| dbo:abstract
|
- Émile Gallé (Nancy, 4 de maig de 1846 - 23 de setembre de 1904), fou un industrial, mestre , ebenista i ceramista francès. Va ser fundador i primer president de l' el 1901. Crescut implicat en l'art i el comerç, és una de les figures més remarcables de les arts aplicades de la seva època i un dels pioners de l'Art Nouveau. Va ser també un precursor en matèria de genètica i d'evolució genètica del món vegetal, els seus treballs desconeguts del gran públic són d'una gran idoneïtat, ja que precedeixen els de Mendel i anuncien, per tant, les grans línies. A la porta del seu taller de Nancy es podia llegir el lema: «La meva arrel és al fons dels boscos». La cita completa era: «Les nostres arrels són al fons dels boscos, entre escumes, entorn de les fonts». (ca)
- Émile Gallé (8. května 1846, Nancy – 23. září 1904, Nancy) byl francouzský sklářský výtvarník, světový představitel secese. V roce 1874 v Nancy založil vlastní dílnu, v níž vyráběl kromě nábytku rovněž keramiku a sklo. Své sklářské výrobky zdobil různobarevným sklem, ve kterém vytvářel květinové vzory. (cs)
- Émile Gallé (* 4. Mai 1846 in Nancy; † 23. September 1904 in Nancy) war ein französischer Kunsthandwerker, welcher besonders durch den Entwurf von Keramik, Glas und Möbeln im Stil des Historismus bzw. des Jugendstils bekannt geworden ist. Er gilt als bekanntester Vertreter des französischen Jugendstils (Art Nouveau) auf kunstgewerblichem Gebiet. (de)
- Émile Gallé (Nancy, 1846ko maiatzaren 4a - ibidem, 1904ko irailaren 23a) frantziar artista eta diseinatzailea izan zen. Aita kristal eta zeramika merkataria zen eta Émilek hamasei urte zituenetik familiaren negozioan lan egin zuen. Aisialdian botanika ikasi zuen eta landareak bildu zituen. 1862tik 1866ra Weimarren filosofia, botanika, eskultura eta marrazketa ikasketak jarraitu zituen. Gero, kristalezko fabrika batean lan egin zuen Meisenthalen. Frantzia-Prusia gerran borrokatu ondoren, Nancyra itzuli zen eta kristalezko tailer bat ireki zuen fabrika familiarraren barruan. 1873an negozioaren zuzendaritzaz arduratu zen eta arrakastaz hedatzea lortu zuen. Art Nouveau mugimenduaren berritzaileetako bat izan zen, kristal eta altzarien diseinuarekin. Diseinuetan landareak, loreak, intsektuak eta animaliak erabiltzeagatik bereizi zen. 1901ean sortu zuen. (eu)
- Émile Gallé (Nancy, 8 de mayo de 1846 – Nancy, 23 de septiembre de 1904) fue un artista francés que trabajó el cristal y es considerado como uno de los principales representantes del movimiento Art Nouveau francés. Gallé era hijo de un fabricante de cerámica y muebles. Estudio filosofía, botánica y dibujo durante su juventud. Posteriormente aprendería la vidriería en Meisenthal, trabajando posteriormente en la fábrica de su padre en Nancy tras la Guerra franco-prusiana.En sus trabajos iniciales usaría un cristal limpio adornado con esmaltes, pero pronto tornaría hacia un original estilo mediante el uso del cristal pesado y opaco tallado o grabado al agua fuerte con motivos florales. Su carrera despegaría a partir de que su trabajo recibiera excelentes críticas en la Exposición de París de 1878. Fue junto a Antonin Daum el creador del movimiento conocido como École de Nancy, (Escuela de Nancy) En la siguiente década Gallé mostraría exitosamente sus creaciones en la Exposición Universal de París (1889), alcanzando fama internacional. Su estilo, que enfatizaba en los adornos naturalistas y florales, estaba a la vanguardia del movimiento Art Nouveau que emergía por aquel entonces.Continuaría incorporando técnicas experimentales en su trabajo, como el uso de burbujas de aire o láminas de metal, y también revitalizó la industria del vidrio, creando un taller propio para producir en masas diseños propios y de otros artistas. Su fábrica emplearía a 300 trabajadores y artesanos, entre los que se encontraba al notable vidriero , y estaría en funcionamiento hasta 1913. También se dedicó al