| dbo:abstract
|
- The 1995 NBA Expansion Draft was the tenth expansion draft in the history of the National Basketball Association (NBA). The draft was held on June 24, 1995, so that the newly founded Toronto Raptors and Vancouver Grizzlies could acquire players for the upcoming 1995–96 season. Toronto was awarded an expansion team on September 30, 1993, while Vancouver was awarded the league's 29th franchise on April 27, 1994. They were the first NBA teams based in Canada since the 1946–47 season Toronto Huskies. In an NBA expansion draft, new NBA teams are allowed to acquire players from the previously established teams in the league. Not all players on a given team are available during an expansion draft, since each team can protect a certain number of players from being selected. In this draft, each of the twenty-seven other NBA teams had protected eight players from their roster, and the Raptors and the Grizzlies selected fourteen and thirteen unprotected players respectively, one from each team. Prior to the draft, the league conducted a coin flip between the Raptors and the Grizzlies to decide their draft order in this expansion draft and in the 1995 NBA draft. The Grizzlies won the coin flip and chose to have the higher pick in the 1995 Draft, allowing the Raptors to receive the first selection and the right to select fourteen players in the expansion draft. The Raptors were formed and owned by a group headed by Toronto businessman John Bitove. Brendan Malone was hired as the franchise's first head coach. The Raptors used their first pick to select three-time NBA champion B. J. Armstrong from the Chicago Bulls. However, Armstrong refused to report for training and was traded to the Golden State Warriors for five other players. The Raptors' other selections included four-time NBA champion John Salley and six other former first-round picks, Doug Smith, Willie Anderson, Ed Pinckney, Acie Earl, B. J. Tyler and Oliver Miller. Seven players from the expansion draft joined the Raptors for their inaugural season, but only Miller, Earl and Žan Tabak played more than one season for the team. Tabak and Andrés Guibert were the only international players in the draft. The Grizzlies were formed and owned by Vancouver sports magnate Arthur Griffiths. Former Atlanta Hawks assistant coach Brian Winters was hired as the franchise's first head coach. The Grizzlies used their first pick to select former first-round pick Greg Anthony from the New York Knicks. The Grizzlies' other selections included three-time NBA champion Byron Scott and three other former first-round picks, Benoit Benjamin, Doug Edwards and Blue Edwards. On draft day, the Grizzlies acquired a second-round draft pick from the Orlando Magic in exchange for selecting Rodney Dent, who had never played in the NBA. Eight players from the expansion draft joined the Grizzlies for their inaugural season, but only Anthony and Blue Edwards played more than one season for the team. (en)
- La draft d'expansion NBA de 1995 est le dixième projet d'expansion de la National Basketball Association (NBA), avant le début de la saison 1995-1996. Elle s'est tenue le 24 juin 1995, pour permettre aux deux nouvelles franchises des Raptors de Toronto et des Grizzlies de Vancouver de sélectionner 13 joueurs non protégés par les autres franchises pour les Grizzlies et 14 joueurs pour les Raptors. Il s’agit des premières équipes de la NBA basées au Canada depuis la saison 1946-1947 des Huskies de Toronto. Dans cette draft d’expansion, les nouvelles équipes de la NBA sont autorisées à acquérir des joueurs des équipes déjà établies dans la ligue. Tous les joueurs d’une équipe existante ne sont pas disponibles lors d’une draft d’expansion, puisque chaque équipe peut protéger un certain nombre de joueurs pour la sélection. Pour cette occasion, chacune des vingt-sept autres franchises de la NBA avait protégé huit joueurs de leur effectif. La sélection s'est poursuivie jusqu'à ce que les Raptors aient sélectionnés quatorze joueurs et le Magic, treize joueurs, soit un joueur de chaque franchise. Les Grizzlies ont gagné un tirage au sort et ont choisi de recevoir le choix le plus élevé lors de la draft 1995 tandis que les Raptors ont sélectionné un