| dbo:abstract
|
- The 1903 British Isles tour to South Africa was the fifth tour by a British Isles team and the third to South Africa. It is retrospectively classed as one of the British Lions tours, as the Lions naming convention was not adopted until 1950. Led by Scotland's Mark Morrison and managed by Johnny Hammond the tour took in 22 matches. Of the games three were test matches, played against the South Africa national rugby union team. The British Isles drew the first two test matches and lost the final encounter. Having lost only one game out of 40 matches in the previous two tours of South Africa, the British Isles team were truly tested by the South African rugby nation on this tour. Of the 22 games played, the tourist won eleven, drew three and lost eight. Unlike past teams, the British Isles three-quarter line was not seen as the team's strongest asset and more reliance was placed in the pack. Of the backs, only Reg Skrimshire, the only Welsh player selected, was judged to have shown any true flair; while the pack failed to live up to expectations, even when led by Scottish power-house David Bedell-Sivright. The tour included Louis Leisler Greig, who later became well known as a royal equerry, friend of George VI and became a prominent member of the far right January Club. (en)
- Die Tour der British Lions nach Südafrika 1903 war eine Rugby-Union-Tour der als British Isles bezeichneten Auswahlmannschaft (den heutigen British and Irish Lions). Sie reiste 1903 zum dritten Mal nach Südafrika. Von Juli bis September bestritten die Briten 22 Spiele, darunter drei Test Matches gegen die südafrikanische Nationalmannschaft. Der britischen Auswahl gelangen in den Test Matches zwei Unentschieden, während das dritte verloren ging. In den übrigen 19 Spielen gegen weitere Auswahlteams musste sie sieben Niederlagen hinnehmen. (de)
- L'équipe des Lions Britanniques a perdu la tournée organisée en 1903 avec une défaite, et deux matchs nuls contre l'équipe d'Afrique du Sud. Le temps des tournées faciles est terminé. Le 12 septembre 1903 l'équipe conduite par Ferdie Aston remporte le troisième test match contre les Lions britanniques 8-0, après deux matchs nuls. Il faudra attendre un demi-siècle pour que les Sud-africains perdent une série de test matchs à domicile ou à l'extérieur. Plusieurs britanniques jouent alors dans l'équipe sud-africaine, l'Écossais Saxon McEwan, l'Irlandais H.H. Ferris et le Gallois J.E.C. Partridge. La tournée a lieu peu de temps après la fin de la guerre entre Boers et Britanniques, plusieurs joueurs sud-africains avaient combattu dans les rangs des Boers. Les Lions disputent 22 matchs durant cette tournée, ils remportent 11 victoires, perdent 8 matchs et font 3 matchs nuls. (fr)
- Il Tour dei British and Irish Lions 1903 fu il quinto tour di una squadra interbritannica di rugby e il terzo in Sudafrica. Viene retroattivamente considerato come un tour dei British and Irish Lions, denominazione adottata ufficialmente solo nel 1950. Guidatati dallo scozzese e gestiti da Johnny Hammond, il team disputò un tour che si articolò su 22 match. Tre di questi sono considerati come test match contro il Sudafrica. I Lions pareggiarono i primi due e persero il terzo. Avendo perso solo un match nei 40 incontri disputati nei due precedenti tour, il team dei Lions venne severamente provato dalle squadre sudafricane. Dei 22 match giocati, ne furono vinti 11, pareggiati 3 e persi 8. (it)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13076 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 5000 (xsd:integer)
- 6000 (xsd:integer)
|
| dbp:away
| |
| dbp:awayscore
|
- Con: Gillespie (en)
- Skrimshire (en)
- Try: Cave (en)
|
| dbp:body
|
- 88 (xsd:integer)
- 693 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:captain
| |
| dbp:coach
| |
| dbp:date
|
- 0001-07-09 (xsd:gMonthDay)
- 0001-08-26 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-05 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-12 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:destination