diseño de muebles, con pesados dibujos derivados del arte Rococó, y escribió un libro titulado Écrits pour l'art 1884-89 (Escritos sobre el arte 1884-89), que sería publicado a título póstumo en 1908. Émile Gallé fue un humanista convencido involucrado en la creación de escuelas para la clase trabajadora (l’Université populaire de Nancy). Fue tesorero en Nancy de la Ligue Française pour la Défense des Droits de l’Homme y en 1898, con gran riesgo para su negocio, fue uno de los primeros en involucrarse activamente en la defensa de Alfred Dreyfus. Así mismo, condenó públicamente el genocidio armenio, defendió a los judíos rumanos y como protestante, alzó la voz en defensa de los católicos irlandeses contra Gran Bretaña, apoyando a , uno de los líderes de la revuelta irlandesa. (es)
- Émile Gallé né à Nancy le 4 mai 1846 et mort dans la même ville le 23 septembre 1904 est un industriel, maître verrier, ébéniste et céramiste français. Il est fondateur et premier président de l’École de Nancy en 1901. Enfant de l'art et du commerce, il est l'une des figures les plus marquantes des arts appliqués de son époque et l'un des pionniers de l'Art nouveau. C'est également un précurseur en matière de génétique et d'évolution concernant le monde végétal, ses travaux méconnus du grand public sont pourtant d'une grande pertinence puisqu'ils précèdent ceux de Gregor Mendel et en annoncent les grandes lignes. À la porte de son atelier de Nancy, on pouvait lire cette devise : « Ma racine est au fond des bois. » La citation complète est la suivante : « Nos racines sont au fond des bois, parmi les mousses, autour des sources. » (fr)
- Émile Gallé (8 Mei 1846 – 23 September 1904) adalah seorang seniman dan desainer Prancis yang bekerja di kaca, dan dianggap sebagai salah satu inovator utama dalam gerakan Art Nouveau Prancis. Dia terkenal karena desainnya seni kaca Art Nouveau dan furnitur Art Nouveau, dan merupakan pendiri atau Sekolah Nancy, sebuah gerakan desain di kota Nancy, Prancis. (in)
- Émile Gallé (Nancy, 4 maggio 1846 – 1904) è stato un vetraio e decoratore francese, nato da una famiglia di commercianti di cristalli. (it)
- シャルル・マルタン・エミール・ガレ（仏: Charles Martin Émile Gallé、1846年5月4日 - 1904年9月23日）は、アール・ヌーヴォーを代表するフランスのガラス工芸家、陶器・家具のデザイナー、アートディレクター、企業経営者。 (ja)
- Émile Gallé (8 May 1846 in Nancy – 23 September 1904 in Nancy) was a French artist and designer who worked in glass, and is considered to be one of the major innovators in the French Art Nouveau movement. He was noted for his designs of Art Nouveau glass art and Art Nouveau furniture, and was a founder of the École de Nancy or Nancy School, a movement of design in the city of Nancy, France. (en)
- Émile Gallé (ur. 4 maja 1846, zm. 23 września 1904 w Nancy) – francuski projektant tworzący głównie projekty dzieł ze szkła (np. wazony), projekty mebli oraz biżuterii w stylu secesji, inicjator i główny przedstawiciel szkoły z Nancy. (pl)
- Émile Gallé (Nancy, 4 mei 1846 – aldaar, 23 september 1904) was een Franse glasmaker en meubelontwerper die zijn thuisbasis had in zijn geboorteplaats. Zijn favoriete motief, dat hij dan ook veel gebruikte in zijn werk, was de plant. Ook kwamen er veel insectenmotieven in voor. Het glas is één- of veelkleurig gedecoreerd met sierlijke natuurmotieven. Gallé maakte gebruik van verschillende technieken:
* kleurloos kristalglas met emailschildering;
* verrerie parlante, glazen met dekkend geschilderde decoraties die een stemming symboliseren geïnspireerd door de poëzie;
* opaak, halfdoorzichtig glas met dekkend geschilderde decoraties;
* marqueterie de verre, inlegwerk van glas-in-glas;
* opgelegd glas met tussen twee lagen een door een etsprocedé aangebrachte voorstelling;
