| dbo:abstract
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1921 هو الموسم 14 من . أقيم خلال الفترة 22 مايو 1921 وحتى 12 يونيو 1921، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 7، وفاز فيه نادي نورنبرغ. (ar)
- Die vierzehnte deutsche Fußballmeisterschaft erlebte mit dem Titelgewinn durch den 1. FC Nürnberg die erste erfolgreiche Titelverteidigung. Die Dominanz der Nürnberger war dabei in diesem Jahr geradezu erdrückend. Mit dem Hamburger SV trat eine weitere große Mannschaft des deutschen Fußballs erstmals bei der Endrunde in Erscheinung. Der Verein war am 1. Juni 1919 durch den Zusammenschluss von SC Germania, Hamburger FC und FC Falke 06 entstanden. Der erste Auftritt des Norddeutschen Meisters war allerdings eine Enttäuschung. In Nordostdeutschland konnte der VfB Königsberg nicht an der Endrunde teilnehmen, da er seinen nordostdeutschen Meistertitel erst nach einem Protest erringen konnte. Der Stettiner SC, zum Zeitpunkt des Endrundenbeginns anerkannter Meister, nahm an der deutschen Meisterschaft teil.Auch in diesem Jahr ermittelte der Arbeiter-Turn- und Sportbund wieder seinen eigenen deutschen Fußballmeister. Titelträger wurde der VfL Leipzig-Stötteritz. Und auch der katholische Sportverband, die Deutsche Jugendkraft, spielte zum ersten Mal seinen Titelträger aus: Sieger wurde die DJK Katernberg. (de)
- The 1921 German football championship, the 14th edition of the competition, was won by 1. FC Nürnberg, defeating BFC Vorwärts 90 5–0 in the final. For 1. FC Nürnberg it was the second national championship, having won the competition in the previous season as well. Nuremberg thereby became the first team to successfully defend their title. It was part of Nuremberg's most successful era where the club won five titles in eight seasons from 1920 to 1927, missing out on a sixth one in the inconclusive 1922 championship. For Vorwärts Berlin it marked the club's sole German championship final. The club, being unrelated to the East German club ASK Vorwärts Berlin, later merged with 1905 champions Union 92 Berlin to form SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin. Nuremberg's Luitpold Popp was the top scorer of the 1921 championship with five goals. Seven clubs qualified for the knock-out competition, nominally the champions of each of the seven regional football championships. However, the Baltic championship was later awarded to a different club, the VfB Königsberg. (en)
- El Campeonato Alemán de Fútbol 1921 fue la 14.ª edición de dicho torneo. Participaron 7 equipos campeones de las ligas regionales de fútbol de Alemania, entre ellos el campeón defensor que defendió exitosamente el título. (es)
- La saison 1920-1921 du Championnat d'Allemagne de football était la 14e édition de la première division allemande. Sept clubs participent à la compétition nationale, il s'agit des clubs champions de 6 régions d'Allemagne plus le champion sortant, le FC Nuremberg. Le championnat national est disputé sous forme de coupe à élimination directe. C'est le FC Nuremberg, champion en titre, qui remporte la compétition nationale. C'est le 2e titre de champion d'Allemagne de son histoire. C'est la première fois dans l'histoire du championnat qu'un club parvient à conserver son titre. (fr)
- 1920/21 was het veertiende Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de DFB. 1. FC Nürnberg was de eerste club die zijn titel kon prolongeren. Met Hamburger SV nam nog een club voor het eerst deel aan de eindronde die later nog het mooie weer zou maken in de Duitse competitie. De club kwam in 1919 tot stand door een fusie tussen SC Germania, Hamburger FC en FC Falke 06. In Noordoost-Duitsland nam de uiteindelijke kampioen VfB Königsberg niet deel aan de eindronde. De club kreeg later de titel van de Baltische bond toegekend maar intussen had de Pommerse club Stettiner SC al meegedaan aan de eindronde. Er waren ook concurrerende voetbalbonden opgericht, de Arbeiterturnerschaft en de Deutsche Jugendkraft die respectievelijk VfL Leipzig-Stötteritz en DJK Katernberg als kampioen hadden. (nl)
- L'edizione 1920-21 della Verbandsliga vide la vittoria finale del Norimberga. Capocannoniere del torneo fu Luitpold Popp (Norimberga), con 5 reti. (it)
- Чемпионат Германии по футболу 1920/1921 — 14-й розыгрыш Чемпионата Германии по футболу (нем. Deutsche Fußballmeisterschaft). Турнир начался 22 мая 1921 года, а финал состоялся 12 июня 1921 года.Победителем этого турнира стала команда «Нюрнберг». В чемпионате участвовало 7 команд: «Форвертс-90» Берлин, «Гамбург», «Нюрнберг», «Штеттин», «», «Ваккер» Халле, «Шпортфройнде» Бреслау. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8281 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:caption
