| dbo:abstract
|
- Žabka je název maloobchodní sítě prodejen, založené v roce 1998 v Polsku. V létě 2007 řetězec koupila společnost Penta Investments, která oznámila záměr expandovat i do České republiky. V únoru 2010 bylo v Čechách a na Moravě provozováno celkem 100 prodejen Žabka. V roce 2011 plánovala do tří let rozšíření na 250 prodejen po celém území ČR. V Polsku dnes[kdy?] společnost provozovala okolo 2000 prodejen a plánovala expandovat i na Slovensko. Jednotlivé obchody fungují na principu frenčízing, tzn. řídí je podobným způsobem nezávislí provozovatelé. V únoru 2010 koupila společnost Penta Investments společnost PR Market, která provozuje na severu Moravy a ve Slezsku obchody Koruna. Společnost tak podle zprávy z roku 2010 měla převzít 45 nových prodejen, kterým však měl zůstat jejich původní název. Ve spojení s Korunou společnost v únoru 2010 plánovala mít na konci roku 2010 v ČR až 200 obchodů. V prosinci 2010 řetězce Žabka koupila společnost Tesco, která však plánovala ponechat prodejnám jejich název. (cs)
- Żabka Polska SA ist ein polnisches Einzelhandelsunternehmen mit Sitz in Posen. Es betreibt unter dem Markennamen Żabka seit 1998 mittels lokalen Franchise-Partnern kleine bis mittelgroße Convenience-Shops in ganz Polen, die aus fünf regional verteilten Logistikzentren beliefert werden. Zum Sortiment der Filialen zählen vor allem Lebensmittel, Imbisswaren, Getränke, Presseartikel, Kosmetikprodukte und weitere Gegenstände des täglichen Bedarfs. Die Filialen haben täglich, auch an Wochenenden und Feiertagen, mindestens von 6 bis 23 Uhr oder durchgehend geöffnet. 2009 eröffnete das Einzelhandelsunternehmen unter der Marke Freshmarket größere Supermärkte. Diese wurden 2019 unter dem bekannteren Markennamen Żabka mit den bestehenden Convenience-Shops äußerlich vereint. Unter dem abgewandelten Namen Žabka ist das Einzelhandelsunternehmen seit 2010 auch in Tschechien vertreten. Seit 2017 gehört es zu CVC Capital Partners. (de)
- Η Żabka Polska (προφέρεται: [ˈʐapka], ελλ. απόδοση: Ζάπκα) είναι αλυσίδα παντοπωλείων στην Πολωνία. Υπάρχουν περισσότερα από 7.000 καταστήματα σε ολόκληρη την Πολωνία. Ορισμένα καταστήματα Żabka βρίσκονται στην Τσεχία. Ο λιανικός κύκλος εργασιών ήταν περίπου 650 εκατομμύρια ευρώ το 2010. Το 2007, η Żabka εξαγοράστηκε από την . Το Δεκέμβριο του 2010, η Penta πώλησε τις τσεχικές επιχειρήσεις των θυγατρικών της, Żabka και Koruna, στον βρετανικό γίγαντα λιανικού εμπορίου, Tesco plc. Η συναλλαγή έκλεισε τον Απρίλιο του 2011. Τον Φεβρουάριο του 2011, η Penta υπέγραψε συμφωνία για την πώληση των υπολοίπων πολωνικών επιχειρήσεων Żabka Polska, συμπεριλαμβανομένου του τύπου καταστήματος Freshmarket, στην . Τον Φεβρουάριο του 2017, η Mid Europa Partners έκλεισε συμφωνία για την πώληση της Żabka για μη ανακοινωθείσα αξία (αλλά εκτιμάται από τους αναλυτές μεταξύ 1 και 1,5 δισ. ευρώ) στην , που εδρεύει στο Λουξεμβούργο. Το 2018, υπήρχαν 5.300 καταστήματα, εκ των οποίων τα 500 στη Βαρσοβία. (el)
- Żabka Polska (Polish pronunciation: [ˈʐapka]; lit. "little frog") is a chain of convenience stores in Poland. There are around 9,000 stores across Poland, including at least 500 in Warsaw and over 340 in the Tricity area, as of June 2022. Some Żabka stores are located in the Czech Republic. The retail turnover was about €650 million in 2010. As of the 2022, Żabka has more than 15,5M clients. Żabka was founded by entrepreneur Mariusz Świtalski in 1998 and in the same year opened its first seven stores in Poznań and Swarzędz. By October 2005, Żabka had 1,700 stores throughout Poland. In 2007, Żabka was acquired by Penta Investments. In December 2010, Penta sold the Czech operations of Żabka and its Koruna subsidiary to UK retail giant Tesco plc. The deal was closed in April 2011. In February 2011, Penta signed an agreement to sell the remaining Polish operations Żabka Polska, including the Freshmarket store format, to Mid Europa Partners. In 2016, Żabka underwent a rebranding. In February 2017, Mid Europa Partners closed a deal to sell Żabka for an undisclosed value (but estimated by analysts between €1 billion and €1.5 billion) to the Luxembourg based CVC Capital Partners. In late 2022, Jaroslaw Kaczynski said that the Polish Law and Justice government might buy Żabka from CVC Capital Partners. (en)
- Żabka ([ʐɑbka]; Nederlands: Kikkertje) is een Pools-Tsjechische keten van kleine franchisewinkels. Klanten kunnen in deze winkels kleine dagelijkse boodschappen kopen. Het hoofdkantoor staat in Poznań, Polen. (nl)
