| dbpprop:abstract
|
- Zlatko "Čik" Čajkovski (24 November 1923–27 July 1998) was a Croatian and Yugoslavian football (soccer) player and coach. His brother, Željko Čajkovski, was also a football player.
- Zlatko Čajkovski, genannt „Tschik“, war ein jugoslawischer Fußballspieler und -trainer. In seiner aktiven Laufbahn als Spieler spielte er unter anderem für den 1. FC Köln und FK Partizan Belgrad. Čajkovski war 55-facher jugoslawischer Nationalspieler. Mit der jugoslawischen Nationalmannschaft gewann er 1948 bei den Olympischen Sommerspielen in London und erneut 1952 in Helsinki Silber und erreichte 1954 bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Bern das Viertelfinale. Als Trainer wurde Čajkovski 1962 mit dem 1. FC Köln Deutscher Meister und 1963 Vizemeister, bevor er im selben Jahr zum damaligen Regionalligisten FC Bayern München wechselte, den er 1965 in die Bundesliga führte. Er blieb dort bis 1968 Trainer und gewann zweimal den DFB-Pokal sowie einmal den Europapokal der Pokalsieger. 1968 und 1969 war er Trainer bei Hannover 96, von Januar bis Juli 1970 bei Kickers Offenbach. Von Dezember 1971 bis 1973 trainierte er den 1. FC Nürnberg, 1973 bis 1975 wieder den 1. FC Köln, bevor er zum 1. Januar 1976 erneut zu Kickers Offenbach wechselte und dort bis Oktober 1976 blieb. Im Sommer 1977 wechselte er nach Griechenland zu AEK Athen und verhalf der Mannschaft sogleich zum souveränen Double (Meister und Pokalsieger), trotzdem sollte er zum Saisonende wegen Unstimmigkeiten das Team verlassen. Bei seinen späteren Stationen in der Schweiz und Österreich konnte er nicht mehr überzeugen, so wurde er vom Grazer AK im Herbst 1981 bereits nach wenigen Runden wieder entlassen. Im Winter 1981-82 übernahm er erneut seine letzte Erfolgsmannschaft AEK Athen als Nachfolger des entlassenen Hans Tilkowski, doch auch hier blieb diesmal der Erfolg aus und er musste vor Saisonende gehen. Ein letztes Mal sollte es ihn nach Griechenland treiben, die Station war diesmal Apollon Kalamarias, die Mannschaft aus Thessaloniki durfte er zwischen November 1983 und Januar 1984 nur 3 Monate und neun Spiele lang betreuen. Er erreichte in der Bundesliga 109 Siege, 57 Unentschieden sowie 80 Niederlagen und holte 275 Punkte aus 256 Spielen. Bekannt wurde Čajkovski durch seine temperamentvolle Art und sein radebrechendes Deutsch („Kleines, dickes Müller“). „Bin ich nix Lehrer für Deutsch, sondern für Futball“, hat er einmal gesagt, als er darauf angesprochen wurde, besser Deutsch zu lernen. Legendär auch sein Satz vor dem Rückflug nach einer 1:8-Niederlage mit dem 1. FC Köln in Dundee: „Am besten, Flugzeug stürzt ab“. Er war der erste Bundesligatrainer, der sein Gehalt auf über 20.000. - DM monatlich hochschraubte. Eine kleine Nebenrolle übernahm Čajkovski in der Komödie „Wenn Ludwig ins Manöver zieht“ von 1967, wo er einen kriegsfreiwilligen Koch der königlich bayrischen Armee darstellt. Auf die Frage eines Offiziers, was er denn hier tue, da er doch kein Bayer ist, antwortet „Tschik“: „Jawoll Herr Hauptmann, i bin freiwillig dazugekommen, i bin aber voll und ganz für Bayern. “. Dies ist wohl ein Scherz auf seinen damaligen Arbeitgeber, den FC Bayern München.
- Zlatko Čajkovski (de vegades escrit Zlatko Tchaikowsky o Zlatko Txaikovski) fou un futbolista i entrenador de futbol croat. Començà com a futbolista al HŠK Građanski Zagreb ingressant posteriorment al Partizan de Belgrad. Acabà la seva trajectòria a Alemanya i Israel. Entre 1942 i 1943 jugà dos cops per l'estat independent de Croàcia i entre 1946 i 1955 fou 55 cops internacional amb Iugoslàvia marcant 7 gols. Participà als Jocs Olímpics de 1948 i 1952 guanyant dues medalles d'argent. També participà als Mundials de 1950 i 1954. Un cop retirat començà una brillant trajectòria com a entrenador. Guanyà el campionat alemany el 1962 amb el Colònia. El 1963 agafà les regnes del Bayern de Munic, club amb el que ascendí a primera divisió, guanyà dues copes alemanyes i vencé a la Recopa d'Europa de futbol enfront el Glasgow Rangers el 1967. Al Bayern coincidí amb els inicis de grans jugadors com el porter Sepp Maier, Franz Beckenbauer i el golejador Gerd Müller, que pocs anys després formarien un dels més grans equips de la història. Posteriorment entrenà a altres clubs alemanys com Hannover 96, 1. FC Nürnberg, Kickers Offenbach (amb qui guanyà una nova Copa el 1970), croats com NK Dinamo Zagreb, grecs com l'AEK Atenes FC, on guanyà el doblet, els suïssos de FC Zürich (1978-1980) i FC Grenchen (1980), acabant al Grazer AK austríac el 1981. Fou germà del també futbolista Željko Čajkovski.
- Zlatko Čajkovski était un footballeur et entraîneur yougoslave.
- Златко Чайковский — югославский футболист и тренер. Участник двух Чемпионатов мира и Олимпийских игр.
|