|
- Replica of the Viktoria trophy (en)
|
| dbp:champions
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dates
|
- 0001-05-22 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:goals
|
- 23 (xsd:integer)
- Popp (en)
- Träg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:otherTitles
|
- Deutsche Fußballmeisterschaft (en)
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:score
| |
| dbp:stadium
|
- Sport-Club 1899-Platz, Düsseldorf (en)
|
| dbp:team
| |
| dbp:title
| |
| dbp:topGoalScorer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1921 هو الموسم 14 من . أقيم خلال الفترة 22 مايو 1921 وحتى 12 يونيو 1921، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 7، وفاز فيه نادي نورنبرغ. (ar)
- El Campeonato Alemán de Fútbol 1921 fue la 14.ª edición de dicho torneo. Participaron 7 equipos campeones de las ligas regionales de fútbol de Alemania, entre ellos el campeón defensor que defendió exitosamente el título. (es)
- La saison 1920-1921 du Championnat d'Allemagne de football était la 14e édition de la première division allemande. Sept clubs participent à la compétition nationale, il s'agit des clubs champions de 6 régions d'Allemagne plus le champion sortant, le FC Nuremberg. Le championnat national est disputé sous forme de coupe à élimination directe. C'est le FC Nuremberg, champion en titre, qui remporte la compétition nationale. C'est le 2e titre de champion d'Allemagne de son histoire. C'est la première fois dans l'histoire du championnat qu'un club parvient à conserver son titre. (fr)
- L'edizione 1920-21 della Verbandsliga vide la vittoria finale del Norimberga. Capocannoniere del torneo fu Luitpold Popp (Norimberga), con 5 reti. (it)
- Чемпионат Германии по футболу 1920/1921 — 14-й розыгрыш Чемпионата Германии по футболу (нем. Deutsche Fußballmeisterschaft). Турнир начался 22 мая 1921 года, а финал состоялся 12 июня 1921 года.Победителем этого турнира стала команда «Нюрнберг». В чемпионате участвовало 7 команд: «Форвертс-90» Берлин, «Гамбург», «Нюрнберг», «Штеттин», «», «Ваккер» Халле, «Шпортфройнде» Бреслау. (ru)
- The 1921 German football championship, the 14th edition of the competition, was won by 1. FC Nürnberg, defeating BFC Vorwärts 90 5–0 in the final. For 1. FC Nürnberg it was the second national championship, having won the competition in the previous season as well. Nuremberg thereby became the first team to successfully defend their title. It was part of Nuremberg's most successful era where the club won five titles in eight seasons from 1920 to 1927, missing out on a sixth one in the inconclusive 1922 championship. For Vorwärts Berlin it marked the club's sole German championship final. The club, being unrelated to the East German club ASK Vorwärts Berlin, later merged with 1905 champions Union 92 Berlin to form SpVgg Blau-Weiß 1890 Berlin. (en)
- Die vierzehnte deutsche Fußballmeisterschaft erlebte mit dem Titelgewinn durch den 1. FC Nürnberg die erste erfolgreiche Titelverteidigung. Die Dominanz der Nürnberger war dabei in diesem Jahr geradezu erdrückend. Mit dem Hamburger SV trat eine weitere große Mannschaft des deutschen Fußballs erstmals bei der Endrunde in Erscheinung. Der Verein war am 1. Juni 1919 durch den Zusammenschluss von SC Germania, Hamburger FC und FC Falke 06 entstanden. Der erste Auftritt des Norddeutschen Meisters war allerdings eine Enttäuschung. (de)
- 1920/21 was het veertiende Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de DFB. 1. FC Nürnberg was de eerste club die zijn titel kon prolongeren. Met Hamburger SV nam nog een club voor het eerst deel aan de eindronde die later nog het mooie weer zou maken in de Duitse competitie. De club kwam in 1919 tot stand door een fusie tussen SC Germania, Hamburger FC en FC Falke 06. Er waren ook concurrerende voetbalbonden opgericht, de Arbeiterturnerschaft en de Deutsche Jugendkraft die respectievelijk VfL Leipzig-Stötteritz en DJK Katernberg als kampioen hadden. (nl)
|
| rdfs:label
|
- بطولة كرة القدم الألمانية 1921 (ar)
- Deutsche Fußballmeisterschaft 1920/1921 (cs)
- Deutsche Fußballmeisterschaft 1920/21 (de)
- 1921 German football championship (en)
- Campeonato Alemán de Fútbol 1921 (es)
- Championnat d'Allemagne de football 1920-1921 (fr)
- Verbandsliga 1920-1921 (it)
- Duits voetbalkampioenschap 1920/21 (nl)
- Чемпионат Германии по футболу 1920/1921 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
