An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Spanish–American War (April 21 – August 13, 1898) was a period of armed conflict between Spain and the United States. Hostilities began in the aftermath of the internal explosion of USS Maine in Havana Harbor in Cuba, leading to United States intervention in the Cuban War of Independence. The war led to the United States emerging predominant in the Caribbean region, and resulted in U.S. acquisition of Spain's Pacific possessions. It led to United States involvement in the Philippine Revolution and later to the Philippine–American War.

Property Value
dbo:abstract
  • الحرب الأمريكية الأسبانية (بالإسبانية: Guerra hispano-estadounidense)‏ هي حرب خاضتها الولايات المتحدة إلى جانب ثوار كوبا ضد إسبانيا عام 1898، لتحرير كوبا من الاحتلال الإسباني. بدأت الثورة في كوبا عام 1895، فكبدت مؤسسات الاستثمار الأمريكية خسائر فادحة. وتبينت الولايات المتحدة أهمية كوبا الإستراتيجية، بالنسبة لمشروع حفر قناة في أمريكا الوسطى بين المحيطين، وأثار الشعور العدائي في الولايات المتحدة خطاب الوزير الأسباني المفوض بواشنطن الذي نال فيه من الرئيس ماكنلي، كما أثاره إغراق المدرعة الأمريكية مين. طالبت الولايات المتحدة إسبانيا بالجلاء. نشبت الحرب بين الولايات المتحدة الأمريكية وإسبانيا في العام 1898. وأدت إلى سلسلة من الهزائم الإسبانية نتج عنها تحول الولايات المتحدة إلى دولة استعمارية كبرى وقوة عالمية بعد أن كانت قوة أمريكية إقليمية، وخسارة إسبانيا لمستعمراتها في أمريكا والمحيط الهادئ، وتحولها إلى قوة من الدرجة الثانية. زامن اندلاع الحرب طفولة الملك ألفونسو الثالث عشر ووصاية أمه الملكة ماريا كريستينا أرملة الملك ألفونسو الثاني عشر على العرش، في حين كان براخسيدس ماتيو ساغستا رئيسا للحكومة الإسبانية وويليام ماكينلي رئيساً للولايات المتحدة الأمريكية. يطلق على هذا الصراع بشكل شائع في إسبانيا حرب كوبا أو كارثة 98، أما في كوبا فيطلق عليه الحرب الإسبانية الكوبية الأمريكية الشمالية، ويسمى خطأ بالحرب الإسبانية الأمريكية تأثراً بالطريقة التي يعرف بها هذا الصراع في أمريكا Spanish-American War. وكانت نتائجها الأولية من الطرف الإسباني فقدان جزيرة كوبا، التي نودي بها جمهورية مستقلة، لكنها بقيت تحت وصاية الولايات المتحدة. وكذلك الحال مع بويرتو ريكو والفلبين وغوام اللواتي أصبحن مستعمرات مستقلة تابعة للولايات المتحدة. كما أدى احتلال أمريكا للفلبين إلى اندلاع الحرب الفليبينية الأمريكية (1899 - 1902). (ar)
  • La Guerra Hispano-estatunidenca, Guerra Hispano-americana o Hispano-nord-americana, que a Espanya és coneguda popularment com a Desastre del 98 o Guerra de Cuba i a Cuba com a Guerra Hispano-cubana-nord-americana, es va dur a terme entre Espanya i els Estats Units d'Amèrica el 1898. Va ser durant la regència de Maria Cristina, vídua del rei Alfons XII, i va desembocar en la pèrdua de les colònies d'ultramar, és a dir, la meitat de l'imperi colonial espanyol. (ca)
  • Španělsko-americká válka (25. dubna – 12. srpna 1898) byl vojenský konflikt mezi Spojenými státy americkými a Španělskem. Válku vyprovokovaly Spojené státy podporující nezávislost Kuby a očekávající rozsáhlé územní zisky na úkor španělských zámořských držav. Jako casus belli posloužily snahy některých kubánských a filipínských nacionalistů o osamostatnění. Ovšem pro americkou veřejnost jím spíše bylo podezření, že španělští agenti způsobili výbuch na americké bitevní lodi USS Maine vedoucí k jejímu potopení (příčina výbuchu je záhadou dodnes). USA poslaly Španělsku ultimátum s požadavky na vyklizení Kuby a Filipín. Španělsko, které Kubu pokládalo spíše za španělskou provincii než za kolonii, na ně reagovalo vyhlášením války. Střetnutí probíhalo naprosto jednostranně a skončilo zničující porážkou Španělska. Boje probíhaly na třech místech. * Filipíny: španělské námořnictvo bylo rychle zničeno v Manilské zátoce a Američané oblehli Manilu, kterou se jim ale nepodařilo dobýt až do konce bojů. Poté ji americká vojska obsadila a neumožnila filipínským vojskům do ní vstoupit. (Což vedlo k dalším nepokojům) * Guam: Během jediného dne bylo zajato všech 54 španělských vojáků, kteří ostrov bránili a odvezeno do filipínského zajateckého tábora. * Kuba: Námořní bitva u Santiaga de Cuba byla jednoznačně v americké režii a všechny španělské lodi kromě jedné byly potopeny (zbývající loď potopila vlastní posádka). Pozemní kampaň vedla k obklíčení španělských sil v Santiagu a Guantanámu. Santiago bylo nakonec dobyto, ale většina ztrát byla způsobena přehřátím a žlutou zimnicí, v důsledku které byla americká vojska nedlouho po konci bojů evakuována. (cs)
  • Der Spanisch-Amerikanische Krieg war eine militärisch-wirtschaftliche Auseinandersetzung zwischen den USA und dem Königreich Spanien vom 23. April bis 12. August 1898.Er endete mit der Inbesitznahme Kubas, Puerto Ricos, Guams und der Philippinen durch die USA und bedeutete für Spanien den Verlust seiner letzten bedeutenden überseeischen Kolonien. Kriegsziel der USA war die Kontrolle der Überseegebiete Spaniens und der Zugang zu asiatischen Märkten über die Philippinen. Der Spanisch-Amerikanische Krieg stellt in der Geschichte Spaniens, der Geschichte der USA, der Geschichte Kubas und der Geschichte der Philippinen eine wichtige Zäsur dar. Für die Vereinigten Staaten bedeutet er eine erste, erfolgreiche Konfrontation im Rahmen ihrer neuen, über das nordamerikanische Festland hinausgreifenden Interessenpolitik und markiert die Verwandlung der Monroe-Doktrin von einer vor allem defensiven in eine expansive Strategie als offen imperialistische Kolonialmacht. Der Harvard-Historiker John T. Bethell bezeichnet den Krieg in diesem Kontext als Präventivschlag, um kolonialen Bestrebungen Russlands, Deutschlands und anderer europäischer Großmächte in Fernost zuvorzukommen. Für Spanien bedeutete die Niederlage den Abschied von allen restaurativen Versuchen des 19. Jahrhunderts, an frühere koloniale Größe anzuknüpfen. Spanien sank endgültig auf weltpolitisch drittrangiges Niveau und die Niederlage hatte weitreichende psychische Folgen für das innere politische und kulturelle Gefüge des Landes. Für Kuba bedeutet der Krieg den Abschluss der jahrzehntelangen Unabhängigkeitskriege gegen Spanien und zumindest formal die Geburt als eigenständige Nation, wobei das Land nahtlos unter die Dominanz der USA geriet. In der Geschichte der Philippinen steht er für das vorläufige Scheitern der Unabhängigkeitsbestrebungen und den Beginn des Konflikts mit der neuen Kolonialmacht USA. (de)
