| dbo:abstract
|
- تعرض هذه المقالة جدول الميدالياتبألعاب أولمبية شتوية 1980 كانت، هي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية التي أقيمت في ليك بلاسيد بولاية نيويورك عام 1980. (ar)
- Toto je medailové pořadí zemí na Zimních olympijských hrách 1980, které se konaly v Lake Placid ve Spojených státech amerických od 14. února 1980 do 23. února 1980. Těchto her se zúčastnilo 1072 sportovců z 37 zemí v 38 disciplínách v 6 sportech. (cs)
- El medaller dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1980 presenta totes les medalles lliurades als esportistes guanyadors de les proves disputades en aquest esdeveniment, realitzat entre els dies 14 i 23 de febrer de 1980 a la ciutat de Lake Placid (Estats Units). Les medalles apareixen agrupades pels Comitès Olímpics Nacionals participants i s'ordenen de forma decreixent contant les medalles d'or obtingudes; en cas d'haver empat, s'ordena d'igual forma contant les medalles de plata i, en cas de mantenir-se la igualtat, es conten les medalles de bronze. Si dos equips tenen la mateixa quantitat de medalles d'or, plata i bronze, es llisten en la mateixa posició i s'ordenen alfabèticament. En aquests Jocs la Unió Soviètica tornà a ser la dominadora del medaller, si bé la República Democràtica Alemanya aconseguí més medalles, i Bulgària aconseguí guanyar les seves primeres medalles olímpiques. (ca)
- Ο πίνακας μεταλλίων των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1980 είναι μία λίστα της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, η οποία κατατάσσει τις χώρες με βάση τον αριθμό των μεταλλίων που κατέκτησαν στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1980. Συνολικά, 1.072 αθλητές από 37 χώρες έλαβαν μέρος σε 38 αγωνίσματα των 6 αθλημάτων που πραγματοποιήθηκαν στο Λέικ Πλάσιντ των Ηνωμένων Πολιτειών, το διάστημα 13-24 Φεβρουαρίου 1980. Από τις 37 συμμετέχουσες χώρες, οι 19 κέρδισαν μετάλλιο στους Αγώνες, ενώ 11 από αυτές πανηγύρισαν την κατάκτηση έστω ενός χρυσού. Η τερμάτισε για έκτη φορά στην κορυφή της κατάταξης, αφήνοντας πίσω της την και τους διοργανωτές . Το πήρε τα πρώτα -και μοναδικά του έως και σήμερα- χρυσά μετάλλια και έγινε η μικρότερη χώρα που κατακτά χρυσό μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Από την άλλη, η κατέκτησε το πρώτο μετάλλιο της ιστορίας της στις Χειμερινές Ολυμπιάδες. (el)
- The 1980 Winter Olympics, officially known as the XIII Olympic Winter Games, were a winter multi-sport event held in Lake Placid, New York, United States, from February 13 to February 24. A total of 1,072 athletes from 37 nations participated in 38 events from 10 different sports. Athletes from 19 countries won at least one medal, and athletes from 11 secured at least one gold medal. After winning a then-record 13 gold medals in the 1976 Winter Olympics, the Soviet Union led with 10 gold medals in 1980, and had the second most total medals with 22. East Germany led the overall medal count with 23. The host United States were third in both gold and overall medals, with 6 and 12, respectively. Having won her country's first Olympic medal in Innsbruck, four years before, alpine skier Hanni Wenzel won Liechtenstein's only two gold medals in the country's history, at Lake Placid. Liechtenstein is the smallest nation to ever win a gold medal at the Olympics. Bulgaria won its first Winter Olympic medal at these Games, a bronze medal in cross-country skiing. The People's Republic of China made their first appearance at a Winter Olympics at these Games, but failed to win any medals. American Eric Heiden led all athletes with five medals, all gold, in speed skating. Heiden was the first athlete to win five gold medals in individual events in a single Olympics, Summer or Winter. Five other athletes won three medals each at these Games. (en)
- Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele 1980 in Lake Placid. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom IOC verwendet wird. Zwei Silber- und keine Bronzemedaillen wurden im Skispringen von der Normalschanze vergeben, zwei Bronzemedaillen im Eisschnelllauf der Männer über 1000 m. (de)
- Tiu-ĉi listo estas medala tabelo de la Vintra Olimpiko 1980. La rango kalkuliĝas unuavice laŭ la nombro de gajnitaj oraj medaloj po ŝtato, duavice laŭ la nombro de arĝentaj kaj triavice de bronzaj medaloj. Se pli ol unu ŝtato havas identan nombron de olimpikaj medaloj, ili havas la saman rangon kaj listiĝas alfabete. Tio respegulas la sistemon uzatan de la Internacia Olimpika Komitato. La gastiganta lando de la Olimpiko estas markita per helblua fono de la koncerna tabela linio. (eo)
- Cet article présente le classement des médailles des Jeux olympiques d'hiver de 1980. Le CIO ne publie pas explicitement ce classement, mais publie des classements pour chaque Jeux. Ce tableau est trié par défaut selon le nombre de médailles d'or, puis, en cas d'égalité, selon le nombre de médailles d'argent, et enfin selon le nombre de médailles de bronze. En cas d'égalité, la convention est de lister les pays par ordre alphabétique.
