| dbo:abstract
|
- Żółwin je vesnice v Polsku nacházející se v Mazovském vojvodství, v okrese Pruszków, v gmině Brwinów. V letech 1975-1998 vesnice náležela administrativně do Varšavského vojvodství. Vesnice Żółwin se nachází na východním okraji . Vesnice sousedí z obcemi: Owczarnia od západu, Podkowa Leśna od severu, od jihu s oblastmi gminy Nadarzyn a gminy . Za zmínku stojí, že Żółwin je jedním z třech starostenství (spolu s vesnicemi Owczarnia a Terenia), které nejsou územně spojené se zbylými částmi gminy Brwinów. Odděluje je město Podkowa Leśna, které náleží do . (cs)
- Żółwin (prononciation : [ˈʐuu̯vin]) est un village polonais de la gmina de Brwinów dans le powiat de Pruszków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Il se situe à environ 5 kilomètres au sud de Brwinów (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud-ouest de Pruszków (siège du powiat) et à 22 km au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne). Le village compte approximativement une population de 1 325 habitants en 2012. (fr)
- Żółwin [ˈʐuu̯vin] is a village in the administrative district of Gmina Brwinów, within Pruszków County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) south of Brwinów, 9 km (6 mi) south-west of Pruszków, and 22 km (14 mi) south-west of Warsaw. The village has a population of 1325. (en)
- Żółwin – wieś w Polsce, położona w województwie mazowieckim, w powiecie pruszkowskim, w gminie Brwinów. W latach 1975–1998 wieś należała administracyjnie do województwa warszawskiego. Wieś szlachecka Żółwinie położona była w drugiej połowie XVI wieku w powiecie błońskim ziemi warszawskiej województwa mazowieckiego. Wieś Żółwin położona jest na skraju Lasów Młochowskich od strony wschodniej. Sąsiaduje z miejscowościami takimi jak: Owczarnia od zachodu, Podkowa Leśna od północy, od południa zaś z terenami gmin Nadarzyn i Grodzisk Mazowiecki. Jest jednym z trzech sołectw (wraz z Owczarnią i Terenią), które nie są terytorialnie powiązane z pozostałą częścią gminy Brwinów. Oddziela je miasto Podkowa Leśna, należące do powiatu grodziskiego. (pl)
- Жулвін (пол. Żółwin) — село в Польщі, у гміні Брвінув Прушковського повіту Мазовецького воєводства.Населення — 1363 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Варшавського воєводства. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 1325 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1718 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageSkyline
|
- ZÓŁWIN k.Podkowy L. ul.Nadarzyńska 02.jpg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.10666666666667 20.734444444444446
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Żółwin je vesnice v Polsku nacházející se v Mazovském vojvodství, v okrese Pruszków, v gmině Brwinów. V letech 1975-1998 vesnice náležela administrativně do Varšavského vojvodství. Vesnice Żółwin se nachází na východním okraji . Vesnice sousedí z obcemi: Owczarnia od západu, Podkowa Leśna od severu, od jihu s oblastmi gminy Nadarzyn a gminy . Za zmínku stojí, že Żółwin je jedním z třech starostenství (spolu s vesnicemi Owczarnia a Terenia), které nejsou územně spojené se zbylými částmi gminy Brwinów. Odděluje je město Podkowa Leśna, které náleží do . (cs)
- Żółwin (prononciation : [ˈʐuu̯vin]) est un village polonais de la gmina de Brwinów dans le powiat de Pruszków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Il se situe à environ 5 kilomètres au sud de Brwinów (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud-ouest de Pruszków (siège du powiat) et à 22 km au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne). Le village compte approximativement une population de 1 325 habitants en 2012. (fr)
- Żółwin [ˈʐuu̯vin] is a village in the administrative district of Gmina Brwinów, within Pruszków County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) south of Brwinów, 9 km (6 mi) south-west of Pruszków, and 22 km (14 mi) south-west of Warsaw. The village has a population of 1325. (en)
- Жулвін (пол. Żółwin) — село в Польщі, у гміні Брвінув Прушковського повіту Мазовецького воєводства.Населення — 1363 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Варшавського воєводства. (uk)
- Żółwin – wieś w Polsce, położona w województwie mazowieckim, w powiecie pruszkowskim, w gminie Brwinów. W latach 1975–1998 wieś należała administracyjnie do województwa warszawskiego. Wieś szlachecka Żółwinie położona była w drugiej połowie XVI wieku w powiecie błońskim ziemi warszawskiej województwa mazowieckiego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Żółwin (Mazovské vojvodství) (cs)
- Żółwin (Mazovie) (fr)
- Żółwin (województwo mazowieckie) (pl)
- Żółwin, Masovian Voivodeship (en)
- Жулвін (Мазовецьке воєводство) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.734443664551 52.106666564941)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
