| dbo:abstract
|
- FC Zbrojovka Brno (celým názvem: Football Club Zbrojovka Brno, a.s.) je český profesionální fotbalový klub sídlící v největším moravském městě Brně. Tým hraje nejvyšší českou soutěž Fortuna:Ligu, své domácí zápasy sehrává na městském stadionu na Srbské ulici ve čtvrti Královo Pole. Klubové barvy jsou červená, bílá a modrá. Ve své historii jedenkrát vyhrál československý ligový titul, konkrétně v ročníku 1977/1978. Založen byl v roce 1913 synem mlynáře Cyrilem Lacinou pod názvem SK Židenice. Byl historicky prvním moravským účastníkem (1933/34) i mistrem (1977/78) československé nejvyšší soutěže. Zlatou éru klub prožil v sedmdesátých letech, kdy Zbrojovka Brno získala svůj první a dosud jediný titul v historii. Poté, co na začátku devadesátých let 20. století skončila podpora ze strany podniku Zbrojovka Brno, se díky podnikateli Lubomíru Hrstkovi (bývalý prvoligový hokejista Komety Brno) stabilizovala finanční situace klubu, který se nato přejmenoval ze Zbrojovky na Boby Brno (podle Hrstkovy přezdívky). Klub skončil v sezóně 1994/95 na třetím místě a v období 1993–2000 stanovil stále trvající rekordy v návštěvnosti nejvyšší soutěže. Po uzavření stadionu Za Lužánkami se klub v říjnu 2001 přesunul na mnohem menší zrenovovaný Městský fotbalový stadion Srbská, bývalý stadion „Královopolské“ a „Morendy“ s kapacitou 12 550 diváků. Kromě jednoho druholigového ročníku zde hrával 1. ligu. Od přesunu si klub nejlépe vedl v sezonách 2006/07 (5. místo), 2007/08 (4. místo) a 2015/16 (6. místo). Sezóna 2017/18 přinesla brněnskému klubu opětovný sestup do druhé fotbalové ligy. Během ročníku 2019/20 vybojoval návrat do 1. ligy, ale po roce z ní opět spadl do ligy druhé. Během ročníku 2021/22 vybojoval návrat do 1. ligy. (cs)
- El FC Zbrojovka Brno és un club de futbol txec de la ciutat de Brno. (ca)
- نادي زبرويوفكا برنو لكرة القدم (بالتشيكية:FC Zbrojovka Brno) نادي كرة قدم تشيكي يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1913 . (ar)
- Η ΦΚ Ζμπρογιόβκα Μπρνο (FC Zbrojovka Brno) είναι ένας επαγγελματικός ποδοσφαιρικός σύλλογος που εδρεύει στην πόλη Μπρνο, της Νότιας Μοραβίας, στην Τσεχία και πήρε το όνομά της από τον Zbrojovka Brno, κατασκευαστή πυροβόλων όπλων. (el)
- Der FC Zbrojovka Brünn, tschechisch FC Zbrojovka Brno, ist ein tschechischer Fußballklub aus der mährischen Stadt Brünn. Der 1913 gegründete Verein wurde 1978 tschechoslowakischer Meister und erreichte 1993 das Endspiel des tschechischen Fußballpokals, das gegen Sparta Prag verloren wurde. Der Klub spielte bis zum Saisonende 2010/11 in der ersten tschechischen Fußballliga, welcher der Verein seit ihrer Gründung im Jahr 1993 ununterbrochen angehörte. Am Ende dieser Saison stand der Abstieg aus der höchsten Spielklasse fest. Seit der Saison 2012/13 spielte der Verein wieder in der ersten Liga, stieg in der Saison 2017/18 jedoch wieder ab. Der heutige Name des Klubs Zbrojovka reflektiert eine alte Tradition ohne Bezug zur gegenwärtigen Situation in der Unternehmenslandschaft Brünns. Er bedeutet „Waffenfabrik“ (siehe: Zbrojovka Brno). (de)
