| dbpprop:abstract
|
- The Zugspitze is the highest mountain in Germany. It is located at the Austrian border in the town of Grainau of the district of Garmisch-Partenkirchen, Bavaria. On the Austrian side is the town of Ehrwald in the district of Reutte, Tyrol. There is a cog railway leading from the tourist resort of Garmisch-Partenkirchen to the peak. There are also two cable cars that go to the peak from the base: one ascends from the German side of the mountain at the lake Eibsee, and the other ascends from Austria near Ehrwald. The peak is regularly crowded with tourists. For those wishing to reach the summit under their own power, various hiking and ski trails can also be followed to the top. Hiking to the top from the base takes between one and two days. Food and lodging is available on some trails. In winter the Zugspitze is a popular skiing and snowboarding destination, with several slopes on both sides. The Zugspitzplatt is the highest ski resort of Germany and thus has enough snow all winter. The border between Germany and Austria goes right through the mountain. There used to be a border checkpoint at the summit. But since Germany and Austria are now both part of the Schengen zone, the border crossing is no longer staffed. The Zugspitze belongs to the Wetterstein range in the northern Kalkalpen. It gets its name from the many avalanche passages on its steep north slopes. At the Zugspitze's summit is the Münchner Haus, an Alpenvereinshütte, a facility built by the Deutscher Alpenverein. For more than a hundred years now, the summit has also had a weather station, which nowadays also gathers data for the Global Atmosphere Watch. Shortly after WW II the US military took over the Schneefernerhaus (as the hotel at the top was then called) for the exclusive use of US military and civilian employees. Room rates, including meals, were US$1/day. Ski lessons were available, taught by Austrians and Germans, at a cost of USD$ 0.25 (25 cents) per hour. The first recorded ascent to the summit was accomplished by a team of land surveyors on 27 August 1820. The team was led by Lieutenant Josef Naus, who was accompanied by two men named Maier and G. Deutschl. However, local people had conquered the peak over 50 years earlier, according to a 1770 map discovered by the Alpenverein . On 7 January 1882 the first successful winter assault on the Zugspitze was accomplished by F. Kilger, H. and J. Zametzer and H. Schwaiger. Climbing up the Zugspitze can involve several routes. The difference in elevation between Garmisch-Partenkirchen and the summit is 2 200 m, making the climb a challenge even for trained mountaineers. On the German side, from Garmisch-Partenkirchen, climbers go either through the Höllental ("Valley of Hell") or the Reintal. The way through the Reintal is the easiest, but also the longest and takes 8 to 10 hours. This path goes through the Partnachklamm, a scenic gorge, then through the Reintal up to the Zugspitzplatt, a barren plateau. from there up to the summit. Climbers can stay for the night at two alpine huts, the "Reintalangerhütte" or the "Knorrhütte". The more popular, but harder route is through the Höllental. It starts at Hammersbach near Garmisch, goes through the Höllentalklamm, a similar gorge up to the "Höllentalangerhütte", where one can take a meal or stay for the night. It then crosses the Höllentalferner, the remnants of a small glacier. After that it traverses a wall with the help of iron ladders and steps. Via ferrata equipment is recommended for that part. Over the Irmerscharte (a gap) it reaches the summit. This path should take 7 to 8 hours. From the Austrian village of Ehrwald, there are also two variants. One goes straight through the Western Flank, which is the shortest route overall, but rather hard. It includes a via ferrata, and there is a hut called "Wiener Neustädter Hütte" by the Austrian Alpine Club. An easier path leads via the Ehrwalder Alm, across a small pass called "Gatterl", joining the Reintal path at the Knorrhütte. The Zugspitze's exact height was a matter of debate for quite a while. Given figures ranged from 2 960 m to 2 970 m, but it is now generally accepted that the peak is 2 962 m above sea level as a result of a survey carried out by the Bavarian land survey office. The lounge at the new café is named "2962" for this reason.
