| dbo:abstract
|
- الدوري الإيطالي الدرجة الثانية 2002–03 (بالإيطالية: Serie B 2002-2003) هو موسم من الدوري الإيطالي الدرجة الثانية. أقيم خلال الفترة 14 سبتمبر 2002 وحتى 7 يونيو 2003، وفاز فيه نادي سيينا بعد أن لعب 38 مباراة وفاز بـ 17 منها. (ar)
- Soutěžní ročník Serie B 2002/03 byl 71. ročník druhé nejvyšší italské fotbalové ligy. Soutěž začala 14. září 2002 a skončila 7. června 2003. Účastnilo se jí 20 týmů z toho se 12 kvalifikovalo z minulého ročníku, 3 ze Serie A (klub AC Fiorentina skončila v bankrotu a sestoupila do čtvrté ligy) a 4 ze třetí ligy. Nováčci ze třetí ligy jsou: AS Livorno Calcio, Ascoli Calcio 1898, Calcio Catania, US Triestina Calcio. (cs)
- The 2002–03 Serie B was the 71st season since its establishment in 1929. It is the second highest football league in Italy. (en)
- Die Saison 2002/03 der Serie B startete am 31. August 2002 und endete am 7. Juni 2003. Den Aufstieg in die Serie A erreichten die AC Siena, Sampdoria Genua, Vorjahresabsteiger US Lecce und die AC Ancona. Der Abstieg wurde vor Sportgerichten geklärt. So legte Catania Calcio, sportlich bereits abgestiegen, aufgrund eines Regelverstoßes eines Konkurrenten Einspruch ein und bekam vor einem Verwaltungsgericht Recht. Ein weiterer Skandal im italienischen Fußball bahnte sich an, sodass sich sogar Regierungschef Silvio Berlusconi in den Streit einschaltete. Per Dekret trug er den Verbänden auf, sowohl Catania als auch die weiteren Absteiger CFC Genua und Salernitana Calcio in der Serie B zu belassen. Dies führte zu enormen Protesten der anderen 20 Serie-B-Clubs, die sich durch ein erneutes Einmischen der Politik in den Fußball benachteiligt sahen. So boykottierten 19 der 20 Vereine verschiedene Spiele der Serie B und der Coppa Italia der Saison 2003/04. Letztlich wurde die folgende Saison mit 24 Mannschaften gestartet. Torschützenkönig wurde Igor Protti von der AS Livorno mit 23 Saisontoren. (de)
- Le Championnat d'Italie de Serie B 2002-2003 a vu le sacre de l'AC Sienne. Le meilleur buteur de la saison est Igor Protti, avec 23 buts inscrits. (fr)
- De Serie B 2002/03 was de 71ste editie van de strijd op het tweede niveau van het Italiaanse profvoetbal. Er namen in totaal twintig teams deel aan de competitie, waarvan vier gepromoveerde uit de Serie C en vier gedegradeerde uit de Serie A (Hellas Verona, Lecce, Fiorentina en Venezia). De competitie begon op 31 augustus 2002 en eindigde op 7 juni 2003. In de 380 gespeelde competitiewedstrijden werd in totaal 901 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2,37 doelpunt per wedstrijd. Aan het einde van het seizoen nam de Italiaanse voetbalbond een controversiële beslissing door de Serie B uit te breiden van 20 naar 24 clubs waardoor Genoa, Catania en Salernitana gered werden. Het door financiële problemen geplaagde Cosenza degradeerde wel naar de Serie C. (nl)
- La Serie B 2002-2003 è stata la 71ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 14 settembre 2002 e il 7 giugno 2003 e conclusa con la vittoria del Siena, al suo primo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Igor Protti (Livorno) con 23 reti. (it)
- Серия B 2002/2003 (итал. Serie B 2002/2003) — 71-й сезон второй по значимости лиги Италии по футболу с момента её создания. Сезон стартовал 14 сентября 2002 года и закончился 7 июня 2003 года. В чемпионате приняли участие 20 команд. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16048 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Serie B 2002-03 team distribution (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:longestUnbeaten