  • Ο Ισπανοαμερικανικός πόλεμος (αγγλικά: Spanish–American War, ισπανικά: Guerra hispano-estadounidense) ήταν μια σύγκρουση το 1898 μεταξύ της Ισπανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών, ως αποτέλεσμα της παρέμβασης των ΗΠΑ στην . Οι επιθέσεις των ΗΠΑ στις που βρίσκονταν στον Ειρηνικό, οδήγησαν στη συμμετοχή στη και τελικά στον . (el)
  • La Hispana-usona milito (25-an de aprilo - 12-an de aŭgusto 1898) prezentis armean konflikton inter Usono kaj Hispanio. La milito eksplodis en 1892 inter Usono, kie prezidentis tiam William McKinley kaj Hispanio, kie regentis María Cristina de Habsburgo. La konflikto daŭris de la 25-a de aprilo ĝis la 12-a de aŭgusto. La rezulto estas la venko de Usono, kiu akiris Filipinojn kaj Puerto Rico aldone al forta influo super Kubo. En la milito mortis pro vundoj 4 605 personoj, multe pli mortis pro malsanoj: 58 878. La hispana-usona milito iĝis grava batalo por memestimo de hispanoj, kiuj ekhavis senton pri postresteco de sia lando. Generacio, kiu kreskis en tiu etoso, eĉ ricevis nomon "generacio de 98". Por Usono la milito iĝis ĝia unua larĝskala ataka milito, per kiu la lando eniris la aron de imperiismaj ŝtatoj. Inter la daŭraj efikoj de la milito estis malgraviĝo de la hispana lingvo en Filipinoj kaj, male, ĝia disvastiĝo tra la tuta Usono kun la puertorikaj migrintoj. (eo)
  • Espainia-Estatu Batuak Gerra Espainiaren eta Estatu Batuen arteko gerra izan zen, 1898an hasi eta bukatua. Espainian Kubako Gerra eta Kuban Espainia-Kuba-Estatu Batuak Gerra ere deritzote. Gerrak Kubaren independentzia ekarri zuen, eta, horren ondorioz, Espainiar Inperioaren bukaera; izan ere, Espainiak Guam, Puerto Rico eta Filipinak laga zizkion Ameriketako Estatu Batuei 20 milioi dolarren truke. Gerra piztu baino lehen, erreboltak izan ziren Kuban Espainiaren gobernuaren kontra. Estatu Batuetan, zenbait komunikabidek (Joseph Pulitzer-enek eta William Randolph Hearst-enek, esaterako) Espainiaren kontrako gerra babestu zuten, eta lortu zuten iritzi publikoari eragitea. Herrialde horretako enpresa jendea, hala ere, gerraren kontra agertu zen oro har, depresio ekonomiko bat gainditu berriaren mozkinak galtzeko beldurrez. AEBren itsasontzi armatua Habanan hondoratu ondoren, alderdi demokratak William McKinley presidentea presionatu zuen gerra deklaratzeko, horrek nahi ez bazuen ere. Hala, Estatu Batuetako Kongresuak, 1898ko apirilaren 20an, exigitu zion Espainari Kubatik alde egiteko eta presidenteari baimendu zion armada erabiltzea Kubak independentzia lor zezan. Biharamunean, Espainiak, erantzun gisa, harreman diplomatikoak eten zituen AEBrekin. Egun berean, Estatu Batuak hasi ziren blokeoa ezartzen Kubaren inguruan. Apirilaren 23an, Espainiak adierazi zuen gerra deklaratuko zuela AEBko indarrak sartzen baziren bere menpeko lurraldean. Apirilaren 25ean, AEBko Kongresuak adierazi zuen de facto gerran zeudela Espainiarekin blokeoa hasi zen egunetik aurrera, eta, Espainiari igorritako ultimatum batean exigitzen zioten Kubatik alde egiteko. Espainiak, espero bezain azkar erantzun ez zuenez , AEBk Kuba inbaditzeari ekin zion. Hamar asteko gerra izan zen ondoren, Karibean eta Pazifikoan. AEBen itsas armada erabakigarria izan zen, agitatzaile politikoek zekitenez, tropak lehorreratzen baziren Kuban. Horren ondoren, Espainiako armadak, gainera, aurre egin behar izan zien orduko uharte osora zabaldu zen matxinadari eta sukar horiari. Santiago eta Manila errenditu ziren, eta bi eskuadroi zaharkitu hondoratu ondoren eta hirugarren modernoago bat Espainiara itzuli ondoren, Espainiak bakea eskatu zuen. Bake negoziazioen ondorioz Parisko Hitzarmena sinatu zen. AEBk Kubaren gaineko kontrola lortu zuen behin-behinekoz, bai eta Puerto Ricoren, Guamen eta Filipinen gaineko jabetza ere. Horren truke, 20 milioi dolar ordaindu zizkion Espainiari. Filipinetan, gerra piztu zen berriz 1899tik 1902ra arte. Espainiaren kasuan, inperioaren azken apurrak galtzeak krisia ekarri zion psike nazionalean. Zenbait intelektualek (98ko Belaunaldia) premiazkotzat jo zuen Espainiaren gizarte osoa berraztertu eta modernizatzea. (eu)
  • La guerre hispano-américaine, souvent désignée en Espagne sous le nom de désastre de 1898 (« Desastre del 1898 »), est un conflit armé qui se déroula d'avril à août 1898 entre les États-Unis d'Amérique et l'Espagne, et qui eut pour conséquence la confirmation (à la suite de la guerre d'indépendance cubaine) de l'indépendance de Cuba jusqu'en 1901, et la prise de contrôle d'anciennes colonies espagnoles dans les Caraïbes et l'océan Pacifique par les États-Unis d'Amérique. (fr)
  • La guerra hispano-estadounidense fue un conflicto bélico que enfrentó a España y Estados Unidos de abril a agosto de 1898, al intervenir Estados Unidos en la guerra de independencia cubana (1895-1898). La derrota de España y la consiguiente pérdida de sus últimas colonias de ultramar dieron lugar en España a la expresión «Desastre del 98».​ Tras su derrota, España perdió Cuba (que quedó bajo tutela de Estados Unidos), Puerto Rico, Filipinas y Guam, que pasaron a ser dependencias coloniales de Estados Unidos. El resto de posesiones españolas del Pacífico fueron vendidas al Imperio alemán mediante el tratado hispano-alemán del 12 de febrero de 1899, por el cual España cedió al Imperio alemán sus últimos archipiélagos —las Marianas (excepto Guam), las Palaos y las Carolinas— a cambio de 25 millones de pesetas (17 millones de marcos), ya que eran indefendibles por España. El siglo XIX representó para el Imperio español un claro declive, mientras que los Estados Unidos pasaron de convertirse en un país recién fundado a ser una potencia regional media. En el caso español la decadencia, que ya venía de siglos anteriores, se aceleró primero con la invasión napoleónica, que a su vez provocaría la independencia de gran parte de las colonias americanas, y posteriormente la inestabilidad política (pronunciamientos, revoluciones, guerras civiles...) desangraron al país social y económicamente. La difícil defensa española de las colonias ultramarinas se puso de manifiesto durante la crisis de las Carolinas en 1885.