- FC Zbrojovka Brno is a professional football club based in the city of Brno, South Moravia, Czech Republic and named after Zbrojovka Brno, a firearms manufacturer. Founded in 1913 as SK Židenice, the club later became known as Zbrojovka Brno. Brno won the Czechoslovak First League in the 1977–78 season and finished as runners-up in 1979–80. (en)
- FC Zbrojovka Brno Txekiar Errepublikako futbol taldea da, Brno hirikoa. Txekoslovakiako Liga bat irabazi zuen 1978an. (eu)
- El Football Club Zbrojovka Brno es un club de fútbol checo de la ciudad de Brno. Fue fundado en 1913 como SK Židenice y juega en la Gambrinus liga, el torneo de fútbol más importante de la República Checa. El club se proclamó campeón de la Primera División de Checoslovaquia en la temporada 1977–78, que es su único título oficial hasta la fecha. (es)
- Le FC Zbrojovka Brno est un club de football tchèque basé à Brno. (fr)
- FCズブロヨフカ・ブルノ（FC Zbrojovka Brno）は、チェコのブルノをホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- FC 즈브로요프카 브르노(FC Zbrojovka Brno)는 체코의 축구 클럽으로, 브르노를 연고지로 한다. 2011-12 시즌에서 에 참가하고 있다. (ko)
- Zbrojovka Brno – czeski klub piłkarski mający swoją siedzibę w Brnie, na Morawach. (pl)
- FC Zbrojovka Brno, uit de tweede stad van Tsjechië, Brno, is een van de succesvollere clubs uit de Tsjechische voetbalgeschiedenis. De club werd in 1913 opgericht en speelt zijn wedstrijden in stadion Srbská. (nl)
- Il Football Club Zbrojovka Brno è una società calcistica ceca con sede nella città di Brno. Nella stagione 2021-2022 militerà in 2. liga, seconda divisione nel campionato ceco di calcio Insieme a Slavia Praga e Sparta Praga è fra le compagini calcistiche più popolari della nazione. I colori sociali della squadra sono il rosso ed il bianco. (it)
- O FC Zbrojovka Brno é uma equipe de futebol da cidade de Brno, na região da Morávia, na República Tcheca. Foi fundado em 1913 com o nome de SK Židenice. Suas cores são vermelho, branco e azul. Em 1962 se uniu com outro clube da cidade, o Rudá Hvezda Brno (em português: Estrela Vermelha de Brno). Disputa suas partidas no Městský fotbalový stadion Srbská, em Brno, que tem capacidade para 12.500 espectadores. A equipe compete atualmente na primeira divisão do Campeonato Tcheco, onde nunca obteve muito destaque. O principal título do clube foi o Campeonato Tchecoslovaco na temporada 1977/78. Também foi vice-campeão em 1979/80, ficando atrás do Baník Ostrava. Na Copa da Tchecoslováquia, o RH Brno foi campeão em 1960, quando venceu por 2 a 1 o Dynamo Praga (atual Slavia Praga). Ainda na época que disputava o campeonato amador da Tchecoslováquia como SK Zidenice, foi campeão em 1926. Sua melhor colocação nas principais competições européias foi as quartas de final na primeira edição da Recopa Européia em 1960/61, quando foi eliminado pelo Dínamo de Zagreb. Também chegou nas quartas de final na Copa da UEFA em duas oportunidades: 1963/64 e 1979/80. Nesta última foi eliminado pelo Eintracht Frankfurt, clube que viria a ser campeão. (pt)
