| dbo:abstract
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1956 (بالألمانية: Deutsche Fußballmeisterschaft 1955/56) هو الموسم 46 من . أقيم خلال الفترة 5 مايو 1956 وحتى 24 يونيو 1956، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه بوروسيا دورتموند. (ar)
- The 1956 German football championship was the culmination of the football season in West Germany in 1955-56. Borussia Dortmund were crowned champions for the first time in their second final appearance, having previously lost the 1949 German football championship final to VfR Mannheim. On the strength of this title, the club participated in the 1956–57 European Cup, where it went out to Manchester United 3–2 on aggregate in the quarter-finals. (en)
- Deutscher Fußballmeister 1956 wurde Borussia Dortmund. Die Borussen gewannen den Titel durch einen 4:2-Sieg über den Karlsruher SC. Dieser wurde allerdings Pokalsieger und konnte seinen Titel verteidigen. (de)
- El Campeonato Alemán de Fútbol 1956 fue la 46.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania Occidental. (es)
- La saison 1955-1956 du Championnat d'Allemagne de football était la 46e édition de la première division allemande. Le championnat fut disputé par 9 clubs issus de cinq ligues supérieures (en Allemand: Oberligen). Depuis 1947, quatre Oberligen (Nord, West, Süd et Südwest) s'étaient constituées auxquelles s'ajoutait la Berliner Stadt. Celle-ci fut, par facilité, familièrement dénommée "Oberliga Berlin". Depuis la saison 1950-1951, cette ligue ne concernait plus que les clubs situés à Berlin-Ouest. Malgré la faiblesse générale de ses clubs par rapport à la moyenne générale, la "Ligue berlinoise" resta maintenue jusqu'en 1963 pour d'évidentes raisons politiques, mais aussi "sentimentales". Les modalités de qualification et le nombre de qualifiés total et/ou par "Oberliga" évoluèrent au fil des saisons. Pour cette édition 1954-1955, la DFB conserva la même formule que pour la saison précédente. C'est-à-dire que neuf clubs eurent accès à la phase finale. Les régions "Nord", "Ouest", "Sud" et "Sud-Ouest" qualifièrent deux équipes pour une seule à la zone de Berlin. Les quatre vice-champions disputèrent un tour préliminaire, y inclus un tour de repêchage en vue d'éliminer une équipe. Ce fut le TuS Neuendorf qui resta sur le carreau. Ensuite, la phase finale se poursuivit avec les 8 derniers participants répartis en deux groupes de 4 (chaque équipe rencontrant ses adversaires en aller/retour) Les deux vainqueurs de groupe (Borussia Dortmund et Karlsruher SC) s'affrontèrent en finale pour l'attribution du titre national. Celui-ci resta dans la zone Ouest puisque le Ballspielverein Borussia 09 Dortmund remporta le premier titre de son histoire. Un titre qui le qualifie pour la deuxième édition de la Coupe des clubs champions européens la saison suivante. (fr)
- L'edizione 1955-56 della Oberliga vide la vittoria finale del Borussia Dortmund. (it)
- Het seizoen 1955/56 was het 47e seizoen om het Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de DFB. Dit jaar namen er negen clubs deel aan de eindronde. Vier clubs speelden eerst in twee kwalificatieronden om drie startplaatsen voor de groepswedstrijden. De acht gekwalificeerde team voor deze groepswedstrijden speelden in twee groepen van vier clubs een volledige competitie. De beide winnaars speelden de finalewedstrijd op 24 juni 1956 in Berlijn. (nl)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10609 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:champions
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dates
|
- 0001-05-05 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:goals
|
- 124 (xsd:integer)
- Peters (en)
- Preißler (en)
- Kunkel (en)
- Burgsmüller (en)
- Kelbassa (en)
- Niepieklo (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:otherTitles
|
- Deutsche Fußballmeisterschaft (en)
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:score
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
|
- Borussia Dortmund (en)
- Karlsruher SC (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:topGoalScorer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1956 (بالألمانية: Deutsche Fußballmeisterschaft 1955/56) هو الموسم 46 من . أقيم خلال الفترة 5 مايو 1956 وحتى 24 يونيو 1956، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه بوروسيا دورتموند. (ar)
- The 1956 German football championship was the culmination of the football season in West Germany in 1955-56. Borussia Dortmund were crowned champions for the first time in their second final appearance, having previously lost the 1949 German football championship final to VfR Mannheim. On the strength of this title, the club participated in the 1956–57 European Cup, where it went out to Manchester United 3–2 on aggregate in the quarter-finals. (en)
- Deutscher Fußballmeister 1956 wurde Borussia Dortmund. Die Borussen gewannen den Titel durch einen 4:2-Sieg über den Karlsruher SC. Dieser wurde allerdings Pokalsieger und konnte seinen Titel verteidigen. (de)
- El Campeonato Alemán de Fútbol 1956 fue la 46.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania Occidental. (es)
- L'edizione 1955-56 della Oberliga vide la vittoria finale del Borussia Dortmund. (it)
- Het seizoen 1955/56 was het 47e seizoen om het Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de DFB. Dit jaar namen er negen clubs deel aan de eindronde. Vier clubs speelden eerst in twee kwalificatieronden om drie startplaatsen voor de groepswedstrijden. De acht gekwalificeerde team voor deze groepswedstrijden speelden in twee groepen van vier clubs een volledige competitie. De beide winnaars speelden de finalewedstrijd op 24 juni 1956 in Berlijn. (nl)
- La saison 1955-1956 du Championnat d'Allemagne de football était la 46e édition de la première division allemande. Le championnat fut disputé par 9 clubs issus de cinq ligues supérieures (en Allemand: Oberligen). Les modalités de qualification et le nombre de qualifiés total et/ou par "Oberliga" évoluèrent au fil des saisons. Pour cette édition 1954-1955, la DFB conserva la même formule que pour la saison précédente. C'est-à-dire que neuf clubs eurent accès à la phase finale. Les régions "Nord", "Ouest", "Sud" et "Sud-Ouest" qualifièrent deux équipes pour une seule à la zone de Berlin. (fr)
|
| rdfs:label
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1956 (ar)
- Deutsche Fußballmeisterschaft 1955/56 (de)
- 1956 German football championship (en)
- Campeonato Alemán de Fútbol 1956 (es)
- Championnat d'Allemagne de football 1955-1956 (fr)
- Oberliga 1955-1956 (it)
- Duits voetbalkampioenschap 1955/56 (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:continentalcup
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