​ En cambio, a lo largo de ese siglo EE. UU. se expandió por vía económica (compra de territorios como Luisiana, Alaska...) como militarmente (guerra contra México, lucha contra los pueblos indígenas...) además de recibir gran cantidad de inmigrantes. Ese proceso se interrumpió unos años por la guerra civil estadounidense y la Reconstrucción,​ pero la aparición de EE. UU. como nueva potencia era incuestionable. Las tensiones por Cuba entre España y EE. UU. llevaban existiendo desde los años 1870 con episodios (como el incidente del Virginius). España se encontraba, en el caso de una hipotética guerra contra EE. UU., en clara desventaja tanto en el aspecto militar (tamaño y capacidades de las flotas de guerra, además de que España llevaba años luchando contra guerrillas de independentistas), como en el demográfico (en 1890 EE. UU. tenía más de 62 millones de habitantes por unos 18 millones en España), el geográfico (EE. UU. luchaba cerca de su territorio, mientras que España tenía que mandar tropas al otro lado del planeta, a Cuba o Filipinas) y el económico-industrial (EE. UU. tenía grandes zonas industrializadas, mientras que España era principalmente agrícola). Sin embargo, la agitación nacionalista española, en la que la prensa escrita tuvo una influencia clave, provocó que el gobierno español no pudiera ceder y vender Cuba a EE. UU. como por ejemplo antes había vendido Florida a ese país en 1821. Si el gobierno español vendía Cuba sería visto como una traición por una parte de la sociedad española y probablemente habría habido una nueva revolución.​ Así que el gobierno prefirió librar una guerra perdida de antemano, antes que arriesgarse a una revolución, es decir optó por una «demolición controlada» para preservar el Régimen de la Restauración.​ La guerra fue relativamente breve. La explosión del acorazado Maine el 15 de febrero de 1898 fue el casus belli de esta guerra. Aún hoy se sigue discutiendo si fue un accidente, un ataque intencionado español o un ataque de «bandera falsa» de los propios estadounidenses. Entonces la opinión pública estadounidense, convenientemente agitada por sus medios de comunicación (como la prensa amarilla), clamaba venganza y la guerra se declaró oficialmente un mes después. Aunque para las tropas estadounidenses la lucha en territorio cubano no fue tan favorable como se esperaban (batalla de El Caney y batalla de las Colinas de San Juan), las dos incontestables victorias navales estadounidenses (la batalla naval de Cavite en Filipinas el 1 de mayo, y la batalla naval de Santiago de Cuba el 3 de julio) provocaron que el gobierno español pidiera en verano negociar la paz, que por intermediación de Francia, se plasmaría en el Tratado de París el 10 de diciembre. Las últimas colonias en el océano Pacífico se venderían al año siguiente al Imperio alemán por ser indefendibles. La derrota y pérdida de los últimos vestigios del Imperio español (salvo posesiones africanas) fue un profundo shock para la psique nacional de España y provocó una profunda revaluación filosófica y artística de la sociedad española conocidos como el «Regeneracionismo» y la «Generación del 98».​​ Estados Unidos ganó varias posesiones insulares en todo el mundo, lo que provocó un polémico debate sobre un país que oscilaba entre el aislacionismo y el expansionismo.​ Poco tiempo después, en febrero de 1899, estalló la guerra filipino-estadounidense (1899-1902), en la que los filipinos se enfrentaron a las fuerzas estadounidenses que pasaron a tomar posesión del archipiélago. (es)
  • Coinbhleacht armtha idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus an Spáinn sa bhliain 1898 ab ea an Cogadh Spáinneach-Meiriceánach (An Spáinnis: Guerra hispano-americana or Guerra hispano-estadounidense; Filipínis: Digmaang Espanyol-Amerikano). Bhris an cogadh amach ar 21 Aibreán 1898 faoi Chúba. Cuireadh an t-oileán faoi imshuí. D'fhairsing an cogaíocht go dtí na hOileáin Fhilipíneacha. Mhair an cogaíocht deich seachtain. Síníodh Conradh i bPáras ar 10 Nollaig 1898. Ghéill an Spáinn na hOileáin do na Stáit Aontaithe. Níos déanaí, d'éirigh na Filipínigh amach in aghaidh na Meiriceánach (ga)
  • Perang Spanyol-Amerika ialah konflik yang terjadi antara Spanyol dan Amerika Serikat antara 25 April sampai 12 Agustus 1898. Perang ini terjadi karena Amerika Serikat melakukan campur tangan atas isu politik luar negeri di Koloni Spanyol. Isu politik di Kuba berkembang menjadi konflik global setelah armada Amerika berusaha mengusir Spanyol dari koloninya di Karibia dan Pasifik Selatan. Amerika Serikat mendirikan pemerintahan sementara di Kuba dan mengambil kendali atas koloni Spanyol di Puerto Riko, Guam dan Filipina melalui Traktat Paris 10 Desember 1898. Bagi Spanyol, konflik ini disebut sebagai "Bencana" yang melemahkan Pemerintahan Restorasi. Amerika Serikat sendiri yang memenangkan perang ini berhasil memperoleh jajahan baru. (in)
  • The Spanish–American War (April 21 – August 13, 1898) was a period of armed conflict between Spain and the United States. Hostilities began in the aftermath of the internal explosion of USS Maine in Havana Harbor in Cuba, leading to United States intervention in the Cuban War of Independence. The war led to the United States emerging predominant in the Caribbean region, and resulted in U.S. acquisition of Spain's Pacific possessions. It led to United States involvement in the Philippine Revolution and later to the Philippine–American War. The 19th century represented a clear decline for the Spanish Empire, while the United States went from becoming a newly founded country to being a medium regional power. In the Spanish case, the decadence, which already came from previous centuries, accelerated first with the Napoleonic invasion, which in turn would cause the independence of a large part of the American colonies, and later political instability (pronouncements, revolutions, civil wars) bled the country socially and economically. The U.S., on the other hand, expanded economically throughout that century by purchasing territories such as Louisiana and Alaska, militarily by actions such as the Mexican–American War, and by receiving large numbers of immigrants. That process was interrupted only for a few years by the American Civil War and Reconstruction era. The main issue was Cuban independence. Revolts had been occurring for some years in Cuba against Spanish colonial rule. The United States backed these revolts upon entering the Spanish–American War. There had been war scares before, as in the Virginius Affair in 1873. But in the late 1890s, American public opinion swayed in support of the rebellion because of reports of concentration camps set up to control