An Entity of Type: Thing, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

A referendum on European Union membership was held in Austria on 12 June 1994. The question asked was "Shall the National Council's decision of 5 May 1994 on the Constitutional Law (Bundesverfassungsgesetz) concerning the Accession of Austria to the European Union be enacted as law?" The result of the vote was 67% in favour, with a turnout of 82%. Austria subsequently joined the EU as part of the 1995 enlargement.

Property Value
dbo:abstract
  • تم إجراء استفتاء على عضوية النمسا في الاتحاد الأوروبي في 12 يونيو 1994. كان السؤال المطروح هو: <<هل سيتم سن قرار المجلس الوطني بشأن القانون الدستوري المتعلق بانضمام النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كقانون؟>>. وكانت نتيجة التصويت 66.6٪ لصالح، مع نسبة إقبال بلغت 82.3٪. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كجزء من توسيع عام 1995. (ar)
  • A referendum on European Union membership was held in Austria on 12 June 1994. The question asked was "Shall the National Council's decision of 5 May 1994 on the Constitutional Law (Bundesverfassungsgesetz) concerning the Accession of Austria to the European Union be enacted as law?" The result of the vote was 67% in favour, with a turnout of 82%. Austria subsequently joined the EU as part of the 1995 enlargement. (en)
  • Am 12. Juni 1994 fand eine Volksabstimmung in Österreich über den Beitritt des Landes zur Europäischen Union statt. 66,6 % der Abstimmenden befürworteten den geplanten EU-Beitritt. Die Wahlbeteiligung betrug 82,3 %. Der Beschluss des Beitrittsvertrages durch den Nationalrat fand am 11. November dieses Jahres statt, die Zustimmung des Bundesrates am 17. November. Der EU-Beitritt Österreichs erfolgte dann per 1. Jänner 1995 (EFTA-Erweiterung der EU). (de)
  • Le référendum autrichien de 1994 est un référendum organisé en Autriche et ayant eu lieu le 12 juin 1994. Celui-ci porte sur l'adhésion de l'Autriche à l'Union européenne. Le taux de participation est de 82,3 % avec 4 724 831 votants pour un corps électoral de 5 790 578 personnes. 66,6 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 3 145 981 personnes. 33,4 % des votants n'ont pas souhaité cette adhésion soit 1 578 850 personnes. À la suite de ce résultat, l'Autriche signe le traité de Corfou en 1994 et intègre l'Union européenne le 1er janvier 1995, lors du quatrième élargissement de l'Union européenne. (fr)
  • Referendum mengenai keanggotaan Uni Eropa diadakan di Austria pada tanggal 12 Juni 1994. Pertanyaan yang diajukan adalah "Apakah keputusan Dewan Nasional mengenai (Bundesverfassungsgesetz) yang terkait dengan Bergabungnya Austria dengan Uni Eropa sebaiknya ditetapkan sebagai hukum?. Hasilnya menunjukkan bahwa 66,6% mendukund keanggotaan Austria di Uni Eropa dengan tingkat partisipasi sebesar 82,3%. (in)
  • Il referendum in Austria del 1994 si è tenuto il 12 giugno e aveva ad oggetto l'ingresso del Paese nell'Unione europea. A seguito dell'esito favorevole del referendum, l'Austria è divenuta membro dell'Unione europea a decorrere dal 1º gennaio 1995. (it)
  • Het Oostenrijks referendum van 1994 handelde over de toetreding van het land tot de Europese Unie en vond plaats op 12 maart 1994. Bij een opkomst van 82,3% stemde 66,6% van de stemgerechtigden vóór toetreding. Naar aanleiding hiervan ondertekende het land op 24 juni 1994 het Verdrag van Korfoe die de toetreding van Oostenrijk per 1 januari 1995 mogelijk maakte. (nl)
  • 12 червня 1994 року в Австрії відбувся референдум про членство в Європейському Союзі. Було поставлене запитання: чи прийняти рішення Національної ради щодо Конституційного закону (Bundesverfassungsgesetz) щодо вступу Австрії до Європейського Союзу як закон? За результат голосування – 66,6% при явці 82,3%. Австрія приєдналася до ЄС у рамках розширення 1995 року. (uk)
  • Референдум в Австрии о вступлении в Европейский союз проходил 12 июня 1994 года. Вопрос, вынесенный на референдум, был следующий: Должно ли решение Национального Совета по Конституционному праву относительно вступления Австрии в Европейский союз быть принято в качестве закона? В результате референдума 66,6% избирателей (при явке 82,3%) высказалось в пользу вступления в Европейский союз. Австрия присоединилась к ЕС 1 января 1995 года вместе с Финляндией и Швецией в ходе четвёртого расширения ЕС. За выступали Социалисты и народники, против партия свободы и зелёные . (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 27371490 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4077 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123750479 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:against
  • 1578850 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Official ballot paper for the referendum (en)
dbp:country
  • Austria (en)
dbp:date
  • 1994-06-12 (xsd:date)
