| dbo:abstract
|
- The 1949 World Fencing Championships were held in Cairo, Egypt. (en)
- Die 5. Fechtweltmeisterschaft fand 1949 in Kairo statt. Es wurden sieben Wettbewerbe ausgetragen, sechs für Herren und einer für Frauen. Im Degeneinzel gewann Dario Mangiarotti, der hier ein einziges Mal aus dem Schatten seines berühmten Bruders Edoardo heraustreten konnte. (de)
- El XIX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en El Cairo (Egipto) en 1949 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Egipcia de Esgrima. (es)
- Les quatrièmes championnats du monde d'escrime se déroulent en Égypte. (fr)
- Il Campionato mondiale di scherma del 1949 si è svolto al Cairo, in Egitto. Per la prima volta la massima rassegna iridata di scherma si è disputata fuori dall'Europa. Sono stati assegnati 1 titolo femminile e 6 titoli maschili:
* femminile
* fioretto individuale
* maschile
* fioretto individuale
* fioretto a squadre
* sciabola individuale
* sciabola a squadre
* spada individuale
* spada a squadre (it)
- De 5de wereldkampioenschappen schermen werden gehouden in Caïro, Egypte in 1949. De organisatie lag in de handen van de FIE. (nl)
- Чемпионат мира по фехтованию в 1949 году проходил в Каире (Египет). Среди мужчин соревнования проходили в личном и командном зачёте по фехтованию на саблях, рапирах и шпагах, среди женщин — только первенство на рапирах в личном зачёте. (ru)
- Mistrzostwa Świata w Szermierce 1949 - 19. edycja mistrzostw odbyła się w egipskim mieście Kair. (pl)
- O Campeonato Mundial de Esgrima de 1949 foi a 19ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE). O evento foi realizado em Cairo, Egito. Essa é a 1ª vez que o campeonato é disputado fora da Europa. (pt)
- 1949年世界击剑锦标赛为第五届正式的世界击剑锦标赛，在埃及开罗举行。这是埃及首次主办世界击剑锦标赛。该届比赛共设七个小项，其中男子六个，女子一个。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2916 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronzeAut
| |
| dbp:bronzeDen
| |
| dbp:bronzeEgy
| |
| dbp:bronzeFra
| |
| dbp:bronzeIta
| |
| dbp:bronzeSwe
| |
| dbp:goldAut
| |
| dbp:goldDen
| |
| dbp:goldEgy
| |
| dbp:goldFra
| |
| dbp:goldIta
| |
| dbp:goldSwe
| |
| dbp:hostCity
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:silverAut
| |
| dbp:silverDen
| |
| dbp:silverEgy
| |
| dbp:silverFra
| |
| dbp:silverIta
| |
| dbp:silverSwe
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 1949 World Fencing Championships were held in Cairo, Egypt. (en)
- Die 5. Fechtweltmeisterschaft fand 1949 in Kairo statt. Es wurden sieben Wettbewerbe ausgetragen, sechs für Herren und einer für Frauen. Im Degeneinzel gewann Dario Mangiarotti, der hier ein einziges Mal aus dem Schatten seines berühmten Bruders Edoardo heraustreten konnte. (de)
- El XIX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en El Cairo (Egipto) en 1949 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Egipcia de Esgrima. (es)
- Les quatrièmes championnats du monde d'escrime se déroulent en Égypte. (fr)
- Il Campionato mondiale di scherma del 1949 si è svolto al Cairo, in Egitto. Per la prima volta la massima rassegna iridata di scherma si è disputata fuori dall'Europa. Sono stati assegnati 1 titolo femminile e 6 titoli maschili:
* femminile
* fioretto individuale
* maschile
* fioretto individuale
* fioretto a squadre
* sciabola individuale
* sciabola a squadre
* spada individuale
* spada a squadre (it)
- De 5de wereldkampioenschappen schermen werden gehouden in Caïro, Egypte in 1949. De organisatie lag in de handen van de FIE. (nl)
- Чемпионат мира по фехтованию в 1949 году проходил в Каире (Египет). Среди мужчин соревнования проходили в личном и командном зачёте по фехтованию на саблях, рапирах и шпагах, среди женщин — только первенство на рапирах в личном зачёте. (ru)
- Mistrzostwa Świata w Szermierce 1949 - 19. edycja mistrzostw odbyła się w egipskim mieście Kair. (pl)
- O Campeonato Mundial de Esgrima de 1949 foi a 19ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE). O evento foi realizado em Cairo, Egito. Essa é a 1ª vez que o campeonato é disputado fora da Europa. (pt)
- 1949年世界击剑锦标赛为第五届正式的世界击剑锦标赛，在埃及开罗举行。这是埃及首次主办世界击剑锦标赛。该届比赛共设七个小项，其中男子六个，女子一个。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Fechtweltmeisterschaften 1949 (de)
- 1949 World Fencing Championships (en)
- Campeonato Mundial de Esgrima de 1949 (es)
- Championnats du monde d'escrime 1949 (fr)
- Campionato mondiale di scherma 1949 (it)
- Wereldkampioenschappen schermen 1949 (nl)
- Mistrzostwa Świata w Szermierce 1949 (pl)
- Чемпионат мира по фехтованию 1949 (ru)
- Campeonato Mundial de Esgrima de 1949 (pt)
- 1949年世界击剑锦标赛 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
