| dbo:abstract
|
- 12 Tónar (Icelandic pronunciation: [ˈtʰoulv ˈtʰouːnar̥], 'twelve tones') is a record shop in Reykjavík, Iceland, and also a record label for Icelandic artists. It is located on Skólavörðustígur 15, in downtown Reykjavík. Founded in 1998 in Reykjavík, 12 Tónar has been well received by music lovers from the start. The store quickly became a meeting point for musicians such as Björk, Sigur Rós, múm, and the core of classical composers and performers. 12 Tónar is also an independent record label with nearly 80 releases in its catalogue. Many of the best musicians in Iceland have released their albums on the label, for example artists and bands such as Mugison, Trabant and Singapore Sling, Apparat Organ Quartet, Pétur Ben, Eivør Pálsdóttir, Ragnheiður Gröndal, Jóhann Jóhannsson, Hildur Guðnadóttir, Skúli Sverrisson, Ólöf Arnalds, Pink Street Boys, Samaris and Jakobínarína, to name a few. In May 2006 12 Tónar opened a record store in Copenhagen, Denmark selling music from their own catalogue of artists as well as other Icelandic music. The store was situated on Fiolstraede 26. The store followed the good example from Iceland, with its friendly atmosphere and freshly brewed espresso for the customers while the music was spinning. It became a tradition with live in-store concerts taking place on Friday afternoons. On 26 January 2008 the Copenhagen store celebrated its closing with a live performance by the Danish band Tremolo Beer Gut. Immediately succeeding the closing of the 12 Tónar record store in Copenhagen a brand new web-shop was introduced, allowing continued access to their family of artists. On 21 June 2013 Gramophone magazine wrote about 12 Tónar, with the title "The best record store in the world?" (en)
- 12 Tónar (ˈtʰoulv ˈtʰoːunar̥, Zwölf Töne) ist ein kleiner Schallplattenladen in Reykjavík, Island, der sein eigenes Musiklabel führt. Dieses Label gilt als eines der bekanntesten und einflussreichsten für isländische Musik und Künstler. Der Laden befindet sich im Ortszentrum am Skólavörðustígur. (de)
- 12トナー(12 Tónar)はアイスランドレイキャヴィークにある小さなレコード店である。また、アイスランドのインディーバンドのためのレコードレーベルでもある。 1998年に設立され、当初から音楽愛好家に好印象を与えていた。レコード店は急速にビョーク、ムーム、シガーロスのほか、クラシック音楽家、パフォーマーらの出会いの場となった。 (ja)
- 12 Tónar is de naam van een platenwinkel in het centrum van Reykjavík, IJsland en het is tevens de naam van een aan de winkel gerelateerd platenlabel voor IJslandse indie bands. Bands als , Trabant en Singapore Sling hebben hier een contract. Muziekliefhebbers waren erg blij met de komst van 12 Tónar toen deze in 1998 voor het eerst openging. De winkel met een prettige koffiehoek werd niet alleen al vrij snel een ontmoetingsplaats voor muzikanten als Björk, Sigur Rós, Múm, maar vormde ook een kernplek voor klassieke componisten en uitvoerenden. Het pand op de hoek van Grettisgata was dan ook snel te klein en men verhuisde naar Skólavörðustígur 15 waar een souterrain beschikbaar was. 12 Tónar is uitgever van IJslandse muziek, en importeur en verspreider voor buitenlandse platenlabels. Het is ook een snelgroeiend onafhankelijk platenlabel. 12 Tónar had een winkel in het centrum van Kopenhagen maar deze is begin 2008 gesloten. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- 12 Tónar (ˈtʰoulv ˈtʰoːunar̥, Zwölf Töne) ist ein kleiner Schallplattenladen in Reykjavík, Island, der sein eigenes Musiklabel führt. Dieses Label gilt als eines der bekanntesten und einflussreichsten für isländische Musik und Künstler. Der Laden befindet sich im Ortszentrum am Skólavörðustígur. (de)
- 12トナー(12 Tónar)はアイスランドレイキャヴィークにある小さなレコード店である。また、アイスランドのインディーバンドのためのレコードレーベルでもある。 1998年に設立され、当初から音楽愛好家に好印象を与えていた。レコード店は急速にビョーク、ムーム、シガーロスのほか、クラシック音楽家、パフォーマーらの出会いの場となった。 (ja)
- 12 Tónar (Icelandic pronunciation: [ˈtʰoulv ˈtʰouːnar̥], 'twelve tones') is a record shop in Reykjavík, Iceland, and also a record label for Icelandic artists. It is located on Skólavörðustígur 15, in downtown Reykjavík. Founded in 1998 in Reykjavík, 12 Tónar has been well received by music lovers from the start. The store quickly became a meeting point for musicians such as Björk, Sigur Rós, múm, and the core of classical composers and performers. On 21 June 2013 Gramophone magazine wrote about 12 Tónar, with the title "The best record store in the world?" (en)
- 12 Tónar is de naam van een platenwinkel in het centrum van Reykjavík, IJsland en het is tevens de naam van een aan de winkel gerelateerd platenlabel voor IJslandse indie bands. Bands als , Trabant en Singapore Sling hebben hier een contract. 12 Tónar is uitgever van IJslandse muziek, en importeur en verspreider voor buitenlandse platenlabels. Het is ook een snelgroeiend onafhankelijk platenlabel. 12 Tónar had een winkel in het centrum van Kopenhagen maar deze is begin 2008 gesloten. (nl)
|