* Pays organisateur (États-Unis, Lake Placid)
* Portail des Jeux olympiques
* Portail des sports d’hiver
* Portail des années 1980
* Portail de l’État de New York (fr)
- 1980年レークプラシッドオリンピックのメダル受賞数一覧（1980ねんレークプラシッドオリンピックのメダルじゅしょうすういちらん）は、1980年2月13日から2月24日まで、アメリカ合衆国ニューヨーク州のレークプラシッドで開催された1980年レークプラシッドオリンピックの国・地域別メダル受賞数一覧。 (ja)
- 1980년 동계 올림픽은 2월 14일에서 2월 23일까지 미국 뉴욕주 레이크플래시드에서 열렸다. 다음은 참가 국가별 메달 획득 수를 집계한 것이다. (ko)
- Op de Olympische Winterspelen 1980 in Lake Placid werden 115 medailles uitgereikt. In de tabel op deze pagina staat het medailleklassement. Het IOC stelt officieel geen medailleklassement op, maar geeft desondanks een medailletabel ter informatie. In het klassement wordt eerst gekeken naar het aantal gouden medailles, vervolgens de zilveren medailles en tot slot de bronzen medailles. In de tabel heeft het gastland een blauwe achtergrond. Het grootste aantal medailles in elke categorie is vetgedrukt. (nl)
- Klasyfikacja medalowa Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1980 – zestawienie państw, reprezentowanych przez narodowe komitety olimpijskie, uszeregowanych pod względem liczby zdobytych medali na XIII Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1980 roku w Lake Placid. Na igrzyskach w 1980 roku w Lake Placid rozegrano 38 konkurencji w dziesięciu dyscyplinach sportowych, czyli o jedną więcej niż podczas poprzednich igrzysk, które odbyły się w Innsbrucku. Konkurencją debiutującą na igrzyskach olimpijskich był biathlonowy sprint na dystansie 10 km. W zawodach wzięło udział 1072 sportowców (837 mężczyzn i 235 kobiet) z 37 narodowych reprezentacji. Dla trzech państw – Cypru, Chińskiej Republiki Ludowej i Kostaryki – był to debiut w zimowych igrzyskach olimpijskich. Dla Cypryjczyków był to zarazem pierwszy występ olimpijski zarówno w letnich, jak i zimowych edycjach. Medale zdobyli reprezentanci 19 państw, co oznacza, że 18 krajów uczestniczących w igrzyskach zakończyło je z zerowym dorobkiem medalowym. Po raz piąty igrzyska olimpijskie zorganizowano w Stanach Zjednoczonych. Amerykanie powtórzyli najlepszy swój występ w zimowych igrzyskach olimpijskich – taki sam rezultat medalowy osiągnęli na poprzednich igrzyskach w Lake Placid, które zorganizowano w 1932 roku. Występ USA był lepszy od startu w roli organizatora zimowych igrzysk w 1960 roku w Squaw Valley, jednak nieporównywalnie słabszy od występów w roli organizatora letnich edycji w 1904 roku w St. Louis i 1932 roku w Los Angeles. Zwycięzcą klasyfikacji medalowej został Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich z dorobkiem 22 medali – 10 złotych, 6 srebrnych i 6 brązowych. Po raz piąty z rzędu kraj ten wygrał klasyfikację medalową igrzysk olimpijskich, po zimowych i letnich igrzyskach w 1972 i 1976 roku. Mecz hokejowy pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim, w którym amerykańska drużyna amatorów pokonała zespół radziecki, przeszedł do historii jako „cud na lodzie” i został wybrany przez IIHF najważniejszym wydarzeniem stulecia w hokeju na lodzie. Na igrzyskach w Lake Placid pierwszy złoty medal olimpijski, wliczając w to letnie i zimowe starty, zdobyła reprezentacja Liechtensteinu. Startująca w jej barwach Hanni Wenzel została dwukrotną mistrzynią olimpijską w narciarstwie alpejskim. Pierwszy w historii medal zimowych igrzysk olimpijskich dla Bułgarii zdobył natomiast Iwan Lebanow – trzeci zawodnik biegu narciarskiego na 30 km mężczyzn. Najlepszy z dotychczasowych startów w zimowych edycjach igrzysk zaliczyła reprezentacja Niemieckiej Republiki Demokratycznej. W jej barwach startował biathlonista Frank Ullrich, który jako pierwszy reprezentant NRD trzykrotnie stanął na podium olimpijskim podczas jednych zimowych igrzysk. Swój najlepszy występ w ZIO wyrównała reprezentacja Węgier. Para taneczna z tego kraju – Krisztina Regőczy