joueur en premier, ainsi que 14 joueurs, dans cette draft d’expansion. Les Raptors ont été formés et possédés par un groupe dirigé par l’homme d’affaires, John Bitove. Brendan Malone a été embauché comme premier entraîneur principal de la franchise. Les Raptors ont utilisé leur premier choix pour sélectionner le triple champion NBA, B. J. Armstrong, des Bulls de Chicago. Cependant, Armstrong refuse de se présenter à l’entraînement et est échangé aux Warriors de Golden State contre cinq autres joueurs. Les autres sélections des Raptors comprennent le quadruple champion de la NBA, John Salley, et six anciens choix de premier tour, Doug Smith, Willie Anderson, Ed Pinckney, Acie Earl, B. J. Tyler et Oliver Miller. Sept joueurs de la draft d’expansion ont rejoint les Raptors pour leur saison inaugurale, mais seuls Miller, Earl et Žan Tabak ont joué plus d’une saison pour l’équipe. Tabak et Andrés Guibert sont les seuls joueurs internationaux de la draft. Les Grizzlies ont été formés et possédés par le magnat des sports de Vancouver, Arthur Griffiths. L’ancien entraîneur adjoint des Hawks d'Atlanta, Brian Winters, a été embauché comme premier entraîneur en chef de la franchise. Les Grizzlies ont utilisé leur premier choix pour sélectionner Greg Anthony des Knicks de New York. Les autres sélections des Grizzlies comprennent le triple champion de la NBA, Byron Scott, et trois autres choix de premier tour, Benoit Benjamin, Doug Edwards et Blue Edwards. Huit joueurs de la draft d'expansion se sont joints aux Grizzlies pour leur saison inaugurale, mais seuls Anthony et Edwards ont joué plus d’une saison pour l’équipe. (fr)
- El Draft de Expansión de la NBA de 1995 se produjo antes del comienzo de la temporada 1995-96 de la NBA, debido a la incorporación a la liga de dos nuevos equipos, los Toronto Raptors y los Vancouver Grizzlies, franquicias que pudieron elegir el 24 de junio de 1995 a 27 jugadores del resto de equipos de la liga no protegidos por sus equipos. el evento y su retransmisión tuvo lugar desde los estudios de la NBC en Secaucus (Nueva Jersey). Los Grizzlies ganaron con una moneda al aire la sexta elección en el Draft de la NBA de 1995; como resultado, los Raptors tuvieron la posibilidad de elegir en primer lugar y hacerse con 14 de los 27 jugadores. Las dos franquicias eran las primeras en establecerse en Canadá desde la temporada 1946-47, en la que lo hizo el equipo de los Toronto Huskies. (es)
- Il draft d'espansione 1995 si è svolto il 24 giugno 1995, per la formazione dei Toronto Raptors e dei Vancouver Grizzlies. (it)
- Rozszerzający draft odbył się 24 czerwca 1995 r., z okazji przyjęcia do ligi NBA nowych klubów - Toronto Raptors i Vancouver Grizzlies. Kluby wybrały z pozostałych drużyn, odpowiednio, 14 i 13 zawodników. (pl)
- Драфт расширения НБА 1995 года стал десятым драфтом расширения в истории Национальной баскетбольной ассоциации. Драфт прошёл 24 июня 1995 года и на нём две новые команды НБА «Торонто Рэпторс» и «Ванкувер Гриззлис» могли выбирать себе игроков. Город Торонто получил команду НБА 30 сентября 1993 года, а 27 апреля 1994 года было объявлено, что клуб из Ванкувера станет 29 командой ассоциации. Эти две команды стали первыми клубами, базирующимися в Канаде с сезона 1946/47, когда в НБА выступали «». Во время драфта расширения новым командам было позволено выбирать игроков из клубов, выступающих в лиге. Но новые команды могли выбрать не любого игрока. Каждый из 27 клубов мог защитить по 8 игроков из своего состава и «Рэпторс» и «Гриззлис» могли выбрать 14 и 13 незащищенных игроков соответственно, по одному из каждой команды. Перед драфтом лига провела сбрасывание монеты, чтобы определить кто из двух новых команд будет выбирать первой на драфте расширения и на драфте 1995 года. «Гриззлис» выиграли сбрасывание и выбрали, что будут первыми выбирать на драфте 1995 года, поэтому на драфте расширения первыми выбирали «Рэпторс», которые также смогли выбрать на 1 игрока больше. (ru)
