| dbo:abstract
|
- Ł–l merger (Polish: bylaczenie) is a phonological change in northeastern dialects of the Kashubian language, a merger of Ł into L. The Polish-language term is derived from the pronunciation of the words "béł", "bëła" (Polish: "był", "była", English: "was") as "bél", "bëla". The corresponding group of dialects is called gwary bylackie. The merger is attributed to the historical language contact with Low German being more intensive than with Polish compared to other Kashubian dialects. (en)
- Bylaczenie – zjawisko fonetyczne dialektu północnokaszubskiego, polegające na stwardnieniu spółgłoski [w] ⟨ł⟩ w [l] ⟨l⟩. Występuje ono w gwarach bylackich – puckiej, chałupskiej i oksywskiej, a także częściowo w słowińskiej, co tłumaczono wpływem języka niemieckiego. (pl)
- Былаче́ние (кашубск. bëlaczenié, польск. bylaczenie) — фонетическое явление в кашубском языке, распространённое в говорах Севернокашубского диалекта и отсутствующее в литературном языке кашубов. Былачение заключается в переходе звука ł в l. Общекашубские béł, bëła, или польские był, była,произносятся как bél, bëla (произношение l на месте ṷ в этих словах дало название всему языковому явлению). (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1254 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ł–l merger (Polish: bylaczenie) is a phonological change in northeastern dialects of the Kashubian language, a merger of Ł into L. The Polish-language term is derived from the pronunciation of the words "béł", "bëła" (Polish: "był", "była", English: "was") as "bél", "bëla". The corresponding group of dialects is called gwary bylackie. The merger is attributed to the historical language contact with Low German being more intensive than with Polish compared to other Kashubian dialects. (en)
- Bylaczenie – zjawisko fonetyczne dialektu północnokaszubskiego, polegające na stwardnieniu spółgłoski [w] ⟨ł⟩ w [l] ⟨l⟩. Występuje ono w gwarach bylackich – puckiej, chałupskiej i oksywskiej, a także częściowo w słowińskiej, co tłumaczono wpływem języka niemieckiego. (pl)
- Былаче́ние (кашубск. bëlaczenié, польск. bylaczenie) — фонетическое явление в кашубском языке, распространённое в говорах Севернокашубского диалекта и отсутствующее в литературном языке кашубов. Былачение заключается в переходе звука ł в l. Общекашубские béł, bëła, или польские był, była,произносятся как bél, bëla (произношение l на месте ṷ в этих словах дало название всему языковому явлению). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Bylaczenie (pl)
- Былачение (ru)
- Ł–l merger (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
