| dbo:abstract
|
- El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1913 es va celebrar a Leipzig i a Berlín (Imperi Alemany) del 23 al 31 d'agost de 1913. Les competicions professionals es van realitzar a Leipzig del 23 al 24 d'agost, i les amateurs a Berlín del 28 al 31 d'agost. En total es va competir en 4 disciplines, 2 de professionals i 2 d'amateurs. (ca)
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1913 هي الدورة ال21 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في لايبزيغ، ألمانيا. (ar)
- The 1913 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place for amateurs in Berlin, Germany and for professionals in Leipzig, Germany from 23 to 31 August 1913. In total four events for men were contested, two for professionals and two for amateurs. (en)
- Die 14. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 28. bis 31. August 1913 auf der Radrennbahn in Leipzig-Lindenau für die Berufsfahrer und vom 23. bis 24. August in Berlin-Grunewald für die Amateure auf der Bahn im Deutschen Stadion statt. Wie im Jahre 1908 entschied sich die Union Cycliste Internationale (UCI) für das Jahr 1913 für die beiden deutschen Austragungsorte Berlin und Leipzig. Die Wettkämpfe in Berlin fanden auf der sehr langen Radrennbahn (666,66 Meter) im Deutschen Stadion statt. Das Stadion war für die Olympischen Spiele 1916 errichtet worden, die aber wegen des Ersten Weltkriegs nicht zur Austragung kamen. Am Start waren 50 Amateurfahrer aus zehn Ländern, darunter allerdings 33 deutschen Fahrer, von denen wiederum 27 aus Berlin kamen. Trotz dieser zahlenmäßigen Übermacht wurden zwei Engländer Weltmeister; William Bailey gelang damit der vierte Titelgewinn bei den Amateur-Sprintern. Bei den Profi-Sprintern wurde der Deutsche Walter Rütt, auch ein populärer Sechstagefahrer, Weltmeister. Steher-Weltmeister wurde der Franzose Paul Guignard. Der Deutsche Richard Scheuermann, der den dritten Platz belegte, verunglückte nur wenige Wochen später in Köln tödlich. Berufsfahrer Amateure (de)
- El XXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Leipzig y Berlín (Alemania) entre el 23 y el 31 de agosto de 1913 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el (Leipzig) y en el (Berlín). En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur piste 1913 ont eu lieu du 23 au 31 août, en Allemagne. Les épreuves amateurs ont lieu à Berlin du 23 au 24 août et les épreuves pour les professionnels ont lieu du 28 au 31 août à Leipzig. (fr)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1913 werden van 23 tot en met 31 augustus 1913 gehouden in het Duitse Berlijn en Leipzig. Er stonden vier onderdelen op het programma, twee voor beroepsrenners en twee voor amateurs. (nl)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1913 года прошёл раздельно: соревнования среди профессионалов прошли с 28 по 31 августа в Лейпциге, а соревнования среди любителей — с 23 по 24 августа в Берлине (оба — Германская империя). (ru)
- 21. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1913 odbyły się w dwóch miastach Cesarstwa Niemieckiego: Berlinie (amatorzy) i Lipsku (zawodowcy). (pl)
- O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1913 foi realizado em Berlim, Alemanha, para amadores e em Leipzig, Alemanha, para profissionais, entre os dias 23 de 31 de agosto. Quatro provas masculinas foram disputadas, duas de profissionais e duas de amadores. (pt)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1913 проходив у двох містах Німецької імперії: у Берліні 23 та 24 серпня провели гонки серед аматорів, а з 28 по 31 серпня у Лейпцигу змагалися професіонали. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3196 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronzeDen
| |
| dbp:bronzeFra
| |
| dbp:bronzeGbr
| |
| dbp:bronzeGer
| |
| dbp:bronzeNed
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-31 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:events
| |
| dbp:goldDen
| |
| dbp:goldFra
| |
| dbp:goldGbr
| |
| dbp:goldGer
| |
| dbp:goldNed
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:silverDen
| |
| dbp:silverFra
| |
| dbp:silverGbr
| |
| dbp:silverGer
| |
| dbp:silverNed
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1913 es va celebrar a Leipzig i a Berlín (Imperi Alemany) del 23 al 31 d'agost de 1913. Les competicions professionals es van realitzar a Leipzig del 23 al 24 d'agost, i les amateurs a Berlín del 28 al 31 d'agost. En total es va competir en 4 disciplines, 2 de professionals i 2 d'amateurs. (ca)
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1913 هي الدورة ال21 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في لايبزيغ، ألمانيا. (ar)
- The 1913 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place for amateurs in Berlin, Germany and for professionals in Leipzig, Germany from 23 to 31 August 1913. In total four events for men were contested, two for professionals and two for amateurs. (en)
- El XXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Leipzig y Berlín (Alemania) entre el 23 y el 31 de agosto de 1913 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el (Leipzig) y en el (Berlín). En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur piste 1913 ont eu lieu du 23 au 31 août, en Allemagne. Les épreuves amateurs ont lieu à Berlin du 23 au 24 août et les épreuves pour les professionnels ont lieu du 28 au 31 août à Leipzig. (fr)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1913 werden van 23 tot en met 31 augustus 1913 gehouden in het Duitse Berlijn en Leipzig. Er stonden vier onderdelen op het programma, twee voor beroepsrenners en twee voor amateurs. (nl)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1913 года прошёл раздельно: соревнования среди профессионалов прошли с 28 по 31 августа в Лейпциге, а соревнования среди любителей — с 23 по 24 августа в Берлине (оба — Германская империя). (ru)
- 21. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1913 odbyły się w dwóch miastach Cesarstwa Niemieckiego: Berlinie (amatorzy) i Lipsku (zawodowcy). (pl)
- O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1913 foi realizado em Berlim, Alemanha, para amadores e em Leipzig, Alemanha, para profissionais, entre os dias 23 de 31 de agosto. Quatro provas masculinas foram disputadas, duas de profissionais e duas de amadores. (pt)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1913 проходив у двох містах Німецької імперії: у Берліні 23 та 24 серпня провели гонки серед аматорів, а з 28 по 31 серпня у Лейпцигу змагалися професіонали. (uk)
- Die 14. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 28. bis 31. August 1913 auf der Radrennbahn in Leipzig-Lindenau für die Berufsfahrer und vom 23. bis 24. August in Berlin-Grunewald für die Amateure auf der Bahn im Deutschen Stadion statt. Bei den Profi-Sprintern wurde der Deutsche Walter Rütt, auch ein populärer Sechstagefahrer, Weltmeister. Steher-Weltmeister wurde der Franzose Paul Guignard. Der Deutsche Richard Scheuermann, der den dritten Platz belegte, verunglückte nur wenige Wochen später in Köln tödlich. Berufsfahrer Amateure (de)
|
| rdfs:label
|
- بطولة العالم للدراجات على المضمار 1913 (ar)
- Campionat del món de ciclisme en pista de 1913 (ca)
- UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1913 (de)
- 1913 UCI Track Cycling World Championships (en)
- Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1913 (es)
- Championnats du monde de cyclisme sur piste 1913 (fr)
- Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1913 (nl)
- Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1913 (pl)
- Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1913 (pt)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1913 (ru)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1913 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
