| dbpprop:abstract
|
- Arthur Antunes Coimbra (born 3 March 1953 in Rio de Janeiro), better known as Zico, is a Brazilian coach and former footballer. Often called the White Pelé, he is commonly considered one of the most skilled dribblers and finishers ever and possibly the world's best player of the early 80's. He was also known as one of history's greatest free kick specialists, able to bend the ball with pace and accuracy as well as having an extremely powerful shot. The gifted midfielder was named by Pelé as one of the top 125 greatest living footballers in March 2004. Also according to Pelé, generally considered the best footballer ever, "throughout the years, the one player that came closest to me was Zico". Zico scored 52 goals in 72 international matches for Brazil, and represented them in the 1978, 1982 and 1986 World Cups. They didn’t win any of those tournaments, even though the 1982 squad is considered one of the greatest Brazilian national squads ever - along with the one that won the 1970 World Cup. Zico is often considered one of the best players in football history not to have been on a World Cup winning squad. He was chosen 1983 Player of the Year. Zico has coached the Japanese national team, appearing in the 2006 FIFA World Cup and winning the Asian Cup 2004, and Fenerbahce, who were a quarter-finalist in 2007-08 in the Champions League under his command. He was announced as the head coach of CSKA Moscow in January 2009. On September 16, 2009, Zico was signed by Greek side Olympiacos F.C. for a two-year contract after the club's previous coach, Georgian Temuri Ketsbaia, was sacked.
- Zico ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Zico wurde der weiße Pelé genannt und war einer der populärsten Spieler Brasiliens der 1970er und 1980er Jahre. In 88 Länderspielen schoss er 66 Tore. Er spielte von 1971 bis 1983 und 1985 bis 1989 bei Flamengo in Rio de Janeiro. Zwischenzeitlich war er in Italien bei Udinese Calcio unter Vertrag. Wie Pelé trug er im Verein wie in der Nationalmannschaft die legendäre Nummer 10. Seine Spezialität waren Freistöße aus 18 bis 30 Metern. Er gilt noch heute als einer der besten Freistoß-Schützen überhaupt. Von Pelé wurde er in die FIFA 100 aufgenommen, einer Liste mit den 125 besten noch lebenden Fußballspielern.
- Arthur Antunes Coimbra, mes conegut com Zico, futbolista de Brasil nascut el 3 de març de 1953 a Rio de Janeiro, Brasil. Migcampista ofensiu de gran i perillosa pujada a l'atac, de molt bona tècnica, meravelloses volees i xilenes, talent, exquisit control de la pilota i entre d'altres coses especialista als llançaments de falta. Es conegut també com al "Pelé blanc" i com "El Galinho de Quintino".
- Arthur Antunes Coimbra, conocido como Zico, futbolista brasileño nacido el 3 de marzo de 1953 en Río de Janeiro, Brasil. Es conocido como "Pelé blanco" y como "El Galinho de Quintino". Ha sido galardonado como Futbolista sudamericano del año en 1977, 1981 y 1982, asimismo obtuvo el Premio World Soccer al mejor jugador del mundo en 1983. Es considerado por FIFA como uno de los mejores futbolistas brasileños de la historia y ocupa el 7º lugar en el ranking del Mejor jugador sudamericano del siglo publicada por IFFHS en el 2004. Es también uno de los grandes goleadores de la historia del fútbol, en el cómputo de IFFHS, Zico registra 406 goles, que lo convierte en el mediocampista más goleador en la historia de los torneos de primera división en el mundo. Zico, fue un centrocampista ofensivo de astuta y peligrosa subida al ataque, de gran técnica, increíbles boleas, talento, exquisito dominio del balón y entre otras cosas especialista en los lanzamientos a balón parado.
- Arthur Antunes Coimbra eli Zico on brasilialainen jalkapallovalmentaja ja entinen keskikenttäpelaaja, joka valmentaa kreikkalaisseura Olympiakosia.
