian general election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8415 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Movement for Socialism (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:cand
| |
| dbp:candtitle
|
- Presidential candidate (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dsv
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:flagYear
| |
| dbp:image
|
- Evo Morales at COP15.jpg (en)
- Jorge Quiroga Inter-American 2019 cropped.jpg (en)
- SamuelDM.png (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapImage
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 224090 (xsd:integer)
- 821745 (xsd:integer)
- 1544374 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:seattype
|
- Senate (en)
- +/– (en)
- Chamber (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:st1t
|
- 0 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 43 (xsd:integer)
- 72 (xsd:integer)
|
| dbp:st2t
|
- – (en)
- New (en)
- +45 (en)
- –25 (en)
- –6 (en)
- +39 (en)
|
| dbp:st3t
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
|
| dbp:st4t
|
- 0 (xsd:integer)
- – (en)
- +4 (en)
- New (en)
- +12 (en)
- –2 (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:totalSt1t
| |
| dbp:totalSt2t
| |
| dbp:totalSt3t
| |
| dbp:totalSt4t
| |
| dbp:type
| |
| dbp:url
| |
| dbp:votes
|
- 7381 (xsd:integer)
- 8737 (xsd:integer)
- 19667 (xsd:integer)
- 61948 (xsd:integer)
- 185859 (xsd:integer)
- 224090 (xsd:integer)
- 821745 (xsd:integer)
- 1544374 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- انتخابات الرئاسة البوليفية 2005 هي الانتخابات الرئاسية التي جرت في 18 ديسمبر 2005، في بوليفيا، لانتخاب رئيس جمهورية بوليفيا، فاز بالانتخابات إيفو مورالس. (ar)
- Les élections générales boliviennes de 2005 ont eu lieu de manière anticipée le 18 décembre 2005. Le scrutin était initialement prévu en 2007. Les deux principaux candidats à la présidence étaient Evo Morales, du Mouvement vers le socialisme, et de Jorge Quiroga Ramírez, dirigeant du Pouvoir démocratique et social (PODEMOS) et ex-dirigeant de l'Action démocratique nationaliste (ADN; Acción Democrática Nacionalista). Evo Morales, investi le 22 janvier 2006, a été élu pour un mandat de cinq ans. (fr)
- Le elezioni generali in Bolivia del 2005 si tennero il 18 dicembre per l'elezione del Presidente e il rinnovo dell' ( e Senato). (it)
- As eleições gerais na Bolívia em 2005 ocorreram em 18 de dezembro de 2005, quando um novo presidente foi eleito, bem como foi renovado o parlamento nacional. Três milhões e setecentos mil bolivianos inscritos no registro eleitoral foram chamados às urnas no domingo de 18 de dezembro para eleger um novo governo e, segundo as pesquisas de opinião prévias, nenhum dos aspirantes obteria maioria absoluta (50% mais um), necessária para sua eleição direta. Dessa foram, a designação caberia ao recém eleito congresso, segundo as regras eleitorais bolivianas. Mas os resultados finais deram uma maioria absoluta de mais de 54% dos votos a Evo Morales, enquanto as pesquisas de opinião apontavam que teria apenas 37%. (pt)
- Wybory generalne w Boliwii w 2005 roku – wybory prezydenckie i parlamentarne w Boliwii przeprowadzone 18 grudnia 2005. Wybory wygrał Evo Morales (Ruch na rzecz Socjalizmu), który otrzymał 53,74% głosów poparcia. Morales został zaprzysiężony 22 stycznia 2006, na pięcioletnią kadencję. W wyborach parlamentarnych do zdecydowanie wygrała partia MAS (72 z 130 mandatów). W izbie wyżej, przewagę jednego mandatu 13 do 12 uzyskała . Frekwencja wyborcza wyniosła 84,51%. (pl)
- General elections were held in Bolivia on 18 December 2005. Evo Morales of the Movement for Socialism (MAS) party was elected President of Bolivia with 54% of the vote, the first time a candidate had received an absolute majority since the flawed 1978 elections. Morales was sworn in on 22 January 2006 for a five-year term. The MAS also won a majority of seats in the Chamber of Deputies and emerged as the largest party in the Senate. (en)
- Las elecciones generales de Bolivia de 2005 se llevó a cabo el domingo 18 de diciembre. Un nuevo presidente de la República de Bolivia fue elegido. Tres millones 700 mil bolivianos inscritos en el registro electoral fueron llamados acudir a las urnas el domingo 18 de diciembre para elegir un nuevo gobierno y, según las encuestas de opinión previas, ninguno de los aspirantes obtendría mayoría absoluta (50% más uno) necesaria para su elección directa por lo tanto dicha designación quedaría en manos del recién elegido Congreso, según las reglas electorales bolivianas. Pero los resultados finales dan una mayoría absoluta de más del 54% de votos a Evo Morales en vez de las dadas en las encuestas previas (el 37%). (es)
- Досрочные всеобщие выборы в Боливии прошли 18 декабря 2005 года одновременно с выборами префектов департаментов. В результате президентом был избран Эво Моралес от партии Движение к социализму, набравший 54 % голосов избирателей. Впервые, начиная с кандидат получил абсолютное большинство голосов. Моралес был приведён к присяге 22 января 2006 года на пятилетний срок. Его Движение к социализму также получило большинство мест в Палате депутатов и стало самой крупной партией в Палате сенаторов. (ru)
|
| rdfs:label
|
- انتخابات الرئاسة البوليفية 2005 (ar)
- 2005 Bolivian general election (en)
- Elecciones generales de Bolivia de 2005 (es)
- Élections générales boliviennes de 2005 (fr)
- Elezioni generali in Bolivia del 2005 (it)
- Wybory generalne w Boliwii w 2005 roku (pl)
- Eleições gerais na Bolívia em 2005 (pt)
- Всеобщие выборы в Боливии (2005) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