dbp:electorate
  • 5790578 (xsd:integer)
dbp:for
  • 3145981 (xsd:integer)
dbp:imageWidth
  • 240 (xsd:integer)
dbp:invalid
  • 43570 (xsd:integer)
dbp:mapcaption
  • Referendum result by states. (en)
dbp:mapdivision
  • states (en)
dbp:no
  • 1578850 (xsd:integer)
dbp:source
  • Nohlen & Stöver (en)
dbp:title
  • 0001-05-05 (xsd:gMonthDay)
dbp:total
  • 4768401 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:yes
  • 3145981 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdfs:comment
  • تم إجراء استفتاء على عضوية النمسا في الاتحاد الأوروبي في 12 يونيو 1994. كان السؤال المطروح هو: <<هل سيتم سن قرار المجلس الوطني بشأن القانون الدستوري المتعلق بانضمام النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كقانون؟>>. وكانت نتيجة التصويت 66.6٪ لصالح، مع نسبة إقبال بلغت 82.3٪. انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي كجزء من توسيع عام 1995. (ar)
  • A referendum on European Union membership was held in Austria on 12 June 1994. The question asked was "Shall the National Council's decision of 5 May 1994 on the Constitutional Law (Bundesverfassungsgesetz) concerning the Accession of Austria to the European Union be enacted as law?" The result of the vote was 67% in favour, with a turnout of 82%. Austria subsequently joined the EU as part of the 1995 enlargement. (en)
  • Am 12. Juni 1994 fand eine Volksabstimmung in Österreich über den Beitritt des Landes zur Europäischen Union statt. 66,6 % der Abstimmenden befürworteten den geplanten EU-Beitritt. Die Wahlbeteiligung betrug 82,3 %. Der Beschluss des Beitrittsvertrages durch den Nationalrat fand am 11. November dieses Jahres statt, die Zustimmung des Bundesrates am 17. November. Der EU-Beitritt Österreichs erfolgte dann per 1. Jänner 1995 (EFTA-Erweiterung der EU). (de)
  • Referendum mengenai keanggotaan Uni Eropa diadakan di Austria pada tanggal 12 Juni 1994. Pertanyaan yang diajukan adalah "Apakah keputusan Dewan Nasional mengenai (Bundesverfassungsgesetz) yang terkait dengan Bergabungnya Austria dengan Uni Eropa sebaiknya ditetapkan sebagai hukum?. Hasilnya menunjukkan bahwa 66,6% mendukund keanggotaan Austria di Uni Eropa dengan tingkat partisipasi sebesar 82,3%. (in)
  • Il referendum in Austria del 1994 si è tenuto il 12 giugno e aveva ad oggetto l'ingresso del Paese nell'Unione europea. A seguito dell'esito favorevole del referendum, l'Austria è divenuta membro dell'Unione europea a decorrere dal 1º gennaio 1995. (it)
  • Het Oostenrijks referendum van 1994 handelde over de toetreding van het land tot de Europese Unie en vond plaats op 12 maart 1994. Bij een opkomst van 82,3% stemde 66,6% van de stemgerechtigden vóór toetreding. Naar aanleiding hiervan ondertekende het land op 24 juni 1994 het Verdrag van Korfoe die de toetreding van Oostenrijk per 1 januari 1995 mogelijk maakte. (nl)
  • 12 червня 1994 року в Австрії відбувся референдум про членство в Європейському Союзі. Було поставлене запитання: чи прийняти рішення Національної ради щодо Конституційного закону (Bundesverfassungsgesetz) щодо вступу Австрії до Європейського Союзу як закон? За результат голосування – 66,6% при явці 82,3%. Австрія приєдналася до ЄС у рамках розширення 1995 року. (uk)
  • Референдум в Австрии о вступлении в Европейский союз проходил 12 июня 1994 года. Вопрос, вынесенный на референдум, был следующий: Должно ли решение Национального Совета по Конституционному праву относительно вступления Австрии в Европейский союз быть принято в качестве закона? В результате референдума 66,6% избирателей (при явке 82,3%) высказалось в пользу вступления в Европейский союз. Австрия присоединилась к ЕС 1 января 1995 года вместе с Финляндией и Швецией в ходе четвёртого расширения ЕС. За выступали Социалисты и народники, против партия свободы и зелёные . (ru)
  • Le référendum autrichien de 1994 est un référendum organisé en Autriche et ayant eu lieu le 12 juin 1994. Celui-ci porte sur l'adhésion de l'Autriche à l'Union européenne. Le taux de participation est de 82,3 % avec 4 724 831 votants pour un corps électoral de 5 790 578 personnes. 66,6 % des votants ont répondu favorablement à la question posée soit 3 145 981 personnes. 33,4 % des votants n'ont pas souhaité cette adhésion soit 1 578 850 personnes. (fr)
rdfs:label
  • استفتاء عضوية النمسا في الاتحاد الأوروبي 1994 (ar)
  • Volksabstimmung in Österreich über den Beitritt zur Europäischen Union (de)
  • 1994 Austrian European Union membership referendum (en)
  • Referendum keanggotaan Austria di Uni Eropa 1994 (in)
  • Referendum in Austria del 1994 (it)
  • Référendum autrichien sur l'adhésion à l'Union européenne (fr)
  • Oostenrijks referendum 1994 (nl)
  • Австрийский референдум о вступлении в Европейский союз (1994) (ru)
  • Референдум щодо членства Австрії в Європейському Союзі 1994 року (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License