- Arthur Antunes Coimbra, dit Zico, né le 3 mars 1953 à Rio de Janeiro, est un ancien footballeur brésilien, qui évoluait au poste de milieu offensif à Flamengo et en équipe du Brésil. Zico a marqué cinquante-deux buts lors de ses soixante-douze sélections avec l'équipe du Brésil entre 1976 et 1988. Pour beaucoup, il est le meilleur joueur Brésilien de tous les temps avec, entre autres, Pelé, Garrincha, Rivellino, Romário et Ronaldo. A un moment de sa carrière on l’a d’ailleurs appelé le Pelé blanc. Malheureusement pour lui, c’est avec Michel Platini et Johann Cruyff l’un des meilleurs footballeurs à n'avoir jamais gagné la Coupe du monde de football (le Brésil a été éliminé au 2 tour en 1978 et 1982, et par l’équipe de France en quarts de finale en 1986).
- Zico, vagyis Arthur Antunes Coimbra korábbi brazil válogatott labdarúgó, jelenleg a görög Olimbiakósz edzője. Profi évei alatt kiváló cselező és góllövő volt. Az 1980-as évek egyik legjobb játékosának tartják.
- Considerato uno dei migliori talenti del calcio mondiale, partecipò a diverse edizioni del Mondiale, intraprendendo poi fruttuosamente la carriera di allenatore. Fu eletto Pallone d'Oro sudamericano per tre volte. Occupa la nona posizione nella classifica dei migliori giocatori del XX secolo redatta da France Football. In totale ha giocato 750 partite ufficiali segnando 516 gol; contando anche le partite non ufficiali giocate il suo totale sale a 1180 presenze e 826 gol, per cui è considerato uno dei migliori cannonieri della storia del calcio.
- ジーコ(Zico、本名:アルトゥール・アントゥネス・コインブラ、Arthur Antunes Coimbra、1953年3月3日 - )は、ブラジル出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。 「Zico」は「やせっぽち」の意味で、より原音に近い表記をすればズィッコとなる。
- Arthur Antunes Coimbra, beter bekend als Zico, staat bekend als een van de beste Braziliaanse voetballers aller tijden. Anno 2006 was de gewezen middenvelder bondscoach van het Japans voetbalelftal, na het WK in Duitsland schoof hij deze taak echter door naar een andere coach. Bijnamen die hij gedurende zijn carrière kreeg waren onder andere Galo en De witte Pelé. Momenteel is hij trainer van Olympiakos Piraeus.
- Arthur Antunes Coimbra, bedre kjent som Zico, er en tidligere berømt brasiliansk fotballspiller. Han ble blant annet kalt "den hvite Pele" og var berømt for sitt spill på det brasilianske landslaget og sine fantastiske frispark. Mange mener han er blant de beste midtbanespillere verden har sett. Zico deltok i VM-slutspillene 1978, 1982 og 1986. Under sluttspillet i 1982 var han en av de viktigste spillerne på det brasilianske landslaget, sammen med Sócrates, Falcao og Eder. Zico ble regnet å være verdens beste spiller på slutten av 70-tallet, og på starten av 80-tallet. Hans spillestil lignet på Peles, og han behersket det meste. Han var med i VM første gangen i 1978 da Brasil kom på fjerdeplass. I VM 1982 var han den store stjernen i et brasiliansk lag som regnes som et av de beste lagene noen sinne. Før VM 1986 hadde han hatt store skadeproblemer og gjorde ingen nevneverdig innsats. Totalt spilte Zico 71 landskamper og scoret 48 mål. På de ulike klubblagene spilte han angivelig 1086 kamper, og scoret 709 mål. Zico spilte store deler av karrièren i Flamengo, men han spilte også i italienske Udinese. Han avsluttet karrieren i den japanske ligaen. Zico har etter den aktive karrieren vært trener, og var fra 2002-2006 trener for Japan. Deretter ble han trener for den tyrkiske klubben Fenerbahçe, i Fenerbahçe var han trener fra 2006-2008. Han tok så over den usbekistanske klubben Bunyodkor og ble der i en sesong. I Januar 2009 tok han så over den russiske klubben CSKA Moskva, hvor han fortsatt er trener.