* opgelegd glas in een grovere uitgave, met sjablonen gemaakt. Gallé paste de opgelegde-glasmethode ook veel toe in lampen. Gallé stierf in 1904 aan leukemie. Het champagnehuis Perrier-Jouët gebruikt nog steeds de door Émile Gallé ontworpen flessen. Emile Gallé nam de fabriek van zijn vader Charles over in 1877.Hij installeerde ovens en gebruikte flora en fauna in zijn werk. Hij engageerde topvaklui om zijn werk uit te voeren.Zijn vazen waren destijds ook zeer duur. De gegoede burgerij vond een Gallé-vaas chic staan in hun interieur. In 1884, 1889 en 1902 nam hij deel aan grote tentoonstellingen in Parijs en Turijn. Werken die op deze tentoonstellingen in de prijzen vielen halen nu astronomische bedragen bij verzamelaars.250 000 euro is geen uitzondering. Na zijn dood in 1904 nam zijn vrouw Henriette Grimm de fabriek over. Dankzij de vele kunstenaar-vaklui bleef het glaswerk op topniveau.Meer en meer werden huizen voorzien van elektriciteit. De fabriek maakte met succes de bekende paddenstoellampen.In 1914 overlijdt Mevrouw Grim. Emile Gallé had 4 dochters met haar. De schoonzoon Paul Pedrizet neemt de fabriek in handen.Onder zijn leiding worden de fameuze blow-outvazen ontworpen. De olifanten-, pruimen- en rododendronvazen zijn er een voorbeeld van. (nl)
- Émile Gallé, född 8 maj 1846 i Nancy, död 23 september 1904 i Nancy, var en fransk glaskonstnär som gestaltade stilen jugend under slutet av 1890-talet och framåt. (sv)
- Эмиль Галле (фр. Emil Gallé; 4 мая 1846, Нанси — 23 сентября 1904, там же) — выдающийся французский художник стиля ар-нуво (фр. art nouveau), реформатор художественного стеклоделия, живописец, рисовальщик, керамист, проектировщик мебели и мастер оформления интерьера, ботаник и садовод, поэт-символист и теоретик искусства. (ru)
- Еміль Галле (фр. Émile Gallé; 4 травня, 1846 — 23 вересня, 1904) — уславлений французький технолог і майстер по склу, мебляр, підприємець, ботанік 19 ст. (uk)
- 埃米尔·加莱（Émile Gallé，1846年5月8日－1904年9月23日），法國新艺术运动的艺术家之一。 他出生于法国南希一个手工艺者家庭。高中毕业之后，他在德国攻读了哲学，动物学，植物学和矿物学，并学会了对于玻璃和木材的加工方法。1874年他继承了父亲的手工作坊，1883年把其扩大成生产瓷器，玻璃制品和木制品的车间。1885年他在柏林的工艺品博物馆研究了著名的中国玻璃艺术的馆藏品。1901年，他与，René Lalique（請求來源）和Gabriel Argy-Rousseau一起创立了南希学派，并担任了第一任主席。 他的作品以玻璃為主，有《黎明和黄昏》、《床》等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Émile Gallé (Nancy, 4 de maig de 1846 - 23 de setembre de 1904), fou un industrial, mestre , ebenista i ceramista francès. Va ser fundador i primer president de l' el 1901. Crescut implicat en l'art i el comerç, és una de les figures més remarcables de les arts aplicades de la seva època i un dels pioners de l'Art Nouveau. Va ser també un precursor en matèria de genètica i d'evolució genètica del món vegetal, els seus treballs desconeguts del gran públic són d'una gran idoneïtat, ja que precedeixen els de Mendel i anuncien, per tant, les grans línies. A la porta del seu taller de Nancy es podia llegir el lema: «La meva arrel és al fons dels boscos». La cita completa era: «Les nostres arrels són al fons dels boscos, entre escumes, entorn de les fonts». (ca)
- Émile Gallé (8. května 1846, Nancy – 23. září 1904, Nancy) byl francouzský sklářský výtvarník, světový představitel secese. V roce 1874 v Nancy založil vlastní dílnu, v níž vyráběl kromě nábytku rovněž keramiku a sklo. Své sklářské výrobky zdobil různobarevným sklem, ve kterém vytvářel květinové vzory. (cs)
- Émile Gallé (* 4. Mai 1846 in Nancy; † 23. September 1904 in Nancy) war ein französischer Kunsthandwerker, welcher besonders durch den Entwurf von Keramik, Glas und Möbeln im Stil des Historismus bzw. des Jugendstils bekannt geworden ist. Er gilt als bekanntester Vertreter des französischen Jugendstils (Art Nouveau) auf kunstgewerblichem Gebiet. (de)
- Émile Gallé (8 Mei 1846 – 23 September 1904) adalah seorang seniman dan desainer Prancis yang bekerja di kaca, dan dianggap sebagai salah satu inovator utama dalam gerakan Art Nouveau Prancis. Dia terkenal karena desainnya seni kaca Art Nouveau dan furnitur Art Nouveau, dan merupakan pendiri atau Sekolah Nancy, sebuah gerakan desain di kota Nancy, Prancis. (in)