the populace. Yellow journalism exaggerated the atrocities to further increase public fervor and to sell more newspapers and magazines. The business community had just recovered from a deep depression and feared that a war would reverse the gains. Accordingly, most business interests lobbied vigorously against going to war. President William McKinley ignored the exaggerated news reporting and sought a peaceful settlement. However, after the United States Navy armored cruiser Maine mysteriously exploded and sank in Havana Harbor on February 15, 1898, political pressures from the Democratic Party pushed McKinley into a war that he had wished to avoid. As far as Spain was concerned, there was a nationalist agitation, in which the written press had a key influence, causing the Spanish government to not give in and sell Cuba to the US, like it had previously transferred Florida to that country in 1821. If the Spanish government transferred Cuba it would be seen as a betrayal by a part of Spanish society and there would probably have been a new revolution. So the government preferred to wage a lost war beforehand, rather than risk a revolution, that is he opted for a "controlled demolition" to preserve the Restoration Regime. On April 20, 1898, McKinley signed a joint Congressional resolution demanding Spanish withdrawal and authorizing the President to use military force to help Cuba gain independence. In response, Spain severed diplomatic relations with the United States on April 21. On the same day, the United States Navy began a blockade of Cuba. Both sides declared war; neither had allies. The 10-week war was fought in both the Caribbean and the Pacific. As United States agitators for war well knew, United States naval power would prove decisive, allowing expeditionary forces to disembark in Cuba against a Spanish garrison already facing nationwide Cuban insurgent attacks and further devastated by yellow fever. The invaders obtained the surrender of Santiago de Cuba and Manila despite the good performance of some Spanish infantry units, and fierce fighting for positions such as El Caney and San Juan Hill. Madrid sued for peace after two Spanish squadrons were sunk in the battles of Santiago de Cuba and Manila Bay, and a third, more modern fleet was recalled home to protect the Spanish coasts. The war ended with the 1898 Treaty of Paris, negotiated on terms favorable to the United States. The treaty ceded ownership of Puerto Rico, Guam, and the Philippine islands from Spain to the United States and granted the United States temporary control of Cuba. The cession of the Philippines involved payment of $20 million ($650 million today) to Spain by the U.S. to cover infrastructure owned by Spain. The defeat and loss of the Spanish Empire's last remnants was a profound shock to Spain's national psyche and provoked a thorough philosophical and artistic reevaluation of Spanish society known as the Generation of '98. The United States meanwhile not only became a major power, but also gained several island possessions spanning the globe, which provoked rancorous debate over the wisdom of expansionism. (en)
  • 米西戦争(べいせいせんそう、英語: Spanish–American War、スペイン語: Guerra hispano-estadounidense)は、1898年4月にアメリカ合衆国とスペイン帝国の間で発生した戦争である。 (ja)
  • La guerra ispano-americana fu combattuta nel 1898 tra gli Stati Uniti e la Spagna in merito alla questione cubana. Secondo alcuni studiosi il conflitto segnò la nascita dell'imperialismo americano. (it)
  • De Spaans-Amerikaanse Oorlog vond in 1898 plaats tussen Spanje en de Verenigde Staten. De Verenigde Staten steunden de Cubaanse opstandelingen tegen de Spaanse kolonisator en grepen de ontploffing van het Amerikaanse slagschip USS Maine in de haven van Havana aan om militair tussenbeide te komen. Ook veroverden de VS de Filipijnen op de Spanjaarden, evenals Guam, het Spaans-Oost-Indië, en Puerto Rico, het andere deel van Spaans-West-Indië. De Spaans-Amerikaanse Oorlog ruimde de laatste resten op van het eens zo machtige Spaanse Rijk (buiten Spanje zelf) en markeerde het begin van de imperialistische politiek van de Verenigde Staten. (nl)
  • 미국-스페인 전쟁(영어: Spanish-American War, 스페인어: Guerra hispano-americana, 필리핀어: Digmaang Espanyol-Amerikano) 또는 미서전쟁(美西戰爭)은 1898년 4월부터 8월까지 쿠바 문제를 둘러싸고 미국과 스페인 간에 쿠바와 필리핀에서 벌어진 전쟁이다. 이 전쟁은 쿠바의 독립 운동이 스페인에 의해서 거부되자 이를 해결할 것을 미국이 요구하면서 시작되었다. 미국 내의 강력한 확장주의적 정서가 미국 정부로 하여금 필리핀, 푸에르토리코, 그리고 괌을 포함한 스페인의 잔존 해외 영토를 병합하도록 부추겼다. 아바나에서 일어난 혁명은 미국이 전함 메인 호를 보내 그들의 높은 국가적 관심을 보이도록 자극하였다. 메인 호의 폭발로 미국인들 사이의 긴장감이 고조되었고 스페인이 자신의 식민지를 억압하고 있다는 황색 언론은 미국의 여론을 움직였다. 전쟁은 필리핀과 쿠바에서 미국의 승리로 끝을 맺었다. 1898년 12월 10일, 파리 조약은 쿠바와 필리핀, 푸에르토 리코, 괌의 지배권을 미국에게 넘겨주었다. 노예 문제로 촉발된 내분으로 남북전쟁을 겪은 후 내부 정비와 북미 대륙 개척에 몰두하던 미국이 그 힘을 바탕으로 본격적으로 제국주의 정책을 추진하기 시작한 상징적 사건이다. (ko)
  • Wojna amerykańsko-hiszpańska – konflikt zbrojny pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Królestwem Hiszpanii trwający od 25 kwietnia do 12 sierpnia 1898, w wyniku którego Hiszpania utraciła większość swych posiadłości na Karaibach i na obszarze Pacyfiku, a Stany Zjednoczone porzuciły dotychczasową politykę izolacjonizmu. (pl)
  • Spansk-amerikanska kriget var ett krig år 1898 mellan Spanska imperiet och USA efter att den senare bestämt sig för att intervenera i det kubanska självständighetskriget. Den amerikanska invasionen av Spanska Filippinerna ledde till USA:s inblandning i som utmynnade i filippinsk-amerikanska kriget. Efter åratal av spanskfientlig propaganda i USA från exempelvis journalisten Joseph Pulitzer, som ideligen kritiserade det spanska styret på Kuba, pressades president William McKinley slutligen att gå i krig. Spanien erbjöd sig att kompromissa men USA svarade med ett ultimatum där de krävde att spanjorerna helt enkelt överlämnade ön. Från Madrid kom då en krigsförklaring vilken besvarades kort därefter i Washington. Kriget utvidgades snabbt och krigsskådeplatser fanns både på Filippinerna och i Karibien. I freden i Paris 1898 erhöll USA kolonialstyre över Filippinerna, Puerto Rico och Guam medan Kuba förvandlades till en nominellt självständig stat, i praktiken dock en amerikansk lydstat under ockupation. (sv)