- Zico, właściwie Arthur Antunes Coimbra – brazylijski piłkarz, wybrany przez FIFA jednym ze 100 najlepszych piłkarzy XX wieku, jest uważany za jednego z najlepszych piłkarzy w historii reprezentacji Brazylii po Pelém, Ronaldo i Garrinchy. Dla drużyny narodowej strzelił 52 gole w 72 meczach. Zico pochodzi z rodziny z niższej klasy średniej, z przedmieść Rio de Janeiro, Uuintino. Podobnie jak wielu młodych Brazylijczyków spędził młodość na graniu w piłkę nożną dla przyjemności i marzeniach o profesjonalnej karierze. Jako nastolatek zwrócił na siebie uwagę reportera radiowego Celso Garcii, który zabrał go na testy do klubu Flamengo, gdzie młody Zico rozpoczął drogę na szczyt światowej piłki nożnej.
- Arthur Antunes Coimbra, mais conhecido como Zico, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campo. Atualmente, treina o Olympiakos. Notabilizou-se como o carismático líder da vitoriosa trajetória do Flamengo nas décadas de 1970 e 80, com ápice nas conquistas da Taça Libertadores da América e do Campeonato Mundial de Clubes pela equipe carioca, além de quatro títulos no Campeonato Brasileiro; e em suas participações pela Seleção Brasileira nas Copas de Espanha 1982 e México 1986. É considerado por muitos especialistas, profissionais do esporte e, em especial, pelos torcedores do Flamengo, o maior jogador brasileiro da história do clube e o maior futebolista brasileiro desde Pelé. Não são poucos, também, os que o consideram como o melhor jogador de futebol dos anos 1980, sendo chamado frequentemente no exterior de "Pelé Branco". É o maior artilheiro da história do estádio do Maracanã, com 333 gols em 435 partidas. Marcou 135 gols em campeonatos brasileiros. Foi eleito como o terceiro maior jogador brasileiro do século XX, o sétimo maior da América do Sul e o décimo quarto entre todos do Mundo, segundo a FIFA. É um dos quatro brasileiros a figurar no Hall da fama da FIFA. Foi eleito o nono maior jogador do século XX pela revista France Football, e o nono Brasileiro do Século no esporte, segundo pesquisa realizada pela revista IstoÉ. Zico tem também a nacionalidade portuguesa.
- Arthur Antunes Coimbra (n. 3 martie 1953, Rio de Janeiro), mai bine cunoscut ca Zico, este un fost jucător de fotbal brazilian, acum antrenor. Uneori numit „Pele cel alb” este unul dintre cei mai buni dribleori şi finalizatori de la finalul anilor '80 . Era cunoscut ca unul dintre cei mai buni executanţi de lovituri liberi putând să şuteze cu acurateţe dar şi să şuteze cu putere. Mijlocaşul a fost trecut de Pelé pe lista FIFA 100 în martie 2004. Pelé, în general considerat cel mai bun jucător din lume, a declarat că: „throughout the years, the one player that came closest to me was Zico” (de-a lungul anilor, singurul jucător care s-a apropiat de mine a fost Zico).
- Арту́р Анту́нис Кои́мбра, более известный как Зи́ко — бывший бразильский футболист, бывший чиновник, ныне тренер. Зико считается одним из величайших футболистов в истории, известен своим дриблингом и выполнением стандартных положений. Выступал за «Фламенго», «Удинезе» и японский клуб «Касима Антлерс». С марта 1990 года по апрель 1991 года занимал должность министра спорта Бразилии. Играл в пляжный футбол. Был тренером сборной Японии, «Фенербахче» и московского ЦСКА.
