| dbo:abstract
|
- The 1993 NBA All-Star Game took place on February 21, 1993, and was an exhibition game played between the Eastern Conference and the Western Conference at the Delta Center in Salt Lake City, home of the Utah Jazz. This was the 43rd edition National Basketball Association all-star game played during the 1992-1993 season. The Western Conference went on to beat the East 135 to 132 in overtime. The All-Star Weekend then wrapped up with the slam dunk competition, won by Harold Miner from the Miami Heat, and the three-point shootout, won by Mark Price from the Cleveland Cavaliers. The regular season then continued on Tuesday, February 23, 1993. (en)
- El 43º All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 21 de febrero de 1993 en el Delta Center de Salt Lake City, Utah, ante 19.459 espectadores. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Pat Riley, entrenador de New York Knicks y el de la Conferencia Oeste por Paul Westphal, de Phoenix Suns. La victoria correspondió al equipo del Oeste por 135-132 tras una prórroga, hecho que sucedía por quinta vez en este tipo de partidos. Fueron elegidos MVP del All-Star Game de la NBA conjuntamente el dúo de los Jazz formado por el base John Stockton, que consiguió 9 puntos, 6 rebotes y 15 asistencias, y el ala-pívot Karl Malone, que logró 28 puntos y 10 rebotes, con 11 de 17 tiros anotados. Por el Oeste también destacó David Robinson, que colaboró con 21 puntos y 10 rebotes, mientras que el en Este, los más destacados y los que lograron forzar una prórroga inverosímil fueron Michael Jordan, que consiguió 30 puntos, Pat Ewing, con 15 puntos y 10 rebotes y Mark Price, que logró 19 puntos. Se disputaron también el sábado anterior el Concurso de triples y el de mates. En el primero resultó ganador el base de los Cavs Mark Price, que ganó en la final a Terry Porter por un apretado 18-17. En el concurso de mates, el ganador fue "Baby Jordan" Harold Miner, de Miami Heat, que derrotó en una final a tres a Clarence Weatherspoon y al ganador del pasado año, Cedric Ceballos. (es)
- Le NBA All-Star Game 1993 s'est déroulé le 21 février 1993 dans le Delta Center de Salt Lake City. (fr)
- L'NBA All-Star Weekend 1993, svoltosi a Salt Lake City, vide la vittoria finale della Western Conference sulla Eastern Conference per 135 a 132 dopo i tempi supplementari. Karl Malone e John Stockton, degli Utah Jazz, furono nominati MVP della partita. Harold Miner, dei Miami Heat, si aggiudicò l'NBA Slam Dunk Contest. Mark Price, dei Cleveland Cavaliers vinse l'NBA Three-point Shootout. Per la prima volta nella storia dell'All-Star Game prese parte alla partita un giocatore europeo, il tedesco Detlef Schrempf degli Indiana Pacers. In questa edizione si svolse per l'ultima volta il , spettacolo sostituito dall'NBA Rookie Challenge. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The 1993 NBA All-Star Game took place on February 21, 1993, and was an exhibition game played between the Eastern Conference and the Western Conference at the Delta Center in Salt Lake City, home of the Utah Jazz. This was the 43rd edition National Basketball Association all-star game played during the 1992-1993 season. The Western Conference went on to beat the East 135 to 132 in overtime. The All-Star Weekend then wrapped up with the slam dunk competition, won by Harold Miner from the Miami Heat, and the three-point shootout, won by Mark Price from the Cleveland Cavaliers. The regular season then continued on Tuesday, February 23, 1993. (en)
- Le NBA All-Star Game 1993 s'est déroulé le 21 février 1993 dans le Delta Center de Salt Lake City. (fr)
- El 43º All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 21 de febrero de 1993 en el Delta Center de Salt Lake City, Utah, ante 19.459 espectadores. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Pat Riley, entrenador de New York Knicks y el de la Conferencia Oeste por Paul Westphal, de Phoenix Suns. La victoria correspondió al equipo del Oeste por 135-132 tras una prórroga, hecho que sucedía por quinta vez en este tipo de partidos. Fueron elegidos MVP del All-Star Game de la NBA conjuntamente el dúo de los Jazz formado por el base John Stockton, que consiguió 9 puntos, 6 rebotes y 15 asistencias, y el ala-pívot Karl Malone, que logró 28 puntos y 10 rebotes, con 11 de 17 tiros anotados. Por el Oeste también destacó David Robinson, que colaboró con 21 puntos y 10 rebotes, mient (es)
- L'NBA All-Star Weekend 1993, svoltosi a Salt Lake City, vide la vittoria finale della Western Conference sulla Eastern Conference per 135 a 132 dopo i tempi supplementari. Karl Malone e John Stockton, degli Utah Jazz, furono nominati MVP della partita. Harold Miner, dei Miami Heat, si aggiudicò l'NBA Slam Dunk Contest. Mark Price, dei Cleveland Cavaliers vinse l'NBA Three-point Shootout. Per la prima volta nella storia dell'All-Star Game prese parte alla partita un giocatore europeo, il tedesco Detlef Schrempf degli Indiana Pacers. (it)
|