- Żabka – sieć niewielkich sklepów spożywczych (typu convenience) działających w Polsce na zasadzie franczyzy, utworzona w 1998 roku. 8812 sklepów prowadzonych jest przez przeszło 7400 franczyzobiorców. Centrala spółki Żabka Polska sp. z o.o. prowadzącej sieć mieści się w Poznaniu. Sieć sklepów Żabka obsługiwana jest przez siedem centrów logistycznych, które zlokalizowane są w Plewiskach, Tychach, Nadarzynie, Pruszczu Gdańskim, Szałszy, Komornikach oraz Tyńcu Małym. (pl)
- ジャプカ（Żabka Polska sp. z o.o.）は、ポーランドに展開しているコンビニエンスストアである。 (ja)
- Жабка (пол. Żabka) — найбільша мережа невеликих продуктових магазинів біля дому, що діють у Польщі на основі франчайзингу. За кілька років діяльності компанія завоювала позицію лідера в цьому сегменті продажів на польському ринку. Материнська володіє понад 7 103 магазинами, якими керують понад 5 700 підрядників на основі франчайзингу під брендом «Żabka».. Штаб-квартира мережі знаходиться у Познані. Мережа магазинів «Żabka» обслуговується сімома логістичними центрами, які розташовані в Плевісці, Тихах, Надажині, Прущу-Гданському, Шалші, Коморниках та Тинцю Малому. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Żabka ([ʐɑbka]; Nederlands: Kikkertje) is een Pools-Tsjechische keten van kleine franchisewinkels. Klanten kunnen in deze winkels kleine dagelijkse boodschappen kopen. Het hoofdkantoor staat in Poznań, Polen. (nl)
- Żabka – sieć niewielkich sklepów spożywczych (typu convenience) działających w Polsce na zasadzie franczyzy, utworzona w 1998 roku. 8812 sklepów prowadzonych jest przez przeszło 7400 franczyzobiorców. Centrala spółki Żabka Polska sp. z o.o. prowadzącej sieć mieści się w Poznaniu. Sieć sklepów Żabka obsługiwana jest przez siedem centrów logistycznych, które zlokalizowane są w Plewiskach, Tychach, Nadarzynie, Pruszczu Gdańskim, Szałszy, Komornikach oraz Tyńcu Małym. (pl)
- ジャプカ（Żabka Polska sp. z o.o.）は、ポーランドに展開しているコンビニエンスストアである。 (ja)
- Жабка (пол. Żabka) — найбільша мережа невеликих продуктових магазинів біля дому, що діють у Польщі на основі франчайзингу. За кілька років діяльності компанія завоювала позицію лідера в цьому сегменті продажів на польському ринку. Материнська володіє понад 7 103 магазинами, якими керують понад 5 700 підрядників на основі франчайзингу під брендом «Żabka».. Штаб-квартира мережі знаходиться у Познані. Мережа магазинів «Żabka» обслуговується сімома логістичними центрами, які розташовані в Плевісці, Тихах, Надажині, Прущу-Гданському, Шалші, Коморниках та Тинцю Малому. (uk)
- Žabka je název maloobchodní sítě prodejen, založené v roce 1998 v Polsku. V létě 2007 řetězec koupila společnost Penta Investments, která oznámila záměr expandovat i do České republiky. V únoru 2010 bylo v Čechách a na Moravě provozováno celkem 100 prodejen Žabka. V roce 2011 plánovala do tří let rozšíření na 250 prodejen po celém území ČR. V Polsku dnes[kdy?] společnost provozovala okolo 2000 prodejen a plánovala expandovat i na Slovensko. Jednotlivé obchody fungují na principu frenčízing, tzn. řídí je podobným způsobem nezávislí provozovatelé. (cs)
- Η Żabka Polska (προφέρεται: [ˈʐapka], ελλ. απόδοση: Ζάπκα) είναι αλυσίδα παντοπωλείων στην Πολωνία. Υπάρχουν περισσότερα από 7.000 καταστήματα σε ολόκληρη την Πολωνία. Ορισμένα καταστήματα Żabka βρίσκονται στην Τσεχία. Ο λιανικός κύκλος εργασιών ήταν περίπου 650 εκατομμύρια ευρώ το 2010. (el)
- Żabka Polska SA ist ein polnisches Einzelhandelsunternehmen mit Sitz in Posen. Es betreibt unter dem Markennamen Żabka seit 1998 mittels lokalen Franchise-Partnern kleine bis mittelgroße Convenience-Shops in ganz Polen, die aus fünf regional verteilten Logistikzentren beliefert werden. Zum Sortiment der Filialen zählen vor allem Lebensmittel, Imbisswaren, Getränke, Presseartikel, Kosmetikprodukte und weitere Gegenstände des täglichen Bedarfs. Die Filialen haben täglich, auch an Wochenenden und Feiertagen, mindestens von 6 bis 23 Uhr oder durchgehend geöffnet. (de)
- Żabka Polska (Polish pronunciation: [ˈʐapka]; lit. "little frog") is a chain of convenience stores in Poland. There are around 9,000 stores across Poland, including at least 500 in Warsaw and over 340 in the Tricity area, as of June 2022. Some Żabka stores are located in the Czech Republic. The retail turnover was about €650 million in 2010. As of the 2022, Żabka has more than 15,5M clients. In late 2022, Jaroslaw Kaczynski said that the Polish Law and Justice government might buy Żabka from CVC Capital Partners. (en)
|