- Zico, eg. Arthur Antunes Coimbra, född 3 mars 1953 i Rio de Janeiro, brasiliansk före detta fotbollsspelare (anfallare/mittfältare) och tränare. Zico, i Brasilien ofta kallad "den vite Pelé" anses vara en av Brasiliens allra främsta spelare någonsin, samt en av de absolut bästa spelarna som aldrig vann VM. Zico är sedan 2009 tränare för grekiska Olympiakos. Zico deltog i VM-slutspelen 1978, 1982 och 1986. Han utgjorde med bland annat Sócrates, Falcao och Eder i VM 1982 den brasilianska offensiven och den för Brasilien typiska sambafotbollen, jogo bonito. Zico ansågs vara världens bäste spelare i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet. Hans spelstil påminde om Pelés och han behärskade det mesta. Vass målskytt, lysande teknik och spelförstålse och mästerlig frisparksskytt. Han var med i VM första gången 1978 då Brasilien kom på fjärde plats I VM 1982 var han fixstjärnan i det "brasselag" som visserligen inte vann VM men som ändå anses vara ett av de bästa fotbollslag som någonsin funnits. Inför VM 1986 hade han haft stora skadeproblem och kunde inte göra sig själv rättvisa. Totalt gjorde Zico 66 landslagdsmål/89 matcher och totalt 797 mål/1086 matcher. Zico tillbringade större delen av sin karriär i Flamengo, men han spelade också i italienska Udinese och avslutade karriären i japanska ligan. Zico har efter den aktiva karriären verkat som tränare och har bland annat tränat Japans landslag och Fenerbahçe SK.
- Zico olarak tanınan Arthur Antunes Coimbra, Brezilya'nın ve dünya futbolunun gelmiş geçmiş en iyi futbolcularından biridir. 1978, 1982 ve 1986 Dünya Kupası finallerinde Brezilya Milli Takımı’nın formasını taşıdı. 88 kez Brezilya millî takımının formasi giymiştir. 1983 yılında World Soccer dergisi tarafından "Yılın Futbolcusu" seçilen futbolcu, 1982 yılında ise Dünya Kupası'nda Brezilya'nın en golcü ismi olmuştur. 1991 yılında Fernando Collor de Mello tarafından Brezilya'nın ilk spordan sorumlu ulusal sekreterliği (Spor Bakanlığı) görevine getirilmiştir. Bir yıl gibi kısa süren görevi sırasında sonradan ‘Zico kanunu’ diye anılan yeni düzenlemeleri yürürlüğe koymuştur. Brezilya’da hâlen geçerli olan Zico yasası, futbolcuların bonservis sahipliğini futbolcular lehine güncelleyen, ayrıca özel kulüpler kurulmasına olanak veren bir içeriğe sahiptir. Teknik direktörlük kariyerine daha önce oynadığı Kashima Antlers'de Teknik Menajer ve Koordinatör (1995,1996 - 2002) olarak başladı. 1998 Dünya Kupası'nda Brezilya Milli Takımı'nın teknik koordinatörlüğünü yaptı. Brezilya 2006 Organizasyon Komitesi Başkanı (2000) oldu. (2002 – 2006) Japonya Milli Takımı teknik direktörü oldu. Kimi çevrelerce Beyaz Pelé olarak adlandırılan Arthur Antunes Coimbra'nın lakabı Zico'dur. Ülkesinde buna ek olarak Galinho olarakta bilinir. Zico'ya Japon hayranları tarafından ise Futbolun Tanrısı (サッカーの神様, Sakkā no kamisama) lakabı yakıştırılmıştır. Zico, Beyaz Pele yakıştırmasından memnun olmadığını bir röportajında açık şekilde belirtmiştir. Bu duruma istinaden Fenerbahçe taraftarı "Pelé is black Zico" (Pelé siyah Zico'dur) şeklinde bir pankart açarak Zico'nun Pelé ile kıyaslanmasına karşı olduklarını göstermişlerdir. Zico, Fenerbahçe'nin kulüp tarihinde, Avrupa kupalarındaki en başarılı teknik direktörüdür. Şampiyonlar Ligi gruplarında bir Türk takımına en fazla puan kazandıran, Şampiyonlar Ligi'nde Fenerbahçe'yi çeyrek finale yükselten ilk teknik direktördür. 09.01.2009 tarihi itibariyle CSKA Moskova takımının teknik direktörlüğüne getirilmiştir.