- Die Zugspitze ist mit 2.962 m über Normalhöhennull der höchste Berg Deutschlands und des Wettersteingebirges. Sie liegt südlich der Kreisstadt Garmisch-Partenkirchen und über ihren Gipfel verläuft die Grenze zwischen Deutschland und Österreich. Der Sockel des Berges besteht aus Muschelkalk, der obere Bereich aus Wettersteinkalk. Südlich des Berges schließt sich das Zugspitzplatt an, eine Karst-Hochfläche mit zahlreichen Höhlen. An den Flanken der Zugspitze befinden sich drei Gletscher, darunter die beiden größten Deutschlands: der Nördliche Schneeferner mit 30,7 Hektar und der Höllentalferner mit 24,7 Hektar; außerdem der Südliche Schneeferner mit 8,4 Hektar. Erstmals bestiegen wurde die Zugspitze am 27. August 1820 von Josef Naus, seinem Messgehilfen Maier und dem Bergführer Johann Georg Tauschl. Heute gibt es drei Normalwege auf den Gipfel: Von Nordosten aus dem Höllental, von Südosten aus dem Reintal und von Westen über das Österreichische Schneekar. Mit dem Jubiläumsgrat, der Zugspitze, Hochblassen und Alpspitze verbindet, führt eine der bekanntesten Gratrouten der Ostalpen auf die Zugspitze. Für Bergsteiger gibt es in der unmittelbaren Umgebung zahlreiche Unterkünfte. Direkt an der Zugspitze befinden sich das Münchner Haus auf dem Westgipfel und die Wiener-Neustädter-Hütte in der Westflanke. Auf den Zugspitzgipfel führen drei Seilbahnen. Die erste, die Tiroler Zugspitzbahn wurde 1926 gebaut und endete auf einem Grat unterhalb des Gipfels, bevor die Endstation 1991 auf den Gipfel verlegt wurde. Eine Zahnradbahn führt durch das Innere der Nordflanke und endet auf dem Zugspitzplatt, von wo eine weitere Seilbahn zum Gipfel hinauf führt. Mit der Bayerischen Zugspitzbahn und der Eibseeseilbahn, der dritten Luftseilbahn, gelangen jährlich durchschnittlich 500.000 Menschen auf den Gipfel. Im Winter bedienen neun Skilifte ein Skigebiet auf dem Zugspitzplatt. In der 1900 eingeweihten meteorologischen Station und der Forschungsstation Schneefernerhaus werden hauptsächlich Klimaforschungen betrieben.
- El Zugspitze és la muntanya més alta d'Alemanya. Està situada just a la frontera amb Àustria, al districte de Garmisch-Partenkirchen, a Baviera. Hi ha dos telefèrics que porten fins a un enclavament turístic prop del cim de la muntanya. Un procedeix del costat alemany de la muntanya, i l'altre, del costat austriac. La muntanya sol estar massificada pels turistes.
- Zugspitze je s výškou 2962 metrů nejvyšší horou Německa. Vrchol leží v alpském masivu Wetterstein a je hraniční horou mezi Německem a Rakouskem.
- El Zugspitze es con 2.962 msnm la montaña más alta de Alemania. Pertenece a los Alpes Calizos del Norte, y a la Wettersteingebirge. El Zugspitze marca la frontera entre Alemania y Austria. Está localizada en la región Grainau, distrito Garmisch-Partenkirchen en el Estado libre de Baviera. En el lado austríaco se localiza en la villa Ehrwald, distrito Reutte en el estado del Tirol. Hay un tren llamado Bayerische Zugspitzbahn que lleva a los turistas desde Garmisch-Partenkirchen hasta el pico de la montaña, también hay un teleférico que va desde la base de la montaña hasta la punta. Del lado austríaco es posible asecender con el Tiroler Zugspitzbahn.
- Zugspitze on Saksan korkein vuori yltäen 2 962 metrin korkeuteen. Se sijaitsee Saksan ja Itävallan raja-alueella, Garmisch-Partenkirchenin piirikunnassa, Baijerin osavaltiossa. G. Deutschl, Maier sekä J. Naus tekivät ensimmäisen rekisteröidyn nousun vuoren huipulle 27. lokakuuta vuonna 1820.