- Émile Gallé (Nancy, 4 maggio 1846 – 1904) è stato un vetraio e decoratore francese, nato da una famiglia di commercianti di cristalli. (it)
- シャルル・マルタン・エミール・ガレ（仏: Charles Martin Émile Gallé、1846年5月4日 - 1904年9月23日）は、アール・ヌーヴォーを代表するフランスのガラス工芸家、陶器・家具のデザイナー、アートディレクター、企業経営者。 (ja)
- Émile Gallé (8 May 1846 in Nancy – 23 September 1904 in Nancy) was a French artist and designer who worked in glass, and is considered to be one of the major innovators in the French Art Nouveau movement. He was noted for his designs of Art Nouveau glass art and Art Nouveau furniture, and was a founder of the École de Nancy or Nancy School, a movement of design in the city of Nancy, France. (en)
- Émile Gallé (ur. 4 maja 1846, zm. 23 września 1904 w Nancy) – francuski projektant tworzący głównie projekty dzieł ze szkła (np. wazony), projekty mebli oraz biżuterii w stylu secesji, inicjator i główny przedstawiciel szkoły z Nancy. (pl)
- Émile Gallé, född 8 maj 1846 i Nancy, död 23 september 1904 i Nancy, var en fransk glaskonstnär som gestaltade stilen jugend under slutet av 1890-talet och framåt. (sv)
- Эмиль Галле (фр. Emil Gallé; 4 мая 1846, Нанси — 23 сентября 1904, там же) — выдающийся французский художник стиля ар-нуво (фр. art nouveau), реформатор художественного стеклоделия, живописец, рисовальщик, керамист, проектировщик мебели и мастер оформления интерьера, ботаник и садовод, поэт-символист и теоретик искусства. (ru)
- Еміль Галле (фр. Émile Gallé; 4 травня, 1846 — 23 вересня, 1904) — уславлений французький технолог і майстер по склу, мебляр, підприємець, ботанік 19 ст. (uk)
- 埃米尔·加莱（Émile Gallé，1846年5月8日－1904年9月23日），法國新艺术运动的艺术家之一。 他出生于法国南希一个手工艺者家庭。高中毕业之后，他在德国攻读了哲学，动物学，植物学和矿物学，并学会了对于玻璃和木材的加工方法。1874年他继承了父亲的手工作坊，1883年把其扩大成生产瓷器，玻璃制品和木制品的车间。1885年他在柏林的工艺品博物馆研究了著名的中国玻璃艺术的馆藏品。1901年，他与，René Lalique（請求來源）和Gabriel Argy-Rousseau一起创立了南希学派，并担任了第一任主席。 他的作品以玻璃為主，有《黎明和黄昏》、《床》等。 (zh)
- Émile Gallé (Nancy, 8 de mayo de 1846 – Nancy, 23 de septiembre de 1904) fue un artista francés que trabajó el cristal y es considerado como uno de los principales representantes del movimiento Art Nouveau francés. Fue junto a Antonin Daum el creador del movimiento conocido como École de Nancy, (Escuela de Nancy) También se dedicó al diseño de muebles, con pesados dibujos derivados del arte Rococó, y escribió un libro titulado Écrits pour l'art 1884-89 (Escritos sobre el arte 1884-89), que sería publicado a título póstumo en 1908. (es)
- Émile Gallé (Nancy, 1846ko maiatzaren 4a - ibidem, 1904ko irailaren 23a) frantziar artista eta diseinatzailea izan zen. Aita kristal eta zeramika merkataria zen eta Émilek hamasei urte zituenetik familiaren negozioan lan egin zuen. Aisialdian botanika ikasi zuen eta landareak bildu zituen. 1862tik 1866ra Weimarren filosofia, botanika, eskultura eta marrazketa ikasketak jarraitu zituen. Gero, kristalezko fabrika batean lan egin zuen Meisenthalen. (eu)
- Émile Gallé né à Nancy le 4 mai 1846 et mort dans la même ville le 23 septembre 1904 est un industriel, maître verrier, ébéniste et céramiste français. Il est fondateur et premier président de l’École de Nancy en 1901. (fr)
- Émile Gallé (Nancy, 4 mei 1846 – aldaar, 23 september 1904) was een Franse glasmaker en meubelontwerper die zijn thuisbasis had in zijn geboorteplaats. Zijn favoriete motief, dat hij dan ook veel gebruikte in zijn werk, was de plant. Ook kwamen er veel insectenmotieven in voor. Het glas is één- of veelkleurig gedecoreerd met sierlijke natuurmotieven. Gallé maakte gebruik van verschillende technieken: Gallé paste de opgelegde-glasmethode ook veel toe in lampen. Gallé stierf in 1904 aan leukemie. Het champagnehuis Perrier-Jouët gebruikt nog steeds de door Émile Gallé ontworpen flessen. (nl)
|
,_1884–89_(CH_18634943).jpg){kind=link}
_Cabinet_MET_DP237552.jpg){kind=link}
_(5466552530).jpg){kind=link}
_(7979231788).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(7931400480).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_e_seconda_versione_(1901)_02.jpg){kind=link}