- 济科,原名阿图尔·安图内斯·科因布拉,是著名的巴西前足球国脚。他在1978年、1982年及1986年三度代表巴西出赛世界杯,并在72场比赛中攻入52球。尽管他未能帮助巴西赢得锦标,济科在中场的优异表现让他在三度当选南美足球先生及在2004年被“球王”贝利选为“当代最伟大的125位球员”之一。1994年退休前,他曾为巴西的弗拉门戈队、意大利的乌迪内斯队及日本的鹿島鹿角队效劳。2008年夏季未能與土耳其球會费内巴切達成續約協議而辭任教练。
|
| rdfs:comment
|
- Arthur Antunes Coimbra (born 3 March 1953 in Rio de Janeiro), better known as Zico, is a Brazilian coach and former footballer. Often called the White Pelé, he is commonly considered one of the most skilled dribblers and finishers ever and possibly the world's best player of the early 80's. He was also known as one of history's greatest free kick specialists, able to bend the ball with pace and accuracy as well as having an extremely powerful shot.
- Zico ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Zico wurde der weiße Pelé genannt und war einer der populärsten Spieler Brasiliens der 1970er und 1980er Jahre. In 88 Länderspielen schoss er 66 Tore. Er spielte von 1971 bis 1983 und 1985 bis 1989 bei Flamengo in Rio de Janeiro. Zwischenzeitlich war er in Italien bei Udinese Calcio unter Vertrag. Wie Pelé trug er im Verein wie in der Nationalmannschaft die legendäre Nummer 10.
- Arthur Antunes Coimbra, mes conegut com Zico, futbolista de Brasil nascut el 3 de març de 1953 a Rio de Janeiro, Brasil. Migcampista ofensiu de gran i perillosa pujada a l'atac, de molt bona tècnica, meravelloses volees i xilenes, talent, exquisit control de la pilota i entre d'altres coses especialista als llançaments de falta. Es conegut també com al "Pelé blanc" i com "El Galinho de Quintino".
- Arthur Antunes Coimbra, conocido como Zico, futbolista brasileño nacido el 3 de marzo de 1953 en Río de Janeiro, Brasil. Es conocido como "Pelé blanco" y como "El Galinho de Quintino". Ha sido galardonado como Futbolista sudamericano del año en 1977, 1981 y 1982, asimismo obtuvo el Premio World Soccer al mejor jugador del mundo en 1983.
- Arthur Antunes Coimbra eli Zico on brasilialainen jalkapallovalmentaja ja entinen keskikenttäpelaaja, joka valmentaa kreikkalaisseura Olympiakosia.
- Arthur Antunes Coimbra, dit Zico, né le 3 mars 1953 à Rio de Janeiro, est un ancien footballeur brésilien, qui évoluait au poste de milieu offensif à Flamengo et en équipe du Brésil. Zico a marqué cinquante-deux buts lors de ses soixante-douze sélections avec l'équipe du Brésil entre 1976 et 1988. Pour beaucoup, il est le meilleur joueur Brésilien de tous les temps avec, entre autres, Pelé, Garrincha, Rivellino, Romário et Ronaldo.
- Zico, vagyis Arthur Antunes Coimbra korábbi brazil válogatott labdarúgó, jelenleg a görög Olimbiakósz edzője. Profi évei alatt kiváló cselező és góllövő volt. Az 1980-as évek egyik legjobb játékosának tartják.
- Considerato uno dei migliori talenti del calcio mondiale, partecipò a diverse edizioni del Mondiale, intraprendendo poi fruttuosamente la carriera di allenatore. Fu eletto Pallone d'Oro sudamericano per tre volte. Occupa la nona posizione nella classifica dei migliori giocatori del XX secolo redatta da France Football.