| |
| dbp:draw
| |
| dbp:homescore
|
- dbr:Alex_Frew
- Reid (en)
- Con: Heatlie (en)
- Try: Barry (en)
- Try: Dobbin (en)
|
| dbp:leftarm
|
- 88 (xsd:integer)
- 693 (xsd:integer)
- ffffff (en)
- fffffff (en)
|
| dbp:lost
| |
| dbp:matchdraw
| |
| dbp:matchlost
| |
| dbp:matchplayed
| |
| dbp:matchwon
| |
| dbp:patternB
|
- _collar (en)
- _collarwhite (en)
- _redwhitehoops (en)
|
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSo
| |
| dbp:played
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:result
| |
| dbp:rightarm
|
- 88 (xsd:integer)
- 693 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
|
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- 66 (xsd:integer)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- 66 (xsd:integer)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:succeededBy
| |
| dbp:team
| |
| dbp:testdraw
| |
| dbp:testlost
| |
| dbp:testplayed
| |
| dbp:testwon
| |
| dbp:title
|
- British Isles (en)
- South Africa (en)
|
| dbp:topTestPointScorer
| |
| dbp:tour
|
- 1903 (xsd:integer)
- to South Africa (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:won
| |
| dbp:yearfinish
| |
| dbp:yearstart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Tour der British Lions nach Südafrika 1903 war eine Rugby-Union-Tour der als British Isles bezeichneten Auswahlmannschaft (den heutigen British and Irish Lions). Sie reiste 1903 zum dritten Mal nach Südafrika. Von Juli bis September bestritten die Briten 22 Spiele, darunter drei Test Matches gegen die südafrikanische Nationalmannschaft. Der britischen Auswahl gelangen in den Test Matches zwei Unentschieden, während das dritte verloren ging. In den übrigen 19 Spielen gegen weitere Auswahlteams musste sie sieben Niederlagen hinnehmen. (de)
- The 1903 British Isles tour to South Africa was the fifth tour by a British Isles team and the third to South Africa. It is retrospectively classed as one of the British Lions tours, as the Lions naming convention was not adopted until 1950. Led by Scotland's Mark Morrison and managed by Johnny Hammond the tour took in 22 matches. Of the games three were test matches, played against the South Africa national rugby union team. The British Isles drew the first two test matches and lost the final encounter. (en)
- L'équipe des Lions Britanniques a perdu la tournée organisée en 1903 avec une défaite, et deux matchs nuls contre l'équipe d'Afrique du Sud. Le temps des tournées faciles est terminé. Le 12 septembre 1903 l'équipe conduite par Ferdie Aston remporte le troisième test match contre les Lions britanniques 8-0, après deux matchs nuls. Il faudra attendre un demi-siècle pour que les Sud-africains perdent une série de test matchs à domicile ou à l'extérieur. Plusieurs britanniques jouent alors dans l'équipe sud-africaine, l'Écossais Saxon McEwan, l'Irlandais H.H. Ferris et le Gallois J.E.C. Partridge. La tournée a lieu peu de temps après la fin de la guerre entre Boers et Britanniques, plusieurs joueurs sud-africains avaient combattu dans les rangs des Boers. Les Lions disputent 22 matchs durant c (fr)
- Il Tour dei British and Irish Lions 1903 fu il quinto tour di una squadra interbritannica di rugby e il terzo in Sudafrica. Viene retroattivamente considerato come un tour dei British and Irish Lions, denominazione adottata ufficialmente solo nel 1950. Guidatati dallo scozzese e gestiti da Johnny Hammond, il team disputò un tour che si articolò su 22 match. Tre di questi sono considerati come test match contro il Sudafrica. I Lions pareggiarono i primi due e persero il terzo. (it)
|
| rdfs:label
|
- Tour der British Lions nach Südafrika 1903 (de)
- 1903 British Lions tour to South Africa (en)
- Tour dei British and Irish Lions 1903 (it)
- Tournée de l'équipe des Lions britanniques et irlandais de rugby à XV en 1903 (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is dbp:ruRefereecomps
of | |
| is dbp:succeededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