- La Zugspitze est un sommet situé dans la chaîne des Alpes, dans le massif du Wetterstein, dans les Alpes bavaroises. C'est le point culminant de l'Allemagne, avec 2 962 mètres d'altitude. La Zugspitze se situe exactement sur la frontière autrichienne mais le point culminant est en Allemagne. Elle fait partie du district de Garmisch-Partenkirchen. La Zugspitze est située dans une région de sports d'hiver et dispose d’un petit glacier, le Schneeferner, qui s’est rétréci pendant les dernières années à cause du réchauffement climatique. Site hautement touristique, ce sommet est notamment accessible par le chemin de fer de la Zugspitze et par des téléphériques, tant du côté allemand que du côté autrichien. Les températures moyennes se montent à -11,2 °C en janvier et 2,0 °C en juillet. La couverture de neige atteint en moyenne 385 cm en mars.
- Fájl:Wetterstein. png A Wetterstein-hegység fekvése Fájl:Zugspitzmassiv von Westen aus. jpg A Zugspitze nyugatról Fájl:Zugspitzgipfel2004. jpg A müncheni ház a csúcsnál A Zugspitze, 2962 méter tengerszint feletti magasságával Németország legmagasabb hegycsúcsa. A Keleti-Alpokon belül az Északi-Mészkő Alpokhoz tartozó Wettersteingebirgenek („Wetterstein hegység”) egy része. A Zugspitze határhegy Németország és Ausztria között. Azért kapta a nevét, mert a meredek sziklákról az északi lábánál gyakran zúdulnak le lavinák (a Spitze szó németül „csúcsot” jelent). A legközelebbi település az osztrák oldalon Ehrwald, a német oldalon Grainau.
- Zugspitze è il nome della più elevata montagna della Germania. Il massiccio dello Zugspitze fa parte della catena del Wetterstein nelle Alpi calcaree nordtirolesi ed è situato al confine fra la Germania e l'Austria. Nel massiccio si trovano due dei pochi ghiacciai della Germania, lo Schneeferner e lo Höllentalferner. Si trova circa 10 km a sud-ovest della località sciistica bavarese di Garmisch-Partenkirchen e circa 35 km a nord-est di Innsbruck. Il nome deriva dalle frequenti slavine (in tedesco Lawinenzüge) che hanno luogo sulla parete nord. La Zugspitze è anche un ghiacciaio utilizzato per lo sci invernale ed estivo, (anche se il ghiacciaio si sta ritirando sempre più) ed è raggiunta da vertiginose ed ardite funivie sia dal versante tedesco, sia da quello austriaco.
- ツークシュピッツェ山（ツークシュピッツェさん、Zugspitze）は、ドイツ・バイエルン州とオーストリア・チロル州の国境にある山。高さ2,962mで、ドイツの最高峰である。
- De Zugspitze (Duits, = "kop van een trein") is met 2962 meter hoogte de hoogste berg van Duitsland en ligt in Zuid-Beieren, op de grens tussen Duitsland en Oostenrijk.
- Zugspitze er med 2962 meter det høyeste fjell i Tyskland. Det ligger i Øst-Alpene på grensen mellom Bayern og Tirol (Østerrike). Hvis man ikke har lyst til å bestige det steile og krevende fjell selv, kan man komme til toppen med en bane både fra den tyske og den østerrikske siden. På toppen kan man poste et brev i Tysklands høyest beliggende postfilial. Fjellet ble besteget offisielt første gang i 1820, men det er meget sannsynlig at lokale beboere allerede tidligere hadde vært på toppen.
- Zugspitze (2962 m n.p.m. ) – najwyższy szczyt górski w Niemczech.
- O Zugspitze é uma montanha situada nos Alpes Bávaros, no sul do distrito de Garmisch-Partenkirchen. É o ponto mais alto da Alemanha, com os seus 2 962 metros de altitude. Situa-se sobre a fronteira com a Áustria, mas o cume é na Alemanha. Foi pela primeira vez escalado por uma equipa de topógrafos e agrimensores no Verão de 1820. É possível escalá-lo usando trilhas de montanhismo. Da base até ao cume, o tempo de subida é, em média, de dois dias. Comida e alojamento de refúgio encontram-se disponíveis em alguns dos traçados das trilhas. A altitude exacta do topo do Zugspitze foi matéria controversa durante algum tempo. Os valores estimados situavam-se entre os 2,960 m e os 2,970 m, mas o valor de altitude actual é consensual pois resulta de um levantamento efectuado pelo Bayerisches Landesvermessungsamt (agência de medidas do estado da Baviera). Por isso o salão do café que se encontra na base a partir da qual é feito o acesso ao monte se chama "2962".