- ジーコ(Zico、本名:アルトゥール・アントゥネス・コインブラ、Arthur Antunes Coimbra、1953年3月3日 - )は、ブラジル出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。 「Zico」は「やせっぽち」の意味で、より原音に近い表記をすればズィッコとなる。
- Arthur Antunes Coimbra, beter bekend als Zico, staat bekend als een van de beste Braziliaanse voetballers aller tijden. Anno 2006 was de gewezen middenvelder bondscoach van het Japans voetbalelftal, na het WK in Duitsland schoof hij deze taak echter door naar een andere coach. Bijnamen die hij gedurende zijn carrière kreeg waren onder andere Galo en De witte Pelé. Momenteel is hij trainer van Olympiakos Piraeus.
- Arthur Antunes Coimbra, bedre kjent som Zico, er en tidligere berømt brasiliansk fotballspiller. Han ble blant annet kalt "den hvite Pele" og var berømt for sitt spill på det brasilianske landslaget og sine fantastiske frispark. Mange mener han er blant de beste midtbanespillere verden har sett. Zico deltok i VM-slutspillene 1978, 1982 og 1986. Under sluttspillet i 1982 var han en av de viktigste spillerne på det brasilianske landslaget, sammen med Sócrates, Falcao og Eder.
- Zico, właściwie Arthur Antunes Coimbra – brazylijski piłkarz, wybrany przez FIFA jednym ze 100 najlepszych piłkarzy XX wieku, jest uważany za jednego z najlepszych piłkarzy w historii reprezentacji Brazylii po Pelém, Ronaldo i Garrinchy. Dla drużyny narodowej strzelił 52 gole w 72 meczach. Zico pochodzi z rodziny z niższej klasy średniej, z przedmieść Rio de Janeiro, Uuintino.
- Arthur Antunes Coimbra, mais conhecido como Zico, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campo. Atualmente, treina o Olympiakos.
- Arthur Antunes Coimbra (n. 3 martie 1953, Rio de Janeiro), mai bine cunoscut ca Zico, este un fost jucător de fotbal brazilian, acum antrenor. Uneori numit „Pele cel alb” este unul dintre cei mai buni dribleori şi finalizatori de la finalul anilor '80 . Era cunoscut ca unul dintre cei mai buni executanţi de lovituri liberi putând să şuteze cu acurateţe dar şi să şuteze cu putere. Mijlocaşul a fost trecut de Pelé pe lista FIFA 100 în martie 2004.
- Арту́р Анту́нис Кои́мбра, более известный как Зи́ко — бывший бразильский футболист, бывший чиновник, ныне тренер. Зико считается одним из величайших футболистов в истории, известен своим дриблингом и выполнением стандартных положений.
- Zico, eg. Arthur Antunes Coimbra, född 3 mars 1953 i Rio de Janeiro, brasiliansk före detta fotbollsspelare (anfallare/mittfältare) och tränare. Zico, i Brasilien ofta kallad "den vite Pelé" anses vara en av Brasiliens allra främsta spelare någonsin, samt en av de absolut bästa spelarna som aldrig vann VM. Zico är sedan 2009 tränare för grekiska Olympiakos. Zico deltog i VM-slutspelen 1978, 1982 och 1986.
- Zico olarak tanınan Arthur Antunes Coimbra, Brezilya'nın ve dünya futbolunun gelmiş geçmiş en iyi futbolcularından biridir. 1978, 1982 ve 1986 Dünya Kupası finallerinde Brezilya Milli Takımı’nın formasını taşıdı. 88 kez Brezilya millî takımının formasi giymiştir. 1983 yılında World Soccer dergisi tarafından "Yılın Futbolcusu" seçilen futbolcu, 1982 yılında ise Dünya Kupası'nda Brezilya'nın en golcü ismi olmuştur.
|