| dbo:abstract
|
- General elections for the Central Tibetan Administration (the Tibetan government in exile) were held on 29 July 2001. For the first time, voters elected the Kalon Tripa (Prime Minister), as well as members of Parliament. Previously the Prime Minister had been appointed by the Dalai Lama under the Parliament's ratification. This was part of a series of reforms encouraged by the Dalai Lama for the democratization of the exile Tibetan community. Lobsang Tenzin, the 5th Samdhong Rinpoche won the election with more than 80% of the vote. (en)
- Las primeras elecciones para la selección del Kalon Tripa (primer ministro) del Gobierno tibetano en el exilio se realizaron en 29 de julio de 2001 tras una serie de reformas democráticas instadas por el Dalái Lama quien, hasta entonces, solía designar el Primer Ministro. Aun así, elecciones para miembros del Parlamento se realizaban entre la diáspora tibetana desde los años 70s. El ganador con más del 80% de los votos fue el lama Lobsang Tenzin, el 5th Samdhong Rinpoche (título religioso) quien obtuvo la victoria sobre el ex Kalon Tripa y prominente político del exilio tibetano Juchen Thubten Namgyal quien obtuvo el 12%. También se eligieron los miembros del Parlamento Tibetano en el Exilio. Previo a las elecciones finales, una primera ronda o elección preliminar fue llevada a cabo el 12 de mayo de 2001 entre varios precandidatos con el siguiente resultado: (es)
- L'élection du Premier ministre (kalon tripa) de l'administration centrale tibétaine (ACT, gouvernement tibétain en exil) a eu lieu le 29 juillet 2001 sont les premières élections tibétaines au suffrage universel direct. L'élection du kalon tripa faisait partie d'une série de réformes encouragées par le 14e dalaï-lama pour la démocratisation de la communauté tibétaine en exil. Lobsang Tenzin , le 5e Samdhong Rinpoché a remporté l'élection avec plus de 80 % des voix. Cette élection au suffrage universelle directe marquait une étape de démocratisation, même si paradoxalement les électeurs choisirent un chef religieux charismatique, Samdhong Rinpoché qui a toujours affirmé son attachement à la « culture de la démocratie ». (fr)
|
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2001 Central Tibetan Administration general election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3139 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:cand
| |
| dbp:candidate
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:image
|
- 120 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
|
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
| |
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:votes
|
- 84 (xsd:integer)
- 104 (xsd:integer)
- 330 (xsd:integer)
- 2304 (xsd:integer)
- 3732 (xsd:integer)
- 31444 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- General elections for the Central Tibetan Administration (the Tibetan government in exile) were held on 29 July 2001. For the first time, voters elected the Kalon Tripa (Prime Minister), as well as members of Parliament. Previously the Prime Minister had been appointed by the Dalai Lama under the Parliament's ratification. This was part of a series of reforms encouraged by the Dalai Lama for the democratization of the exile Tibetan community. Lobsang Tenzin, the 5th Samdhong Rinpoche won the election with more than 80% of the vote. (en)
- Las primeras elecciones para la selección del Kalon Tripa (primer ministro) del Gobierno tibetano en el exilio se realizaron en 29 de julio de 2001 tras una serie de reformas democráticas instadas por el Dalái Lama quien, hasta entonces, solía designar el Primer Ministro. Aun así, elecciones para miembros del Parlamento se realizaban entre la diáspora tibetana desde los años 70s. Previo a las elecciones finales, una primera ronda o elección preliminar fue llevada a cabo el 12 de mayo de 2001 entre varios precandidatos con el siguiente resultado: (es)
- L'élection du Premier ministre (kalon tripa) de l'administration centrale tibétaine (ACT, gouvernement tibétain en exil) a eu lieu le 29 juillet 2001 sont les premières élections tibétaines au suffrage universel direct. L'élection du kalon tripa faisait partie d'une série de réformes encouragées par le 14e dalaï-lama pour la démocratisation de la communauté tibétaine en exil. Lobsang Tenzin , le 5e Samdhong Rinpoché a remporté l'élection avec plus de 80 % des voix. (fr)
|
| rdfs:label
|
- 2001 Central Tibetan Administration general election (en)
- Elecciones de la Administración Central Tibetana de 2001 (es)
- Élection du Premier ministre tibétain de 2001 (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