i András Sallay – zdobyła drugi w historii węgierskich startów srebrny medal zimowych igrzysk olimpijskich. Był to zarazem pierwszy medal ZIO dla Węgier od igrzysk w Cortina d’Ampezzo w 1956 roku. Dla reprezentacji Austrii występ w Lake Placid był najlepszym startem olimpijskim od zimowych igrzysk w Grenoble, a dla Szwecji najlepszym zimowym startem również od Grenoble. Po raz trzeci w historii, po 1956 i 1972 roku, medal zimowych igrzysk olimpijskich zdobyła reprezentacja Japonii. Reprezentacja Republiki Federalnej Niemiec odnotowała w Lake Placid najgorszy start olimpijski. Po raz pierwszy sportowcy z RFN nie wywalczyli ani jednego złota olimpijskiego. Najsłabszy zimowy start w dotychczasowej historii występów olimpijskich odnotowali również Norwegowie, którzy po raz pierwszy zakończyli zimowe igrzyska z tylko jednym złotem. Najgorsze rezultaty olimpijskie od Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1964 uzyskali reprezentanci Włoch i Czechosłowacji, a najsłabszy wynik medalowy w ZIO – reprezentanci Holandii. Dla Włochów były to zarazem pierwsze od 1964 roku igrzyska olimpijskie bez złotego medalu. Dla Francuzów igrzyska w Lake Placid były trzecimi z rzędu zimowymi bez złota olimpijskiego i drugimi bez srebra. Multimedalistami igrzysk zostało 25 sportowców, spośród których 17 zdobyło przynajmniej jeden złoty medal olimpijski. Najbardziej utytułowanym zawodnikiem został panczenista Eric Heiden, który jako pierwszy w historii zdobył pięć złotych medali olimpijskich w konkurencjach indywidualnych podczas jednej edycji igrzysk olimpijskich. Trzykrotnie na podium olimpijskim stanęli ponadto Nikołaj Zimiatow, Anatolij Alabjew, Hanni Wenzel, Frank Ullrich i Juha Mieto. (pl)
- Este é o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980, realizados em Lake Placid, Estados Unidos. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional. País sede (pt)
- Detta är medaljfördelningen vid olympiska vinterspelen 1980 som hölls i Lake Placid, USA. (sv)
- У наведеній таблиці показаний медальний залік 13-х зимових Олімпійських ігор, які пройшли у місті Лейк-Плесід (США) з 14 лютого по 23 лютого 1980 року. Країна-організатор (США) (uk)
- 以下是1980年冬季奥林匹克运动会奖牌统计。国际奥林匹克委员会并非认同此奖牌榜中各国的奖牌排名，本表仅供参考之用。以背景色标示的是冬奥会举办国，最多奖牌数以粗体显示。 * 主办国家/地区（） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تعرض هذه المقالة جدول الميدالياتبألعاب أولمبية شتوية 1980 كانت، هي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية التي أقيمت في ليك بلاسيد بولاية نيويورك عام 1980. (ar)
- Toto je medailové pořadí zemí na Zimních olympijských hrách 1980, které se konaly v Lake Placid ve Spojených státech amerických od 14. února 1980 do 23. února 1980. Těchto her se zúčastnilo 1072 sportovců z 37 zemí v 38 disciplínách v 6 sportech. (cs)
- Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele 1980 in Lake Placid. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom IOC verwendet wird. Zwei Silber- und keine Bronzemedaillen wurden im Skispringen von der Normalschanze vergeben, zwei Bronzemedaillen im Eisschnelllauf der Männer über 1000 m. (de)
- Tiu-ĉi listo estas medala tabelo de la Vintra Olimpiko 1980. La rango kalkuliĝas unuavice laŭ la nombro de gajnitaj oraj medaloj po ŝtato, duavice laŭ la nombro de arĝentaj kaj triavice de bronzaj medaloj. Se pli ol unu ŝtato havas identan nombron de olimpikaj medaloj, ili havas la saman rangon kaj listiĝas alfabete. Tio respegulas la sistemon uzatan de la Internacia Olimpika Komitato. La gastiganta lando de la Olimpiko estas markita per helblua fono de la koncerna tabela linio. (eo)
- 1980年レークプラシッドオリンピックのメダル受賞数一覧（1980ねんレークプラシッドオリンピックのメダルじゅしょうすういちらん）は、1980年2月13日から2月24日まで、アメリカ合衆国ニューヨーク州のレークプラシッドで開催された1980年レークプラシッドオリンピックの国・地域別メダル受賞数一覧。 (ja)
- 1980년 동계 올림픽은 2월 14일에서 2월 23일까지 미국 뉴욕주 레이크플래시드에서 열렸다. 다음은 참가 국가별 메달 획득 수를 집계한 것이다. (ko)