  • A Guerra Hispano-Americana foi uma guerra em 1898 entre a Espanha e os Estados Unidos, resultado da intervenção norte-americana na Guerra de Independência de Cuba. Ataques americanos às possessões ultramarinas da Espanha levaram ao envolvimento na Revolução Filipina e, finalmente, à Guerra Filipino-Americana. Revoltas contra o domínio espanhol haviam ocorrido há alguns anos em Cuba. Houve pequenos conflitos antes, como no caso de Virginius em 1873. No final de 1890, a opinião pública norte-americana foi agitada por propaganda anti-espanhola liderada por jornalistas como Joseph Pulitzer e William Hearst que usaram jornalismo amarelo para criticar a administração espanhola de Cuba. Após o naufrágio misterioso do couraçado americano Maine no porto de Havana, as pressões políticas do Partido Democrata e certos industriais empurrou a administração do presidente republicano William McKinley para uma guerra que ele tinha a intenção de evitar. O compromisso foi procurado pela Espanha, mas rejeitado pelos Estados Unidos, que enviou um ultimato à Espanha exigindo que entregasse o controle de Cuba. Primeiro Madrid recusou e então Washington declarou formalmente guerra. Embora a questão principal fosse a independência de Cuba, a guerra de dez semanas foi travada tanto nas Caraíbas quanto no Pacífico. O poder naval americano provou-se decisivo, permitindo que as forças expedicionárias americanas desembarcassem em Cuba contra uma guarnição espanhola já fragilizada por causa dos ataques de revoltosos cubanos por todo o país e pela febre amarela. Forças cubanas, das Filipinas, e norte-americanos numericamente superiores obtiveram a rendição de Santiago de Cuba e Manila, apesar do bom desempenho de algumas unidades de infantaria espanholas e do combate feroz por posições como a Colina de San Juan. Com duas esquadras espanholas obsoletas afundadas em Santiago de Cuba e da baía de Manila e uma terceira mais moderna chamada de volta para casa para proteger a costa espanhola, Madrid pediu a paz. O resultado foi o Tratado de Paris de 1898, negociado em condições favoráveis aos Estados Unidos, que permitiu o controlo temporário americano sobre Cuba, e cedeu por tempo indeterminado a autoridade colonial sobre Porto Rico, Guam e as ilhas das Filipinas, antigas colónias de Espanha. A derrota e o colapso do Império Espanhol era um profundo choque para a psique nacional da Espanha, e provocou uma reavaliação filosófica e artística profunda da sociedade espanhola conhecida como a Geração de 98. Os Estados Unidos ganharam várias possessões insulares nas Caraíbas e no Pacífico e um novo debate rancoroso sobre a sabedoria do expansionismo. (pt)
  • 美西战争,又稱西美戰爭(英語:Spanish-American War,西班牙語:Guerra hispano-estadounidense),是1898年美国为了夺取西班牙的美洲殖民地进而控制加勒比海而发动的战争。战争結束西班牙長達400年的殖民帝國地位,美國亦透過戰爭自此成為全球霸權。 (zh)
  • Испано-американская война (исп. Guerra Hispano-Estadounidense, англ. Spanish-American War) — военный конфликт между Испанией и США в 1898 году. В ходе боевых действий США захватили принадлежавшие Королевству Испания с XVI века Кубу, Пуэрто-Рико и Филиппины. Военные действия начались в период после внутреннего взрыва броненосца «Мэн» в гавани Гаваны (Куба), что привело к вмешательству США в кубинскую войну за независимость. В результате США стали доминировать в Карибском регионе и захватили тихоокеанские владения Испании. Это привело к участию США в Филиппинской революции и, в конечном итоге, в Филиппино-американской войне. Главной проблемой была независимость Кубы. В течение нескольких лет на Кубе происходили восстания против испанского правления. После начала испано-американской войны США поддержали эти восстания. Президент США Уильям Маккинли стремился к мирному урегулированию, но взрыв на броненосце «Мэн» подтолкнул его к войне, которой он хотел избежать. 20 апреля 1898 года Маккинли подписал совместную резолюцию Конгресса, требующую вывода испанских войск и разрешающую президенту использовать военную силу, чтобы помочь Кубе обрести независимость. В ответ 21 апреля Испания разорвала дипломатические отношения с США. В тот же день ВМС США начали блокаду Кубы. Обе стороны объявили войну; ни у кого не было союзников. Десятинедельная война велась как на Карибах, так и в Тихом океане. Действия военно-морских сил США имели решающее значение, позволив экспедиционным силам высадиться на Кубе и захватить испанский гарнизон. Американцы добились капитуляции Сантьяго-де-Куба и Манилы, несмотря на ожесточённое сопротивление испанской пехоты. Мадрид запросил мир после того, как две испанские эскадры в Сантьяго-де-Куба и Манильском заливе были потоплены, а третий флот, более современный, был отозван домой для защиты испанского побережья. Результатом войны стал Парижский договор 1898 года, заключённый на условиях, благоприятных для США, которые получили Пуэрто-Рико, Гуам и Филиппинские острова, а также позволили временно контролировать Кубу. Передача Филиппин включала выплату американцами 20 миллионов долларов США (что соответствует 602 млн долларов США в современных ценах) для возмещения расходов на инфраструктуру, принадлежавшую Испании. Поражение и потеря последних остатков Испанской империи стали глубоким шоком для национального сознания Испании и спровоцировали тщательную философскую и художественную переоценку испанского общества, известного как Поколение 98 года. Соединённые Штаты приобрели несколько островных владений, охватывающих весь земной шар, а в стране разгорелись новые дебаты о целесообразности экспансионизма. (ru)
  • Іспансько-американська війна — військовий конфлікт між Іспанією і Сполученими Штатами Америки за право володіння територіями в Північній Америці і в Тихоокеанському регіоні. Військові дії почалися у квітні 1898 р. і закінчилися перемогою США та підписанням Паризької мирної угоди у грудні того ж року. Ця війна увійшла в історію США, як маленька переможна війна, в результаті якої Сполучені Штати поширили свій вплив на Кубу, Пуерто-Рико, Гуам та Філіппіни і стала першою війною США як регіонального лідера. (uk)
dbo:causalties
  • American:
  • * 1 cargo ship sunk
  • * 1 cruiser damaged
  • * 1,662 wounded
  • * 11 prisoners
  • * 2,061 dead from disease
  • * 385 killed
dbo:combatant
  • United States
  • Spain
  • *Philippines
  • *Puerto Rico
  • *Cuba
  • *Philippine Revolutionary Army
  • Cuban Revolutionaries
  • First Philippine republic
dbo:commander
dbo:date
  • 1898-04-25 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:notes
  • The higher naval losses may be attributed to the disastrous naval defeats inflicted on the Spanish atManila BayandSantiago de Cuba.