- FC Zbrojovka Brno, grundad 1913, är en fotbollsklubb i Brno i Tjeckien. Klubben spelar säsongen 2020/2021 i den tjeckiska högstadivisionen, 1. česká fotbalová liga. Zbrojovka hade sin storhetstid i slutet av 1970-talet, då klubben nådde flera topplaceringar i den tjeckoslovakiska förstaligan. Klubbens hittills enda ligatitel vanns säsongen 1977/1978 med stjärnor som och i truppen, som också spelade i det tjeckoslovakiska landslaget. Men efter ligaguldet gick det snabbt utför, och bara fem år senare flyttades Zbrojovka ner till andradivisionen. Först 1989 var klubben tillbaka i högstadivisionen, och har därefter hållit sig kvar bortsett från enstaka säsonger i divisionen under. Klubbens största framgång i Europaspelet är en kvartsfinal i Uefacupen 1979/1980. Zbrojovka ställdes där mot blivande mästarna Eintracht Frankfurt som vann första mötet på hemmaplan med 4–1. I returen i Brno lyckades Zbrojovka besegra det tyska laget, men 3–2 räckte inte för att vinna dubbelmötet som slutade 6–4 till Frankfurt. (sv)
- «Збройовка» Брно (чеськ. Zbrojovka Brno) — професійний чеський футбольний клуб з міста Брно. Заснований 1913 року як СК Жиденіце (чеськ. Sportovní klub Židenice), клуб пізніше став відомий як Збройовка Брно (чеськ. Zbrojovka Brno) (uk)
- «Збро́ёвка» (чеш. Zbrojovka) — футбольный клуб из города Брно, выступающий в Первой Лиге, высшем по силе футбольном дивизионе Чехии. (ru)
- 布爾諾足球俱樂部（FC Zbrojovka Brno）是捷克的足球俱樂部。主場位於布爾諾。在 1977–78 賽季，球隊獲得過捷克足球甲級聯賽的錦標。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El FC Zbrojovka Brno és un club de futbol txec de la ciutat de Brno. (ca)
- نادي زبرويوفكا برنو لكرة القدم (بالتشيكية:FC Zbrojovka Brno) نادي كرة قدم تشيكي يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1913 . (ar)
- Η ΦΚ Ζμπρογιόβκα Μπρνο (FC Zbrojovka Brno) είναι ένας επαγγελματικός ποδοσφαιρικός σύλλογος που εδρεύει στην πόλη Μπρνο, της Νότιας Μοραβίας, στην Τσεχία και πήρε το όνομά της από τον Zbrojovka Brno, κατασκευαστή πυροβόλων όπλων. (el)
- FC Zbrojovka Brno is a professional football club based in the city of Brno, South Moravia, Czech Republic and named after Zbrojovka Brno, a firearms manufacturer. Founded in 1913 as SK Židenice, the club later became known as Zbrojovka Brno. Brno won the Czechoslovak First League in the 1977–78 season and finished as runners-up in 1979–80. (en)
- FC Zbrojovka Brno Txekiar Errepublikako futbol taldea da, Brno hirikoa. Txekoslovakiako Liga bat irabazi zuen 1978an. (eu)
- El Football Club Zbrojovka Brno es un club de fútbol checo de la ciudad de Brno. Fue fundado en 1913 como SK Židenice y juega en la Gambrinus liga, el torneo de fútbol más importante de la República Checa. El club se proclamó campeón de la Primera División de Checoslovaquia en la temporada 1977–78, que es su único título oficial hasta la fecha. (es)
- Le FC Zbrojovka Brno est un club de football tchèque basé à Brno. (fr)
- FCズブロヨフカ・ブルノ（FC Zbrojovka Brno）は、チェコのブルノをホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- FC 즈브로요프카 브르노(FC Zbrojovka Brno)는 체코의 축구 클럽으로, 브르노를 연고지로 한다. 2011-12 시즌에서 에 참가하고 있다. (ko)
- Zbrojovka Brno – czeski klub piłkarski mający swoją siedzibę w Brnie, na Morawach. (pl)
- FC Zbrojovka Brno, uit de tweede stad van Tsjechië, Brno, is een van de succesvollere clubs uit de Tsjechische voetbalgeschiedenis. De club werd in 1913 opgericht en speelt zijn wedstrijden in stadion Srbská. (nl)