- Драфт розширення НБА 1995 був десятим за ліком. Він відбувся 24 червня. На ньому новостворені команди Торонто Репторз і Ванкувер Ґріззліс могли набирати собі гравців для майбутнього сезону НБА 1995–96. Вони стали першими канадськими командами в НБА від часів сезону 1946–47. На драфті розширення новоствореним командам дозволено вибирати гравців з інших команд ліги. Кожна з 27 команд захистила на цьому драфті по 9 гравців від можливості бути вибраними, тож Репторз і Ґріззліс вибрали відповідно 14 і тринадцять незахищених гравців, по одному з кожної команди. Напередодні драфту киданням монети ліга визначила порядок вибору цими командами гравців на драфті 1995 і драфті розширення. Ґріззліс виграли кидання монети і отримали вищий драфт-пік на драфті 1995, тоді як Репторз змогли вибрати собі 14 гравців на драфті розширення. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Il draft d'espansione 1995 si è svolto il 24 giugno 1995, per la formazione dei Toronto Raptors e dei Vancouver Grizzlies. (it)
- Rozszerzający draft odbył się 24 czerwca 1995 r., z okazji przyjęcia do ligi NBA nowych klubów - Toronto Raptors i Vancouver Grizzlies. Kluby wybrały z pozostałych drużyn, odpowiednio, 14 i 13 zawodników. (pl)
- The 1995 NBA Expansion Draft was the tenth expansion draft in the history of the National Basketball Association (NBA). The draft was held on June 24, 1995, so that the newly founded Toronto Raptors and Vancouver Grizzlies could acquire players for the upcoming 1995–96 season. Toronto was awarded an expansion team on September 30, 1993, while Vancouver was awarded the league's 29th franchise on April 27, 1994. They were the first NBA teams based in Canada since the 1946–47 season Toronto Huskies. (en)
- El Draft de Expansión de la NBA de 1995 se produjo antes del comienzo de la temporada 1995-96 de la NBA, debido a la incorporación a la liga de dos nuevos equipos, los Toronto Raptors y los Vancouver Grizzlies, franquicias que pudieron elegir el 24 de junio de 1995 a 27 jugadores del resto de equipos de la liga no protegidos por sus equipos. el evento y su retransmisión tuvo lugar desde los estudios de la NBC en Secaucus (Nueva Jersey). Los Grizzlies ganaron con una moneda al aire la sexta elección en el Draft de la NBA de 1995; como resultado, los Raptors tuvieron la posibilidad de elegir en primer lugar y hacerse con 14 de los 27 jugadores. (es)
- La draft d'expansion NBA de 1995 est le dixième projet d'expansion de la National Basketball Association (NBA), avant le début de la saison 1995-1996. Elle s'est tenue le 24 juin 1995, pour permettre aux deux nouvelles franchises des Raptors de Toronto et des Grizzlies de Vancouver de sélectionner 13 joueurs non protégés par les autres franchises pour les Grizzlies et 14 joueurs pour les Raptors. Il s’agit des premières équipes de la NBA basées au Canada depuis la saison 1946-1947 des Huskies de Toronto. (fr)
- Драфт расширения НБА 1995 года стал десятым драфтом расширения в истории Национальной баскетбольной ассоциации. Драфт прошёл 24 июня 1995 года и на нём две новые команды НБА «Торонто Рэпторс» и «Ванкувер Гриззлис» могли выбирать себе игроков. Город Торонто получил команду НБА 30 сентября 1993 года, а 27 апреля 1994 года было объявлено, что клуб из Ванкувера станет 29 командой ассоциации. Эти две команды стали первыми клубами, базирующимися в Канаде с сезона 1946/47, когда в НБА выступали «». Во время драфта расширения новым командам было позволено выбирать игроков из клубов, выступающих в лиге. Но новые команды могли выбрать не любого игрока. Каждый из 27 клубов мог защитить по 8 игроков из своего состава и «Рэпторс» и «Гриззлис» могли выбрать 14 и 13 незащищенных игроков соответственно, п (ru)
- Драфт розширення НБА 1995 був десятим за ліком. Він відбувся 24 червня. На ньому новостворені команди Торонто Репторз і Ванкувер Ґріззліс могли набирати собі гравців для майбутнього сезону НБА 1995–96. Вони стали першими канадськими командами в НБА від часів сезону 1946–47. На драфті розширення новоствореним командам дозволено вибирати гравців з інших команд ліги. Кожна з 27 команд захистила на цьому драфті по 9 гравців від можливості бути вибраними, тож Репторз і Ґріззліс вибрали відповідно 14 і тринадцять незахищених гравців, по одному з кожної команди. Напередодні драфту киданням монети ліга визначила порядок вибору цими командами гравців на драфті 1995 і драфті розширення. Ґріззліс виграли кидання монети і отримали вищий драфт-пік на драфті 1995, тоді як Репторз змогли вибрати собі 14 (uk)
|