dbo:place
dbo:result
  • American victory
  • *Treaty of Paris of 1898
  • *Founding of theFirst Philippine Republicand beginning of thePhilippine–American War
  • *Spain sells to Germanythe last colonies in the Pacific in 1899 and end of theSpanish EmpireinAmericaand Asia.
dbo:strength
  • ----
  • 40,000
  • 53,000
  • *10,005 in Puerto Rico
  • *278,447 in Cuba
  • 288,452 (Caribbean)
  • 51,331 (Philippines)
  • 72,339
  • Total: 300,000
  • Total: 339,783
dbo:territory
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 28265 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 184468 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124684012 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • right (en)
dbp:b
  • no (en)
dbp:bot
  • InternetArchiveBot (en)
dbp:caption
  • (en)
  • Roosevelt and his Rough Riders at San Juan Hill (en)
  • Signal Corps extending telegraph lines (en)
  • The Spanish signing the Treaty of Paris (en)
  • The sunken in Havana harbor (en)
  • Filipino soldiers wearing Spanish pith helmets outside Manila (en)
  • at the Victory Fleet Review in August 1898 in New York Harbor (en)
  • Though publication of a U.S. Navy investigation report would take a month, this Washington D.C. newspaper was among those asserting within one day that the explosion was not accidental. (en)
  • Replacing of the Spanish flag at Fort San Antonio Abad (en)
dbp:casualties
  • American: * 385 killed * 1,662 wounded * 11 prisoners * 2,061 dead from disease * 1 cargo ship sunk * 1 cruiser damaged (en)
  • Spanish: * 700–800 killed * 700–800 wounded * 40,000+ prisoners * 15,000 dead from disease * 6 small ships sunk * 11 cruisers sunk * 2 destroyers sunk (en)
dbp:casus
  • Philippine Revolution (en)
  • (en)
  • Cuban War of Independence (en)
  • De Lôme Letter (en)
  • Sinking of USS Maine (en)
dbp:certain
  • yes (en)
dbp:combatant
  • United States (en)
  • (en)
  • *Philippine Revolutionary Army (en)
  • Cuban Revolutionaries (en)
  • First Philippine republic (en)
  • Spain * Cuba * Philippines * Puerto Rico (en)
dbp:commander
  • Emilio Aguinaldo (en)
  • Theodore Roosevelt (en)
  • William McKinley (en)
  • (en)
  • John Davis Long (en)
  • Práxedes Mateo Sagasta (en)
  • Russell A. Alger (en)
  • Ramón Blanco (en)
  • Antonio Luna (en)
  • Apolinario Mabini (en)
  • Arsenio Linares (en)
  • Joseph Wheeler (en)
  • Baldomero Aguinaldo (en)
  • Basilio Augustín (en)
  • Antero Rubín (en)
  • Demetrio Duany (en)
  • George Dewey (en)
  • Máximo Gómez (en)
  • Patricio Montojo (en)
  • Wesley Merritt (en)
  • Pascual Cervera (en)
  • William Sampson (en)
  • William Shafter (en)
  • Calixto García (en)
  • Arsenio Campos (en)
  • Manuel Macías (en)
  • Valeriano Weyler (en)
  • Fermín Jáudenes (en)
  • Maria Christina (en)
  • José Velázquez (en)
  • Nelson Miles (en)
  • Charles Sigsbee ---- (en)
  • Diego Ríos (en)
  • Manuel Cámara (en)
dbp:commons
  • Spanish-American War (en)
dbp:commonscat
  • yes (en)
dbp:conflict
  • Spanish–American War (en)
dbp:d
  • Q12583 (en)
dbp:date
  • 0001-04-21 (xsd:gMonthDay)
  • 2001-10-06 (xsd:date)
  • 2010-05-01 (xsd:date)
  • 2010-06-08 (xsd:date)
  • 2010-06-12 (xsd:date)
  • 2010-08-03 (xsd:date)
  • 2010-08-12 (xsd:date)
  • 2010-11-05 (xsd:date)
  • 2010-11-16 (xsd:date)
  • 2011-12-27 (xsd:date)
  • 2012-05-25 (xsd:date)
  • 2013-01-20 (xsd:date)
  • 2018-04-30 (xsd:date)
  • 2019-08-03 (xsd:date)
  • 2020-10-12 (xsd:date)
  • (en)
  • December 2017 (en)
  • October 2022 (en)
dbp:direction
  • horizontal (en)
dbp:fixAttempted
  • yes (en)
dbp:image
  • 18980216 (xsd:integer)
  • USSMaine.jpg (en)
dbp:imageSize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:n
  • no (en)
dbp:notes
  • The higher naval losses may be attributed to the disastrous naval defeats inflicted on the Spanish at Manila Bay and Santiago de Cuba. (en)
dbp:partof
  • and the Cuban War of Independence (en)
  • the Philippine Revolution, (en)
  • the decolonization of the Americas, (en)
dbp:place
  • (en)
  • Cuba and Puerto Rico (en)
  • Philippines and Guam (en)
dbp:q
  • no (en)
dbp:result
  • American victory *Treaty of Paris of 1898 *Founding of the First Philippine Republic and beginning of the Philippine–American War * Spain sells to Germany the last colonies in the Pacific in 1899 and end of the Spanish Empire in America and Asia. (en)
dbp:s
  • Portal:Spanish-American War (en)
dbp:strength
  • 40000 (xsd:integer)
  • 53000 (xsd:integer)
  • 72339 (xsd:integer)
  • 288452 (xsd:integer)
  • (en)
  • Total: 300,000 (en)
  • Total: 339,783 (en)
dbp:territory
  • Spain relinquishes sovereignty over Cuba; cedes Puerto Rico, Guam and the Philippine Islands to the United States. $20 million paid to Spain by the United States for infrastructure owned by Spain. (en)
dbp:title
  • Images of Florida and the War for Cuban Independence, 1898 (en)
dbp:totalWidth
  • 450 (xsd:integer)
dbp:url
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wikt
  • no (en)
dbp:wordnet_type