- Op de Olympische Winterspelen 1980 in Lake Placid werden 115 medailles uitgereikt. In de tabel op deze pagina staat het medailleklassement. Het IOC stelt officieel geen medailleklassement op, maar geeft desondanks een medailletabel ter informatie. In het klassement wordt eerst gekeken naar het aantal gouden medailles, vervolgens de zilveren medailles en tot slot de bronzen medailles. In de tabel heeft het gastland een blauwe achtergrond. Het grootste aantal medailles in elke categorie is vetgedrukt. (nl)
- Este é o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980, realizados em Lake Placid, Estados Unidos. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional. País sede (pt)
- Detta är medaljfördelningen vid olympiska vinterspelen 1980 som hölls i Lake Placid, USA. (sv)
- У наведеній таблиці показаний медальний залік 13-х зимових Олімпійських ігор, які пройшли у місті Лейк-Плесід (США) з 14 лютого по 23 лютого 1980 року. Країна-організатор (США) (uk)
- 以下是1980年冬季奥林匹克运动会奖牌统计。国际奥林匹克委员会并非认同此奖牌榜中各国的奖牌排名，本表仅供参考之用。以背景色标示的是冬奥会举办国，最多奖牌数以粗体显示。 * 主办国家/地区（） (zh)
- El medaller dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1980 presenta totes les medalles lliurades als esportistes guanyadors de les proves disputades en aquest esdeveniment, realitzat entre els dies 14 i 23 de febrer de 1980 a la ciutat de Lake Placid (Estats Units). En aquests Jocs la Unió Soviètica tornà a ser la dominadora del medaller, si bé la República Democràtica Alemanya aconseguí més medalles, i Bulgària aconseguí guanyar les seves primeres medalles olímpiques. (ca)
- The 1980 Winter Olympics, officially known as the XIII Olympic Winter Games, were a winter multi-sport event held in Lake Placid, New York, United States, from February 13 to February 24. A total of 1,072 athletes from 37 nations participated in 38 events from 10 different sports. American Eric Heiden led all athletes with five medals, all gold, in speed skating. Heiden was the first athlete to win five gold medals in individual events in a single Olympics, Summer or Winter. Five other athletes won three medals each at these Games. (en)
- Ο πίνακας μεταλλίων των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1980 είναι μία λίστα της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, η οποία κατατάσσει τις χώρες με βάση τον αριθμό των μεταλλίων που κατέκτησαν στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1980. Συνολικά, 1.072 αθλητές από 37 χώρες έλαβαν μέρος σε 38 αγωνίσματα των 6 αθλημάτων που πραγματοποιήθηκαν στο Λέικ Πλάσιντ των Ηνωμένων Πολιτειών, το διάστημα 13-24 Φεβρουαρίου 1980. Από τις 37 συμμετέχουσες χώρες, οι 19 κέρδισαν μετάλλιο στους Αγώνες, ενώ 11 από αυτές πανηγύρισαν την κατάκτηση έστω ενός χρυσού. (el)
- Cet article présente le classement des médailles des Jeux olympiques d'hiver de 1980. Le CIO ne publie pas explicitement ce classement, mais publie des classements pour chaque Jeux. Ce tableau est trié par défaut selon le nombre de médailles d'or, puis, en cas d'égalité, selon le nombre de médailles d'argent, et enfin selon le nombre de médailles de bronze. En cas d'égalité, la convention est de lister les pays par ordre alphabétique.
* Pays organisateur (États-Unis, Lake Placid) (fr)
- Klasyfikacja medalowa Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1980 – zestawienie państw, reprezentowanych przez narodowe komitety olimpijskie, uszeregowanych pod względem liczby zdobytych medali na XIII Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1980 roku w Lake Placid. Na igrzyskach w 1980 roku w Lake Placid rozegrano 38 konkurencji w dziesięciu dyscyplinach sportowych, czyli o jedną więcej niż podczas poprzednich igrzysk, które odbyły się w Innsbrucku. Konkurencją debiutującą na igrzyskach olimpijskich był biathlonowy sprint na dystansie 10 km. (pl)
|
