| dbo:abstract
|
- A constitutional referendum was held in France on 27 April 1969. The reforms would have led to government decentralization and changes to the Senate. It was rejected by 52.4% of voters, and failure of the amendments led to President Charles de Gaulle's resignation. (en)
- Das Referendum in Frankreich 1969 zur Senats- und Regionalreform fand am 27. April 1969 statt. Die geplante Reform beinhaltete eine Transformation des Senats, sowie die Einführung von Regionen als neuen Gebietskörperschaften. Das Gesetzesvorhaben wurde von der Mehrheit der Wähler abgelehnt. Infolge der Abstimmungsniederlage trat Charles de Gaulle vom Amt des Staatspräsidenten zurück. (de)
- Le référendum sur « le projet de loi relatif à la création de régions et à la rénovation du Sénat » a eu lieu le 27 avril 1969. Le résultat négatif a conduit à la démission du président de la République Charles de Gaulle le lendemain. Ce référendum a été organisé conformément à l'article 11 de la Constitution. (fr)
- 1969년 프랑스 국민투표는 1969년 4월 27일 프랑스에서 치러진 지방 행정과 상원 개혁에 대한 개헌 찬반투표로, 투표율 80.1%, 유효투표수 중 52.4%의 반대로 부결되었다. 1962년 대통령 직선제 국민투표에 이어 다시 국민투표에 자기의 신임 여부를 결부시킨 샤를 드 골 대통령은 국민투표의 부결이 확정된 4월 28일 대통령직에서 사퇴하였고, 같은 해 6월 1일에 1969년 프랑스 대통령 선거가 실시되었다. (ko)
- Il referendum sulla riforma del Senato e la regionalizzazione si svolse in Francia il 27 aprile 1969. (it)
- Французский конституционный референдум проводился 27 апреля 1969 года по вопросу о децентрализации и создания регионов и о реформе Сената. Президент Франции де Голль, ослабленный после кризиса 1968 года, вместе со своим новым премьер-министром Морисом де Мюрвилем предложил проект широкой реформы Сената и создание регионов. В поисках поддержки населения де Голль прибег к референдуму. Он заявил, что если законопроект будет отвергнут, он уйдёт в отставку. Левая оппозиция немедленно начала кампанию против законопроекта. Более того, де Голль был поставлен в неловкое положение, когда его бывший премьер-министр Жорж Помпиду заявил, что Жискар д’Эстен, бывший министр финансов, не будет голосовать за реформы. Референдум отверг законопроект большинством в 52,41 %. После этого де Голль ушёл в отставку. Досрочные президентские выборы прошли в том же году. Президентом стал Жорж Помпиду, которого де Голль изначально прочил на своё место в случае провала референдума. Вопрос, вынесенный на референдум, был следующий: " Approuvez-vous le projet de loi soumis au peuple français par le Président de la République et relatif à la création de régions et à la rénovation du Sénat ? « » Одобряете ли Вы законопроект, представленный французскому народу Президентом Республики относительно создания регионов и обновления Сената? " (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7674 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:no
| |
| dbp:title
|
- Do you approve of the bill submitted to the French people by the President of the Republic and relating to the creation of regions and the reform of the Senate? (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yes
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- A constitutional referendum was held in France on 27 April 1969. The reforms would have led to government decentralization and changes to the Senate. It was rejected by 52.4% of voters, and failure of the amendments led to President Charles de Gaulle's resignation. (en)
- Das Referendum in Frankreich 1969 zur Senats- und Regionalreform fand am 27. April 1969 statt. Die geplante Reform beinhaltete eine Transformation des Senats, sowie die Einführung von Regionen als neuen Gebietskörperschaften. Das Gesetzesvorhaben wurde von der Mehrheit der Wähler abgelehnt. Infolge der Abstimmungsniederlage trat Charles de Gaulle vom Amt des Staatspräsidenten zurück. (de)
- Le référendum sur « le projet de loi relatif à la création de régions et à la rénovation du Sénat » a eu lieu le 27 avril 1969. Le résultat négatif a conduit à la démission du président de la République Charles de Gaulle le lendemain. Ce référendum a été organisé conformément à l'article 11 de la Constitution. (fr)
- 1969년 프랑스 국민투표는 1969년 4월 27일 프랑스에서 치러진 지방 행정과 상원 개혁에 대한 개헌 찬반투표로, 투표율 80.1%, 유효투표수 중 52.4%의 반대로 부결되었다. 1962년 대통령 직선제 국민투표에 이어 다시 국민투표에 자기의 신임 여부를 결부시킨 샤를 드 골 대통령은 국민투표의 부결이 확정된 4월 28일 대통령직에서 사퇴하였고, 같은 해 6월 1일에 1969년 프랑스 대통령 선거가 실시되었다. (ko)
- Il referendum sulla riforma del Senato e la regionalizzazione si svolse in Francia il 27 aprile 1969. (it)
- Французский конституционный референдум проводился 27 апреля 1969 года по вопросу о децентрализации и создания регионов и о реформе Сената. Президент Франции де Голль, ослабленный после кризиса 1968 года, вместе со своим новым премьер-министром Морисом де Мюрвилем предложил проект широкой реформы Сената и создание регионов. В поисках поддержки населения де Голль прибег к референдуму. Он заявил, что если законопроект будет отвергнут, он уйдёт в отставку. Левая оппозиция немедленно начала кампанию против законопроекта. Более того, де Голль был поставлен в неловкое положение, когда его бывший премьер-министр Жорж Помпиду заявил, что Жискар д’Эстен, бывший министр финансов, не будет голосовать за реформы. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Referendum in Frankreich 1969 zur Senats- und Regionalreform (de)
- 1969 French constitutional referendum (en)
- Référendum constitutionnel français de 1969 (fr)
- Referendum sulla riforma del Senato e la regionalizzazione (it)
- 1969년 프랑스 국민투표 (ko)
- Французский конституционный референдум (1969) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