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • La Guerra Hispano-estatunidenca, Guerra Hispano-americana o Hispano-nord-americana, que a Espanya és coneguda popularment com a Desastre del 98 o Guerra de Cuba i a Cuba com a Guerra Hispano-cubana-nord-americana, es va dur a terme entre Espanya i els Estats Units d'Amèrica el 1898. Va ser durant la regència de Maria Cristina, vídua del rei Alfons XII, i va desembocar en la pèrdua de les colònies d'ultramar, és a dir, la meitat de l'imperi colonial espanyol. (ca)
  • Ο Ισπανοαμερικανικός πόλεμος (αγγλικά: Spanish–American War, ισπανικά: Guerra hispano-estadounidense) ήταν μια σύγκρουση το 1898 μεταξύ της Ισπανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών, ως αποτέλεσμα της παρέμβασης των ΗΠΑ στην . Οι επιθέσεις των ΗΠΑ στις που βρίσκονταν στον Ειρηνικό, οδήγησαν στη συμμετοχή στη και τελικά στον . (el)
  • La guerre hispano-américaine, souvent désignée en Espagne sous le nom de désastre de 1898 (« Desastre del 1898 »), est un conflit armé qui se déroula d'avril à août 1898 entre les États-Unis d'Amérique et l'Espagne, et qui eut pour conséquence la confirmation (à la suite de la guerre d'indépendance cubaine) de l'indépendance de Cuba jusqu'en 1901, et la prise de contrôle d'anciennes colonies espagnoles dans les Caraïbes et l'océan Pacifique par les États-Unis d'Amérique. (fr)
  • Coinbhleacht armtha idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus an Spáinn sa bhliain 1898 ab ea an Cogadh Spáinneach-Meiriceánach (An Spáinnis: Guerra hispano-americana or Guerra hispano-estadounidense; Filipínis: Digmaang Espanyol-Amerikano). Bhris an cogadh amach ar 21 Aibreán 1898 faoi Chúba. Cuireadh an t-oileán faoi imshuí. D'fhairsing an cogaíocht go dtí na hOileáin Fhilipíneacha. Mhair an cogaíocht deich seachtain. Síníodh Conradh i bPáras ar 10 Nollaig 1898. Ghéill an Spáinn na hOileáin do na Stáit Aontaithe. Níos déanaí, d'éirigh na Filipínigh amach in aghaidh na Meiriceánach (ga)
  • 米西戦争(べいせいせんそう、英語: Spanish–American War、スペイン語: Guerra hispano-estadounidense)は、1898年4月にアメリカ合衆国とスペイン帝国の間で発生した戦争である。 (ja)
  • La guerra ispano-americana fu combattuta nel 1898 tra gli Stati Uniti e la Spagna in merito alla questione cubana. Secondo alcuni studiosi il conflitto segnò la nascita dell'imperialismo americano. (it)
  • De Spaans-Amerikaanse Oorlog vond in 1898 plaats tussen Spanje en de Verenigde Staten. De Verenigde Staten steunden de Cubaanse opstandelingen tegen de Spaanse kolonisator en grepen de ontploffing van het Amerikaanse slagschip USS Maine in de haven van Havana aan om militair tussenbeide te komen. Ook veroverden de VS de Filipijnen op de Spanjaarden, evenals Guam, het Spaans-Oost-Indië, en Puerto Rico, het andere deel van Spaans-West-Indië. De Spaans-Amerikaanse Oorlog ruimde de laatste resten op van het eens zo machtige Spaanse Rijk (buiten Spanje zelf) en markeerde het begin van de imperialistische politiek van de Verenigde Staten. (nl)
  • Wojna amerykańsko-hiszpańska – konflikt zbrojny pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Królestwem Hiszpanii trwający od 25 kwietnia do 12 sierpnia 1898, w wyniku którego Hiszpania utraciła większość swych posiadłości na Karaibach i na obszarze Pacyfiku, a Stany Zjednoczone porzuciły dotychczasową politykę izolacjonizmu. (pl)
  • 美西战争,又稱西美戰爭(英語:Spanish-American War,西班牙語:Guerra hispano-estadounidense),是1898年美国为了夺取西班牙的美洲殖民地进而控制加勒比海而发动的战争。战争結束西班牙長達400年的殖民帝國地位,美國亦透過戰爭自此成為全球霸權。 (zh)
  • Іспансько-американська війна — військовий конфлікт між Іспанією і Сполученими Штатами Америки за право володіння територіями в Північній Америці і в Тихоокеанському регіоні. Військові дії почалися у квітні 1898 р. і закінчилися перемогою США та підписанням Паризької мирної угоди у грудні того ж року. Ця війна увійшла в історію США, як маленька переможна війна, в результаті якої Сполучені Штати поширили свій вплив на Кубу, Пуерто-Рико, Гуам та Філіппіни і стала першою війною США як регіонального лідера. (uk)
  • الحرب الأمريكية الأسبانية (بالإسبانية: Guerra hispano-estadounidense)‏ هي حرب خاضتها الولايات المتحدة إلى جانب ثوار كوبا ضد إسبانيا عام 1898، لتحرير كوبا من الاحتلال الإسباني. بدأت الثورة في كوبا عام 1895، فكبدت مؤسسات الاستثمار الأمريكية خسائر فادحة. وتبينت الولايات المتحدة أهمية كوبا الإستراتيجية، بالنسبة لمشروع حفر قناة في أمريكا الوسطى بين المحيطين، وأثار الشعور العدائي في الولايات المتحدة خطاب الوزير الأسباني المفوض بواشنطن الذي نال فيه من الرئيس ماكنلي، كما أثاره إغراق المدرعة الأمريكية مين. طالبت الولايات المتحدة إسبانيا بالجلاء. (ar)
  • Španělsko-americká válka (25. dubna – 12. srpna 1898) byl vojenský konflikt mezi Spojenými státy americkými a Španělskem. Válku vyprovokovaly Spojené státy podporující nezávislost Kuby a očekávající rozsáhlé územní zisky na úkor španělských zámořských držav. Jako casus belli posloužily snahy některých kubánských a filipínských nacionalistů o osamostatnění. Ovšem pro americkou veřejnost jím spíše bylo podezření, že španělští agenti způsobili výbuch na americké bitevní lodi USS Maine vedoucí k jejímu potopení (příčina výbuchu je záhadou dodnes). USA poslaly Španělsku ultimátum s požadavky na vyklizení Kuby a Filipín. Španělsko, které Kubu pokládalo spíše za španělskou provincii než za kolonii, na ně reagovalo vyhlášením války. (cs)