- Il Football Club Zbrojovka Brno è una società calcistica ceca con sede nella città di Brno. Nella stagione 2021-2022 militerà in 2. liga, seconda divisione nel campionato ceco di calcio Insieme a Slavia Praga e Sparta Praga è fra le compagini calcistiche più popolari della nazione. I colori sociali della squadra sono il rosso ed il bianco. (it)
- «Збройовка» Брно (чеськ. Zbrojovka Brno) — професійний чеський футбольний клуб з міста Брно. Заснований 1913 року як СК Жиденіце (чеськ. Sportovní klub Židenice), клуб пізніше став відомий як Збройовка Брно (чеськ. Zbrojovka Brno) (uk)
- «Збро́ёвка» (чеш. Zbrojovka) — футбольный клуб из города Брно, выступающий в Первой Лиге, высшем по силе футбольном дивизионе Чехии. (ru)
- 布爾諾足球俱樂部（FC Zbrojovka Brno）是捷克的足球俱樂部。主場位於布爾諾。在 1977–78 賽季，球隊獲得過捷克足球甲級聯賽的錦標。 (zh)
- FC Zbrojovka Brno (celým názvem: Football Club Zbrojovka Brno, a.s.) je český profesionální fotbalový klub sídlící v největším moravském městě Brně. Tým hraje nejvyšší českou soutěž Fortuna:Ligu, své domácí zápasy sehrává na městském stadionu na Srbské ulici ve čtvrti Královo Pole. Klubové barvy jsou červená, bílá a modrá. Ve své historii jedenkrát vyhrál československý ligový titul, konkrétně v ročníku 1977/1978. (cs)
- Der FC Zbrojovka Brünn, tschechisch FC Zbrojovka Brno, ist ein tschechischer Fußballklub aus der mährischen Stadt Brünn. Der 1913 gegründete Verein wurde 1978 tschechoslowakischer Meister und erreichte 1993 das Endspiel des tschechischen Fußballpokals, das gegen Sparta Prag verloren wurde. Der Klub spielte bis zum Saisonende 2010/11 in der ersten tschechischen Fußballliga, welcher der Verein seit ihrer Gründung im Jahr 1993 ununterbrochen angehörte. Am Ende dieser Saison stand der Abstieg aus der höchsten Spielklasse fest. Seit der Saison 2012/13 spielte der Verein wieder in der ersten Liga, stieg in der Saison 2017/18 jedoch wieder ab. (de)
- O FC Zbrojovka Brno é uma equipe de futebol da cidade de Brno, na região da Morávia, na República Tcheca. Foi fundado em 1913 com o nome de SK Židenice. Suas cores são vermelho, branco e azul. Em 1962 se uniu com outro clube da cidade, o Rudá Hvezda Brno (em português: Estrela Vermelha de Brno). Disputa suas partidas no Městský fotbalový stadion Srbská, em Brno, que tem capacidade para 12.500 espectadores. Sua melhor colocação nas principais competições européias foi as quartas de final na primeira edição da Recopa Européia em 1960/61, quando foi eliminado pelo Dínamo de Zagreb. (pt)
- FC Zbrojovka Brno, grundad 1913, är en fotbollsklubb i Brno i Tjeckien. Klubben spelar säsongen 2020/2021 i den tjeckiska högstadivisionen, 1. česká fotbalová liga. Zbrojovka hade sin storhetstid i slutet av 1970-talet, då klubben nådde flera topplaceringar i den tjeckoslovakiska förstaligan. Klubbens hittills enda ligatitel vanns säsongen 1977/1978 med stjärnor som och i truppen, som också spelade i det tjeckoslovakiska landslaget. Men efter ligaguldet gick det snabbt utför, och bara fem år senare flyttades Zbrojovka ner till andradivisionen. Först 1989 var klubben tillbaka i högstadivisionen, och har därefter hållit sig kvar bortsett från enstaka säsonger i divisionen under. (sv)
|