| |
| dbp:longestWins
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:promoted
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الإيطالي الدرجة الثانية 2002–03 (بالإيطالية: Serie B 2002-2003) هو موسم من الدوري الإيطالي الدرجة الثانية. أقيم خلال الفترة 14 سبتمبر 2002 وحتى 7 يونيو 2003، وفاز فيه نادي سيينا بعد أن لعب 38 مباراة وفاز بـ 17 منها. (ar)
- Soutěžní ročník Serie B 2002/03 byl 71. ročník druhé nejvyšší italské fotbalové ligy. Soutěž začala 14. září 2002 a skončila 7. června 2003. Účastnilo se jí 20 týmů z toho se 12 kvalifikovalo z minulého ročníku, 3 ze Serie A (klub AC Fiorentina skončila v bankrotu a sestoupila do čtvrté ligy) a 4 ze třetí ligy. Nováčci ze třetí ligy jsou: AS Livorno Calcio, Ascoli Calcio 1898, Calcio Catania, US Triestina Calcio. (cs)
- The 2002–03 Serie B was the 71st season since its establishment in 1929. It is the second highest football league in Italy. (en)
- Le Championnat d'Italie de Serie B 2002-2003 a vu le sacre de l'AC Sienne. Le meilleur buteur de la saison est Igor Protti, avec 23 buts inscrits. (fr)
- La Serie B 2002-2003 è stata la 71ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 14 settembre 2002 e il 7 giugno 2003 e conclusa con la vittoria del Siena, al suo primo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Igor Protti (Livorno) con 23 reti. (it)
- Серия B 2002/2003 (итал. Serie B 2002/2003) — 71-й сезон второй по значимости лиги Италии по футболу с момента её создания. Сезон стартовал 14 сентября 2002 года и закончился 7 июня 2003 года. В чемпионате приняли участие 20 команд. (ru)
- Die Saison 2002/03 der Serie B startete am 31. August 2002 und endete am 7. Juni 2003. Den Aufstieg in die Serie A erreichten die AC Siena, Sampdoria Genua, Vorjahresabsteiger US Lecce und die AC Ancona. Der Abstieg wurde vor Sportgerichten geklärt. So legte Catania Calcio, sportlich bereits abgestiegen, aufgrund eines Regelverstoßes eines Konkurrenten Einspruch ein und bekam vor einem Verwaltungsgericht Recht. Ein weiterer Skandal im italienischen Fußball bahnte sich an, sodass sich sogar Regierungschef Silvio Berlusconi in den Streit einschaltete. Per Dekret trug er den Verbänden auf, sowohl Catania als auch die weiteren Absteiger CFC Genua und Salernitana Calcio in der Serie B zu belassen. Dies führte zu enormen Protesten der anderen 20 Serie-B-Clubs, die sich durch ein erneutes Einmisc (de)
- De Serie B 2002/03 was de 71ste editie van de strijd op het tweede niveau van het Italiaanse profvoetbal. Er namen in totaal twintig teams deel aan de competitie, waarvan vier gepromoveerde uit de Serie C en vier gedegradeerde uit de Serie A (Hellas Verona, Lecce, Fiorentina en Venezia). De competitie begon op 31 augustus 2002 en eindigde op 7 juni 2003. In de 380 gespeelde competitiewedstrijden werd in totaal 901 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2,37 doelpunt per wedstrijd. (nl)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الإيطالي الدرجة الثانية 2002–03 (ar)
- Serie B 2002/03 (cs)
- Serie B 2002/03 (de)
- 2002–03 Serie B (en)
- Championnat d'Italie de football de deuxième division 2002-2003 (fr)
- Serie B 2002-2003 (it)
- Serie B 2002/03 (nl)
- Серия B (Италия) 2002/2003 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:c
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