  • Der Spanisch-Amerikanische Krieg war eine militärisch-wirtschaftliche Auseinandersetzung zwischen den USA und dem Königreich Spanien vom 23. April bis 12. August 1898.Er endete mit der Inbesitznahme Kubas, Puerto Ricos, Guams und der Philippinen durch die USA und bedeutete für Spanien den Verlust seiner letzten bedeutenden überseeischen Kolonien. Kriegsziel der USA war die Kontrolle der Überseegebiete Spaniens und der Zugang zu asiatischen Märkten über die Philippinen. (de)
  • La Hispana-usona milito (25-an de aprilo - 12-an de aŭgusto 1898) prezentis armean konflikton inter Usono kaj Hispanio. La milito eksplodis en 1892 inter Usono, kie prezidentis tiam William McKinley kaj Hispanio, kie regentis María Cristina de Habsburgo. La konflikto daŭris de la 25-a de aprilo ĝis la 12-a de aŭgusto. La rezulto estas la venko de Usono, kiu akiris Filipinojn kaj Puerto Rico aldone al forta influo super Kubo. En la milito mortis pro vundoj 4 605 personoj, multe pli mortis pro malsanoj: 58 878. (eo)
  • Espainia-Estatu Batuak Gerra Espainiaren eta Estatu Batuen arteko gerra izan zen, 1898an hasi eta bukatua. Espainian Kubako Gerra eta Kuban Espainia-Kuba-Estatu Batuak Gerra ere deritzote. Gerrak Kubaren independentzia ekarri zuen, eta, horren ondorioz, Espainiar Inperioaren bukaera; izan ere, Espainiak Guam, Puerto Rico eta Filipinak laga zizkion Ameriketako Estatu Batuei 20 milioi dolarren truke. (eu)
  • La guerra hispano-estadounidense fue un conflicto bélico que enfrentó a España y Estados Unidos de abril a agosto de 1898, al intervenir Estados Unidos en la guerra de independencia cubana (1895-1898). La derrota de España y la consiguiente pérdida de sus últimas colonias de ultramar dieron lugar en España a la expresión «Desastre del 98».​ (es)
  • The Spanish–American War (April 21 – August 13, 1898) was a period of armed conflict between Spain and the United States. Hostilities began in the aftermath of the internal explosion of USS Maine in Havana Harbor in Cuba, leading to United States intervention in the Cuban War of Independence. The war led to the United States emerging predominant in the Caribbean region, and resulted in U.S. acquisition of Spain's Pacific possessions. It led to United States involvement in the Philippine Revolution and later to the Philippine–American War. (en)
  • Perang Spanyol-Amerika ialah konflik yang terjadi antara Spanyol dan Amerika Serikat antara 25 April sampai 12 Agustus 1898. Perang ini terjadi karena Amerika Serikat melakukan campur tangan atas isu politik luar negeri di Koloni Spanyol. (in)
  • 미국-스페인 전쟁(영어: Spanish-American War, 스페인어: Guerra hispano-americana, 필리핀어: Digmaang Espanyol-Amerikano) 또는 미서전쟁(美西戰爭)은 1898년 4월부터 8월까지 쿠바 문제를 둘러싸고 미국과 스페인 간에 쿠바와 필리핀에서 벌어진 전쟁이다. 이 전쟁은 쿠바의 독립 운동이 스페인에 의해서 거부되자 이를 해결할 것을 미국이 요구하면서 시작되었다. 미국 내의 강력한 확장주의적 정서가 미국 정부로 하여금 필리핀, 푸에르토리코, 그리고 괌을 포함한 스페인의 잔존 해외 영토를 병합하도록 부추겼다. 아바나에서 일어난 혁명은 미국이 전함 메인 호를 보내 그들의 높은 국가적 관심을 보이도록 자극하였다. 메인 호의 폭발로 미국인들 사이의 긴장감이 고조되었고 스페인이 자신의 식민지를 억압하고 있다는 황색 언론은 미국의 여론을 움직였다. 전쟁은 필리핀과 쿠바에서 미국의 승리로 끝을 맺었다. 1898년 12월 10일, 파리 조약은 쿠바와 필리핀, 푸에르토 리코, 괌의 지배권을 미국에게 넘겨주었다. (ko)
  • A Guerra Hispano-Americana foi uma guerra em 1898 entre a Espanha e os Estados Unidos, resultado da intervenção norte-americana na Guerra de Independência de Cuba. Ataques americanos às possessões ultramarinas da Espanha levaram ao envolvimento na Revolução Filipina e, finalmente, à Guerra Filipino-Americana. (pt)
  • Spansk-amerikanska kriget var ett krig år 1898 mellan Spanska imperiet och USA efter att den senare bestämt sig för att intervenera i det kubanska självständighetskriget. Den amerikanska invasionen av Spanska Filippinerna ledde till USA:s inblandning i som utmynnade i filippinsk-amerikanska kriget. Kriget utvidgades snabbt och krigsskådeplatser fanns både på Filippinerna och i Karibien. I freden i Paris 1898 erhöll USA kolonialstyre över Filippinerna, Puerto Rico och Guam medan Kuba förvandlades till en nominellt självständig stat, i praktiken dock en amerikansk lydstat under ockupation. (sv)
  • Испано-американская война (исп. Guerra Hispano-Estadounidense, англ. Spanish-American War) — военный конфликт между Испанией и США в 1898 году. В ходе боевых действий США захватили принадлежавшие Королевству Испания с XVI века Кубу, Пуэрто-Рико и Филиппины. (ru)
rdfs:label
  • Spanish–American War (en)
  • الحرب الأمريكية الإسبانية (ar)
  • Guerra hispano-estatunidenca (ca)
  • Španělsko-americká válka (cs)
  • Spanisch-Amerikanischer Krieg (de)
  • Ισπανοαμερικανικός πόλεμος (el)
  • Hispana-usona milito (eo)
  • Guerra hispano-estadounidense (es)
  • Espainia-Estatu Batuak Gerra (eu)
  • Cogadh Spáinn-Mheiriceánach (ga)
  • Perang Spanyol–Amerika Serikat (in)
  • Guerra ispano-americana (it)
  • Guerre hispano-américaine (fr)
  • 米西戦争 (ja)
  • 미국-스페인 전쟁 (ko)
  • Wojna amerykańsko-hiszpańska (pl)
  • Spaans-Amerikaanse Oorlog (nl)
  • Испано-американская война (ru)
  • Guerra Hispano-Americana (pt)
  • Spansk-amerikanska kriget (sv)
  • Іспансько-американська війна (uk)
  • 美西战争 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Spanish–American War (en)
is dbo:award of
is dbo:battle of
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of
is dbo:knownFor of
is dbo:usedInWar of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battles of
is dbp:commands of
is dbp:event of
is dbp:history of
is dbp:militaryData of
is dbp:service of
is dbp:wars of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License