- Zugspitze este vârful cel mai înalt din Wettersteingebirge, Germania. Vârful Zugspitze este situat la graniţa dintre Austria şi Germania. Numele provine de la numeroasele căderi de avalanşe de pe versantul său nordic (cel austriac), care este foarte prăpăstios, având peretele aproape vertical.
- Цугшпитце — самая высокая точка на территории Германии, высота — 2 968 м. Расположена на границе с Австрией, в посёлке Грайнау.
- Zugspitze är Tysklands högsta berg. Toppen ligger på 2 962,06 m ö.h. i bayerska Alperna. Bergens norra del tillhör Tyskland medan södra delen tillhör Österrike. Den första bekräftade bestigningen av berget gjordes av Josef Naus, Maier och Johann Georg Deutschl den 27 augusti 1820. Den första kvinnan att bestiga Zugspitze var Karoline Pitzner år 1853. Idag är det möjligt att med linbana komma upp till toppen, antingen med Tiroler Zugspitzbahn eller med Eibsee-Seilbahn. Man kan även åka tåg, Zugspitzbahn från Garmisch-Partenkirchen, men de sista 300 meterna sker då till fots eller med linbanan Gletscherseilbahn.
- Zugspitze, Almanya'nın en yüksek dağıdır. Deniz seviyesinden yüksekliği toplam 2.962 metredir.
- 楚格峰（德语：Zugspitze），海拔2962米，属于阿尔卑斯山脉，是德国的最高山峰。它位于北纬47度25分，东经10度59分，在德国巴伐利亚州，奥地利边境附近。
|
| rdfs:comment
|
- The Zugspitze is the highest mountain in Germany. It is located at the Austrian border in the town of Grainau of the district of Garmisch-Partenkirchen, Bavaria. On the Austrian side is the town of Ehrwald in the district of Reutte, Tyrol. There is a cog railway leading from the tourist resort of Garmisch-Partenkirchen to the peak.
- Die Zugspitze ist mit 2.962 m über Normalhöhennull der höchste Berg Deutschlands und des Wettersteingebirges. Sie liegt südlich der Kreisstadt Garmisch-Partenkirchen und über ihren Gipfel verläuft die Grenze zwischen Deutschland und Österreich. Der Sockel des Berges besteht aus Muschelkalk, der obere Bereich aus Wettersteinkalk. Südlich des Berges schließt sich das Zugspitzplatt an, eine Karst-Hochfläche mit zahlreichen Höhlen.
- El Zugspitze és la muntanya més alta d'Alemanya. Està situada just a la frontera amb Àustria, al districte de Garmisch-Partenkirchen, a Baviera. Hi ha dos telefèrics que porten fins a un enclavament turístic prop del cim de la muntanya. Un procedeix del costat alemany de la muntanya, i l'altre, del costat austriac. La muntanya sol estar massificada pels turistes.
- Zugspitze je s výškou 2962 metrů nejvyšší horou Německa. Vrchol leží v alpském masivu Wetterstein a je hraniční horou mezi Německem a Rakouskem.
- El Zugspitze es con 2.962 msnm la montaña más alta de Alemania. Pertenece a los Alpes Calizos del Norte, y a la Wettersteingebirge. El Zugspitze marca la frontera entre Alemania y Austria. Está localizada en la región Grainau, distrito Garmisch-Partenkirchen en el Estado libre de Baviera. En el lado austríaco se localiza en la villa Ehrwald, distrito Reutte en el estado del Tirol.
- Zugspitze on Saksan korkein vuori yltäen 2 962 metrin korkeuteen. Se sijaitsee Saksan ja Itävallan raja-alueella, Garmisch-Partenkirchenin piirikunnassa, Baijerin osavaltiossa. G. Deutschl, Maier sekä J. Naus tekivät ensimmäisen rekisteröidyn nousun vuoren huipulle 27. lokakuuta vuonna 1820.
- La Zugspitze est un sommet situé dans la chaîne des Alpes, dans le massif du Wetterstein, dans les Alpes bavaroises. C'est le point culminant de l'Allemagne, avec 2 962 mètres d'altitude. La Zugspitze se situe exactement sur la frontière autrichienne mais le point culminant est en Allemagne. Elle fait partie du district de Garmisch-Partenkirchen.
- Fájl:Wetterstein. png A Wetterstein-hegység fekvése Fájl:Zugspitzmassiv von Westen aus. jpg A Zugspitze nyugatról Fájl:Zugspitzgipfel2004. jpg A müncheni ház a csúcsnál A Zugspitze, 2962 méter tengerszint feletti magasságával Németország legmagasabb hegycsúcsa. A Keleti-Alpokon belül az Északi-Mészkő Alpokhoz tartozó Wettersteingebirgenek („Wetterstein hegység”) egy része. A Zugspitze határhegy Németország és Ausztria között.
- Zugspitze è il nome della più elevata montagna della Germania. Il massiccio dello Zugspitze fa parte della catena del Wetterstein nelle Alpi calcaree nordtirolesi ed è situato al confine fra la Germania e l'Austria. Nel massiccio si trovano due dei pochi ghiacciai della Germania, lo Schneeferner e lo Höllentalferner. Si trova circa 10 km a sud-ovest della località sciistica bavarese di Garmisch-Partenkirchen e circa 35 km a nord-est di Innsbruck.
- ツークシュピッツェ山（ツークシュピッツェさん、Zugspitze）は、ドイツ・バイエルン州とオーストリア・チロル州の国境にある山。高さ2,962mで、ドイツの最高峰である。
- De Zugspitze (Duits, = "kop van een trein") is met 2962 meter hoogte de hoogste berg van Duitsland en ligt in Zuid-Beieren, op de grens tussen Duitsland en Oostenrijk.
- Zugspitze er med 2962 meter det høyeste fjell i Tyskland. Det ligger i Øst-Alpene på grensen mellom Bayern og Tirol (Østerrike). Hvis man ikke har lyst til å bestige det steile og krevende fjell selv, kan man komme til toppen med en bane både fra den tyske og den østerrikske siden. På toppen kan man poste et brev i Tysklands høyest beliggende postfilial.
- Zugspitze (2962 m n.p.m. ) – najwyższy szczyt górski w Niemczech.
- O Zugspitze é uma montanha situada nos Alpes Bávaros, no sul do distrito de Garmisch-Partenkirchen. É o ponto mais alto da Alemanha, com os seus 2 962 metros de altitude. Situa-se sobre a fronteira com a Áustria, mas o cume é na Alemanha. Foi pela primeira vez escalado por uma equipa de topógrafos e agrimensores no Verão de 1820. É possível escalá-lo usando trilhas de montanhismo. Da base até ao cume, o tempo de subida é, em média, de dois dias.
- Zugspitze este vârful cel mai înalt din Wettersteingebirge, Germania. Vârful Zugspitze este situat la graniţa dintre Austria şi Germania. Numele provine de la numeroasele căderi de avalanşe de pe versantul său nordic (cel austriac), care este foarte prăpăstios, având peretele aproape vertical.
- Цугшпитце — самая высокая точка на территории Германии, высота — 2 968 м. Расположена на границе с Австрией, в посёлке Грайнау.
- Zugspitze är Tysklands högsta berg. Toppen ligger på 2 962,06 m ö.h. i bayerska Alperna. Bergens norra del tillhör Tyskland medan södra delen tillhör Österrike. Den första bekräftade bestigningen av berget gjordes av Josef Naus, Maier och Johann Georg Deutschl den 27 augusti 1820. Den första kvinnan att bestiga Zugspitze var Karoline Pitzner år 1853. Idag är det möjligt att med linbana komma upp till toppen, antingen med Tiroler Zugspitzbahn eller med Eibsee-Seilbahn.
- Zugspitze, Almanya'nın en yüksek dağıdır. Deniz seviyesinden yüksekliği toplam 2.962 metredir.
- 楚格峰（德语：Zugspitze），海拔2962米，属于阿尔卑斯山脉，是德国的最高山峰。它位于北纬47度25分，东经10度59分，在德国巴伐利亚州，奥地利边境附近。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
